Toshiba DVR620KC Bedienungsanleitung

T OSHIBA DVD VIDEO REC ORDER / VIDEO CASSETTE RECORDER DVR620K C Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others DVD VIDEO REC ORDER / VIDEO C ASSET TE REC ORDER D VR620K C OWNER’S MANU AL T OSHIBA DVD VIDEO REC ORDER / VIDEO CASSET TE REC ORDER DVR620K C Owner ’ s R s R R R R R[...]

2 EN EN PRECA UTIONS WARNIN G: T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK , DO NOT EXPOSE THIS A PPARAT US T O RAIN O R M O I S T U RE . C A U TI O N : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK , DO NO T REMOVE COVER ( OR BACK ) . NO USER SERVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SERVICING T O Q U ALIFIED S ERVI C E PER SO NNEL . C A U TI O N RISK OF ELECTR[...]

3 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others PRECA UTIONS Th is C l ass B d i g ita l apparatus comp l ies wit h Cana d ian ICES-003. ALWAYS p l ug t h e pro d uct into an out l et t h at is l ocate d in suc h a manner t h at it can b e easi l y unp l ugge d in case t h e[...]

4 EN EN PRECA UTIONS U nauthorized cop y ing, broadcasting, public performance and lendin g of discs are prohibited. This item incorporates cop y protection technolog y that is protected b y U.S. patents and other intellectual propert y ri g hts of Rovi Corporation. Reverse en g ineerin g and d sasse b y a e p o b ted. d i sasse m b l y a r e p r o[...]

5 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others PRECA UTIONS Serv i c i n g g • Please refer to relevant to p ics on “TROUBLESHOOTING” on pages 96 - 99 before returning the product. • I f y ou need to call a customer service representative, p lease know the model num[...]

6 EN EN C ONTENTS Introduction P RE C A U TI O N S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 F EAT U RE S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 S y mbols Used in this Owner’s Manua l . . . . . . . . . . . . . . . 8 FU N C TI O NAL O VERVIE W . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

7 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others CONTENTS Playback INFORMATION ON PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K 5 1 St r uctu r e o f Di sc Co n te n ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1 BASIC PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

8 EN EN FEA TURES T his unit not onl y pla y s back DVD, CD and cassette tape but also o ff ers f eatures f or y ou to record on DVD/cassette tape and edit them a f ter that. The f ollowing f eatures are o ff ered with this unit . DVD mode VCR mode Th is unit is compati bl e wit h recor d ing on DVD-RW/+RW wh ic h is recor d a bl e repeate dly an d[...]

9 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others FEA TURES Discs for Recording , Playing back Disc type D V D - RW D V D - R D V D + RW D V D + R Logo Format Ca n be fo rm atted in VR o r vi deo m ode A utomatica lly fo rm atted in v i deo m ode A utomatica lly fo rm atted in[...]

1 0 EN EN Discs for playing back Disc Type D VD-VIDE O C D-D A C D-R W C D- R Logo Icon Files for playing back Recording/Pla ying back Type of title M P3 WMA J PE G V CR Icon Media C D-RW / - R C D-RW / - R CD-RW / - R C assette Ta pe DVD is recorded in different color s y stems throughout the world. The most common color s y stem is NTSC ( which i[...]

11 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others FUNC TIONAL O VERVIEW TRACKING DUBBING SELECT VCR DVD VIDEO L R D V IN L2 L3 19 16 15 14 20 21 17 18 13 12 9* 10 8 1 2 4 3* 5 7 11 6 22 DIGITAL AUDIO OUT AUDI O OUT S-VIDEO OUT IN COAXIAL L R L Y P B /C B P R /C R R L R S-VIDE[...]

12 EN EN FUNC TIONAL OVER VIEW I nsta ll in g t h e Batteries in t h e Remote Contro l Usin g a Remote Contro l R e m ote Co n t r ol Keep in mind the f ollowin g when usin g the remote co n t r o l : • Ma k e sure t h at t h ere are no o b stac l es b etween t h e remote control and the in f rared sensor window on the unit . • Remote operation[...]

13 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others 1 . INP U T S ELE C T button • Press to select the a pp ro p riate in p ut . 2. O PEN /C L OS E A button DVD m ode: • Press to open or c l ose t h e d isc tray . V C R m ode: • Press to remove the cassette ta p e f rom t[...]

14 EN EN Because this product is a combination of a VCR and a DVD recorder, you must select first which component you want to operate wit h [ VCR/DVD ] . DVD mode P r ess [ DVD ] o n t h e r e m ote co n t r o l . (Verif y that the DVD indicator is lit. ) VCR mode P r ess [ VCR ] o n t h e r e m ote co n t r o l . ( Verif y that the VCR indicator i[...]

15 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others T he on-screen displa y s give y ou the in f ormation on the loaded disc, the disc/ f ile in pla y back, or the HDMI status, etc . T he menus allow y ou to change the various kinds o f settings f or pla y ing back, recording, [...]

1 6 EN EN Video Info. : 480p / YCbCr Audio Info. : Bitstream 2 1 3 3 3 1. Indicates the resolution o f the HDMI output image. 2 . In d i cates t h e HDMI vi deo f o rm at. 3. In d i cates t h e HDMI aud i o f o rm at. • “- - -” wi ll b e d isp l aye d , w h en it d oes not h ave any in f ormation . HDMI Information GUIDE T O ON-SCREEN DISPLA [...]

17 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others 1. F ormat (DVD-RW, DVD+RW on l y ) : Allows you to f ormat the disc . 2. Fina l ize : Allows you to f inalize a disc containing recorded titles . 3. D i sc Protect ( VR mo d e DVD-RW, DVD+RW/+R on l y ) : Allows you to protec[...]

1 8 EN EN FRONT P ANEL DISPLA Y GUIDE Appears when data is bein g r eco r ded o n a d i sc. A pp ears when a disc is loaded on the disc tra y. DVD Appears w h en t h e d isc tra y is open i ng . DVD Appears w h en HDMI vi d eo reso l ution (720p) is se l ecte d . A pp ears when HDMI video reso l ution (1080 p ) is se l ecte d. A pp ears w h en HDMI[...]

19 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others C ONNEC TIONS 1 ) Disconnect the AC p ower cords of the devices from the AC outlet . 2 ) M ake the co nn ect i o n as i llust r ated belo w . 3) After makin g all the connections, connect the AC power cords of the devices . ?[...]

20 E N EN C ONNEC TIONS Connectin g to a TV Usin g an HDMI Compatible Port HDMI Video Resolution and Actual Output Si g nals P ress [ HDMI ] t o select the HDMI video resolution. The video resolution changes as f ollows every time [ HDMI ] i s presse d. F ront Panel Displa y Video Output Si g na l 480 Progress i v e Press [HDMI] 720 Progress i v e [...]

2 1 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others C ONNEC TIONS Connectin g to a TV Usin g Component Vi d eo Input Jac ks Connectin g to a TV Usin g an S-Video Input Jack Su pp lied cables used in this connection are as follows : • RCA au d io ca bl e (L/R) x 1 Please purc[...]

22 EN EN C ONNEC TIONS Connecting to a TV Using Au d io / Vi d eo Input Jac ks Connecting to a TV wit h out Au d io / Vi d eo Input Jac k s Su pp lied cables used in this connection are as follows : • RCA au d io ca bl e (L/R) x 1 • R C A vi deo cable x 1 Su pp lied cables used in this connection are as f ollows : • RCA audio cable ( L/R ) x [...]

23 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others C ONNEC TIONS Di gi ta l Au d io Connectio n Coa xi al Cable Co nn ect i on HDMI Au d io Connectio n Setting in the Setup Menu Actual Audio Output Audio Format ( disc ) Dolb y Digital Setting o f t hi s u ni t (refer to pa g e[...]

24 EN EN C ONNEC TIONS Note • T he audio source on a disc in a Dolb y Digital multi channel surround f ormat cannot be recorded as digital sound b y an MD o r DAT deck. • B y connecting t h is unit to a Do lby Digita l d eco d er, y ou can enjo y h ig h -qua l it y Do lby Digita l mu l ti c h anne l surroun d sou n d as h ea r d in t h e m o vi[...]

25 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others INITIAL SET TING When you turn on this unit f or the f irst time, you need to f ollow these steps a f ter you have completed all the co nn ectio n s. OPEN/ CLOSE INPUT SELECT HDMI .@/: ABC G HI PQRS TUV SP ACE SETUP DISPLA Y A[...]

2 6 EN EN SET TING THE CL OCK Set the clock be f ore y ou tr y the timer programming . 1 Press [SETUP] an d use [ K / L ] to s e l ect “Genera l Setting”, t h en press [ ENTER ]. 2 Use [ K / L ] to select “Clock” , then p ress [ENTER] . “C l oc k ” menu wi ll appear . 3 Use [ K / L ] to select calendar or time , t hen p ress [ENTER]. Cl[...]

27 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others SET TINGS FOR THE VIDEO INPUT You must let the unit know which video input jack y ou are using before making a recording . 1 Press [ SETUP ] . 2 Use [ K / L ] to se l ect “Genera l Setting”, t h en press [ENTER] . 3 Use [ [...]

2 8 EN EN FORMA T TING A DISC Choosing the Recording Format o f a Brand-New DVD- RW W h en inserting a b ran d -new DVD-RW or DVD+RW, t h e unit automatica lly starts to initia l ize t h e d isc. DVD+RW wi ll alwa y s be f ormatted in +VR mode, and DVD-RW will be f ormatted either video or VR mode according to the recording f ormat mode setting o f[...]

29 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others FORMA T TING A DISC Re f ormatting a Disc Manuall y I f y ou are using a DVD-RW or DVD+RW, y ou can f ormat the disc b y per f orming “Format”. You can f ormat DVD-RW f or either video mode recordin g or VR mode recordin g[...]

30 EN EN SET TING A DISC T O PRO TEC T 1 Press [ SETUP ]. 2 Use [ K / L ] to select “DVD Menu” , then p ress [ENTER] . 3 Use [ K / L ] to se l ect “Disc Protect O FF ON”, t h en press [ENTER] . e. g .) VR mode DVD-R W DVD Menu Format Finalize Disc Protect OFF ON Delete All Playlists 4 Use [ K / L ] to se l ect “Yes”, t h en press [ ENTE[...]

3 1 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others PLA Y ING THE DISCS IN O THER DVD PLA Y ERS 1 Press [ SETUP ] and use [ K / L ] to se l ect “Genera l Setting”, t h en press [ ENTER ]. “Genera l Setting” menu wi ll appear . 2 Use [ K / L ] to se l ect “Recor d in [...]

32 EN EN PLA YING THE DISCS IN O THER DVD PLA YERS Fina l izing a Dis c 1 Press [ SETUP ] . 2 Use [ K / L ] to select “DVD Menu” , then p ress [ENTER] . “DVD Menu“ menu wi ll a pp ear . 3 Use [ K / L ] to se l ect “Fina l ize”, t h en press [ ENTER ]. 4 Use [ K / L ] to se l ect “Yes”, t h en p ress [ ENTER ]. e.g.) VR mo d e DVD-R [...]

33 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others PL A Y ING THE DISCS IN O THER DVD PLA Y ERS To cancel f inalizin g ... ( DVD-RW on ly) P r ess [ STOP C ] durin g the f inalizin g is in pro g ress. Use [ K / L ] to select “Yes” , t hen p res s [ ENTER ] . Finalizing is [...]

34 EN EN INFORMA TION ON D VD REC ORDING You can se l ect a recor d ing mo d e among 5 options, an d th e recor d in g time wi ll d epen d on t h e recor d in g mo d e y ou select as f ollows . Recording mode Recording time Video/ Sound Quality 12cm 8cm XP 60 m in 1 8 m i n SP 1 20 m in 36 m i n L P 2 40 m in 72 m i n 360 mi n 1 08 min S L P 480 mi[...]

35 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others SET TINGS FOR A REC ORDING Use t hi s f eatu r e to m a k e t h e d i scs r eco r ded o n ot h e r u ni t recor d a bl e on t h is unit. W h en y ou ma k e an a dd itiona l recor d ing on t h is unit wit h “Ma k e Recor d in[...]

36 EN EN SET TINGS FOR A REC ORDING You can enjo y high qualit y sound recording. This f unction works onl y when the recording mode is set at XP. 1) Press [SETUP] an d use [ K / L ] to se l ect “Genera l Setting”, t h en press [ENTER] . 2 ) Use [ K / L ] to se l ect “Recor d ing”, t h en press [ ENTER ]. “Recor d ing” menu wi ll appear[...]

3 7 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others BASIC RECORDING & ONE-TOUCH TIMER RECORDING 1 Press [ I/ y y ON/STANDBY ] . Turn on t h e TV an d b e sure to se l ect t h e input to whi c h t h e u ni t i s co nn ected. Press [ DVD ]. 2 Press [ OPEN/CLOSE A ] to o p en[...]

38 EN EN BASIC REC ORDING & ONE- T OUCH TIMER REC ORDING 7 Press [ STOP C ] to stop recor d in g . Th e recor d e d tit l e wi ll b e inc l u d e d in t h e tit l e l ist. ( Refer to “Guide to a Title List” on page 68. ) e. g . ) DVD+R/DVD-RW/- R Wait f or a moment. 90% Th is operation may ta k e aw h i l e to b e comp l ete d. 6 Press [ RE[...]

3 9 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others TIMER REC ORDING 1 Press [ TIMER PROG. ]. 2 Use [ K / L ] to se l ect “New Program”, th en press [ENTER] . Timer Programming 1/1 THU JAN/06 10:00AM Date Start End L1/L2 New Program • I f there are 6 or more programs, us[...]

4 0 EN EN 3 Use [ K / L ] to enter t h e d ate , t h en press [ B ]. Date JAN/06 SP 2 : 00 Start - - : - - End - - : - - L1/L2 L1 REC T o Mode DVD S P Daily MON-SA T JAN/01 JAN/31 MON-FRI SA T FRI SUN 4 Use [ K / L / { / { B ] or [t h e Num b er b uttons] to enter t h e start an d en d time, t h en press [ B ]. Date SP 2 : 00 Start End - - : - - L1[...]

41 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others C h ec k ing, cance l ing, or correcting t h e timer programming in f ormatio n If the timer program did not complete correctly, the error num b er appears in t h e timer programming l ist . 1) Press [TIMER SET] . 2 ) Press [T[...]

42 EN EN TIMER REC ORDING Hints f or Timer Recordin g T his unit records the programs according to priority i f the timer programmings are overlapped. The timer programming set previous l y h as priority . A timer recording o f lower priority will be canceled or start f rom the middle. Check the overlapped timer programmings and change the priority[...]

43 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others SA TELLITE LINK You can set the unit to start recordin g whenever it detects the video signal from the external tuner . Preparin g f or the satellite link timer recordin g: Pre p aration on t h e tune r • T h e externa l tun[...]

44 EN EN SE T TINGS FOR AN EXTERNAL DEVICE Supplied cables used in this connection are as follows: • RCA audio cable (L/R) x 1 • RCA video cable x 1 Please purchase the rest of the necessary cables at your local store. Connect t h e externa l d evice proper ly to t h e unit by using input jac k s eit h er L2 (Front) or L1 (Rear) . When connecti[...]

45 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others SET TINGS FOR AN EXTERNAL DE VICE Recording f rom an External Device 1 Turn on t h e TV an d press [ I / y y ON/STANDBY] , an d b e sure to select the input o f the TV to which the u ni t i s co nn ected. 2 When you want to re[...]

4 6 EN EN DV DUBBING Gui d e to DV an d On-Screen Disp l a y T his f unction helps y ou to easil y dub the contents o f the DVC (d i g ita l vi d eo camcor d er ) to th i s u ni t. You can control basic operations o f the DVC f rom the remote control o f this unit such as pla y back, f ast f orward or reverse and stop all operations if the DVC is i[...]

47 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others DV DUBBING DVC to DVD Du bb in g Be f ore recordin g f rom DVC, see pa g e 44 f or connection i n st r uctio n s. 2 Press [REC MODE] repeatedl y to se l ect a recor d ing mo d e . (Refer to “Recordin g Mode” on pa g e 34 f[...]

4 8 EN EN DV DUBBING N ote for DV dubbin g • I f you press [ PAUSE F ] at step 5 in “DVC to DVD Dubbing” on page 47, the tape will rewind to the point a f ew secon d s prece d ing t h e pause d point. W h en you press [ ENTER ] at step 6 in “DVC to DVD Du bb ing” on page 47, t h en, i t wi ll start d u bb ing w h en it comes to t h e paus[...]

49 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others DVD/V CR DUBBING 1 Press [SETUP] an d use [ K / L ] to select “General Settin g ”, then press [ ENTER ]. “General Settin g ” menu will appear . 2 Use [ K / L ] to se l ect “Recor d ing”, t h en press [ENTER] . “R[...]

50 EN EN 4 Use [ K / L ] to se l ect “VCR DVD ”, t h en p ress [ENTER] . Dubbing Mode VCR D VD D VD VCR 5 Press [ SETUP ] to exit . Press [ VCR ]. 6 Press [ PLAY B ]. Then p ress [ PAUSE F ] at the point y ou wish to start recordin g. • S in ce i t ta k es about a f e w seco n ds be f o r e t h e actual dubbin g be g ins, please allow extra 5[...]

5 1 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others INFORMA TION ON PLA Y BA CK St r uctu r e of Di sc Co n te n ts T he contents of DVD are generall y divided into titles, and the titles are subdivided into chapters . Audio CDs are divided into tracks . Data disc contains MP3[...]

52 EN EN BASIC PLA Y BA CK Direct P l a yb ac k 1 Press [ I / y y ON/STANDBY ]. T urn on the TV and be sure to select the in p ut to wh i ch the u ni t i s co nn ected. P ress [ DVD ]. 2 Press [ OPEN/CLOSE A ] to o p en the d isc tra y and insert y our disc with its l abel facin g up . Align the disc to the disc tray guide. 3 Press [ OPEN/CLOSE A ][...]

53 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others BASIC PLA YBA CK 2 Press [ OPEN/CLOSE A ] to open the d isc tra y an d insert y our d isc wit h its label f acin g up . Align the disc to the disc tray guide. 3 Press [ OPEN/CLOSE A ] to close the d isc tra y. I t may ta k e a[...]

54 EN EN OPEN/ CLOSE INPUT SELECT HDMI .@/: ABC G HI PQRS TUV SP ACE SETUP DISPLA Y AUDIO TIMER PRO G . DISC MENU CLEAR RETURN TOP MENU WXYZ SA T.LINK JKL MNO DEF TRACKIN G ENTER INST ANT SKIP PLA Y DVD VCR PAU S E REV SKIP STOP SKIP FWD 1.3x/0.8x PLA Y TIME SLIP TIMER SET ZOO M SEARCH REPEA T REC REC MODE DUBBIN G BASIC PLA YBA CK P l a y ing Bac [...]

55 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others N ote • T he audio source o f MP3 f iles cannot be recorded as d igita l soun d b y an MD or DAT d ec k . • Files whose extension is other than “.m p 3(MP3)”, “.wma(WMA)” or “. j pg / . j peg(JPEG)” will not be[...]

56 EN EN SPECIAL PLA Y BA CK You can s k ip TV commercia l s to enjo y t h e recor d e d pro g rams wit h out interruptin g. Press [DVD] f irst . During pla y back, press [INSTANT SKIP] . Normal pla y back will start at 30 seconds ahead from w h ere y ou press [ INSTANT SKIP ] . Ever y time y ou press [ INSTANT SKIP ] , the searchin g point will be[...]

5 7 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others SPECIAL PLA YBA CK Rapid pla y back f unction is available onl y during pla y back . T his function is available onl y on discs recorded in the Dolb y Digital format, and pla y s back in a slightl y faster/ slower speed while[...]

58 EN EN SPECIAL PLA YBA CK Zoom Note • W hen selectin g a smaller factor than the current one, th e zoom area wi ll not b e d isp l a y e d. • T o exit t h e zoom menu, press [ RETURN ] repeate dl y . • T o cancel the zoom function, select “x1.0” usin g [ K / L ] , then p res s [ ENTER ] at ste p 3 . • You cannot slide the zoomed p ict[...]

5 9 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others SPECIAL PLA YBA CK C h asing P l a yb ac k d uring Recor d in g N ote • Playback image may f reeze momentarily using this f u n ct i o n . However, this does not a ff ect the recordin g. • The 2x f ast f orward playback i[...]

60 EN EN You can also pla y back a recorded title during current recor d in g or t h e timer recor d in g on t h e same d isc . 1) Durin g recor d in g , press [DISPLAY] . Screen f or the current recording : L1 (Rear) 31 1:23:45 - RW VR ORG 2 ) Select { / { B ], then p ress [ENTER] . T h e t i t l e n u m be r n e x t to will be hi g hli g hted . T[...]

6 1 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others SEARCH Using [SKIP j ] / [ SKIP i ] Press [ DVD ] first . 1 ) During p l ay b ac k , press [SKIP i ] to s k ip t h e current tit l e or c h apter an d move to t h e next . T he title or chapter will move f orward by one at a [...]

62 EN EN P ress [ DVD ] first . 1) During p l ay b ac k , press [DISPLAY] to b ring up t h e d isp l ay menu . I f the display menu is already shown, skip to step 2. 2 ) Use [ { / { B ] to select e. g .) DVD-vide o 1/ 5 1/ 5 0:01:00 / 1:23:45 DVD Video e. g .) audio CD 1/ 5 CD 0:00:15 / 0:05:00 The n u m be r n e x t to wi ll b e h ig hl ig h te d [...]

63 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others REPEAT/RANDOM/PROGRAM PLAYBACK/SLIDE SHOW Repeat P l a yb ac k Ran d om P l a yb ac k Available repeat f unction ma y var y depending the discs . P ress [DVD] first . 1) During p l ay b ac k , press [DISPLAY] or [REPEAT] to b [...]

64 EN EN Program P l a yb ac k • T o erase trac k s you se l ecte d , press [ CLEAR ] at step 4 . • You can make pro g ram settin g s up to 50 tracks . • T o cancel program pla y back, press [ STOP C ] t w ice during program pla y back. “OFF” appears on the T V sc r ee n . • You may a l so se l ect a d esire d trac k using [ t h e N um [...]

65 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others DVD-video ma y have subtitles in one or more languages. Available subtitle lan g ua g es can be found on the disc case. You can switch subtitle languages during pla y back . P ress [DVD] f irst . 1) During pla y back, press [D[...]

66 EN EN You can enjo y stereophonic virtual space through y our e xisting 2 channel stereo s y stem . Press [DVD] f irst . 1) During p l a yb ac k , press [DISPLAY] to b ring up t h e displa y menu . If the displa y menu is alread y shown, skip to step 2 . 2 ) Use [ { / { B ] to select to displa y the selection me n u. e. g .) DVD-vide o 1/ 5 1/ 5[...]

6 7 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others Re d ucin g B l oc k Noi se P ress [DVD] f irst . 1) During p l ay b ac k , press [DISPLAY] . 2) Use [ { / { B ] to select to displa y the selection m e n u. e . g .) DVD-vide o 1/ 5 1/ 5 DVD 0:01:00 / 1:23:45 Video 3 ) Use [[...]

68 EN EN INFORMA TION ON DISC EDITING G u i de to a Ti tle Li st Ed itin g Disc s T it l e l ist a ll ows y ou to c h ec k t h e tit l es recor d e d on t h e disc easil y . You can choose a title to pla y back f rom this list and easil y edit the titles as y ou pre f er . Press [ TOP MENU ]. Title List 1 / 2 JAN/ 6/11 1:00AM L1 LP 12:00AM (2:00:00[...]

6 9 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others DELETING TITLES N ot e • If y ou delete the title in DVD+RW, deleted title will be displa y ed as “Empt y ”. • You cannot overwrite on t h e “Empt y ”. • For DVD+RW, i f “Empty” appears right next to the oth[...]

70 EN EN DELETING TITLES You can d e l ete tit l es w h ic h y ou d o not nee d an y more . P lease be ad vi sed that the t i tles o n ce deleted ca nn ot be b rou gh t b ac k to t h e d isc . Be sure to read “Notes f or deletin g titles” on pa g e 69 be f ore y ou delete the title . 1 Press [ DVD ]. In sto p mo d e, p ress [TOP MENU] . Tit l e[...]

71 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others Add ing Tit l es to a P l a yl is t Playlist w i s h . You can a dd up to 99 tit l es to a p l ay l ist (as l ong as t he total number o f the playlist does not exceed 999 ch apters) . 1 Fo ll ow t h e ste p 1 in “DELETING T[...]

72 EN EN CREA TING/DELETING PL A Y LIST E rasing A ll P l a yl ist Playlist 1 P ress [ DVD ]. P ress [ SETUP ]. M ain menu wi ll appear . 2 Use [ K / L ] to select “DVD Menu” , t hen p ress [ENTER] . 3 Use [ K / L ] to select “Delete All P la y lists”, then press [ENTER] . DVD Menu Format Finalize Disc Protect OFF ON Delete All Playlists 4 [...]

73 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others Putting Names on Tit l es 4 Use [ K / L ] to select “Edit Title Name”, t h en press [ENTER] . Edit S c ene Delete Edit Title Name Chapter Mark Prote c t JAN/ 6/11 1:00AM L1 LP 1 ORG 1 : 25 : 47 5 To enter a title name, f o[...]

74 EN EN 1 ) Use [ K / L ] to se l ect a d esire d c h aracter set , t h en press [ ENTER ]. 2) Fo ll ow t h e l ist b e l ow, use [t h e Num b er b uttons] repeate dl y unti l t h e d esire d l etter appears . ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz ! ” # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ ] ^ _ { | }[...]

75 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others EDITING DISCS Setting C h apter Mar ks 1 Follow steps 1 to 3 in “Puttin g Names o n Tit l es” on page 73 to d isp l a y “E d it” menu. 2 Use [ K / L ] to select “Cha p ter Mark”, t hen p ress [ENTER] . S ubmenu wil[...]

76 EN EN EDITING DISCS Hi d ing C h apter s N ot e • ”Hidden” will be displa y ed in the preview window w hile previewin g the hidden chapter . • When y ou make all chapters in the title “Hidden”, “Hidden” is displa y ed in a thumbnail o f the title list . Title List 1 / 1 JAN/ 6/11 1:00AM L1 LP --:-- (2:00:00) ---/--/-- LP 4 Empty [...]

77 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others Deletin g a Part o f a Title 1 Fo ll ow t h e ste p s 1 to 3 in “ Putt i n g Names on Tit l es” on pa g e 73 to d isp l a y “E d i t ” m e n u. 2 Use [ K / L ] to se l ect “Scene De l ete”, t h en press [ENTER] . e[...]

78 EN EN 3 Use [ SKIP H / G ], [ REV E ], [ FWD D ], [ PLAY B ] an d [ PAUSE F ] to f ind the start point, th en press [ENTER] . Edit - S c ene Delete Start End Preview Delete JAN/ 6/11 1:00AM L1 LP 1 PL 1 : 25 : 47 T h en use [SKIP H / G ] , [ REV E ] , [ FWD D ] , [ PLAY B ] an d [ PAUSE F ] again to move to t h e en d point, an d press [ENTER] .[...]

79 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others EDITING DISCS Dividin g a Titl e Playlist Y ou ca n d ivi de o n e t i tle in to t w o n e w t i tles. Note • You cannot divide a title o f the disc when the number o f recording titles reaches the maximum o f 99 (-RW) or 49[...]

80 EN EN EDITING DISCS Com b ining Tit l es 1 Fo ll ow t h e steps 1 to 3 in “Divi d in g a T it l e” on page 79 to d isp l a y “E d it” m e n u. 2 Use [ K / L ] to se l ect “Ti t l e Combinin g ”, then press [ENTER] . Edit Scene Delete Edit Title Name Chapter Mark Title Dividing Title Combining JAN/ 6/11 1:00AM L1 LP 1 PL 1 : 25 : 47 T[...]

8 1 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others EDITING DISCS Settin g or Re l easin g t h e Tit l e Protection 1 Fo ll ow t h e ste p s 1 to 3 in “Putt i n g Names on Tit l es” on pa g e 7 3 to d isp l a y “E d i t ” m e n u. 2 Use [ K / L ] to s e l ect “Protec[...]

82 EN EN EDITING DISCS Setting or C l earing A ll C h apter Mar k s at Onc e 1 Follow the steps 1 to 3 in “Puttin g Names on Titles” on pa g e 73 to displa y “E d i t ” m e n u. 2 Use [ K / L ] to se l ect “C h apter Mar k ”, t h en press [ENTER] . Edit Edit Title Name Chapter Mark JAN/ 6/11 1:00AM L1 LP 1 Video 1 : 25 : 47 3 Use [ K / [...]

83 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others LIST OF THE DEF A UL T SE T TINGS T he following table is the contents which you can set and the default settings . Re f er to the f ollowing table f or use f ul operation . Setup Items (highlight is the default) Contents Gene[...]

84 EN EN Setup Items (highlight is the default) Contents General Setting g Recor d in g Auto C h a p te r → page 35 O FF 5 m i n utes 10 m i n utes 15 m i n utes 30 m i n utes 6 0 m i nute s I nsert c h a p ter mar k s at even time interva l. Recor d ing Au d io Se l ect (XP ) → pa g e 3 6 PCM yg Do lby Di g ita l S et t h e recor d ing au d io[...]

85 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others GENER AL SET TING P r ess [ STOP C ] i f you are playing back a disc . 1 Press [ SETUP ] an d use [ K / L ] to select “General Settin g “, then press [ ENTER ]. 2 Use [ K / L ] to se l ect “P l ay b ac k ”, t h en pres[...]

86 EN EN GENERAL SET TING 1 Parental Lock (Default: OFF) Some DVD-video f eature a parental lock level. Pla y bac k will stop if the ratings exceed the levels y ou set, it will require y ou to enter a password be f ore the disc will playback. This f eature prevents your children f rom viewing inappropriate materia l. Use [ K / L ] to se l ect t h e[...]

8 7 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others GENERAL SET TING 2 Audio Out C hoose the appropriate audio setting for y our external device . I t will onl y a ff ect a disc pla y back . Use [ K / L ] to select a desired item, then p ress [ ENTER ] . Audio Out Dynami c Ran[...]

88 EN EN GENERAL SET TING 3 Disc Menu Language (Default : English) Set the language f or disc menu . Use [ K / L ] to se l ect a l an g ua g e, t h en press [ENTER] . Dis c Menu Language English Fren c h Spanish Other Your setting wi ll b e activate d. 4 Audio Language (Default : Original) Set t h e au d io l anguage . Use [ K / L ] to select a lan[...]

8 9 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others 1 OSD Language (Default : English) Set the language f or the on-screen displa y. Use [ K / L ] to se l ect a l anguage, t h en press [ENTER] . OSD Language English Français Español 2 Screen Saver (Default : 10 minutes) Set [...]

9 0 EN EN GENERAL SET TING 1 Progressive (Default : OFF) Th is unit is compati bl e wit h t h e progressive scan s y stem. T he f eature provides y ou with the higher de f inition images than the traditional output s y stem does. To utilize this feature, y ou must set progressive scan mode to “ON” . 1 ) Use [ K / L ] to se l ect “ON“, t h e[...]

9 1 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others 1 Press [SETUP] in sto p mo d e an d use [ K / L ] to select “General Settin g ”, t h en p ress [ENTER] . 2 Use [ K / L ] to se l ect “HDMI” , t h en p ress [ ENTER ]. General Setting Playback Display Video Recording [...]

92 EN EN Reset the setting to de f ault . 1 Press [SETUP] in stop mo d e an d use [ K / L ] to select “General Settin g ”, then p ress [ENTER] . 2 Use [ K / L ] to select “Reset All” , then p ress [ENTER] . General Setting Playback Display Video Recording Clock HDMI Reset All 3 Select “Yes” usin g [ K / L ] , then p ress [ ENTER ]. Rese[...]

93 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others V CR FUNC TIONS Pl a yb ac k Recordin g 1 ) Press [ I I / y y ON / STANDB Y ] on the remote control or t he front p anel of the unit . When y ou are pla y ing back a cassette tape, turn on the T V an d b e sure to se l ect t h[...]

94 EN EN VCR FUNCTIONS One-touc h Timer Recor d ing (OTR ) I n de x Sea r ch T his f eature allows y ou to set the recording length simpl y by pressing [ R E C I ] o n t h e r e m ote co n t r o l . Press [ VCR ] first . 1) Durin g normal recordin g , press [REC I ] to be g in the one-touch timer recordin g. You can select a fixed recording time b [...]

95 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others VCR FUNCTIONS Tim e Sea r ch Ot h er O p eration s T his f eature allows you to go to a speci f ic point on a cassette tape by entering the exact amount o f time you wish to ski p in order to reach the p oint . Press [VCR] f i[...]

9 6 EN EN TROUBLESHOO TING B e f ore requesting service f or this unit, check the table below f or a possible cause o f the problem you are experiencing. S ome simp l e c h ec k s or a minor a d justment on your part may e l iminate t h e pro bl em an d restore proper operation . Symptom Remedy D V D • V C R T h e p ower d oes not turn on . • C[...]

9 7 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others TROUBLESHOO TING Symptom Remedy D V D • V C R DV si g na l cannot b e input . • Be f ore connection, turn on the p ower su pp lies f or both this unit and the D VC, and make sure that these units are in sto p mode . • O[...]

9 8 EN EN TROUBLESHOO TING Symptom Remedy D V D The disc does not start pla y back f rom t h e b eginning . • Resume playback was activated (page 56). Press [ STOP C ] t w ice. • You h ave inserte d a d isc w h ose tit l e menu or DVD menu automatica lly app ears on the TV screen when it is f irst inserted . Th e unit starts p l aying b ac k t [...]

99 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others TROUBLESHOO TING Error message Cause Solution Di sc Err o r — P l ease e j ect t h e d isc. — P la y back feature ma y not be available on this disc . • Unpla y able disc is inserted in the unit. • T h e d isc is u p s[...]

1 00 EN EN LANGU A GE C ODE Language Code A bkha zi an 474 8 A far 4747 Afrikaan s 475 2 A lba ni an 6563 Am h ari c 475 9 Ar ab i c 47 64 Arm e ni an 5 47 1 Assa m ese 47 65 A ymar a 4771 Azerbai j an i 4772 B as hki r 4 8 4 7 B asqu e 51 67 Ben g ali;Ban g l a 4 860 Bh uta n i 50 7 2 Bi ha r i 4 854 Bis l am a 4 8 5 5 Br eton 4 864 Bulgaria n 4 8[...]

10 1 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others A nalo g Audi o g An electrical signal that directly represents sound. Compare t h is to d igita l au d io w h ic h can b e an e l ectrica l si g nal, but is an indirect representation o f sound. See also “Digita l Au d io[...]

1 02 EN EN SPECIFICA TIONS General VC R vi deo h eads F ou r h eads Power re q uirement s AC120 V , 60 H z P ower consumptio n 30 W (stan db y: 2.80 W) Wei g h t 9.5 lbs ( 4.3 k g ) Dimensions (wi d t h x h ei gh t x d ept h) 17.2” x 4.0” x 10.6” ( 435 x 99.5 x 268 mm ) O peratin g temperatur e 41 °F to 104 °F ( 5 °C to 40 °C ) O perating[...]

103 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others LIMITED W ARR ANTY /LPLWHG&DQDGLDQ:DUUDQW )RU7RVKLED%UDQG'LJLWDO$XGLR9LGHR3URGXFWV 7RVKLEDRI&DQDGD/LPLWHG7&/PDNHVWKHIROORZLQJOLPLWHGZDUUDQWLHV?[...]

1 04 EN EN LIMITED W ARRANTY ,)7+('$9352'8&7) $,/672:25.$6:$55$17('$%29( <28562/($1'(; &/86,9(5(0('<6+$//%(5(3 $,525 5(3/$&(0(172)7+('()(&7,9(3 $57 ,112(9(17:,// 7&/726+,%$&25325$7,217+[...]

105 EN EN Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others MEMO E9PKCCD_DVR620KC_EN_book.indb 105 E9PKCCD_DVR620KC_EN_book.indb 105 2011/09/01 9:30:29 2011/09/01 9:30:29[...]

T OSHIBA DVD VIDEO RECORDER / VIDEO C ASSETTE RECORDER DVR620K C Disc Management Recording Playback Introduction Connections Basic Setup Editing Function Setup VCR Function Others DVD VIDEO REC ORDER / VIDEO C ASSET TE REC ORDER D VR620K C OWNER’S MANU AL T OSHIBA DVD VIDEO REC ORDER / VIDEO CASSET TE REC ORDER DVR620K C Owner ’ s R s R R R R R[...]