Ventus W928 Bedienungsanleitung

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928- ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9. 2008 Page 1 of 193 PROFESSIONAL WEATHER STATION[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928- ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9. 2008 Page 2 of 193 Content: Section 1 Settin g Up Meteoti me Weather Stat ion 1.0 Must Read bef ore Gett ing Start Introduct ion Gettin g Start Operati on Instructi on Weath er Status Cities Critical Weather Me ssage in Short Form Setup Man ual in Short For m Section 2 [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928- ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9. 2008 Page 3 of 193 Your Professional Met eotime Weath er Station consists of: - 4-Day W eather informat ion, and - Wireless Indoor/Out door measur ing device for Wind, Ra in, Thermo-hygrometer and the atmosph ere pressure. This package com es with - Main Displa y Unit ([...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928- ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9. 2008 Page 4 of 193 Section 1 Setting Up Meteotime Weather Station[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928- ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9. 2008 Page 5 of 193 1.0 MUST READ BEFORE GETTING START Your Meteot ime Weather Station is d ifferent to traditional weather stations which measure the prev ailing condit ions only, the data of this weather stat ion is based on the METEOTIME which is worked out on a daily[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 6 of 193 POTENTIAL SOURCES of INTERFERENCE With a ll Mete otime W eather S tations, we shou ld tak e me asures t o prov ide best possible radio recept ion. HB G and DCF are lo ng wave stat ions with a broad r each (f or exam ple, a pprox i mate 1500km for t he [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 7 of 193 1.1 INTRODUCTION The Meteot ime Weather Station LCD display sho ws:  Today Weather Information Window  Tomorro w , One-day-aft er, and Two-day- after Weather Infor mation  Informat i on Windo w which shows T ime & Date, Sunrise & Sun s[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 8 of 193 There are t otal 4 buttons at the Right side of main Unit and 2 but tons at t he backsid e on t he ma i n st ation for Setting up the Meteot ime Weather Section, name ly:[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 9 of 193 SET - Selected City  Time + Date  Su nrise + Sunset - Each press of [SE T] will display the selected City, Time + Date or Sunrise + Sunset - Press and HOLD [SET ] for 3 second to se lect your <1> Cou ntry, <2> Time Zone, <3> Lan[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 10 of 193 - 1.2 GETTING START - Insert the 4 batter ies for remote units, and then insert batt eries for the ma in unit. - The main unit will automatically scan for the radio-cont rolled clock signa l and the Meteot ime Weather signa l . “ SUCHE SIG. “ (m e[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 11 of 193 into another langu age such as Eng lish, Spanish, Frenc h, Italian, Dutch, or Swedish, please follow the setup as below. When you put in t he batteries for the f irst time, wait unt il the Main Unit receives - “ SUCHE SIG. “ (m eaning in English i[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 12 of 193 1.3 Operation Instruction You are able to us e the TEST funct ion to look for a bett er location - Press TEST butt on, “ SCAN “ is sho wn in the Informat ion Window. - Pick the unit to f ind a good locat ion. - flashing : The test is runn ing and [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 13 of 193 - Then, press [ ▲ ] or [ ▼ ] key to s elect the city, and the city name will be shown in the infor mation windo w such as means the city ‘Frankfurt am Ma in’ - If the c ity ‘Frankfurt am Main’ is your selection, then pres s [ TEST √ ] ke[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 14 of 193 REMOVE YOUR SELECTED THE CITY / CITIES OUT OF MEMORY LIST - Press and Hold [ SET ] for 3 second, i s shown in the Information W indow, then press [ ▲ ] or [ ▼ ] key to select th e country. For example, you have select ed The country nam e such as [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 15 of 193 SET THE TIME ZONE, LANGUAGE and CONTRAST - Press and Hold [ SET ] for 3 second, i s shown in the Information W indow. - Press [ SET ] again, then i s shown in the Information Windo w, press [ ▲ ] or [ ▼ ] key to adjust the t ime zone. - Press [ SE[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 16 of 193  [ DA Y / NIGHT ]  [ DAY/ NIGHT ] [ DAY / NIGHT ] DAY  NIGHT W eather status - Press [ SET ] key to go back to the disp lay of CITY         SUNRISE & SUNSET TIME         TIME & D ATE [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 17 of 193 1.4 WEATHER STATUS There are total 15 weather status for D ay and 15 weather status for Night. Significance Day Night Significance Day Night Sunny (C lear at night) Heavy Rain Light Cloudy Frontal Storms Mostly Cloudy Heat Storms Overcast Sleet Shower[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 18 of 193 1.5 CITIES There are a tota l of 470 cities informat ion included in m emory. The c ities of the name with * will only have 2-d ay weather status. COUNTRY N AME CITY FULL NAME CITY NAME IN SHORT FORM THAT SHOW N ON THE DISPLAY REGION ANDORR A ANDORR A[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 19 of 193 CH/SUISSE AARAU AARAU 32 CH/SUISSE ADELBODE N ADELBODEN 33 CH/SUISSE ALTDO RF ALTDORF 35 CH/SUISSE B ASEL BASEL 45 CH/SUISSE BELLI NZONA BELLINZON A 38 CH/SUISSE BERN BE RN 32 CH/SUISSE BIE NNE BIENNE 32 CH/SUISSE BRI G BRIG 34 CH/SUISSE CHUR CHUR 36 [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 20 of 193 CZ/CZ REP BUDEJOVI CE BUDEJOVI CE 50 CZ/CZ REP CHEB CHEB 50 CZ/CZ REP DECIN DECIN 51 CZ/CZ REP HAVLICK AV BROD HAVL_BROD 50 CZ/CZ REP HRADEC/KR A HRADEC/KR A 50 CZ/CZ REP OLOMOUC OLOMOUC 50 CZ/CZ REP OSTRAV A OST RAVA 50 CZ/CZ REP PLZEN PLZEN 50 CZ/CZ[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 21 of 193 D / GER FRANKFURT AM MAIN FRANKFURT.M 12 D / GER FRANKFURT AN DER ODE R FRANKFURT .O 52 D / GER FREIBURG FREIBURG 45 D / GER FREUDENST ADT FREUDE NST. 57 D / GER FRIEDRI CHSHAFEN FRIEDRI .HFN 26 D / GER FULDA FULDA 37 D / GER GARMISCH_P ATENKIRCHE N G[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 22 of 193 D / GER MAINZ MA INZ 12 D / GER MANNHEI M MANNHEI M 12 D / GER MÜNCHEN M ÜNCHEN 26 D / GER MÜNSTER M ÜNSTER 14 D / GER NEUBRANDENBU RG NEUBR.BURG 52 D / GER NÜRNBERG NÜRNBERG 28 D / GER OFFENBURG OFFE NBURG 45 D / GER OLDENBURG OLDENB URG 22 D /[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 23 of 193 DK/DENM ARK ESBJE RG ESBJERG 20 DK/DENM ARK HE RNING HERNING 20 DK/DENM ARK KØBE NHAVN KØBE NHAVN 23 DK/DENM ARK NYKOPI NG NYKOPI NG 54 DK/DENM ARK ODENSE ODENSE 21 DK/DENM ARK RONNE RONNE 55 DK/DENM ARK SKAGEN S KAGEN 20 DK/DENM ARK THY BORØN THYB[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 24 of 193 FRANCE B ELFORT BELFORT 45 FRANCE B ESANCON BE SANCON 11 FRANCE B EZIERS BEZIE RS 5 FRANCE B LOIS BLOIS 2 FRANCE B OBIGNY BOBIGNY 2 FRANCE B ORDEAUX BORDEAUX 0 FRANCE B OULOGNE BOULOGNE 6 FRANCE B OURG_EN_B BOUR G_EN_B 9 FRANCE B OURGES BOURGES 2 FRAN[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 25 of 193 FRANCE L AON LAON 17 FRANCE L AVAL LA VAL 3 FRANCE LE H AVRE LE HAVRE 17 FRANCE LE M ANS LE M ANS 2 FRANCE LI LLE LILLE 6 FRANCE LI MOGES LI MOGES 1 FRANCE LO NS_LE_S LONS_LE_ S 7 FRANCE LO RIENT LORIE NT 3 FRANCE LY ON LYON 9 FRANCE M ACON MACON 9 FR[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 26 of 193 FRANCE REN NES REN NES 3 FRANCE RODE Z R ODEZ 4 FRANCE RO UEN ROUEN 17 FRANCE SED AN SE DAN 13 FRANCE ST_BRI EUC ST_BRIE UC 3 FRANCE ST_F LOUR ST_FLOUR 4 FRANCE ST_T ROPEZ ST_TROPEZ 8 FRANCE ST-E TIENNE ST-ETIENNE 4 FRANCE ST RASBOURG STRASBOURG 45 FR[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 27 of 193 I / ITALY BRE SCIA BRESCI A 40 I / ITALY C AGLIARI* CAGLI ARI* 73 I / ITALY C ATANIA* CATANIA* 66 I / ITALY COSE NZA* COSENZ A* 66 I / ITALY E DOLO EDOLO 38 I / ITALY FI RENZE FI RENZE 41 I / ITALY FO GGIA* FOGGI A* 62 I / ITALY GENOV A GENOV A 43 I /[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 28 of 193 IREL AND LIMERICK* LI MERICK* 75 LUX LUXE MBOURG LUXEMBOURG 13 MONACO MON ACO MON ACO 43 N / NORW AY BERGEN* BERGEN* 78 N / NORW AY DRAMMEN DRAMMEN 58 N / NORW AY FREDRIKST ADEN FREDRIKST. 58 N / NORW AY OSLO OSLO 58 N / NORW AY STAVANGER* ST AVANGER*[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 29 of 193 PL/POLAND OLSZTYN* OLSZTYN* 81 PL/POLAND POZNAN POZN AN 52 PL/POLAND RZESZOW* RZESZOW* 83 PL/POLAND SZCZECIN* SZCZECI N* 63 PL/POLAND TORUN* TORUN* 82 PL/POLAND WALBRZYCH WALBRZYCH 51 PL/POLAND WARSZAWA* W ARSZAWA* 82 PL/POLAND WROCLAW WROCLAW 29 PL/P[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 30 of 193 UK BIRMINGHAM BI RMINGHAM 16 UK BLACKPOOL BLACKPOO L 16 UK BOURNEMOUT BOURNEMOUT 18 UK BRIGHTON BRI GHTON 18 UK BRISTOL BRI STOL 15 UK CAMBRIDGE CA MBRI DGE 18 UK CARDIFF CARDI FF 15 UK DOVER DOVER 18 UK EDINBURGH* EDINBURGH * 77 UK EXETER EXETER 15 U[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 31 of 193[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 32 of 193[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 33 of 193 1.6 CRITICAL WEATHER MESSAGE IN 10 LETTERS SHORT FORM IN DIFFERENT LANGUAGES English English Short Fo rm in Information Window German German Short F orm in Information Window HEA VY W EA TH ER HEA VY .W EA TH. SCHWERES WETT ER UNW ETTER HEA VY W EA TH[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 34 of 193 THUNDERSTORM NIGHTTIM E THUNDER NACHTS ST ARKE GE WITTER GEWITTER_N FOEHN FOEHN FÖHN FÖHN BISE BISE BISE BISE MISTRAL MISTRAL MISTRAL M ISTRAL SCIROCCO SCIRO CCO SCIROCCO SCIROCCO TRAMONT ANA TRAMONT A NA TRAMONT ANA TRAMONT ANA Dutch (Niederlandisc[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 35 of 193 ZWA RE SNEEUW V AL OVERDAG ZW SNEEUW NEV ADAS FUERTES DiA NEV .FUER_ D ZWA AR ONWEE R OVERDAG ZW ONW EER TORMENT A F UERTE DIA TORMEN.F_D DICHTE MIST'S NACHTS D MIST_N NIEBLA DENSA NOCHE NIEB.DE N_N ZWA RE REGEN' S NACHTS ZW REGEN_ N LLUVI A[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 36 of 193 FORTE NEVICA T A NEVICA T A FOR TE CHUTE NEIGE FOR TE.NEIGE KR. SNÖFA LL FORTE TEMPORALE TEMPORALE ORAGE VIOLE NT ORAGE VOIL. KRAFT .ASKV FORTI IRRADIAZONI UV HIGH UV FORTE IRRADI A T ION UV FORTE UV HÖG UV STR FITT A NE BBIA DIURNA NEBBIA DR BROUIL[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 37 of 193 1.7 SETUP MANUL IN 10 LETTERS SHORT FORM IN DIFFERENT LANGUAGES English English Short Form in Information Window German German Short Form in Information Window Dutch ( Niederlandisch) Dutch Short Form in Information Window SEARCH SIGNAL SE ARCH SIG. S[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 38 of 193 French French Short Form in Information Window Swedish Short Form in Information Window CHERCHE SIG CHE RCHE.SIG SÖK SIGNAL CHOIX DE LA VILLE CHOIX_VILL VÄLJ ST A D CHOIX DU P A YS CHOIX_P A YS V ÄLJ LAND FUSEAU HOR AIRE FUSEAU ZONE HRS H HR TEST D[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 39 of 193 Section 2 Setting Up Wireless Indoor/O utdoor measuring devi ce For Wind, Rain, Ther mo-hygrometer and the atmosphere pressu re[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 40 of 193 2.0 INTRODUCTION Main Unit It measures indoor temperature and humidity, and displays weat her data collected b y the remote weather sensors. It also provides ind ication of the indoor/out door temperatur e, pressure and humid ity trends, and moon phas[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 41 of 193 2.1 Features of Wireless In/Outdoor Measuring Devices Pressure -Current or histor ical pressure (mBar/ hPa, mmHg or inHg) -Altitude or sea leve l pressure adjustm ent for atmospher ic pressure comp ensation -Sea-level pressure history for the last 24 [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 42 of 193 2.2 Installing your weather station Setting up the Remot e Weather Sens ors Before start in g up th e main console unit, setup all the remot e sensors first. When placing the s ensors, make sure that they are within receiving range of t he console uni[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 43 of 193 5. The sensor must be accurately level for opt imum perform ance. To check if th e sensor is leve l , remove the lid and check if the ba ll bearing inside is at the midpoint of the leveler. A dditionally, a bubble leve l or carpenter’s leve l may be[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 44 of 193 - A im for maximum ex posure of the anemom eter to the commo nest wind direct ions in your area. - The official mount ing location for a nemometers is 10m (33 ft) above ground level in a clear un obstructed location. 2.2.4 Setting up the Main Unit You[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 45 of 193 2.3 Buttons and Controls There are total 6 b uttons at the backside of main Unit and 1 butt on at the right side on main st ation for sett ing up the Wireless In/Outdoor Measuring Devices for Wind, Rain, Th ermohygrometer, Pressure and Moon Phas e, na[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 46 of 193 ▲ -Switches to next mode in ant i -c lockwise direction -Increment for s etting parameters ▼ -Switches to next mode in clockwise d irection -Decrement for s etting parame ters SET -Rotates display for current mode -Press and hold t o enter setup o[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 47 of 193 2.4 Navigating between Different Modes To navigate bet ween the different mod es from the ma in console unit, press [ ▲ ] or [ ▼ ] to cycle through th e modes in a clock wise direction or anti-clockwise d irection respect i vely. To navigate bet w[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 48 of 193 2.4.3 Rain Mode - Precipitat io n amount for last hour, last 24 hour, yesterday, last week and last month - Rainfall alert 2.4.4 Wind Mode - Wind Chill - Temperature at p lace of anemomet er - Wind direction - Wind speed - Wind gust - A le rt for wind[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 49 of 193 2.5 Setting Pressure Parameters during Initial Start-Up This part of the dis play indicates the current pressure, se a level pressure, and moon phase. A number of histor ical statistics can also be viewed, such as the sea-level pr essure values for t [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 50 of 193 Press [ SET ] to conf irm your selec tion. 4. Upon co mpletion the display will be returned t o Pressure Mode. Setting the Pressure and Altitude Units 1. Set Loca l Pressure Units: press [ SET ] unt il local pressure is d isplayed Press and hold [ MEM[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 51 of 193 Viewing Moon Phase History and Forecast 1. In Pressure Mode, press [ ME MORY ]. 2. “+ 0 days” should be flash ing. 3. V iew Moon Phase History / Fore cast: [ ▲ ] or [ ▼ ] to choos e number of days forward (+ days) or backward (- days) from cur[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 52 of 193 2.6 Indoor and Outdoor Temperature and Humidity The weather stat ion supports up to 5 remote thermo-h ygrometer sensors, each sensor corres ponding to a s eparate channel for th e temperature and r elative humidity d isplay. The temperatur e may be sh[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 53 of 193 2. W hen the above alerts are d isplayed, Pressing [ ▲ ] or [ ▼ ] will activate/deactivate th e corresponding alert. Setting up the Temperature Alerts 1. In Temp erature and Humidit y Mode, press [ A LARM/CHA RT ] to select alarm which you wish to[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 54 of 193 Press and hold [ ▼ ] to enforc e a search.[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 55 of 193 2.7 Wireless Outdoor Rain Guage The Main Un i t records the total amount of rainfall for the last hour, last 24 hours, yesterday, last week and last month. The rainfall may be displayed in mm or inches. A daily rainfall alert function is ava ilable wh[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 56 of 193 Disabling when Daily Rainfall Alert is Activated To Disable Rainfa ll Alert: Press [ A LARM/CHART ] to disable the alert.[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 57 of 193 2.8 Wireless Outdoor Anemometer (Solar Cell Wind Sensor) The wind direct ion is shown by an anim ated compass dis play. Its angle can be displayed as compass points (i.e. NW) or in bearings fro m the north (i.e. 22. 5º). The upper left of th e wind d[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 58 of 193 Activating/Deactivating Wind Alerts 1. Each pr ess of [ ALA RM/CHART ] rotates wind speed display between: - Current wind spe ed - Wind speed alert (“ALARM HI” d i splayed) - Gust alert (“GUS T ALARM HI” disp layed) If the alert is deact ivate[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 59 of 193 3 LED Backlight Op tions The bac klight of th e Main Unit c an be turn ed per manently on/ off or automat ically toggled when env ironment l ighting level is low. Use the light sensor s witch at the back of t he unit to se lect lighting preferences. F[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 60 of 193 sensitivity s wi tch a lso on the back of t he Main Unit Note: Main Uni t must be powered with AC/DC adaptor for automatic back light control funct ion 4 Linking the Weat her Station to a Computer Data collected by the weather st ation can be displaye[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 61 of 193 5 Maintenance Changing Batteries If the low batt ery indicators light up, r eplace the batter ies for the correspond ing unit immed iately. Changing Batteries for the Remote Sensors 1. Replace t he batteries fo llowing the setup instruct ions for the [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 62 of 193 If the above does n ot solve the problem, check the wireless transmission path from the corres ponding sensor to the main console un i t a nd change t heir locations if necessary. A lthough wi reless s ignals can pass thro ugh solid objects and walls,[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 63 of 193 6 Technical Specifi cations Receiver (Supply =6.0V, Ta=23°C) and S ensor unit (Supp ly=3.0V, Ta=23°C) RF Transmission Fr equency 434 MHz RF Reception Range Thermo-hygro Sensor 1 00 meters Max imum (Line of S ight ) Wind Sensor, Rain Sensor 30 meters[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 64 of 193 Hardware Requirement for running PC software WeatherView Operating System: Windows 98 se or above Memory: Ram 32 M byte or more Hard disk: 20 M byt e free space or mor e Optical Device: 2x CD-Rom drive Power Main unit : use 4 pcs UM-3 or ”AA” 1. 5[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 65 of 193 EC-DECLARATION OF CONFORMITY Product : DV928 (470 cities) This product conta ins the approved tr ansmitter and comp lies with the essent ial requirements of A rticle 3 of the R&TTE 1999/5/ EC Direct ives, if used for its intended use and that the [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 66 of 193 Digitale Wetters tation mit Kabellosem Außens ensor, Regenmesser, Wind messer Und PC-Software[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 67 of 193 Inhalt Kapitel 1 I NBETRIEBNA HME DER WETTERST ATION 1.0 Was Sie vor Inbetr iebnahme wissen sollten 1.1 Einführung 1.2 Starten 1.3 Bedienung 1.4 Wetterlage 1.5 Städteliste 1.6 Meldungen kritischer W etterlagen (A bkürzung in verschiedene n Sprachen[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 68 of 193 4.0 Verbinden der Wett erstation mit dem Comp uter 5.0 Wartung 6.0 Technische Daten Ihre professionelle Met eoTime Wetters tation bietet Ihnen : - Wetter in format ionen für 4 Tage - Drahtlose Mes sung von W i nd, Regen, Temperatur (Thermo meter) , L[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 69 of 193 - Informat ionen über kritische W etterlagen - Funkuhr und Kalender - Einstellen der Zeitzone - Blaue Hintergr undbeleuchtung Kapitel 1 bezieht sich auf die Einst ellung der 4-Tages-W etterinformat ion, die von den Sendest ationen für funkgesteuerte[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 70 of 193 1.0 WAS SIE VOR INBETRIEBNAHME WISSEN SOLLTEN Ihre MeteoTime-W etterstation untersche idet sich von herk ömmlichen Wet terstationen, die nur d ie vorherrschend e Wetterlage messen; der Datensatz dieser Wetterstat ion basiert auf METEOT IME, der Tag f[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 71 of 193 Platzierung für GUTE N EMPFANG gefunden haben, lass en Sie die MeteoTime-W etterstation so s tehen. Sie stellt nu n innerhalb einiger Minu ten ihre Daten aus dem Uhr-Funksigna l zusammen und da s Datum ersc heint. Die Übertraung des vi el größeren[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 72 of 193 1.1 EINFÜHRUNG Die LCD-A nzeige der MeteoTime-W etterstation umfasst : - Wetter- In format ionsfenster für heute - Desgleichen f ür morgen, über morgen und überüber morgen - Informat ionsfenster zur Anze ige von Uhrzeit und Datu m, Sonnenaufg an[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 73 of 193 Es befinden Sich 4 Knöpfe an der r echten und 2 Knöpf e an der Rücks eite Seite der Wett erstation, um Meteo Time Station einzuste llen:[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 74 of 193 SET - Aus w ahl der Stadt Zei t + Datu m Sonnenaufgang & Sonn enuntergang - Durch jewe iliges Drücken der [S ET] Taste wechselt da s Display von Stadt, Zeit + Datum oder Sonnenaufgang + Sonnenuntergang - Halten S ie [SET] für 3 Sekunden gedrück[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 75 of 193 TEST √ - Suche nach de m geeigneten St andort der Wetterst ation mit guten Em pfang - Hinzufügen d er Stadt in die persön liche Speicherliste ODER Entfernen der Stadt aus Ihrer persön lichen Speicherliste - Bearbeiten d er „Home To wn“ Funkti[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 76 of 193 Sollte das MeteoT ime-Symbol auf w echseln, so kann dies an e iner Störung der Übertr agungsfrequenz liegen. Plötzlich zugescha l tete Elektronikgerät e wie z.B. F ernseher, Computer, Hausha ltsgeräte, etc. könn en Ursache für eine Störung der[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 77 of 193 - Drücken S ie [SET] zwei mal, um d ie Einstellungen zu v erlassen Wenn Sie den zuvor beschriebenen Pun kt überspringen, wird im Informat ionsfenster die standardm äßig eingeste ll te Stadt „FRA NKFURT M“ angezeigt . Sie können die von Ihnen [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 78 of 193 - Der Test dau ert ca. eine Minute an. Mit der [TEST] Tast e können Sie diesen zu jeder Zeit erneut starten oder manuelle stoppen WECHSEL VON STADT <--> SONNENAUFG ANG & SONNENUNTE RGANG <--> ZE IT & DATUM - Nach dem E insetzen de[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 79 of 193 ANZEIGEN VON MEH REREN STÄDTEN Wenn Sie mehr als eine Stadt für Ihre Städtewunsch liste ausgewählt hab en, z.B. Frankfurt a m Main, Köln und Münst er, und das Informat ionsfenster überhaupt einen Stadtnamen anzeigt (drücken Sie [SET] bis diese[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 80 of 193 - Drücken S ie die [MEM] Taste: ei n Cursor blinkt nun an der ersten Pos i tion in dem Informat ionsfenster. Wenden Sie nun f olgende Eingabefelder an: TASTE Funktion _______________ __________________ _____________________ __________________ _______[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 81 of 193 UMSCHALTEN ZWISC HEN TAG- UND N ACHT-WETTERINFORAMT IONEN Das Instrument sch altet auf der G rundlage der Sonne naufgangs- und So nnenuntergangsze i t a utomatisch von der Tages- zur Nacht-W etterinformat ion und umgekehrt. Es ist voreingestellt, dass[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 82 of 193 - Drücken S ie [SET], um zur A nzeige Stadt < - - > Sonnenaufg ang & -untergang, Uhrzeit & Datum zurüc kzukehren. Wenn Sie die W etterinformation im Informationsfenster lesen wollen, drück en Sie die [DA Y / NIGHT] Taste, um sich die [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 83 of 193 1.5 STÄDTEVERZEIC HNIS Insgesamt ist für 470 Städte eine ges peicherte Wetter information verfügb ar. Für die Städte, der en Namen mit * gekennzeichnet s ind, gibt es nur e ine Wettervorhersag e über 2 Tage.[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 84 of 193 LANDERNAMEN STADT STÄDTENAMEN im Informationsfenster REGIO N ANDORRA ANDORRA LA VELLA* AND.LA. VELL* 70 AU/A USTRI A S T PÖLTEN ST.PÖLTEN 50 AU/A USTRI A BISCHOFSHOFEN BISCHOFSHO 48 AU/A USTRI A BREGENZ BREGENZ 48 AU/A USTRI A EI SENSTA DT EISENSTA[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 85 of 193 CH/SUISSE BRIG BRIG 34 CH/SUISSE CHUR CHUR 36 CH/SUISSE DAVOS DAVOS 36 CH/SUISSE DELEMONT DELEMONT 11 CH/SUISSE FRAUENFELD FRAUENFELD 32 CH/SUISSE FRIBOURG FRIBOURG 31 CH/SUISSE GENEVE GENEVE 31 CH/SUISSE GLARUS GLARUS 35 CH/SUISSE GRINDELWA LD GRINDE[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 86 of 193 CZ/CZ REP P LZEN PLZEN 50 CZ/CZ REP P RA HA P RA HA 50 CZ/CZ REP T EPLICE TEPLICE 51 D / GER AA CHEN AAC HEN 14 D / GER AA LEN AALEN 59 D / GER A NSBACH ANSBACH 28 D / GER A UGSBURG AUGSBURG 25 D / GER BA D_TÖLZ BAD_TÖLZ 48 D / GER BA YREUTH BAYREUT[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 87 of 193 D / GER G IESSEN GIESSEN 37 D / GER GÖRL ITZ GÖRLITZ 29 D / GER GOS LAR GOS LAR 22 D / GER GÖTTING EN GÖTTINGEN 37 D / GER GRE I FSWA LD GREI FSWA LD 24 D / GER HA GEN HAGEN 13 D / GER HA LLE H A LLE 29 D / GER HA MBURG HA MBURG 19 D / GER HA NNOV[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 88 of 193 D / GER OLDE NBURG OLDENBURG 22 D / GER OSNA BRÜCK OSNAB RÜCK 14 D / GER PA SSAU P AS S A U 25 D / GER PFORZH EIM P FORZHE IM 59 D / GER PLA UEN PL AUEN 30 D / GER POTSDA M POTSDAM 52 D / GER REGE NSBURG REGENSBURG 25 D / GER ROSENHE IM ROSENHE IM 2[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 89 of 193 DK/DENMARK THYBORØN THYBORØN 20 ES / SPA IN BARCELONA* BARCELONA* 69 ES / SPA IN BILBAO* BILB A O* 65 ES / SPA IN FIGUERES* FIGUERES* 69 ES / SPA IN GIJON* GIJON* 74 ES / SPA IN GIRONA* GIRONA* 69 ES / SPA IN IBIZA* IB IZ A * 67 ES / SPA IN LLORET D[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 90 of 193 FRANCE BOURG_EN_B BOURG_EN_B 9 FRANCE BOURGES BOURGES 2 FRANCE BREST BREST 3 FRANCE BRI A NCON BRIANCON 10 FRANCE BRI VE LA GAILLARDE BRI VE-L-GA 0 FRANCE C A EN CA EN 17 FRANCE C A HORS CAHORS 0 FRANCE C A NNES CA NNES 43 FRANCE C A RCASSONN CA RC AS[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 91 of 193 FRANCE LORIENT LORIENT 3 FRANCE LY ON L YON 9 FRANCE M AC ON M AC ON 9 FRANCE M ARSE ILLE M A RSEILLE 8 FRANCE M ELUN MELUN 2 FRANCE M ENDE M ENDE 4 FRANCE M ETZ METZ 7 FRANCE MIL LA U MILLAU 4 FRANCE M ONT_MA RSAN MONT_DE_MA 0 FRANCE M ONTA UBAN MONT[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 92 of 193 FRANCE ST-ETIENNE ST-ETIENNE 4 FRANCE STR ASB OURG STRAS BOURG 45 FRANCE T ARBES T A RBES 0 FRANCE T OULON TOULON 8 FRANCE T OULOUSE TOULOUSE 0 FRANCE T OURS T OURS 2 FRANCE T ROYES TR OYES 2 FRANCE V A LENCE V A LENCE 9 FRANCE VER SA ILLES VERSAILLES[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 93 of 193 I / ITALY GENOVA GENOVA 43 I / ITALY L A SPEZIA LA SPEZIA 43 I / ITALY LECCE* LECCE* 62 I / ITALY MER A NO MERANO 27 I / ITALY MESSINA* MESSINA* 66 I / ITALY MILANO MILANO 40 I / ITALY N A POLI* NA POLI* 60 I / ITALY P A LERMO* P ALER MO* 66 I / ITALY[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 94 of 193 N / NORWA Y ST A VANGER* STAVA NGER* 78 N / NORWA Y TØNSBERG TØNSBERG 58 N / NORWA Y TRONDHEIM* TRONDHEIM* 79 NL/NETHERL AMSTERDAM AMSTERDAM 42 NL/NETHERL ARNHEM ARNHEM 42 NL/NETHERL ASSEN A SSEN 42 NL/NETHERL DEN HAAG DEN HAA G 42 NL/NETHERL DEN HE[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 95 of 193 PL/POLA ND WROCLAW WROCLAW 29 PL/POLA ND ZAKOPANE* ZA KOP A NE* 83 S/SWEDEN BORAS BORAS 56 S/SWEDEN BORGHOLM BORGHOLM 55 S/SWEDEN FALUN* FALUN* 85 S/SWEDEN GÄVLE GÄ VLE 54 S/SWEDEN GÖTEBORG GÖTEBORG 53 S/SWEDEN HALMSTA D H A LM STA D 53 S/SWEDEN J[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 96 of 193 UK DOVER DOVER 18 UK EDINBURGH* EDINBURGH* 77 UK EXETER EXETER 15 UK GLASGOW* GLA SGOW* 77 UK HOLYHEA D HOLYHEAD 15 UK IPSWICH IP SW ICH 18 UK ISLE_OF_MAN* I SLE_O_MA * 77 UK JERSEY JERSEY 3 UK KINGSTON KINGSTON 18 UK LEEDS LEEDS 16 UK LEICESTER LEICE[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 97 of 193[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 98 of 193 MELDUNGEN KRITI SCHER WETTERLAGEN ( IN DIVERSEN SPRAC HEN) Englisch Englische Kurzform im Informat i onsfenster Deutsch Deutsche Kurzform im Informat i onsfenster HEAVY WEA THER HEAVY.WEA TH. SCHWERES W ETTER UNWETTER[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 99 of 193 HEAVY WEA THER day HE A VY.WEATH. SCHWERES WETTER TA G UN WETTER T HEAVY WEA THER night HEAVY.WEA TH. SCHWERES WETTER NAC HT UNWETTER N STORM STORM STU RM STURM STORM DA YTIME DAY.STORM STURM A M TAGE STURM.TAG STORM NIGHTTIME NI GHT.STORM STURM NACHT[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 100 of 193 Niederländisch Niederländische Kurzform im Informat i onsfenster Spanisch Spanische Kurzform im Informat i onsfenster ZWAA R WEER ZWAAR WEER AVISO METEOROLOG ICO AVIS_METEO ZWAA R WEER OVERDAG ZW WEER_D AVISO METEOROLoG ICO DiA AVIS.MET_D ZWAA R WE[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 101 of 193 SCIROCCO SCIROCCO SCIR OCCO SC I ROCCO TRAMONTA NA TRAMONTA NA TRA MONTANA TRA MONTANA[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 102 of 193 Italienisch Italienische Kurzform im Informat i onsfenster Französisch Französische Kurzform im Informat i onsfenster Schwedische Kurzform im Informat i onsfenster CONDIZION I DIFFICILI COND ESTR TEMPS LOURD TEMPS.LOURD KRIT. VÄDER CONDIZION I DIF[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 103 of 193 BEGRIFFE ZUR INBET RIEBNAHME IN KURZFORM IN VERSCHI EDENEN SPRACHE N Englisch Englische Kurzform im Informat i onsfenster Deutsch Deutsche Kurzform im Informat i onsfenster Niederländisch Niederländische Kurzform im Informat i onsfenster SEARCH S I[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 104 of 193 BUSCA R UN A SENAL BUSCAR.SEN RICERCA SEGNALE SEARCH SELECCIONA R L A CIUDAD SELEC.C I UD SCELTA DELLA CITTA S.CITTA' SELECCIONA R EL PAIS SELEC.PAIS SCELTA DEL PAESE S.P A ESE ZONA HORA RIA ZONA ZON A ORA RI A ZONA HORA S HR ORE H R PRUEBA DE R[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 105 of 193 Kapitel 2 Inbetriebnahme der kabellosen Messgeräte (Innen/ Außen) für die Messung von Wind , Niederschlag, Temperatur, Luftfeucht igkeit und atmosphärisch em Druck 2.0 Einführung HAUPTGERÄT Es misst Temperat ur und Luftfeucht igkeit im Innenber[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 106 of 193 Thermo-Hygrom eter unterstützt , d.h. es stehen 5 Kanä le für die Darstellung von Temperatur u nd Luftfeucht igkeit zur Verfügung. Hardware Komponenten Anschlüsse oder Thermo-Hygro Sensor Regen-Sensor: -Trichterförmige Abdeckung m it Batteriefa[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 107 of 193 - Mondphasen anzeigen zwische n 2000 und 2099 - Voraus- oder Rückblick der Mondphas en der letzten od er zukünftigen 39 Tag e FUNKÜBERTRAGUNG INNEN- UND AUSSENT EMPERATUR UND LUFT FEUCHTIGKEIT, MIT T RENDANZEIGE - Anz ei ge der Innen- und Außente[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 108 of 193 2.2 INBETRIEBNAHME DER WETTERSTAT ION INBETRIEBNAHME DE R EXTERNEN WETTERSE NSOREN Bitte aktivieren S ie zuerst sämt liche Außensensoren, bev or Sie die Batter ien in das Hauptgerät einlegen. Nur so ka nn eine einwandfre ie Funktion gewährleist e[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 109 of 193 2. Öffnen Sie die Bat teriefachabdecku ng und legen S ie 2 neue UM-3 oder „AA“ 1,5V Batt erien polrichtig in das Batteriefach e in. 3. Setzen Sie den oberen Teil des Reg ensensors wieder vorsichtig in das Unter gestell ein und v erriegeln es dur[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 110 of 193 - Um optimale Erg ebnisse zu erzi elen, platzieren S ie das Anemometer mit einem Mindest abstand von 3m zu nahegelegenen Gebäuden oder H indernissen. - Die offizielle St andardhöhe zur Aufstellung eines A nemometers liegt b ei 10m über Bodenhö he[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 111 of 193 2.3 FUNKTIONST ASTEN Das Hauptgerät (W etterstat io n) bes itzt7 Funktionstast en an der rechten Seite, um die Einstellungen für die unterschiedlichen Innen-/A ußenmessungen vorzunehme n. Dies sind:[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 112 of 193[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 113 of 193 2.4 NAVIGATION ZWISCHEN VERSCHIEDE NEN ANZEIGEN Um zwischen den versch iedenen Mod i des Hauptgerätes (Wetterstat ion) zu we chseln, drücken S ie [UP] oder [DOWN], um nacheinander v orwärts oder rück wärts die Modi zu durch laufen. 2.4.1 LUFTDRU[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 114 of 193 - Niederschlagsmenge der letzten Stunde, der letzten 24 Stunden, des vergangene Tag es, der letzten Woche und des letzten Monats - Niederschlagsmengen Alarm 2.4.4 WINDANZEIGE - Windtemperatur - Temperatur b eim Anemometer - Windrichtung - Windgesch w[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 115 of 193 BENÖTIGT: - Einstellen der Luftdruckparamet er bei Inbetriebnahme des Gerätes OPTIONAL: - Einstellen der Temperaturüber wachung (Temperatur- und Luftfeucht igkeits-Modus) - Einstellen der täglichen Nieders chlagsüberwachung ( Regen-Modus) - Eins[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 116 of 193 4. Nach der Fert igstellung wird das D isplay zum Luftdruc k und Wett ertrendanzeige-Modus zur ückkehren. Achtung: Nac h dem ersten St art kann d ie Höhenlag e nicht mehr ver ändert werden, bis das Hauptg erät neu g estartet wird. ANSCHAUEN DES L[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 117 of 193 Drücken und halt en Sie [MEMOR Y] . UP oder DOW N, um die Einheiten zu verä ndern. Nun drücken S ie erneut [MEMOR Y] um Ihre A usw ahl zu b estätigen. ANSCHAUEN DES B AROMETRISCHE N LUFTDRUCK-VERLAUF S 1. Um den barom etrischen Luftdruck ang ezei[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 118 of 193 4. Um die Anz eige zu verlassen, drück en Sie [MEMORY]. Wenn fünf Sekun den lang kein Knopf gedrückt wird, kehrt das Display a utomatisch wieder zum Luftdruck und Wett ertrendanzeige-Modus zurüc k. DAS MONDPHASE NDIAGRAMM VERST EHEN 2.6 INNEN- / [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 119 of 193 - Taupunkt-Temp eratur und re lative Luftfeucht i gkeit EINHEIT FÜR DIE TEMP ERATUR ANZEIGE FE STLEGEN (°C ODER °F) 1. Drücken Sie im Te mperatur und Luftfe uchtigkeits-Modus [ALA RM /CHA RT], um zwischen den v erschiedenen Anzeigen des Kana l Te[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 120 of 193 - Akt uell e Temper atur und Luftfe uchtigkeit des A ußensensors - Niedrigste Te mperatur und Luftfeucht igkeit des A ußensensors - Höchste Temp eratur und Luftfe uchtigkeit des A ußensensors ZURÜCKSETZEN DES M IN/MAX SPEICHERS FÜR TEMPERATUR U[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 121 of 193 Vom Hauptgerät a us: Drücken Sie [UP ] oder [DOWN] b is das Regen-Symbo l auf dem D i splay zu blinken beginnt. ANSCHAUEN DER NIEDERSCHLAG S-STATISTIKEN Drücken Sie im Reg en-Modus [SET] oder [MEMORY], um z wischen folgend en Anzeigen der Niedersc[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 122 of 193 DEN ALARM FÜR DIE TÄGLICHE NIEDER SCHLAGSMENGE A USSCHALTEN Drücken Sie [A LARM/CHA RT] um den A larm auszuschalten. 2.8 KABELLOSER A NEMOMETER (WINDMESS ER) Die W indrichtung wird durch e inen animierten Kompass ang ezeigt. S ie kann durch die H [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 123 of 193 EINSTELLEN DES WI ND-DISPLAYS Jeder Druck auf [SE T] im Wind-Mod us wechselt die A nzeige zwischen: - Temperatur m it Windtemperatu r, Windrichtung in Grad von Norden aus - Temperatur m it Windtemperatu r, Windrichtung ausgedr ückt in H immelsrichtu[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 124 of 193 EINSTELLEN DER WI ND-ALARME 1. Drücken Sie [A LARM/CHA RT] um den A larm auszuwählen, de n Sie konfigurieren m öchten. 2. Drücken und halt en Sie [A LARM/CHART] bis der A la rm und das zugehörige Sym bol zu blinken b eginnen. 3. Einstellen des A[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 125 of 193 Für die automat ische Hintergrundbe leuchtung kann die S ensibilität des L ichtsensors am Heb elschalter auf der Rückseite des Hauptgerätes ho ch (high) oder niedrig (lo w ) eingestellt werd en. Beachten Sie : Das Hau ptgerät muss für die Nutzu[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 126 of 193 5 WARTUNG BATTERIEN WECHSELN Wenn die A nzeige für schwache Batt erien aufleuchtet, wechseln Sie unverzüg lich die Batter ien des entsprechende n Gerätes. WECHSEL DER BATTE RIEN DER AUSSE NSENSOREN 1. Ersetzen Sie d ie Batterien gemäß d en Anwei[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 127 of 193 FEHLERBEHEBUNG Das Display zeigt „—„ an, wenn d ie Funkverbindung zu de n Außensensoren für d ie folgende Ze i tspan ne verloren ist: Thermo-Hygro Sensor - 15 Minuten Windmesser - 15 Minuten Regen Sensor - 30 Minuten Prüfen Sie die Bat terie[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 128 of 193 5. Benutzen Sie n ur neue Batter ien, wie es im B enutzerhandbuch beschr ieben ist. Verwende n Sie nie neue u nd alte Batter ien. 6. Lesen Sie immer erst gründlich das B enutzerhandbuch, bevor Sie an dem G erät Einstellungen vornehmen. WARNUNG - De[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 129 of 193 Luftfeucht igkei tsanze igegenauigkeit +/-5% Luftfeucht igkei tsauf lösung 1% Empfangszyklus Thermo-Hygro-S ensor ca. 47 sek. Regenmesser 183 sek. Windmesser 33 sek. Wind-Richtungs anzeige (Bereich) 16 Positionen Wind-Richtungs anzeigegenauigkeit + [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 130 of 193 EC-KONFIRMITÄTSER KLÄRUNG Produkt: DV928 (470 cities) Dieses Produkt enthä lt das genehmigt e Sendemodul, welches bei best immungsmäßiger A nwendung den grundlegenden Anforderungen d es Artikels 3 der R&TTE 1999/5/EW G-Richtlinie entspricht.[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 131 of 193 PROFESSIONEL VEJRSTATION[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 132 of 193 Indh old: Sektion 1 I ndstilling af M eteotime vejrstat ionen 1.0 Skal læses inden påbegyn delse af indst illing Introdukt ion Opstart Brugsanvisnin g Vejrstatus Byer Kritisk vej rinformati on i kort form Manual for in dstillinge r i kort form Sekt[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 133 of 193 Din professione lle Meteotime vejrstat ion har: - 4-døgnsprognose, og - Trådløse indendørs/u dendørs m åleenheder til vind, r egn, termohygrometer og lufttryk. Pakkens indho ld: - Hovedenhed (Hovedstyrepa nel) - Trådløs vindsensor - Trådløs[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 134 of 193 Sektion 1 Indstilling af Meteotime Vejrs tationen[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 135 of 193 1.0 Skal læses inden påbegyndelse af indstilling Din Meteot ime vejrstation adskiller sig fra traditionelle v ejrstationer, der kun måler gældend e forhold, ved at basere data på METEOT IME. Disse data bliver dagligt udarbejdet af professionelle[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 136 of 193 POTENTIELLE FORSTYRRENDE KILDER Med a lle Meteot ime ve jrstationer, skal der tages forholdsr egler for at opnå bedst mu lig rad iomodtagelse. HBG og DC F er længdebølg e stationer med lang r ækkevidde (for e ksempel, ca. 1500k m for DCF stat ion[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 137 of 193 1.1 INTRODUKTION Meteotime Vejrstat ionens LCD d isplay viser:  Vindue med informat ion om vejret i dag  Informat i on om vejret i morgen, i overmorgen og dag en efter i overmorg en  Informat i onsvindue som viser tidsper ioder (Time) & [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 138 of 193 Der er t ilsammen 4 knapper på højre s ide af hove denheden og 2 kn apper p å bags iden af hov edenheden til indstilling af Meteot i me vejrs ektionen, nem lig:[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 139 of 193 Indstil - Valgte by (C i ty)  tid(Time) + dato (Date)  solopgang (Sunr ise) + solnedgang (Su nset) - hvert tryk på [SET] kn appen vil vise den va lgte by (City) , tid (Time) + dato(Dat e) eller solopgan g (Sunrise) + solnedgang (Suns et) - Try[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 140 of 193 - 1.2 OPSTART - Isæt de 4 batt erier til trådløse enhe der og sæt dereft er batterier i hoved enheden. - Hovedenheden vil automatisk s øge efter det radiostyr ede ursignal og Mete otime vejrsignalet. INFORMAT IONSVINDUET vil så vise tekst en“[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 141 of 193 Når du tænder for enheden første gang, vil indstillingerne so m standard stå på Tysk. For at ændre t il et andet sprog, såsom Engelsk, Sp ansk, Fransk, It aliensk, Hollandsk eller Sv ensk, skal du følg e nedenstående ins truktion. Når du ko[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 142 of 193 1.3 Brugsanvisning Du kan bruge TES T funktionen, for at prøve at finde en bedre placering for enheden. - Tryk på TEST knap pen, derefter v il teksten SKA NNING (“ SCAN “) blive vist i informationsvindu et. - Find en god plac ering til enheden.[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 143 of 193 - Hvis du valgte by en ‘Frankfurt am Main’ ville du skulle try kke [ TEST √ ] for at bekræfte dit valg. Symbolet √ v il blive vist over den valgte by, som det ses her i eksemplet: den valgte by, ‘Frankfurt am Main’ vil efterfølgend e bl[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 144 of 193 FJERN EN VALGT BY FRA LISTEN - Hold [ SET ] knapp en nede i 3 sekunder, informationsvindu et viser valgmu ligheden LAND ( ). Tryk [ ▲ ] eller [ ▼ ] for at væ lge land. Hv is du nu f.eks. havde valgt Tyskland ( ) skulle du - Trykke [ SET ] for at[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 145 of 193 INDSTIL TIDSZONE (TIMEZONE), SPROG (LANGUAGE) og KONTRAST (CO NTRAST) - Hold [ SET ] knapp en nede i 3 sekunder. Informat i onsvinduet vil nu vise tekste n LAND ( ). - Tryk [ SET ] igen, der efter vil beskeden v ises i informat ionsvinduet, tryk [ ?[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 146 of 193 NIGHT ] knappen f or at læse informat ionerne om kritisk v ejr, en efter en. Iko net der gælder for den pågældend e dag vil blinke når du læs er informatione n.  [ DAG / NA T ]  [ DAG/ NA T ] [ DAG / NA T ] DAG  NA T vejrstatus - Tr[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 147 of 193 1.4 VEJR STATUS Der er tota l t 15 vejrst atus symboler for da gprognosen og 15 vejrstatus symbo ler for natprognos en. Symbolernes betydning Dag Na t Symbolernes betydning Dag N at Solskin (klart om natten) Kraftig regn Let overskyet Front-storme Fo[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 148 of 193 1.5 BYER Der er tilsammen 47 0 byer i hukomm elsen. Byerne der er markeret med en stjerne ( * ) v il kun have en 2-dages vejrprognose. LANDE NAVN BY FULDE NAV N FORKORTET BY NAVN SOM VISES PÅ DISPLAY REGION ANDORR A ANDORR A LA VELL A* AND.L A.VELL*[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 149 of 193 CH/SUISSE FR AUENFELD FR AUENFELD 32 CH/SUISSE FRIB OURG FRIBOURG 31 CH/SUISSE GENEV E GENEV E 3 1 CH/SUISSE GL ARUS GL ARUS 35 CH/SUISSE GRINDELW ALD GRINDELWLD 33 CH/SUISSE I NTERLAKEN I NTERLAKEN 33 CH/SUISSE LA CH AUX-DE-FONDS LACH AUX-D.F 11 CH/[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 150 of 193 D / GER COTTBUS COTTBUS 29 D / GER CUXHAVEN CUXH AVEN 19 D / GER DONAUESCHI NGEN DON AUESCH. 57 D / GER DORTMUND DORTMUND 14 D / GER DRESDEN D RESDEN 29 D / GER DUISBURG DUISBURG 14 D / GER DÜSSELDORF DÜS SELDORF 14 D / GER EISEN ACH EI SENACH 30 D[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 151 of 193 D / GER MAINZ MAINZ 12 D / GER MANNHEI M M ANNHEIM 12 D / GER MÜNCHEN MÜNCHE N 26 D / GER MÜNSTER MÜNSTER 14 D / GER NEUBRANDENBU RG NEUBR.BURG 52 D / GER NÜRNBERG NÜ RNBERG 28 D / GER OFFENBURG OFFENBU RG 45 D / GER OLDENBURG OLDENBURG 22 D / [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 152 of 193 ES / SPAIN IBIZA* I BIZA* 67 ES / SPAIN LLORET DE M AR* LLORET.D.M A* 69 ES / SPAIN MADRID* MADRID* 64 ES / SPAIN MAHON* M AHON* 67 ES / SPAIN PALMA DE M ALLORCA* PALMA-D.M A* 67 ES / SPAIN SEVI LLA* SEVILL A* 71 ES / SPAIN VALENCI A* V ALENCI A* 68 [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 153 of 193 FRANCE E PINAL EPIN AL 7 FRANCE E VIAN E VIAN 31 FRANCE E VREUX E VREUX 17 FRANCE E VRY EVRY 2 FRANCE FLO RAC FLOR AC 4 FRANCE FOI X FOIX 5 FRANCE G AP G AP 10 FRANCE GRE NOBLE GRENOBLE 10 FRANCE GUE RET GUERET 4 FRANCE L A ROCHELL LA ROCHELL 1 FRANC[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 154 of 193 FRANCE RO UEN ROUEN 17 FRANCE SED AN SED AN 13 FRANCE ST_BRI EUC ST_BRIEUC 3 FRANCE ST_F LOUR ST_FLOUR 4 FRANCE ST_T ROPEZ ST_T ROPEZ 8 FRANCE ST-E TIENNE ST-ETI ENNE 4 FRANCE ST RASBOURG STR ASBOURG 45 FRANCE T ARBES T ARBES 0 FRANCE TOULO N TOULON [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 155 of 193 I / ITALY P ARMA P ARMA 40 I / ITALY PERU GIA PE RUGI A 41 I / ITALY PESC ARA* PESCAR A* 61 I / ITALY PI ACENZA PI ACENZA 40 I / ITALY PI SA PISA 41 I / ITALY REG GIO CALABRI A* R .CALABRI A* 66 I / ITALY RI MINI RI MINI 44 I / ITALY ROM A ROM A 41 I[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 156 of 193 P/PORTUG AL LISBOA* LISBO A* 72 PL/POLAND BIALYSTOK* B IALYSTOK* 82 PL/POLAND BIELSKO* BIELSKO* 83 PL/POLAND GDANSK* GDANSK * 81 PL/POLAND KATOWICE* K ATOWICE* 83 PL/POLAND KIELCE* KI ELCE* 83 PL/POLAND KRAKOW* KR AKOW* 83 PL/POLAND LODZ* LODZ* 82 PL[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 157 of 193 UK BRI STOL BRISTOL 15 UK CAMBRI DGE CAMBRI DGE 18 UK CARDI FF CARDIFF 15 UK DOV ER DOVE R 18 UK ED INBURGH* EDI NBURGH* 77 UK EX ETER EX ETER 15 UK GL ASGOW* GL ASGOW* 77 UK HOLY HEAD HOLYHE AD 15 UK I PSWICH I PSWICH 18 UK I SLE_OF_M AN* ISLE_O_ MA[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 158 of 193[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 159 of 193[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 160 of 193 1.6 KRITISK VEJRINFORMATION FORKORTET PÅ 10 BOGSTAVER PÅ FORSKELLIG E SPROG Engelsk Engelsk forkortelse i iInformationsvindue T ysk T ysk forkortelse i informationsvindue HEA VY W EA TH ER HEA VY .W EA TH. SCHWERES W ETTER UNW ETTER HEA VY W EA TH [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 161 of 193 MISTRAL MISTRAL MISTRAL MISTRAL SCIROCCO SCIRO CCO SCIRO CCO SCIRO CCO TRAMONT ANA TRAMONT A NA TRAMONT ANA TRAMONT A NA Hollandsk (Nederlandsk) Hollandsk forkortelse i informationsvindu e Spansk Spansk forkortelse i informationsvindue ZWA AR WEER ZW[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 162 of 193 FÖHN FÖHN FOEHN FOEHN BISE BISE BISE BISE MISTRAL MISTRAL MISTRAL MISTRAL SCIROCCO SCIROCCO SCIRO CCO SCIRO CCO TRAMONT ANA TRAMONT ANA TRAMONT ANA TRAMONT ANA Italiensk Italiensk forkortelse i informationsvin due Fr ansk Fransk forkortelse i infor[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 163 of 193 FORTE NEVICA T A NOTT . NEVE INT FORTE CHUTE NEIGE NUIT FO RTE.NEI_N KR. SNÖ N FORTE TEMPORALE NOTT . TPR NOTT ORAGE VIOLE NT NUIT ORAG E_N ASKVÄD ER FOEHN FOEHN FOEHN FOEHN FÖHN BISE BISE BISE BISE BIS E MISTRAL M AESTRALE M ISTRAL MISTRAL MISTRA[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 164 of 193 1.7 MANUAL FOR INDSTILLINGER PÅ10 BOGSTAVER I KORT FORM PÅ FORSKELLIGE SPROG Engelsk Engelsk forkortelse i informationsvin due T ysk T ysk forkortelse i informationsvind ue Hollandsk (Niederlands k) Hollandsk forkortelse i informationsvindu e SEARC[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 165 of 193 Fransk Fransk forkortelse i informationsvind ue Svensk forkortelse i informationsvi ndue CHERCHE SIG CHERCH E.SIG SÖK SIGNAL CHOIX DE LA VILLE CHOIX_VILL VÄLJ ST A D CHOIX DU P A YS CHOIX_P A YS VÄLJ L AND FUSEAU HOR AIRE FUSEAU ZONE HRS H HR TEST[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 166 of 193 Sektion 2 Indstilling af Trådløs Indendør s/Udendørs Måleenh ed For Vind, Regn, Term ohygrometer og Lu fttryk[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 167 of 193 2.0 INTRODUKTION Hovedenheden Måler indendørs t emperatur og luftfugtighed og viser v ejrdata fra de tråd løse vejrsensorer. D en angiver også indendørs/udend ørs temperatur, lufttryk, luftfugtighedsten dens og månefas er. Hovedenheden k an g[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 168 of 193 2.1 De trådløse, inden- og udendørs måleenheders funktioner Lufttryk -Nuværende eller tidligere gældende lufttryk (mBar/ hPa, mmHg eller i Hg) -Højde eller luftt ryk over havets overflade hvor der er taget højde for lufttrykskomp ensation -Hi[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 169 of 193 -USB port for t ilslutning til comput er eller for at uploade v ejrdata.[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 170 of 193 2.2 Installation af din vejrstation Opsætning af de trådl øse vejrsensorer Før du starter hov edenheden op, ska l du indstille alle de tr ådløse sensorer. Når du p lacerer s ensorerne skal du sørge for at de er indenfor h ovedenhedens modtage[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 171 of 193 5. Måleenheden sk al stå fuldstændig vandret f or optimalt brug. For at sikre at enheden står vandret, kan du tage låget af og check e at kuglen indeni ligg er i midten. Yderm ere kan et vaterpas benyttes for at sikre at enheden står lige. 6. F[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 172 of 193 Gode råd til placerin g: - Sørg for at vinde n kan blæse frit om anemometeret og ikke bliver forhindret af nærliggende bygn inger, træer eller andre genst ande. - For bedst muligt r esultat, bør du plac ere anemometer et mindst 3 meter over eve[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 173 of 193 2.3 Knapper Der er tilsammen 6 knapper på bagsid en af hovedenh eden og 1 knap på højr e side til indstillin g af de trådløse inden/udendørs må leenheder for Vind, Regn, Termohygro meter, Lufttryk og Månefaser:[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 174 of 193 ▲ -Skifter til næste mo dus i retning mo d uret -Forøgelse af indst illingsparamet rene ▼ -Skifter til næste mo dus i retning m ed uret -Formindskelse af indstillingsparam etrene INDSTIL (SET) -Skifter displayets modus -Tryk og hold ned e for [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 175 of 193 2.4 Navigation mellem forskellige modus For at navigere m ellem de forske llige modus for hoved enheden, tryk [ ▲ ] eller [ ▼ ] for at b ladre i de forskellig e modus, i retn ing henholdsvis med el ler mod uret. For at navigere m ellem de forske [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 176 of 193 2.4.3 Nedbørsmodus (Rain Mode) - Nedbørsmængd e for den sidste time, det sidste døgn, d en foregående dag, den foregåend e uge og den foregående måned - Advarsel om regn 2.4.4 Vindmodus (Wind Mode) - Vind-chill - Temperaturen ved anemometeret[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 177 of 193 2.5 Indstilling af lufttrykparametre ved opstart Denne del af d isplayet viser det nuvær ende lufttryk (pr essure), lufttryk ved hav ets overflade (se a level pressure) , og månefase (moon phase). Historik stat istikker kan også vises, såsom luft[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 178 of 193 3. Indst illing af lufttryk ved havets overflade (Sea Leve l Pressure): Tryk [ ▲ ] eller [ ▼ ] for at tilpasse værd ien. Tryk og ho ld nede en af knapperne for forøget tæll ehastighed. Tryk [ SET ] for at b ekræfte det va lgte. 4. Ved afslutn[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 179 of 193 mellem de forskel lige søjlediagr ammer: - Lufttryk over hav ets overflade (Sea lev el pressure) (LUFTTR YK (“PRESSURE”) skal vises) - Temperatur (Termo meter ikonet og “CH1” skal vises) - Luftfugtighed (Hu midity) (RH ikonet og “CH1” sk[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 180 of 193 2.6 Indendørs og udendørs temperatur og luftfugtighed Vejrstationen kan t ilsluttes op t il 5 trådløse termohygrometer e, hvor hver må ler kører på en separat ka nal til displayet, der viser temper atur og relat i v luftfugt ighed. Temperature[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 181 of 193 mellem kanalerne for temperaturen: - Nuværende temp eratur for den korresponderende kan al - Advarsel om høje t emperaturer (vises so m OFF hvis den er d eaktiveret): ik onet ▲ v ises - Advarsel om lave temperaturer (vises som OFF hvis d en er de[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 182 of 193 Den tilsvarende t rådløse sensor er vellyk ket tilsluttet Intet signal modtag et i mere end 15 m inutter Aktiver hovedenhedens søgning efter signaler fra alle trådløse sensorer Hovedenheden k an manuelt akt iveres til at søge efter a lle trådl[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 183 of 193 2.7 Trådløs udendørs nedbørsmåler Hovedenheden reg istrerer mængde n af nedbør indenfor den sidste t ime, de sidste 24 timer, d en foregående d ag, den foregåend e uge og den foreg ående måned. Data ene kan vises i m m eller tommer. En dag[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 184 of 193 Indstilling af daglig nedbørsalarm 1. Tryk [ A LARM/CHA RT ] for at v ise nedbørsalarme n. 2. Tryk og h old [ ALA RM /CHA RT ] nede indtil a larmen for nedbørsmæ ngden og “A LARM HI” begynder at blinke i displayet. 3. Indst il værdien til ne[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 185 of 193 2.8 Trådløst udendørs anemometer (solcelledrevet vindmåler) Vindretningen b liver vist med et animer et kompasdisplay. Vin kelen kan blive v ist som kompas punkter (f.eks. NV(NW) ) eller i støttepunkt er fra nord (f.eks. 22.5º) . Øverste venst[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 186 of 193 Nulstil alle statistikker for vind Tryk og hold [ ME MORY ] nede for at nu lstille alle vindstat istikker. Aktivering/deaktivering af vindalarm 1. Hvert tryk på [ ALA RM/CHART ] skifter visning af vindhastighed mellem: - Nuværende v indhastighed - [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 187 of 193 3 LED baggrundsbelys ning Baggrundsbelysn ingen på hovedenhed en kan indstilles t il at være perman ent tændt/slukk et (on/off) eller til automat i sk at skift e til at være tændt hv is lysniveauet i omg ivelserne er lavt. Vælg lysindstillinger[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 188 of 193 Sensiviteten for lyss ensoren til baggrundsb elysningen kan indstilles t il a t vær e høj (high) eller lav ( low) på sensitivitetsknap pen på bagsiden af hovedenheden. Bemærk: Hoved enheden skal være t ilsluttet AC/ DC adapteren for at baggrun [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 189 of 193 5 Vedligeholdelse Udskiftning af batterier Hvis indikatoren for lavt batteriniveau lyser, udskift da øjeb likkeligt batterierne i d en pågældende enh ed. Udskiftning af batterierne i de trådløse sensorer - Udskift batter ierne ved at følge ops [...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 190 of 193 Hvis det ovenstå ende ikke løser problemet, kontroller den tråd løse overførsel fr a den pågældende sensor til hovedenheden, og ændr på deres plac ering hvis det er nødvendigt. Selvom trådløs e signaler kan passere igennem faste genst and[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 191 of 193 6 Tekniske specifik ationer Modtager (Supply =6.0V, Ta=23°C) og sensorenhed (Sup ply=3.0V, Ta=23°C) RF transmissionsfr ekvens 434 MHz RF modtage l sesvidde Termohygrometer sensor 100 meter maks imum (synslinje) Vindsensor, regnsens or 30 meter maks[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 192 of 193 Krav til hardware for at køre PC software (Vejrvisning) WeatherView Operativ System: W indows 98 SE eller nyer e Hukommelse: Ram 32 M byte el ler mere Hard disk: 20 M byt e ledig plads el ler mere Optisk enhed: 2x CD-R om drive Strøm Hovedenheden :[...]

Weather Stat ion User Guide Model: VENTUS W928-ULTIMATE Version 3.0 Date 25.9.2008 Pag e 193 of 193 EC-DEKLARATION FO R OVERENSSTEMMELSE Produkt : DV928 (470 byer) Dette produkt indeh older den godken dte sender og efterlever de ess entielle krav fra A rtikel 3 fra R&TTE 1999/5/EC Direktivet, hvis det bliver benyttet t il dets påtænkte br ug [...]