THOMSON DTH 2000 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung THOMSON DTH 2000 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von THOMSON DTH 2000, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung THOMSON DTH 2000 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung THOMSON DTH 2000. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung THOMSON DTH 2000 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts THOMSON DTH 2000
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts THOMSON DTH 2000
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts THOMSON DTH 2000
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von THOMSON DTH 2000 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von THOMSON DTH 2000 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service THOMSON finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von THOMSON DTH 2000 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts THOMSON DTH 2000, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von THOMSON DTH 2000 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 english DVD audio CD video CD set-up User's manual DTH 2000 DIGIT AL VIDEO DISC PLA YER[...]

  • Seite 2

    2 Precautions Ensure that the mains supply in your house complies with that indicated on the identification sticker located at the back of your set. Place the DVD player on a suitable base (furniture). Make sure the ventilation slots are not covered. Leave a 7 - 10 cm gap all around the unit, as shown below . PREVIOUS NEXT OPEN . CLOSE STOP VOLUME [...]

  • Seite 3

    3 Content DVD audio CD video CD set-up Basic play Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Resume memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Auto power off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 4

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 5

    basic set-up • Please install your DVD player horizontally with enough space around for ventilation. • Protect the player against humidity , heat, cold and strong magnetic fields (i. e. speakers ...). • Do not stack components on top of the DVD player . • Connect all components before plugging any power cords in the wall outlet. • Always [...]

  • Seite 6

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 7

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 8

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 9

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 10

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 11

    DVD audio CD video CD Digital video discs 12 cm and 8 cm, single or double sided, single or dual layer DVDs are high density optical discs on which high quality picture and audio are recorded by means of digital signals. Audio CDs 12 cm and 8 cm. V ideo CDs 12 cm and 8 cm (with or without playback control). NTSC playback on P AL TV set In addition [...]

  • Seite 12

    Switch on your DVD player and your TV set. Select the correct A V input on your TV , if necessary . Y ou may also turn on your HiFi system (properly connected to the player). Please see page 20-21 for audio CD / video CD specials. 12 Basic play Playback DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 13

    DVD audio CD video CD 13 Basic play Stills and frame advance Slow motion Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote contro[...]

  • Seite 14

    During playback skip to next or previous chapter / track using ¨ ¨ | or | Ã Ã button. • Pressing | Ã Ã button once skips to the beginning of the current chapter / track (twice for the previous). • Pressing ¨ ¨ |/ | Ã Ã button repeatedly skips as many chapters / track forward/backward as number of presses. 14 Access to a scene Chapter [...]

  • Seite 15

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 16

    16 DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat p[...]

  • Seite 17

    DVD audio CD video CD 17 Repeat play / karaoke Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30[...]

  • Seite 18

    18 Angle / rating DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 19

    DVD 19 Languages Subtitle language Audio language Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 20

    20 Audio CD / video CD special DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Seite 21

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 22

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 23

    basic set-up 23 Preferred languages MENU Y our preferred languages on discs Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote con[...]

  • Seite 24

    According to your TV screen, W ide-screen (16 : 9) or conventional size (4 : 3), choose the picture aspect. 24 Picture / sound output MENU "4 : 3" / "16 : 9" TV screen DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display .[...]

  • Seite 25

    According to your audio equipment connected to the digital output of this player (coaxial or optical) select one of these options. • See also the connection pages 34-39. basic set-up Select here what kind of signal the player shall supply for the SCAR T input of your TV set. T ake your TV's manual to see what is the high quality picture form[...]

  • Seite 26

    26 Special settings On-screen messages Player's display dimming DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound a[...]

  • Seite 27

    set-up 27 Special settings Expert settings Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 [...]

  • Seite 28

    28 Rating limit Select a rating limit DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 29

    set-up 29 Rating limit Changing rating items Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-3[...]

  • Seite 30

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 31

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 32

    32 Universal remote control TV and video controls DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . [...]

  • Seite 33

    set-up 33 Universal remote control Special Thomson TV and video controls Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote contro[...]

  • Seite 34

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 35

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 36

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 37

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 38

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 39

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 40

    This DVD player is designed and manufactured to respond to the region management information that is recorded on a DVD disc. If the region number described on the DVD disc does not correspond to the region number of this DVD player , this DVD player cannot play the disc. The region number for this DVD player is region No. 2. 40 Appendix: regional c[...]

  • Seite 41

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 42

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 43

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 44

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 45

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 46

    DVD remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Front and display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Access to a scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Sound and picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Repeat play[...]

  • Seite 47

    Angle / rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Languages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 / 22-23 Audio CD / video CD specials . . . . . 20-21 Basic set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5, 22-25 Universal remote control . . . . . . . . . . . 30-33 What to do if... / Index . . . . . . . . . [...]

  • Seite 48

    48 Thomson Multimedia 46, Quai a. le Gallo 92648 Boulogne Cedex FRANCE RCS Nanterre B 322 019 464 Thomson Multimedia Crown Road Enfield Middlesex EN1 1DZ• United Kingdom The pages of this publication are printed on recycling paper . Realisation : H.-J. ANUTH GmbH • 30989 Gehrden • Germany • 02-98 35057030[...]