THOMSON VP2850F Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung THOMSON VP2850F an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von THOMSON VP2850F, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung THOMSON VP2850F die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung THOMSON VP2850F. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung THOMSON VP2850F sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts THOMSON VP2850F
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts THOMSON VP2850F
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts THOMSON VP2850F
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von THOMSON VP2850F zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von THOMSON VP2850F und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service THOMSON finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von THOMSON VP2850F zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts THOMSON VP2850F, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von THOMSON VP2850F widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    II Set up and user manuals These documents have been printed on environmentally-friendly recycled, non-bleached paper . BEFORE YOU ST ART Remove all the packaging and protective films. Before setting up your video recorder , you should have all the following elements in your possession. R.F . lead Mains lead Remote control and batteries - + SIZE AA[...]

  • Seite 2

    FIT THE BA TTERIES - - + + - + SIZE AAA 1,5 V 0%MERCURY GREENELL EXTRA HEAVY DUTY - + SIZE AAA 1,5 V 0%MERCURY GREENELL EXTRA HEAVY DUTY Remove the cover . Insert the batteries according to this drawing. Replace the cover . 1 2 3 Please respect the environment! Before throwing any batteries away , consult your distributor who may be able to them ba[...]

  • Seite 3

    2 CONNECTIONS 1 2 3 Disconnect the outside aerial cable from the TV set and reconnect it to the ( IN socket) on your video recorder . Connect the TV set to the video recorder ( OUT socket) with the supplied aerial cable. Connect the video recorder to a mains socket with the mains lead. The display on the video recorder comes on. For other connectio[...]

  • Seite 4

    3 ENGLISH 1 3 2 I-R6018/48CER/E/SC-BEI/712 25/09/98 12:10 Page 3[...]

  • Seite 5

    Pour la mise en ser vice de votr e magnétoscope, vous devez vous munir du Manuel d’Utilisation de votr e téléviseur . Nous vous conseillons de suivr e toutes les phases jusqu’à la page 7 sans interruption. 4 SETTING UP THE VIDEO RECORDER T o set your video recorder up, you will need the User Manual of your TV set. W e recommend that you per[...]

  • Seite 6

    VCR OUTPUT CHANNEL IS CH 61 CONTINUE EXIT A E LA SORTIE ANTENNE EST RÉGLÉE SUR LE CANAL 60 CONTINUER SORTIE 5 TUNING THE TV SET 2 1 5 6 If the picture is poor (snow , tearing…), change the video recorder communication channel with the -/+ keys. The picture disappears, return to stage 3 to find the new channel. If the picture is good, store the [...]

  • Seite 7

    6 3 2 1 W ait a moment until the following menu appears. Press A to continue. Multi TV Press A . Choose your country . Enter 5 for Others BG . The video recorder looks for the channels you can receive in your region and stores them. AUTOMA TIC SET -UP The settings on this page allow you to search and automatically store the channels in your region.[...]

  • Seite 8

    7 ENGLISH 2 1 4 Press E several times to leave the menus. If the time is incorrect or has not been transmitted: Set the clock with the digital keys. Example: 09, 30, 18, 10 and 7 for 9.30 a.m., 18th October 1997. Press B to switch off the automatic clock (on/ OFF ) 3 Press D to store the time setting. Multi TV Multi TV Multi TV It is essential that[...]

  • Seite 9

    8 2 1 Press A , then select SET UP by pressing key 2 . Select PROG. REVIEW with key 4 . 3 If the programme number (PR-) corresponds to the picture on the screen , go to the next channel using key D . If the programme number (PR-) does not correspond to the picture , enter the correct programme number and validate by pressing key D . Go to the next [...]

  • Seite 10

    STORE EXIT D E 9 ENGLISH 4 If the channel is scrambled, choose DECODER ON with A V and enter the number of the correct channel. V alidate with D . Continue with D . 5 6 If the picture is poor , press EXIT and select réglage fin (press key 2 , then adjust with -/+) or erase the channel with key 0000 . Return to stage 2 to check all the programmes. [...]

  • Seite 11

    CH21 BG PR 1 < - I - > ENTER CHANNEL SEARCH L/BG/DK CH/CC EXIT B E AV 10 M u lti TV 5 4 3 2 Press 1 to select SET UP . 1 Press A . Press button 2 to select SET UP . The channel set up starts when you press - or + or enter the channel numbers (CH21). Press B to choose the cable channels (CC) or the channels received via your roof aerial (CH) ([...]

  • Seite 12

    11 ENGLISH 6 8 7 When all the channels are set up, press several times on E to leave the menus. Store this channel with D . T o search for another channel, return to step 5. Multi TV Multi TV Multi TV MAIN DROITE Some countries (Switzerland, Netherlands...) have stagger ed or half-channels. T o receive the channels from your cable network, for each[...]

  • Seite 13

    12 CONNECTING A SA TELLITE RECEIVER TV 1 W ith a Scart cable the video recorder takes priority . 2 2 W ith an R.F . lead the video recorder takes priority . 1 Satellite receiver Satellite receiver I-R6018/48CER/E/SC-BEI/712 25/09/98 12:11 Page 12[...]

  • Seite 14

    13 ENGLISH B1-R 6018/6048CER/GB/SC-BEI/712 VIDEO 3 W ith a Scart cable the satellite receiver takes priority . 4 W ith an R.F . lead the satellite receiver takes priority . 3 4 Satellite receiver Satellite receiver Further information can be found in the User Manual, page 10 and 11. I-R6018/48CER/E/SC-BEI/712 25/09/98 12:11 Page 13[...]