Tripp Lite 220/380 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Tripp Lite 220/380 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Tripp Lite 220/380, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Tripp Lite 220/380 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Tripp Lite 220/380. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Tripp Lite 220/380 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Tripp Lite 220/380
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Tripp Lite 220/380
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Tripp Lite 220/380
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Tripp Lite 220/380 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Tripp Lite 220/380 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Tripp Lite finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Tripp Lite 220/380 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Tripp Lite 220/380, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Tripp Lite 220/380 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Owner’ s Man ual 1111 W. 35th Street • Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Copyright ©2005 T ripp Lite. All rights reserved. SmartOnline™ is a trademark of Tripp Lite. Smar tOnline ™ 3-Phase 20kV A & 30kV A Intellig ent T rue On-Line UPS Systems Input/Output* V oltage: 220/380, 230/400, 240/415V AC, 3ø, 4 wire [...]

  • Seite 2

    2 Impor tant Safety W arnings SA VE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation and maintenance of all T ripp Lite SmartOnline 3-Phase 20kV A and 30kV A UPS Systems and their batteries. UPS Location W arnings • Install your UPS indoors, away from heat, direct sunligh[...]

  • Seite 3

    1 2 3 4 13 12 7 10 11 9 8 5 6 3 Contr ol P anel There are two separate UPS system modules: a power module and a battery module. Familiarize yourself with the location and function of the features on each module before installing and operating your UPS system. The power module is the only module which includes front panel features. FRONT P ANEL 1. ?[...]

  • Seite 4

    4 Rear P anels 1. Manual Bypass Switch: This dial is used in one step of putting the UPS in "BYP ASS” mode, which must be done before performing any maintenance on the UPS with the connected load supported. [See “Operation (Special Conditions)” for step-by-step instructions for going into “BYP ASS.”] While this switch is on “BYP AS[...]

  • Seite 5

    5 Rear P anels (continued) Refer to the Battery Module's Owner's Manual f or all safety warnings and connection instructions. 14. Fuse Holder (externally accessible): fuses protect against short circuit damage. If a heavy overload or short circuit is encountered, a fuse will blow . A Battery Module with a blown fuse will not deliver any o[...]

  • Seite 6

    6 Installation UPS LOCA TION Move your UPS over short distances using its wheels. Stabilize the UPS by releasing the stabilizers on each side of the unit. N OTE: Do not stack the UPS System power module or external battery modules. UPS PO WER MODULE INPUT AND OUTPUT HARD WIRE CONNECTION In addition to the instructions listed below , follow all warn[...]

  • Seite 7

    7 Installation (continued) Operation (Normal Conditions) TURNING THE UPS ON • Make sure the UPS is properly installed (see Installation section) and the Manual Bypass Switch is set to NORMAL. • T urn the AC Input and Bypass AC Input Circuit Breakers ON. • If your AC input is providing power normally within your selected range, your connected [...]

  • Seite 8

    8 Operation (Normal Conditions) (continued) SELF-TESTING When you turn the UPS ON, it will perform a brief self-test. See charts below for display sequences. Display sequence when AC input power is present: Display sequence when AC input power is absent: SELF TESTING ... (possible only with the "Battery Start" Switch) RECTIFIER OK SELF TE[...]

  • Seite 9

    9 INVERTER ON W ARNINGS When the inverter is ON, the LCD Display may show any one of the following warnings: Condition LCD Display Message UPS Output Overload OVERLOAD 1 10% UPS Charger Failure CHARGER F AILURE Abnormal Input Frequency FREQUENCY ERROR Abnormal Input Phase PHASE ABNORMAL! Battery is Depleting* ON BA TTER Y Battery Charge is Nearly D[...]

  • Seite 10

    10 Condition LCD Display Message Overload Shutdown ON BYP ASS OVERLOAD 150% SHUTDOWN... VERSION: XXXXXXX UPS Output Short Circuit ON BYP ASS SHOR T CIRCUIT! SHUTDOWN... VERSION: XXXXXXX Overtemperature ON BYP ASS HIGH TEMP! SHUTDOWN... VERSION: XXXXXXX DC BUS Overvoltage ON BYP ASS DC BUS O.V .P .! SHUTDOWN... VERSION: XXXXXXX DC BUS Failure ON BYP[...]

  • Seite 11

    DR Y CONT ACT INTERF A CE This female DB9 contact-closure port allows your UPS to send contact-closure signals to indicate that it is in battery back-up mode and that its batteries are running low . The port can also receive a remote shutdown signal. DR Y CONT ACT INTERF ACE T ABLE UPS Operating Mode Pin 8,3 Pin 1,3 Normal OPEN OPEN Back Up CLOSE *[...]

  • Seite 12

    12 Comm unications (continued) REMO TE EMERGENCY PO WER OFF (EPO) This optional feature is only for those applications which require connection to a facility's Emergency Power Of f (EPO) circuit . When the power module is connected to this circuit, it enables emergency shutdown of the output. Using the included cable, connect the p ower mod- u[...]

  • Seite 13

    Model: SU20K3/3X Includes: • Power Module • Battery Module Model: SU20K3/3INTPM Model: BP240V33 Input Input V oltage: 220/380, 230/400, 240/415V AC , 3ø , 4 wire (plus ground), wye Input F requency 50/60 Hz ± 3 Hz (auto-selectable) V oltage Correction Range: 156-280/270-485V A C Input Current (P er Phase, On-Line) 30A/29A/28A Inrush Current &[...]

  • Seite 14

    1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA 773.869.1234 (USA) • 773.869.1212 (International) www .tripplite.com 2009XXXXX 93-2260_ES[...]