Thule 987xt Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Thule 987xt an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Thule 987xt, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Thule 987xt die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Thule 987xt. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Thule 987xt sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Thule 987xt
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Thule 987xt
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Thule 987xt
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Thule 987xt zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Thule 987xt und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Thule finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Thule 987xt zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Thule 987xt, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Thule 987xt widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    PARTS INCLUDED• PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS ski unit / porte-ski / unidad para esquís c-clamp / fixation en C / abrazadera en C hex nut / écrou hexagonal / tuerca hexagonal cap screw M6-70 / vis à tête cylindrique M6-70 / tornillo de casquete M6-70 u-bolt / étrier / perno en U spacer / entretoise / espaciador knob / écrou borgne /[...]

  • Seite 2

    PREASSEMBLY / MONT AGE PRÉALABLE / ENSAMBLAJE PRELIMINAR 2 MOUNTING SKI UNIT / MONT AGE DU POR TE-SKI / MONTAJE DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS 3 b c a a. Rotate cradles flat. Faites tourner les berceaux à plat. Gire las cunas de plano. b. Press hex nut into C-clamp. Pressez l’écrou hexagonal dans la fixation en C. Presione la tuerca hexagonal en la[...]

  • Seite 3

    FASTEN SKI UNIT / FIXA TION DU POR TE-SKI / SUJECIÓN DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS 4 a. Assemble U-bolt, spacers, and knobs as shown. Montez l’étrier , les rondelles et les écrous borgnes comme illustré. Ensamble el perno en U, los espaciadores y las perillas según se muestra. • Firmly tighten knobs. • Serrez fermement les écrous borgnes. ?[...]

  • Seite 4

    MOUNTING SKI UNIT / MONT AGE DU POR TE-SKI / MONTAJE DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS • Open locking arm. • Ouvrez le bras de verrouillage. • Abra el brazo de sujeción. 6 POSITION SKI UNIT PLACEMENT DU PORTE-SKI INSTALACIÓN DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS • Position ski unit on bike carrier as shown. • Positionnez le porte-ski sur le porte-vélo com[...]

  • Seite 5

    FOR THINNER SKIS / POUR SKIS PLUS FINS / PARA ESQUÍES ESTRECHOS FOR THICKER SKIS / POUR SKIS PLUS ÉP AIS / PARA ESQUÍS ANCHOS INSTALLING SKIS & SNOWBOARDS INST ALLA TION DES SKIS ET DES PLANCHES À NEIGE INSTALACIÓN DE LOS ESQUÍS O LAS TABLAS DE SNOWBOARDING • Slide skis in tail first. • Faites glisser les skis, le talon en premier . ?[...]

  • Seite 6

    13 • Use rubber strip to secure skis or snowboards. • Fixez les skis ou les planches à neige avec la bande en caoutchouc. • Use la banda de goma para fijar los esquís o las tablas de snowboarding. • Push arm closed. • Fermez le bras. • Empuje el brazo y ciérrelo. • Swing knob to catch. • Fermez l’écrou borgne pour qu’il s’[...]

  • Seite 7

    When using Thule Car Racks and accessories, the user must understand the precautions. The points listed below will assist you in using the rack sys- tem and will encourage safety. Please review the instructions and warranty care- fully. Assembly and installation are the end user’ s responsibility and beyond Thule’ s control. Therefore, Thule ex[...]