Deutsch dropdown-ico

Trevi Vision 50 E Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Trevi Vision 50 E an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Trevi Vision 50 E, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Trevi Vision 50 E die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Trevi Vision 50 E. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Trevi Vision 50 E sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Trevi Vision 50 E
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Trevi Vision 50 E
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Trevi Vision 50 E
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Trevi Vision 50 E zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Trevi Vision 50 E und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Trevi finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Trevi Vision 50 E zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Trevi Vision 50 E, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Trevi Vision 50 E widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    V ision 50 E IPCamera Wireless fissa per esterno Outdoor Wireless IPCamera[...]

  • Seite 2

    Vision 50 E BENVENUT O Grazie per av er acquistato il prodotto T revi Vision 50 E. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a variazioni senza prea vviso. Il presente documento non può essere ripr odotto o trasferito, neppure parzialmente, in alcun modo e con nessun mezzo, elettronico o meccanico , né tanto meno fotocopiato, co[...]

  • Seite 3

    Vision 50 E DESCRIZIONE IPCamera 1 3 2 6 4 Italiano 5 1. Sensore Crepuscolar e 2. Lente 3. IR Led 4. Antenna Wi-Fi 5. Ingr esso alimentazione DC 12V/1A 6. Ingresso Ethernet 7. Reset ETICHETT A INFORMA TIV A Sull’etichetta informativanella par te inferioreella IPCamera sono inserite informazioni importanti ed essenziali [...]

  • Seite 4

    Vision 50 E 1.  UID 2. Modello 3.  UsernameePassword 4. Codice QR UIDèuncodicecheidenticainmodounivocoildispostiv osullarete. ModelloèilnomedelmodellodellaIPCamera. UsernameePasswor dser vonoperl’accessoallaIPCamera. Codice QR viene[...]

  • Seite 5

    Vision 50 E INST ALLAZIONE IPCamera SULLA PR OPRIA RETE 1.  Collegarel’IPCameraalvostr omodem/router . 2. Collegare l’alimentator e in dotazione alla rete elettrica di casa vostra. Il led posto nella parte superiore inizierà a lampeggiare. Inserire il cd nel vostro computer e installare i software p[...]

  • Seite 6

    Vision 50 E 2. Fare click su Find .  Nel box Camer as  apparirà l’IPCamera con il relativo nome, indirizzoIPepor tacheilnostrodispositivooccupasullar ete. 3.  Selezionarel’IPCamera e cliccaresu Apply . V errà richiesto di convalidar e l’autenticazione inserendo[...]

  • Seite 7

    Vision 50 E Il programma si aprirà con la seguente schermata: 1.  Finestra divisualizzazione delle IPCamera:  è possibilevisualizzar e una sola IPCamerapervoltaotuttequanteallostessotempo . 2.  Menù di Gestione:  permette di congurare e gestire le IPCamera?[...]

  • Seite 8

    Vision 50 E Italiano A GGIUNGERE UNA IPCamera 1. Fare click su Add Camera o esiapriràlaseguentenestra. 2. Far e click su Find ,  si aprirà un’altra nestra dove sarà presente una lista delleIPCamerainstallatesullareteconir elativicodiciUIDeindirizziIP . 3.[...]

  • Seite 9

    Vision 50 E Italiano DESCRIZIONE MENÙ DI GESTIONE 1.  Star t All: leIPCamerasiaccendonotutteinsieme . 2.  Stop All: leIPCamerasispengonotutteinsieme. 3.  Barra di Gestione:  è possibile Aggiunger e ,  Eliminar e ,  Modicare e raggruppar e leIPCamerainstallat[...]

  • Seite 10

    Vision 50 E Italiano REGISTRAZIONE VIDEO SU PC 1. Dalla schermata del programma fare click sul pulsante Starts/Stop Record come indicato di seguente: 2. Fare click su Continuous recor ding . Il pulsante diventerà di colore r osso e laIPCameracominceràaregistrar e . Le registrazioni v erranno salvate nella car tella ...T revi Super Cl[...]

  • Seite 11

    Vision 50 E Italiano USO TRAMITE App PER SISTEMI ANDROID N.B. T revi declina la responsabilità per eventuali pr oblemi o malfun - zionamenti causati dall’installazione o dall’uso improprio del softw are. T ramitel’AppMobileè possibilecontrollareanchea distanzale IPCamera dal proprio smartphone o tablet. L ?[...]

  • Seite 12

    Vision 50 E Italiano 4. Fare click su Scan ID . 5.  Utilizzare laf otocameradel proprio smar tphone o tabletper scansionare il codice QRpr esentesull’etichetta posteriore del dispositivo.  Nel campo UID verràvisualizzatoilcodiceUIDr elativoaldispositivo [...]

  • Seite 13

    Vision 50 E Italiano RISOLUZIONE PROBLEMI La IPCamera non si accende V ericarechel’alimentazionesiacorr ettamenteinserita. Scollegare il disp ositivo dall’alimentazione attender e 15 secondi e ricollegare all’alimentazione. Durante la visualizzazione da PC o smartphone/tablet il video in tempo reale tende ad andar e a scatti[...]

  • Seite 14

    Vision 50 E Italiano SPECIFICHE TECNICHE Risoluzione video massima .............. 1280x720 Bit Rate ................................................. 30fps Estensioneleregistrazionesupc . AV I Compressione video ......................... H264 Sensore immagine .............................. CMOS¼”1Megapixel RapportoS/N ...[...]

  • Seite 15

    Vision 50 E Italiano[...]

  • Seite 16

    Vision 50 E English WELCOME Thank you for pur chasing the product T revi Vision 50 E. The information contained in thisdocumentissubjecttochangewithoutnotice. This document may notbe reproduced ortransf erred, e ven partially ,  in any way andb yan y means, electronic, mechanical,[...]

  • Seite 17

    Vision 50 E English IPCamera DESCRIPTION 1. Light-Sensitive Sensor 2. Lens 3. IR Led 4. Wi-Fi antenna 5. DC 12V/1A plug 6. Ethernet plug 7. Reset INFORMA TION LABEL The information labelon the bottom side of IPCamera contains essential in - formation for the operation of the device such as[...]

  • Seite 18

    Vision 50 E English 1.  UIDcode 2. Model name 3.  UsernameandPassword 4. QR code UIDcodeisacodethatuniquelyidentiesthedeviceonthenetw ork. ModelnameoftheIPCamera. UsernameandPasswor dareusedtoaccesstotheIPCamera. QRcodeisusedforinsta[...]

  • Seite 19

    Vision 50 E English IPCamera INST ALLA TION 1.  ConnecttheIPCameratoyourmodem/router . 2.  Connect the supplied A C power adapter to the power supply of your own home. Insert the cdinto your computerand install the software:  T r evi Super Client PnP?[...]

  • Seite 20

    Vision 50 E English 2. Click on Find . Inthebox Cameras IPCamerawilla ppearwithitsname , IP addressandportonthenetwork. 3.  SelecttheIPCamera andclick Apply .  Y ou willbepr omptedtovalidate the authentication by entering the Username and [...]

  • Seite 21

    Vision 50 E English Theprogramopenswiththefollo wingscreen: 1.  IPCamera displaywindow: youcansee oneIPCamera or allat thesame time. 2.  Management menu:  allows you to congur e and manage the IPCamera installedonthenetwork. 3.  IPCamerain[...]

  • Seite 22

    Vision 50 E English ADD A IPCamera 1. Click on Add Camera or andyouwillgetthefollowingwindow: 2. Click on Find , opens another window where there willbe a list ofinstalled IPCameraonthenetworkwithitsUIDcodesandIPaddr esses. 3.  SelecttheIPCameratoi[...]

  • Seite 23

    Vision 50 E English DESCRIPTION MANA GEMENT MENU 1.  Star t All: theIPCameraturnonalltogether . 2.  Stop All: theIPCameraturnoffalltogether . 3.  Managementbar : you canadd, delete, Modifyand combinetheIPCamera installedonthenetwork. 4.  Displaymode: [...]

  • Seite 24

    Vision 50 E English VIDEO RECORDING ON PC 1. From the pr ogram screen click on Star ts/Stop Record  as indicated as follow: 2. Click on Continuous recording .  It will turn red and the IPCamera will register . The recordings ar e sav ed in the folder ...T revi Super Client(PnP)videoIP Camer a(recording dat[...]

  • Seite 25

    Vision 50 E English OPERA TIONS WITH App F or ANDROID NO TE T revi declines r esponsibility for any problems or malfunctions caused by the installation or misuse of the softw are. ThroughtheMobile Appyoucan alsoremotecontrolthe IPCamera from your smartphone or tablet. Theinterfaceallowsyoutosimpl y[...]

  • Seite 26

    Vision 50 E English 4. Click on Scan ID . 5.  Use the camera of your smartphone or tablet to scan the QR code on the back label of the device .  In the box UID  willbe display ed theUID code ofthedevice(forexample:  VSTC-012345-ABCDE). NO TE [...]

  • Seite 27

    Vision 50 E English TROUBLESHOO TING The IPCamera won’ t turn on V ericarechel’alimentazionesiacorr ettamenteinserita. Scollegare il disp ositivo dall’alimentazione attender e 15 secondi e ricollegare all’alimentazione. When viewing real-time video from PC or smartphone/tablet it is jerky or it stops Thisisdueto?[...]

  • Seite 28

    Vision 50 E English TECHNICAL SPECIFICA TIONS Max Videoresolution ........................ 1280x720 Bit Rate ................................................. 30fps Recordleextensiononpc ............ AV I Compression video format .............. H264 Image sensor ....................................... CMOS¼”1Megapixel [...]

  • Seite 29

    Vision 50 E English[...]

  • Seite 30

    Vision 50 E Note[...]

  • Seite 31

    Vision 50 E Note[...]

  • Seite 32

    T revi S.p .A. Strada Consolare Rimini-San Marino , 62 47924Rimini(RN)Italy www .tre vi.it-info@trevi.it MADEINCHINA[...]