Univex APS-997 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Univex APS-997 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Univex APS-997, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Univex APS-997 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Univex APS-997. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Univex APS-997 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Univex APS-997
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Univex APS-997
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Univex APS-997
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Univex APS-997 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Univex APS-997 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Univex finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Univex APS-997 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Univex APS-997, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Univex APS-997 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    128-7401 1 of 24 Page 1 Model APS-997 Owner ’s Manual IMPORT ANT ! In order to provide you with the highest level of security to your vehicle, this system is equipped with selectable manual override circuitry . It is possible that you will need to override you security system if the transmitter becomes lost, or inoperative due to battery failure.[...]

  • Seite 2

    128-7401 2 of 24 Page 2 ! Protected Push Button V alet/Override Switch ! 7-Function LED-Arm / Disarm / Zone 1 / Zone 2 / Zone 3 / V alet / Arming ! Intrusion Alert With Memory ! Instant Siren Activation ! Starter Disable Output ! Additional Engine Immobilizer Output, (Optional Relay Required) ! True Last Door Arming (Hardwire Only) ! Defective Zone[...]

  • Seite 3

    128-7401 3 of 24 Page 3 known as a code grabber , which will receive and store the signal from your keychain transmitter and re-transmit at a later time to disarm your system. Y our Keeloq Code Hopping transmitters will change their signal every time the button is pressed, so when a thief grabs then re-transmits your signal, the alarm system will n[...]

  • Seite 4

    128-7401 4 of 24 Page 4 " The dash mounted LED begins to flash slowly . " Parking Lights flash one time. " Siren will not sound. If the siren "chirped" three times, sometime after arming, the exclusive delayed dome light learn circuit has been programmed and the system detected a open entry point after the learned delay exp[...]

  • Seite 5

    128-7401 5 of 24 Page 5 started. " Any mild impact to the vehicle’s glass will cause the alarm to sound a short series of warning tones. " Any strong impact to the vehicle’s glass will cause the alarm to trigger for the full 30 second alarm cycle. NOTE: If the optional interior illumination circuit was installed, the interior light wi[...]

  • Seite 6

    128-7401 6 of 24 Page 6 automatically . Open any door to suspend the automatic arming. " Parking Lights flash two times. If the parking lights flashed three times, then the alarm was triggered in your absence. Before turning the key on, examine the LED to identify which zone was triggered. " Siren will not sound. If the siren sounds 4 chi[...]

  • Seite 7

    128-7401 7 of 24 Page 7 LED turns on solid. The system will remain in the valet mode. 3. T o return to normal operation, press and release the pushbutton switch any time the ignition is on. NOTE: Always remember to return the system to normal operation. This will ensure t ha t t he vehicle remains protected at all times. MANUALL Y OVERRIDING YOUR S[...]

  • Seite 8

    128-7401 8 of 24 Page 8 T o Change the code from the factory pre-assigned code of 1 1 to “52” you would do the following: 1. Disarm the system by use of the transmitter or by use of the emergency override sequence. 2. Turn the ignition switch to the on position. 3. Within 10 seconds, press and release the valet/override switch, 3 times. 4. With[...]

  • Seite 9

    128-7401 9 of 24 Page 9 1. Turn the ignition key on then off. 2. Within 10 seconds, press and release valet switch three times. 3. If the chirps were on before you started, then you will hear two chirps indicat- ing they have been turned off. If the chirps were off before you started, then you will hear one chirp indicating they have been turned on[...]

  • Seite 10

    128-7401 10 of 24 Page 10 In this mode, the pre-detect chirps will change from six pre-warning tones to a full 10 seconds of warning chirps. The full detect trigger duration will be reduced from 30 seconds to 15 seconds. NOTE: Setting the stage of the shock sensor will be effective for one arming cycle only . Once the system has been disarmed, the [...]

  • Seite 11

    128-7401 11 of 24 Page 11 monoxide fumes which can be harmful or fatal if prolonged exposure occurs. DO NOT remote start the vehicle if it is garaged. T o Remote S tart The V ehicle: Press and release the programmed channel of your keychain transmitter two times within 2 seconds. The vehicle will start and remain running for the pre- programmed 5, [...]

  • Seite 12

    128-7401 12 of 24 Page 12 the second channel button of your keychain transmitter 4 times). The parking lights will flash and the siren will chirp 4 times indicating the timed start mode is activated. CANCELING THE AUTOMA TIC ST ART UP TIMER T o cancel the automatic start up timer do one of the following; 1. S tart the vehicle manually with the use [...]

  • Seite 13

    128-7401 13 of 24 Page 13 # Remote Car S tarter # Remote Window Closure # Remote Garage Door Interface T o remotely operate the device indicated, momentarily press, or press and hold the appropriate transmitter button(s) as indicated above. ADDITIONAL REMOTE FUNCTION ( CHANNEL 6 ) Channel 6 is an alternate output that can be controlled by the unloc[...]

  • Seite 14

    128-7401 14 of 24 Page 14 T o activate the turbo timer: Anytime the engine is running for more than 15 seconds: 1) Place the the gear selector in park. 2) Set the parking, (hand), brake. 3) Be certain your foot is off the brake pedal. 4) Press the program/Push-Button switch 2 times within 5 seconds. The parking lights will flash two times indicatin[...]

  • Seite 15

    128-7401 15 of 24 Page 15 When the Key Icon Button is pressed 2 times in succession The three puffs of smoke are displayed on the LCD screen while the vehicle is running. The exhaust indication will flash and the hour glass will indicate count down timer based on the 5, 10, 15, or 20 minute run time set up by your installation center . When the uni[...]

  • Seite 16

    128-7401 16 of 24 Page 16 Triggered and entry attempt was made to the vehicles glass, or the vehicle has been hit or bumped hard enough to cause a response from the vibration detector . ADDITIONAL ICONS THA T MA Y BE DISPLA YED ARE: If the arm/disarm chirp tones have been turned off at the ve- hicle, when you arm, or disarm, the display will indica[...]

  • Seite 17

    128-7401 17 of 24 Page 17 ADDITIONAL REMOTE FEA TURES: The two way remote control unit allows you to access status information from the vehicle, check temperature, light the display , toggle the transmitter from beep tones to vibrate mode, initiate daily start timer , and temperature start. Selection of these and other features are shown below: NOT[...]

  • Seite 18

    128-7401 18 of 24 Page 18 Note this feature must be activated at the vehicle at the prescribed time. Once activated at the vehicle, you can toggle the feature on simultaneously pressing the Lock + Option buttons of the transmitter . The 24 hour icon will appear and the transmitter will emit a tone confirming the feature is active. Note: the unit wi[...]

  • Seite 19

    128-7401 19 of 24 Page 19 Battery Indicator: Y our transmitter has a battery indicator that is shown in the upper right corner of the screen as shown left. This icon indicates a new battery shown with 3 bars. As the battery deteriorates, the bars will disap- pear . 1 bar indicates the battery should be replaced. Replace battery with a fresh 1.5V AA[...]

  • Seite 20

    128-7401 20 of 24 Page 20 THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y[...]

  • Seite 21

    128-7401 21 of 24 Page 21[...]

  • Seite 22

    128-7401 22 of 24 Page 22 THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y[...]

  • Seite 23

    128-7401 23 of 24 Page 23 APS 997 SYSTEM FUNCTIONS A T A GLANCE DASH LED INDICA TORS RAPID FLASHING = P ASSIVE ARMING/ACTIVE REARMING SLOW FLASHING = ARMED OF F = DISARMED ON SO LI D = V ALET MODE 3 FLASH...P AUSE = INTRUSION ZONE 3 2 FLASH...P AUSE = INTRUSION ZONE 2 1 FLASH...P AUSE = INTRUSION ZONE 1 SIREN CHIRP INDICA TORS 1 CHIRP * = A R M 2 C[...]

  • Seite 24

    128-7401 24 of 24 Page 24 © 2005 Audiovox Electronics Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, NY 11788 128-7401[...]