Deutsch dropdown-ico

Tripp Lite OMNISMT700M Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Tripp Lite OMNISMT700M an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Tripp Lite OMNISMT700M, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Tripp Lite OMNISMT700M die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Tripp Lite OMNISMT700M. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Tripp Lite OMNISMT700M sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Tripp Lite OMNISMT700M
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Tripp Lite OMNISMT700M
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Tripp Lite OMNISMT700M
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Tripp Lite OMNISMT700M zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Tripp Lite OMNISMT700M und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Tripp Lite finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Tripp Lite OMNISMT700M zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Tripp Lite OMNISMT700M, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Tripp Lite OMNISMT700M widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 Owner’ s Manual OMNISMT700M Not suitable for mobile applications. Important Safety Instructions 2 Quick Installation 3 Basic Operation 3 Storage and Service 5 Español 7 W arranty Registation 6 1 1 1 1 W . 35th S tre et, Chica go, IL 60 609 USA w w w .tripp lite.com/suppo rt Copy rig ht © 201 0 Tripp Li te. All r ight s res er ve d. W arranty [...]

  • Seite 2

    2 SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite UPS Systems. Failure to heed these warnings may affect your warranty. Important Safety Instructions UPS Location W arnings • Inst all your U PS ind oor s, away f rom e xcess mois ture or[...]

  • Seite 3

    3 Plu g the U PS i nto a pr op erl y gr oun de d ou tl et : Af ter p lugg ing the U PS into a wal l outl et, p ush the ON / OFF/ MUT E/ TES T bu tto n to turn th e UPS on ( se e Basic O pe ratio n sec ti on ) . Plea se N ote ! Th e UPS will not tu rn on autom atically in t he presence of l ive utilit y powe r . 2. Plu g your e qu ipm en t into t he[...]

  • Seite 4

    4 Basic Operation continued LIN E POWE R LE D : T his gre en lig ht will ill uminate w hen ever the U PS is ON an d recei vin g norm al AC line p ower. BA T TE RY POWE R LE D : T his yell ow light w ill illum inate wh en the U PS is prov iding equi pme nt with b at ter y powe r. RE PL ACE BA T TERY LE D : This re d light w ill illu minate cont inuo[...]

  • Seite 5

    5 Basic Operation continued Storage and Service Storage T o avoid b att er y dra in, all con nec te d equi pme nt shou ld be tu rne d of f an d disconn ec ted f rom th e UPS, and th e UPS sy stem s houl d be tur ne d OFF . Your UPS is now re ady fo r stor age. I f you pl an on s torin g your UPS f or an e x tend ed pe rio d, fu lly re charg e the U[...]

  • Seite 6

    6 Visit w w w.trip plite .com /w arra nt y today to re giste r the war rant y fo r your n ew T rip p Lite pr oduc t . Y ou ’ll be auto matic ally e ntere d into a draw ing fo r a chance to wi n a FREE T ri pp Lite p rodu ct ! * * No p urcha se ne cess ar y. Void whe re pr ohi bite d. S ome r est ric ti ons ap pl y. See web site fo r de tai ls. FC[...]

  • Seite 7

    7 Manual de operación OMNISMT700M No con veniente para los usos móviles. Instrucciones de seguridad importantes 8 Instalación rápida 9 Operación básica 9 Almacenamiento y Servicio 11 English 1 1 1 1 1 W . 35th S tre et, Chica go, IL 60 609 USA w w w .tripp lite.com/suppo rt © 201 0 Tripp Lit e. T o dos l os de rec hos re ser v ado s. Cond ic[...]

  • Seite 8

    8 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben seguirse durante la instalación, operación y el almacenamiento de todos los UPS de Tripp Lite. La falta de observar estas advertencias podría afectar su garantía. Instrucciones de seguridad importantes Advertencias sobre la ubicación del UPS • Inst ale s[...]

  • Seite 9

    9 1. Cone c te e l UPS e n una t om a de co rrie nte p ue sto a t ie rra a pro pia da men te : Desp ués de cone c tar e l UPS en un to macor rie nte de par ed, p resio ne el b otón “O N / OFF/MU TE / T ES T” ( “EN CENDI DO /APA GAD O /SI LENCIO / PRU EBA ” ) du rante un s egun do pa ra ence nder e l UPS ( vea la secci ón Op era ción b ?[...]

  • Seite 10

    10 Operación básica continued LED LI NE P OWE R (e ne rg ía de l íne a ) : Es ta lu z de col or verd e se ence nder á cad a vez que el sis tema U PS es ON y e sté re cibie ndo e nerg ía de la lín ea no rmal d e CA . LED BATTE RY POWE R ( en erg ía d e la ba ter ía ) : E sta l uz amar illa se e ncend erá c uando el siste ma UPS p rop orci[...]

  • Seite 11

    11 Operación básica continued Pue rt a de r ee mp laz o de l a bate rí a (p ane l in fe rio r , n o mos tra do ) : En con dicio nes nor males , las ba terías o rigin ales d e este sis tema UP S tien en var ios año s de vid a útil. Sól o deb erá re emp laz ar la b aterí a per sona l técn ico cali ca do. Véase “ Adve r tenci as sob re[...]

  • Seite 12

    12 1 1 1 1 W . 35th S tre et, Chica go, IL 60 609 USA w w w .tripp lite.com/suppo rt © 201 0 Tripp Lit e. T o dos l os de rec hos re ser v ado s. 201006151 • 933032-ES 201006151 93-3032.indb 12 8/31/2010 1:54:44 PM[...]