Deutsch dropdown-ico

Turmix CX 401 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Turmix CX 401 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Turmix CX 401, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Turmix CX 401 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Turmix CX 401. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Turmix CX 401 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Turmix CX 401
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Turmix CX 401
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Turmix CX 401
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Turmix CX 401 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Turmix CX 401 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Turmix finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Turmix CX 401 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Turmix CX 401, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Turmix CX 401 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    F rullatore Stick mixer Stabmixer Mixer-plongeur CX 401[...]

  • Seite 2

    2 Geräteübersicht ...................................................................................................................... 4 Présentation de l’ appare il Panoramic a apparecchio Over view Täglicher Gebrauch ................................................................................................................ 6 Utilisa [...]

  • Seite 3

    3 V erehrte K undin, v er ehrter Kunde Chère cliente, cher client Caro cliente Dear customer Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute W ahl getroen. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege während Jahr en gute Dienste erweisen. V or der ersten Inbetriebnahme bitten wir Sie jedoch, die vorliegende Gebr auchsanweisung gut dur chzulesen und v[...]

  • Seite 4

    4 1 ,25 m 400 W 600 ml 220-240 V Stufenschalter Réglage de la vitesse Interruttore a posizioni Speed setting switch Edelstahlmesser Couteau en acier inoxydable Lama in acciaio inossidabile Stainless-steel blade Mixbecher Bol mélangeur Contenitore per frullar e Mixing beaker Abnehmbarer Edelstahlmixfuss Plongeur amovible en acier inox Gambo frulla[...]

  • Seite 5

    5 Himbeeren & Er dbeer en-Smoothie Smoothie fr amboises & fr aises Raspberry & Str awberry Smoothie Lamponi e fr agole - Smoothie g Himbeeren g Fr amboises g Raspberries g Lamponi Erdbeer en Fr aises Strawberries Fr agole g eiskalter Natur- Sahnejoghurt g Y oghourt nature à la crème g Ice-cold plain yoghurt g Jogurt alla panna natural[...]

  • Seite 6

    6 V orbereiten Prépar er Prepar azione Prepar ation V or Erstgebr auch gut r einigen Bien nettoyer avant la pr emière utilisation Pulire accur atamente prima del primo utilizzo Clean well before using for the fir st time Gebr auchen Utiliser Utilizzo Use Zum Mixen, Pürieren und Mischen Pour mixer , r éduire en pur ée et mélanger Per frullare[...]

  • Seite 7

    7 8 Mixen oder pürieren Mixer ou réduir e en purée Mescolare o frullare Mixing or making purees Stufenlos regulier en Régler la vitesse en continu Regolazione continua Stepless regulation Mixfuss aufstecken Insérer le plongeur Applicare il piedini di miscelazione Insert mixing leg 3 4 Gerät einsteck en Brancher l ’appareil Collegare la spin[...]

  • Seite 8

    8 Reinigung Nettoyage Pulitur a Cleaning ■ Zuerst Netzstecker ziehen ■ Retirer d’abor d la prise ■ Staccar e prima la spina ■ Unplug first ■ Gerät nie unter laufendes W asser halten / im W asser spülen ■ Ne jamais passer l’appar eil sous l’eau, ne jamais rincer l ’appareil dans l ’eau ■ Non mettere mai l ’apparecchio so[...]

  • Seite 9

    9 Sicherheitshinweise Indications pour la sécurité A vvertenze di sicurezza Safety information Gerät nie in W asser / ander e Flüssigkeiten tauchen. K urzschlussgefahr! Ne jamais plonger l ’appar eil dans l ’eau / d’autres liquides. Danger de court-cir cuit! Non mettere mai l ’apparecchio sotto l ’acqua corrente, né immer gerlo in ac[...]

  • Seite 10

    10 Sicherheitshinweise Indications pour la sécurité A vvertenze di sicurezza Safety information Gerät nie auf unebenen Flächen und / oder im F reien betreiben. Ne jamais utiliser l ’appar eil sur des surfaces inégales et / ou en plein air . Non usare mai l ’apparecchio su superfici irr egolari e / o all ’aperto. Never oper ate appliance[...]

  • Seite 11

    11 Geräte v or dem Entsorgen unbr auchbar machen, Netzkabel ab- schneiden und zur oziellen Entsor gungstelle bringen. Rendr e inutilisable les appar eils avant de les mettr e en déchar ge, couper les cordons électriques et apporter les appar eils en déchet - terie. Render e inutilizzabile l ’apparecchio prima di smaltirlo, tagliar e il cav[...]

  • Seite 12

    A31 131 - Versio n 1 www .dkbrands.com Adr essen Adr esses Indirizzi Addr esses DKB Household Switzerland AG Service Center Grindelstrasse 5 CH-8303 Bassersdorf Switzerland T el. + 41 (0)43 266 1 6 00 F ax + 41 (0)43 266 1 6 1 0 DKB Household Switzerland AG Eggbühlstrasse 28 Postfach CH-8052 Zürich Switzerland T el. + 41 (0)44 306 1 1 1 1 F ax + [...]