Visioneer 9220 Bedienungsanleitung

V isioneer OneT ouch 9220 USB Scanner Installation Guide FOR WIN DOWS[...]

COPYRI GHT INFORMATIO N Copyright © 2003 Visioneer , Inc. Reproductio n, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws . The Visioneer brand name and logo a re regist ered trademarks of V isio neer , Inc. The Pa p erP or t brand name and logo are registered trad emarks of Scan[...]

i T ABLE OF CONTENTS Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 What’s in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 The Visioneer 9220 USB Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 What You Need . . . . . . . . . . . . . [...]

ii Adjusting the Settings in the Scan Manager Pro . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Adjusting the Resolution and Sharpness . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Adjusting the Brightness and Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Adjusting Gamma, Saturation, and Color Hue . . . . . . . . . . . . . 45 Adjusting Output Size . . . . . . [...]

V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 1 W ELCOME Congratula tions on pur chasing yo ur Visioneer On eT ouch 92 20 USB scanner . With this scanner you can quickly scan pa per documents, co lor photos, 35mm slides, and nega tives to place their electr onic images on your computer . W HAT ’ S IN TH E B OX Before star ting the[...]

2 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE T HE V IS IONEER 92 20 USB S CANNER Glass Reference marks Document cover Option port OneTouch buttons panel USB port Status lig ht OneTouch butto n s Power jack Custom Ema il To Pa perPort OCR Print Transparen cy light source TPA cable[...]

T HE V ISIONEER 9220 USB S CANNER 3 Document co v er —Pro tects t he document from ligh t and contaminat ion. T ransparency light so urce —Shines light through 35mm slides or negative tra nsparenc ies and the n throug h the gl ass ont o the scanni ng sensors in the body of the scanner. Glass —I tems are p laced face down a ligned at the arro [...]

4 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE W HAT Y OU N EED An IBM-compati ble P e ntium PC with: ■ A CD -R O M drive ■ An avai lable U niversal S erial Bus (USB) port; 1.1 o r 2.0 ■ Micr osoft Windows op erating system: 98, 2000, M e, or XP ■ A vailabl e internal memory (RAM) as follo ws: ■ 64 MB or more ■ 128 MB r[...]

D OCUMENTATION 5 D OCUMENTATI ON Y our scan ner is deliv ered wi th the follow ing docume ntation: ■ Quick I nstall Card—abbr eviated install ation instructions. ■ Vision eer One T ouch 9220 Scanner Installa tion Guid e—det ailed installat ion, scanning, configurat ion, and maintenance information. ■ Gett ing Starte d Guide—s implified [...]

6 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE Installing In stallation is a quick, thr ee-step proc ess: ■ Install the sof t ware ■ Connect th e scanner ■ Check out your sca nner S TEP 1: I NS TALL TH E S OFTW ARE To i n s t a l l t h e s o f t w a r e : 1. S t art Mi croso ft Windows and m ake sure no othe r appli cation s [...]

S TEP 1: I NSTALL THE S OFTWARE 7 3. On the insta llatio n menu, sele ct Install S canSo ft P ap erP ort an d Scann er Driver . If a message window opens instructing you to restart your computer , click Re s ta r t . 4. O n the P aperP ort 8.0 SE Se tup window , click Nex t . 5. R ead the ScanSoft license agr eem ent. If y ou accept the terms, sele[...]

8 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 13. When you see the Connect Scanner window , do NO T click F inish. Leave the windo w open and proceed to the next section, “S tep 2: Conn ect th e Scan ner”. S TEP 2: C ONNECT THE S CANNER Y our OneT ouch 9220 scanner connects t o any avai lable USB 1.1 or USB 2.0 port. Check you[...]

S TEP 2: C ONNECT THE S CANNER 9 2. V erify that the TP A ca ble is securely plugg ed int o the Op tion po rt on the bac k of the scanne r . 3. Pl ug one end of the USB cable into an avai lable USB 1.1 or USB 2.0 port on the computer . 4. Pl ug the other end of the USB cable into the scann er ’ s USB port. If the plug d oes not attach easily , ma[...]

10 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 5. Plug th e power adap ter cable into th e power jack on the b ack of the scanner and t hen plug the pow er adapter into an AC (wall) outl et. The following diagram sho ws the sc anner connected to a computer . The stat us light o n the f ront of the scan ner is illu minated , indica[...]

S TEP 3: C HECK O UT Y OUR S CANNER 11 7. O n the I nstall Completed windo w , click Fi n i s h . Y our scanner is r eady to scan. 8. B efore pr oceeding to “S tep 3: Check Out Y our Scanner ”, you ca n instal l additiona l softwar e from the installati on CD, or vi e w and print t he scanner a nd P ape rP ort d ocument atio n. Remo ve the CD f[...]

12 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 3. Clic k OK to close the dialog box. Y our scanner is ready t o scan. I F THE S CANNER I S N OT P ROPERL Y C ONNE CTED If the scanner icon on the Windo ws taskbar has a red “X” through it, the scanner is not properly co nnected. Check for on e of these poss ible problems: • Is [...]

S TEP 3: C HECK O UT Y OUR S CANNER 13 Please see t h e Readme fi le in the P aperP ort dire ctor y on your computer ’ s hard dr ive. The Readme file contai ns addit ional information that m ay help you diagnose problems connecting the scanner . Also see “T roubles hooting ” on page 55 f o r mor e informati o n. T o connect the scanner: 1. Af[...]

14 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE Scanning This chapter describes how to scan paper documents as well a s 35mm slides and negative s. There ar e three ways to scan a paper item: ■ P ress a O neT ouch button on the s canner ■ Click a b utton on th e butto n panel ■ Click a b utton fro m the P a perP or t softw ar[...]

P RESSING A O NE T OUCH B UTTON ON THE S CANNER 15 During scanning, the scan progre ss window sho ws a copy of th e imag e, a s illu str ate d bel ow: When t he scan is c omplete , the scan ned ima ge appe ars in the destina t ion appli cation. In this example, the destinatio n applicat ion is the P aperP ort desktop . A BOUT THE O NE T OUCH B UTTO[...]

16 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE S CANNING FR OM THE B UTTON P ANEL ON TH E S CREEN Scannin g from the butt on panel on the s creen work s just like pr essing a scanner button. The scanner scans th e item, and then sends the image to the desti nation asso ciated with the but ton. This meth od of scanni ng is es peci [...]

S CANNING FROM THE P APER P ORT S OFTWARE 17 4. T o close the but ton panel, cl ick the scann er icon in the butto n panel’ s upper-left corner . The icons on th e buttons indicate the dest ination applicatio n for th e scanned image. F or example, in the il lustration above, th e icon on the email b utton is for the email app lication, MS Outloo[...]

18 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE S CANNIN G FROM A C OMPUTER R UN NING W INDO WS 98, M E , OR 2000 T o scan an item from P aperP ort: 1. O p en the scanner cover , place the it em face do wn onto the l ower left edge o f the scanner glass, and then close the co ver . 2. On the Windo ws taskbar , click Sta r t , point[...]

S CANNING FROM THE P APER P ORT S OFTWARE 19 Y ou ca n click the Aut oS c a n butto n to scan with preset sett ings, or preview th e image and adjust scan setti n gs as req uired. These two option s are d escr ibed b elow . T o scan us ing Au toScan : 1. On the left side of the Scan Ma nager P ro, select a configuration. 2. Click Aut o Sc an . The [...]

20 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE Y our OneT ouch 9220 scanner has buil t-in analytical capabil ities that find th e opti mum comb inati on of se ttings for the it em yo u ’ re scanning. When you click Aut o Scan, the scanner analyz es the image and adjusts th e settings to produce the opt imal image. The Scanning d[...]

S CANNING FROM THE P APER P ORT S OFTWARE 21 T o scan by previewing and adjusti ng settings: 1. On the left side of the Scan Ma nager P ro, select a configuration. F or example, select C o lor Configurat ions and then select C ustom to scan a color item with th e preset C u stom scan settings. The configur ation settings appear as a li st. Click th[...]

22 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE S CANNIN G 35 MM S LIDE S AND N EG ATIVE S Y our 9220 OneT ouch scanner is specially desi gned to scan 35mm slides and n egative s. Y o u can sca n both p ositive an d nega tive film image s. A B RIEF E XPLANATION Y our scanner has sensors that capt ure the image of the item being sca[...]

S CANNING FROM THE P APER P ORT S OFTWARE 23 2. Place a n egative st rip or up to thre e 35mm slides in to the guide on the t ran spa renc y ma sk. ■ F or negatives only , flip the film st rip holder over the negative strip and snap it into pl ace. ■ F or 35mm slides, place the sl ides with the border text fa ce up. T o scan the 35mm slide s or[...]

24 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 3. Click Pre v i e w to pr eview the image and adjust settings as needed . 4. See “ Adjusti ng the Sett ings in th e Scan Manager P ro ” on page 40 for details about adjusting settings. 5. Click Scan when y o u ar e satisfied with the image. 6. When finished, remove t h e mask fro[...]

S CANNING FROM THE P APER P ORT S OFTWARE 25 S CANNIN G FROM A C OMP UTER R UN NIN G W INDOWS XP If your comput er is running the Windows XP operating system, yo u have a choice of scanning using the TW AIN-complian t Visioneer Scan Manager P ro software as just described (see “Scanning from a Co mputer Running Windows 98, M e, or 2000” on page[...]

26 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 8. Select the but ton most appropriat e for the item you ’ re scanning. T o scan wi th the Cust om Settin gs option see the n ext section, “F ine Tu n i n g Y o u r S c a n s ” . 9. Click Prev ie w to prev iew the image befor e scanning. The image is displaye d on the right sid [...]

S CANNING FROM THE P APER P ORT S OFTWARE 27 F INE T UNING Y OUR S CANS Y ou can select new settings before scanning to adjust how y ou want t o scan a particul ar item. T o sele ct the scanner s ettings before y ou sc an: 1. On the Scan using V isioneer 9220 Scanner window , select the Cu stom Settings button, and th en clic k Adjust the quality o[...]

28 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE Configuring Y ou can configure the default scanning settings for: ■ The button s on the sca nner and the button panel ■ The Visioneer Scan Manager P r o application (used when scanning from th e Pa perP ort softw are) C ONFIGUR ING THE B UTTONS When you first c onnect your scan n [...]

C ONFIG URING THE B UTTONS 29 T o open the Configura tion dial og box f rom the button pa nel: 1. Click the sc anner icon on the right side o f the Windo ws taskbar . 2. On the butt on pa nel, rig ht-click th e butto n you wa nt to confi gure. The Configuration dialo g box opens. The tab for the scan button you clicked is selected. A BOUT THE C ONF[...]

30 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE The opti ons on the Co nfiguration di alog box ar e: Select Des tinatio n —The list of applications that can open to display the sca n ned image. S elect the appl ication that yo u want to automatica lly open to display or proces s the scanned image. Select Con figur ation —The li[...]

C ONFIG URING THE B UTTONS 31 S ELECTING N EW O PTIONS FOR THE B UTTO NS Y ou can select a new destinat ion application, configuratio n , and imag e format to optimiz e a scanner button for the typ e of scanni ng you want to do. U s e the Con figurat ion dial og box to select ne w option s. T o select new opt ions for a scann er butto n: 1. Op en t[...]

32 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE C REATIN G N EW C ONFI GURATION S Y ou cannot change settings of the preset (default) configurations. I f you want to sca n with setting s other than those in t he preset co nfigur ations, create a new configuration. Y ou can do this either by copying a preset configuration and making[...]

C ONFIG URING THE B UTTONS 33 6. On the Sca n Setting s tab, set the sca n settin gs as requi red. Mo d e —Select B lack/White to sc an in black and white. F or example, letters and memos ar e usua lly scanned in black and white. Select G rayscale to scan items such as documents c ontaining drawin gs or black a nd white photogr aphs. The sc annin[...]

34 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE the size of the photo. When AutoCrop is selected, t he scanner makes two passes—the first to sense the item ’ s size, and the second to scan th e imag e. This op tion overrides the Page Size selecti on. DeScreen —Select t h is op tion when sc anning a pi cture fro m a newspa per[...]

C ONFIG URING THE B UTTONS 35 A DJUSTI NG S CAN S ET TIN GS AND P AGE S ETTINGS When scanning using a configuratio n you crea ted yourself, y ou can adjust scan settings and page settings. F or example, if the scanned image is to o dark, you ca n adjust th e brightness of the scan sett ing. T o adjust the scan settings and page settings : 1. Op en [...]

36 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE The Edit Sc an Configuration dialog bo x opens. 3. On the Scan S ettings tab , adjust scan settings as required. 4. Click the P age Settings tab and adjust page s ettings as required. 5. When finished, click OK . 6. On the Configur ation dialog box , click OK to save an d appl y the c[...]

C ONFIG URING THE B UTTONS 37 S ETTING P REFERE NCES The pre ference s ettings ar e applied to eac h button and th e scanner . T o set pr efer ences : 1. On the Conf iguration dialo g box, select t h e tab for a button to set its prefer ences. 2. Click the P references tab on the Configur ation dialog box. The OneT ouch P references dialog bo x ope[...]

38 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE button ar e usually email applicatio ns. By selecting the S how All Dest inations op tion as the pr efer ence for th e email button, all the other types of a pplications are included i n the lis t of email dest inat ion a ppl icat ions . Select Des tinatio ns —Select this option to [...]

C ONFIG URING THE B UTTONS 39 Show Scanne r Icon in Win dows T ask bar —Select this optio n to see the small icon r epresenting the OneT ouch scann er in the Windows taskbar . Scanner Lamp turns off —T hese op tions con trol when the scanne r lamp powers goes of f. ■ After i d ling fo r xx minutes —Sele ct this opti on to automat ically tur[...]

40 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE A DJUSTI NG THE S ETTINGS IN THE S CAN M ANAGER P RO Y ou can adjust the scan settings on the Visioneer Scan Manager P ro desktop to pro duce the best possible image for y o ur needs. T o adjust a setting: 1. Op en th e P aper P o r t deskto p and then cli ck the Sc an icon to open th[...]

A DJUS TING THE S ETTINGS IN THE S CAN M ANAGER P RO 41 The follo wing figure shows an example of t h e Scan Ma n ager P ro if you clic k the Resol ution setting in the list , or clic k the Resol ution and S harpen button . A DJUSTI NG THE R ESOL UTION AND S HARPNESS Resol ution determines the amount of detail y ou can see in the scanned image. The[...]

42 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE The following fi gure shows the reso lution and sharpen options: T o adjust the resolution and sha rpness: 1. T o use one of the pr eset resolution s for typical scanned items, clic k one of t he options in t he list. F or example, to set the res oluti on for scanning a business card,[...]

A DJUS TING THE S ETTINGS IN THE S CAN M ANAGER P RO 43 4. T o return t he settings to their or iginal amo unts, click Reset . The resolution and sha r pen panel also includes an advanced setti ng for Moire patterns. Moire patterns are wav y , rippled lin es that someti mes appear on the scanned im ages of photogr aphs or illust rations, parti cula[...]

44 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE T o adjust the bri ghtness a nd contrast: 1. Drag the Brightn ess slider to the left t o make the item darker or to the ri ght t o make th e item light er . Y ou can also type a numb er directly into the brig htness setting bo x, or click the up and down arro w s next to the box to in[...]

A DJUS TING THE S ETTINGS IN THE S CAN M ANAGER P RO 45 4. Click Adjust . The image changes to sho w your new settings. If the image is not what you want, click Reset to re turn the i ma ge to its original brightness and co n trast. A DJUSTI NG G AMMA , S ATURAT ION , AN D C OLOR H UE If you ’ re using the Color Configur ation to scan, you can ad[...]

46 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE T o adjust the color settings: 1. F rom the Ch annel drop-do wn menu, c hoose the ind ividual color (Red, G reen, or Blue ) that you want to use as the basis for adjusting the image, or cho ose All to adjust them together . 2. From the Edit Style drop-down me nu, choose the type o f c[...]

A DJUS TING THE S ETTINGS IN THE S CAN M ANAGER P RO 47 A DJUSTI NG O UTPUT S IZE The item you ’ re scanning may not fill the scanner glass. In that case you can previ e w the item and use the A uto T rim option to automatically eliminate the unwante d sections of the image. Y ou can also adjust the output size to scan only specifi c sections of [...]

48 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 2. If the dotted l ine is not exactly where y ou want it, put the pointer on the line and dra g the mouse. F or example, if you want the scan t o include a bor der around the image, you can drag the dotted line to be slightly lar ger than t he autot rim med area. T o use th e pointer [...]

A DJUS TING THE S ETTINGS IN THE S CAN M ANAGER P RO 49 A new Scan I nfo box on the lower left port ion of the Scan Mana ger P ro shows t he information for the new ar ea. Y ou can select m ultiple areas. A Scan Info box opens for each one. The follo wing figure shows an example of a manual ly selected area. 4. If the dotted l ine is not exactly wh[...]

50 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 6. T o maintain the selected a rea ’ s length-to-width r elationship (known as the as pect rati o), click Maintain A spect . N ot e that as you ro tate the area or main tain its aspect r atio, t he width and height measurements change to reflect the new orientation o f th e image. 7[...]

A DJUS TING THE S ETTINGS IN THE S CAN M ANAGER P RO 51 T HE S CA N I NFO B OX The following fi gure shows the in format ion on the Scan I n fo box: Z OOMING I N AND O UT Enlarge or reduce the preview image b y zooming in or out. T o enlarge an d reduce the pr e view image: 1. Click the Zo om button. 2. P ut the pointer on the image. 3. Click the l[...]

52 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE S ETTING S CAN M ANA GER P RO P REFE RENCES Y ou can set pr eferences for the Scan Manager P ro and scanner that ar e independent of t he preferences for the P aperP ort softwar e. T o set the Scan Ma nager Pro pr eferences: 1. Click the P references button. The U ser Pr eferences dia[...]

A DJUS TING THE S ETTINGS IN THE S CAN M ANAGER P RO 53 ■ Sho w standard metric pa per siz es —S elect this optio n if you use metric paper to prin t images. When you se lect the scan s ize output option s, the wi dth and height d imensio ns are th en for metric paper sizes . ■ Sho w standa r d US paper sizes —Select thi s option to set the[...]

54 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE The Sav e Prof ile dialog box opens. 3. T ype a name for the new pro file and select desi red options: ■ S t ore the custom output im age size in th is P rofile —Y ou ca n create a custom image size as part of the settings; i f you adjusted the output image size for the selected c[...]

T ROUB LESHOOTING 55 Maintenance This chapte r contains informatio n on troubleshootin g, cleaning, uninstalling, and scanner specificati o ns. T ROUBLESH OOTING In add ition to the troublesh ooting information contained in this section, please see t h e Read m e file in the P aperP or t dir ector y on your computer ’ s har d drive. The Re adme f[...]

56 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE • Did y ou select anot her TW AIN source for a cquirin g ima ges? If you use mult iple T W AIN devices with your computer , you may hav e select ed another source for im ages. St art the P aperP ort soft ware and click the Scan icon. Fr om the Scanner dr op-down list, choos e Visio [...]

H OW TO U NINSTALL Y OUR S CANNER 57 H OW TO U NINSTALL Y OU R S CANNER T o uninstall the Vi sioneer OneT ouch 9220 scanner , remov e the OneT ouch V ersion 3 .0 softwar e first, and th en remo ve the P aperP ort software, or other scanner software . S TEP 1: U NINSTA LLING THE V ISIONEER O NE T OUCH S OFT WARE 1. On the Windows taskbar , click St [...]

58 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE S TEP 2: U NINSTA LLING THE P APER P ORT S OFTWARE 1. On the Windows taskbar , click St ar t , point to Settings , and then click Control P anel . Wi ndows XP: choose Control P anel from the S t art m enu . 2. Double-clic k the Add /Remove P r ogram s ic on. ■ Windo ws 98, 98SE, or [...]

C ONTAC TIN G V ISIONEER T ECHNICAL S UPPORT 59 C ONTACTING V ISIONEER T ECHNICAL S UPPORT U NITED S TATES AND C ANAD A I NTERNAT IONAL S UPPOR T Visioneer pr ovides technical support to all registered user s in English and German. Please see the chart below for conta c t telephone numbers. F or Latin America, call our U.S. T echnical S upport (1-5[...]

60 V ISIONEER O NE T OUCH 9220 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE V ISIONEER 92 20 USB S CANNER S PECIF ICATIONS Bi t D ep th 48-Bit color (internal), 16-Bit gray (internal), 1-Bit line art/text Scanni ng re solution Optical r esoluti on: 2400 x 4800 dpi Maximum I tem sizes 8.5 x 11.69 inches (21.6 x 29.7 cm) Scan ner dimensio ns Hei g h t 3.25 inch[...]

I NDEX 61 INDEX Numerics 35mm slide scan 22 A aspe ct rati o 49 Auto Tri m 47 AutoCro p 33 AutoSc an 19 reso lution 53 B bit d epth 52 bitm ap icon 2 0 blurred image 41, 43 brightness 33, 43 sampler 44 C channel menu 46 color bit d epth 52 channel 4 6 histogra m 44 hue 45 option s 45 scanning 33 computer requirements 4 Config uration di alog box 29[...]

I NDEX 62 O OCR 31 OCR bu tton 15 OneTouch buttons conf iguring 28 preferences 37 sele ct new opti ons 31 P page icons 30 page se ttings 35 page size 33 paper size 53 Paper Port desktop 18, 20, 25 help top ics 21 instal l 6 scan from 17 scan pane 18, 25 scanning wi th Widows 9 8, Me, 2000 18 scannin g with Windows XP 25 preferences tab 37 preview i[...]