Deutsch dropdown-ico

Tritton AX 120 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Tritton AX 120 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Tritton AX 120, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Tritton AX 120 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Tritton AX 120. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Tritton AX 120 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Tritton AX 120
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Tritton AX 120
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Tritton AX 120
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Tritton AX 120 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Tritton AX 120 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Tritton finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Tritton AX 120 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Tritton AX 120, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Tritton AX 120 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    AX 120 Product Manual [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] [IT ALIANO] [DANSK] [SVENSK] [PORTUGUÊS][...]

  • Seite 2

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [1] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] T able of Contents Casque/auriCulares/Kopfhörer paCKage Contents/Contenu de l’emb allage/Contenido del paquete/paCKungsinhal t . . . . . . 5 fea tures/fonCtionnalités/CaraCterístiCas/funKtionen Headset/Casque/Auriculares/Kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 3

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [2] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] To receive warranty service y ou must: - Europe: call Mad Catz T echnical Support at +44 (0) 8450-508418 - Obtain a Return Authorization Number from Mad Catz T echnical Support - Ship the product to Mad Catz at your expense for service - Enclose a copy of the origina[...]

  • Seite 4

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [3] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] - Joindre une copie du ticket de caisse original montrant la date d’achat - Indiquer une adresse complète de retour avec numéros de téléphone où vous joindre dans la journée et en soirée ASSIST ANCE TECHNIQUE Aide et Guides de l’utilisateur en ligne : www.[...]

  • Seite 5

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [4] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] APOYO TÉCNICO Apoyo en línea y guías para el usuario: www.trittonusa.com Correo electrónico Europa: techsupporteurope@madcatz.com Teléfono Europa: Desde las 9 hasta las 1 7 horas, hora del GMT, de lunes a viernes (con excepción de los días festivos), +44 (0) 8[...]

  • Seite 6

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [5] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] P ackage Contents Contenu de l’emb allage/Contenido del paquete/paCKungsinhal t A [EN] Headset [FR] Casque [ES] Auriculares [DE] Kopfhörer B [EN] In-line Controller [FR] Contrôleur filaire [ES] Control en línea [DE] Bedienung am Kabel C [EN] Removable, Flexible[...]

  • Seite 7

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [6] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] [EN] Removable, Flexible Microphone [FR] Microphone Amovible, flexible [ES] Microphone Détachable, Flexible [DE] Abnehmbares Flexibles Mikrofon [EN] Adjustable Headrail and Supple Earcup Padding [FR] Serre-tête réglable et écouteurs avec rembourrage souple [ES] [...]

  • Seite 8

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [7] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] A [EN] Use to adjust the Master V olume of game audio. [FR] Utilisez ce bouton pour régler le volume principal du jeu. [ES] Utilícelo para ajustar el volumen maestro del sonido del juego. [DE] Einstellen der Spiellautstärke. B [EN] Use to adjust the volume of the [...]

  • Seite 9

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [8] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] 1. [EN] Connect the A V cable to the console. [FR] Raccordez le câble A V . [ES] Conecta el cable de A V . [DE] V erbinden Sie die A V-kabel. 2. [EN] Connect the USB Cable to a USB port on the console. [FR] Branchez le connecteur USB du casque sur un port USB de la [...]

  • Seite 10

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [9] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] Xbo x 360® – HDMI ConneCt to/Connexion à une/ Conexión a /ansChluss an HDMI HDMI HDMI IN HDTV HDMI [EN] Ensure both HDMI compliant TV/Monitor and Xbox 360 gaming system are powered OFF . Note: The HD Audio Adapter will work with ANY HDMI equipped Xbox 360. [FR] [...]

  • Seite 11

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [10] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] 3. [EN] Connect the green 3.5mm jack into the green RCA connection cable. [FR] Branchez la prise verte 3,5 mm sur le câble de connexion RCA. [ES] Enchufe el conector verde de 3,5 mm “Auriculares” en el cable de conexión RCA. [DE] Schließen Sie die grüne 3,5-[...]

  • Seite 12

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [11] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] Xbo x 360® live ConneCt to/Connexion à une/ Conexión a /ansChluss an [EN] T roubleshooting: If others cannot hear you:   • MakesureMicMuteswitch,locatedonin-linecontroller,isnotsetto‘MicOff’.   •[...]

  • Seite 13

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [12] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] MP3/ iPod/ Iphone ConneCt to/Connexion à une/ Conexión a /ansChluss an [EN] Disconnect the AX120 Breakaway plug from the in–line volume controller . [FR] Débranchez la prise détachable de l’AX120 du contrôleur de volume filaire. [ES] Desconecte la clavija [...]

  • Seite 14

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [13] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] [EN] T roubleshooting: The plug won’t fit on my iPhone   • Notallphonesthathave3.5mmjackswillbecompatiblewiththisheadset,suchasthe“2G”iPhone. I hear music playing at a very low volume, and if I pul[...]

  • Seite 15

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [14] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] ENGLISH CAUTIONS • Long-termexposuretoloudmusicorothersoundsinheadphonesmaycausehearingdamage.Itisbesttoavoidextremevolumelevelswhenusingheadphones,especiallyforextendedperiods.[...]

  • Seite 16

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [15] [ENGLISH] [ FRANÇAIS ] [ESPAÑOL] [ DEUTSCH ] ©2011MadCatzEurope,Ltd.1-2ShenleyPavilions,ChalkdellDrive.ShenleyWoods,MiltonKeynes,BuckinghamshireMK56LB,UnitedKingdom.MadCatz,TRITTON,lelogoMadCatzetlelogoTRITTONsontdes?[...]

  • Seite 17

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [16] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] Contenuto della Confezione/paKKens indhold/ förpaCKningens innehåll/Conteúdo da emb alagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Cara tteristiChe/funKtioner/funKtioner/CaraCterístiCas Cuffie/Headset/Headset/Auscultador . . . . . . . . . . . [...]

  • Seite 18

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [1 7] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] dokumentation, Knowledge Base-artikler, og software til enheden. Du kan også chatte live med en support tekniker eller sende en supportanmodning. [sVensK] Registrera produkten på TRITTONUSA.COM för att få information om garantitäckning, nyheter, evenemang och u[...]

  • Seite 19

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [18] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] Contenuto della confezione/P akkens indhold/ Förp ackningens innehåll/Conteúdo d a emb alagem A [IT] Cuffie [DK] Headset [SV] Headset [PT] Auscultador B [IT] Controller in linea [DK] In–line kontrolenhed [SV] In–line-ljudkontroll [PT] Controlador em linha C [[...]

  • Seite 20

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [19] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] [IT] Microfono rimovibile/flessibile [DK] Aftagelig/fleksibel mikrofon [SV] Borttagbar/flexibel mikrofon [PT] Microfone amovível/flexível [IT] Archetto regolabile e morbida imbottitura delle coppe auricolari [DK] Justérbar hovedbøjle og fleksibel polstring p[...]

  • Seite 21

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [20] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] B C D A A [IT] Usare per regolare il volume delle voci di altri giocatori. [DK] Bruges til at justere l ydsty rken af stemmerne fra andre spillere. [SV] Används för att justera röstvol ymen från de andra spelarna. [PT] Utilize para ajustar o volume das vozes dos [...]

  • Seite 22

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [21] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] Xbo x 360® – COMPONENT/V GA Collegamento alla /opret forbindelse til /anslut a till/ligar à 1. [IT] Collegare il cavo di connessione RCA. [DK] Slut RCA-tilslutningskablet til de analoge udgange på konsole. [SV] Anslut RCA-anslutningskabeln till de analoga utgån[...]

  • Seite 23

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [22] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] Xbo x 360® – HDMI Collegamento alla /opret forbindelse til /anslut a till/ligar à HDMI HDMI HDMI IN HDTV HDMI [IT] Assicurarsi che sia il televisore/monitor HDMI compatibile, sia il sistema di gioco Xbox 360 siano spenti. Nota: l’adattatore audio HD funziona co[...]

  • Seite 24

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [23] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] Xbo x 360® – HDMI Collegamento alla /opret forbindelse til /anslut a till/ligar à 3. [IT] Inserire il jack Cuffie da 3,5 mm (verde) nel cavo di connessione RCA. [DK] Sæt det (grønne) 3,5 mm “hovedtelefon” stik ind i RCA-tilslutningskablet. [SV] Anslut (gr?[...]

  • Seite 25

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [24] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] 1. [IT] Collegare l’estremità grande del cavo di comunicazione Xbox LIVE al modulo di controllo audio in linea e l’estremità più piccola nel controller dell’Xbox 360. [DK] Slut den store ende af Xbox LIVE kommunikationkablet til in-line l ydkontrolmodulet og[...]

  • Seite 26

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [25] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] MP3/ iPod/ Iphone Collegamento alla /opret forbindelse til /anslut a till/ligar à [IT] Scollegare la spina a sgancio delle AX120 dal controller del volume inline. [DK] Koppla ifrån AX120:s breakaway-kontakt från in-line ljudkontrollern. [SV] Afbryd det aftagelige [...]

  • Seite 27

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [26] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] [IT] Risoluzione dei problemi: La spina non è adatta al mio iPhone   • Nontuttiitelefonidotatidijackda3,5mmsonocompatibiliconquestecufe,comead esempio l’iPhone “2G”. Sento la musica a un volume m[...]

  • Seite 28

    .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA [2 7] [IT ALIANO] [ DANSK ] [SVENSK] [ PORTUGUÊS ] IT ALIANO AVVERTENZE • L ’esposizioneprolungataallamusicaoadaltrisuonialtinellecufepuòcausaredanniall’udito.Èaltamenteconsigliabileevitarelivellidivolumeestremiquandosiusanol[...]

  • Seite 29

    [...]

  • Seite 30

    ©2011 MAD CA TZ,INC.[...]