VocoPro PA-PRO 900 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung VocoPro PA-PRO 900 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von VocoPro PA-PRO 900, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung VocoPro PA-PRO 900 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung VocoPro PA-PRO 900. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung VocoPro PA-PRO 900 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts VocoPro PA-PRO 900
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts VocoPro PA-PRO 900
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts VocoPro PA-PRO 900
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von VocoPro PA-PRO 900 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von VocoPro PA-PRO 900 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service VocoPro finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von VocoPro PA-PRO 900 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts VocoPro PA-PRO 900, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von VocoPro PA-PRO 900 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    owner's manual P A -PRO 900 -PRO 900 900W PROFESSIONAL P .A. 900W PROFESSIONAL P .A. MIXER MIXER[...]

  • Seite 2

    Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . 3 FCC Information . . . . . . . . . . . . . . . . 4 W elcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Listening for a Lifetime . . . . . . . . . . . 6 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Hookup Diagrams . . . . . . . . . . . . . 8- 13 Rear P anel Features . . . . . . . . . . . . 1 [...]

  • Seite 3

    3 CAUTION RISK OF SHOCK CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user-serviceable parts inside. Only refer servicing to qualified service personnel. W ARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash & [...]

  • Seite 4

    4 4 4        This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Vocopro may void your authority, granted by the[...]

  • Seite 5

    5 5 5 And thank you for purchasing the P A-PR O 900 from VocoPro, your ultimate choice in vocal entertainment! With years of experience in the music entertainment business, VocoPro is a leading manufacturer of vocal equipment, and has been providing patrons of bars, churches, schools, clubs and individual consumers the opportunity to sound like a s[...]

  • Seite 6

    6 Selecting fine audio equipment such as the unit youʼve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now itʼs time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. V ocoPro and the Electronic Industries Associationʼ s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playin[...]

  • Seite 7

    7 Features • 450W + 450W RMS Power Output (4 ohms) • 8 Channels (4 Mic/Line, 4 Stereo/Line) • Mic/Line Channel Inputs: ¼”, XLR • Stereo/Line Channel Inputs: 1/8”, L/R RCA, L/R ¼” • Independent T one, Level and Effect Controls on All Input Channels • DSP Reverb, Echo and Hiss Filter Effects with On/Of f Switch • Built-in Compre[...]

  • Seite 8

    8 Hookup Diagrams         [...]

  • Seite 9

    9 House of W orship/Full Band For this example, there are four microphones connected to channels 1-4. These microphones can either be the optional UHF wireless channels, low-impedance corded microphones, or high-impedance corded microphones. Musical instruments are connected to channels 5-8. Note that when connecting instruments to channels 5-8, th[...]

  • Seite 10

    10 Hookup Diagrams          ?[...]

  • Seite 11

    11 DJ For this example we have two microphones in use on channels 1 and 2; one for the DJ, the other as a backup or guest speaker . There is a line-out from a DJ mixer connected to CH. 5/6 to ser ve as the main music source. For additional music needs, either a laptop computer or MP3 player is connected to CH. 7/8. Y ou can have a sonic enhancer or[...]

  • Seite 12

    12          ?[...]

  • Seite 13

    13 Public Address/Presentation For this set up, there are four microphones connected to channels 1-4. These microphones can be either the optional UHF wireless channels, low-impedance corded microphones, or high-impedance corded microphones. Source music devices are connected to channels 5-8. Note that when connecting stereo source music devices to[...]

  • Seite 14

    14 REAR P ANEL FEA TURES 1. POWER CONNECTOR – Connect the supplied 3-prong power cord to this connector . 1a. NOTE: Before plugging in to a power receptacle, make sure that voltage of your P A-PRO 900 is the same voltage as your local AC mains voltage. The P A-PRO 900 power input setting is factor y set. 2. FUSE HOUSING – Houses the fuse. T o r[...]

  • Seite 15

    15 CHANNEL STRIPS The six ver tical channel strips contain all the individual controls for each channel. Each channel strip works independently of each other , and adjusts only the signal plugged into the jacks below it. Note: If the optional wireless modules are installed, CH 1-4 control strips can adjust the signal from the wireless microphones a[...]

  • Seite 16

    16 P A TCH BA Y MIC/LINE (CH 1-4) The MIC/LINE inputs are for connecting microphones, instruments, or line-level output signals. Once the devices are connected, the signals can be customized using the individual channel strips, and fur ther controlled using the DSP , EQ and main system controls. For each of the channels 1-4, it is impor tant to not[...]

  • Seite 17

    17 COMPRESSOR (CH.1-4) Channels 1-4 have on-board compression available for preventing unwanted distor tion in the audio signal. The compressor works by setting a threshold level with the threshold knob. Once a signal level exceeds that threshold, the signal is automatically compressed. Compression is very useful when the mic/line signal is ver y d[...]

  • Seite 18

    18 18. ECHO DELA Y – This control is used to adjust the 18. ECHO DELA Y – This control is used to adjust the 18. ECHO DELA Y length of time between each echo repetition. When set to minimum, the echo repetitions will occur rapidly , with little to no time between them. As this control is turned clockwise, the time between each repetition will i[...]

  • Seite 19

    19 25. MAIN L, R GRAPHIC EQ – This 7-band graphic EQ 25. MAIN L, R GRAPHIC EQ – This 7-band graphic EQ 25. MAIN L, R GRAPHIC EQ is used to customize the sound of the MAIN L, R mix output. This EQ section affects the signals found in the MAIN (XLR), headphone, line-level, and speaker-level jacks (when confi gured to MAIN L, R). The 7 slide cont[...]

  • Seite 20

    20 29. MONITOR GRAPHIC EQ – This 7-band graphic EQ is 29. MONITOR GRAPHIC EQ – This 7-band graphic EQ is 29. MONITOR GRAPHIC EQ used to customize the sound of the MONITOR mix output. This EQ section affects the signals found in the MONITOR (1/4”) jack and the speaker-level jack (when confi gured to MAIN L, R+MONITOR). The 7 slide controls ea[...]

  • Seite 21

    21 33. +48V PHANTOM POWER – This button toggles phantom power to all the XLR microphone jacks. Enabling phantom power sends low current DC voltage to a microphone’ s electronics through the same cable that carries the audio signal. Most professional condenser microphones require phantom power . There are some semi-pro microphones that use a bat[...]

  • Seite 22

    22 Master Out Panel The master out panel is where you make output connections to external devices such as mixers, amplifi ers, powered speakers, headphones, recording devices, etc. All the signals from these jacks are line-level, meaning that they are not powered by the internal amplifi er , and are suited for connection to line-level inputs. 38.[...]

  • Seite 23

    23 SDR-3 RECORDER (optional accessory) Use the optional SDR-3 (if installed) to capture audio direct to SD card. Once recorded, the audio can then be routed to either CH 7-8 or the MAIN mix for immediate playback. Of course, you can also remove the SD card and transfer the MP3 fi les to your computer for fur ther editing and processing. 1. REC VOL[...]

  • Seite 24

    24 9. SD CARD SLOT – Inser t your SD card into this slot. The SDR-3 will not record without an SD card in this slot. 10. REC LEVEL LEDs – These LEDs visually represent the gain level of the signal being recorded. There are fi ve green LEDs and two red LEDs. An optimal recording level will illuminate all the green LEDs with minimal activity on [...]

  • Seite 25

    25 Optional Accessories UHF W ireless Channels (optional accessory) Y ou can add up to four UHF wireless microphone modules (sold separately) to use with the P A-PRO 900. Each por t on the rear panel corresponds to a mic channel on the front panel. Adjustments made to the channel strips on the front panel will adjust the audio from the wireless mic[...]

  • Seite 26

    26 T echnical Specifi cations P A-PRO 900 SPECIFICA TIONS Mixer Input Specifi cation (A T MAIN L/R OUTPUT +4dBu,1kHz) INPUT CONNECTION LEVEL(RA TED INPUT) TOT AL GAIN IMPEDANCE MIC INPUT XLR (BAL) -50dBu 54dB 1 Kohm CH1-CH4 1/4” TRS (BAL/UNBAL) -20dB(P AD ON) 24dB MUSIC LINE 1/4”TRS(UNBAL) -22dBu 26dB 2.8Kohm CH5/6-7/8 CD RCA STEREO (UNBAL) -[...]

  • Seite 27

    27 T echnical Specifi cations Frequency Response (A T MAIN L/R OUTPUT +4dBu) MIC INPUT /CH1-4 10Hz-24kHz 0dB / -1.5dB STEREO INPUT/ CH5-8 10Hz-35kHz 0dB / -1.5dB Channel EQ CH1-8 EQ HIGH 100Hz ± 15dB MID 2.5kHz ± 12dB LOW 10kHz ± 15dB 7-Band Graphic EQ MAIN L/R OUTPUT (XLR/BAL) 125Hz ± 12dB MONITOR OUTPUT (1/4” PHONE) PHONE) 250Hz ± 12dB 50[...]

  • Seite 28

    28 T echnical Specifi cations Hum & Noise(S/N) OUTPUT LEVEL CONDITION AMP OUT OUT < -80 dB 1/2POWER 1kHz LEFT/RIGHT STEREO LOOP RETURN IN MIC T O MAIN MIX OUTPUT < -74 dB MIC LEVEL CENTER, MAIN VR +4dB ADJ L/R EQ CENTER, INPUT -30dB AUX/MONITOR OUTPUT < -73 dB MONITOR/AUX MASTER +4dB ADJ ST CH -10dB, LEVEL CENTER, EQ CENTER MONO OUTPU[...]

  • Seite 29

    29 T echnical Specifi cations Maximum Input Level INPUT CONNECTION LEVEL MIC INPUT XLR (BAL) -20dBu CH1-CH4 1/4” TRS (BAL/UNBAL) +10dB(P AD ON) STEREO LINE 1/4”TRS(UNBAL) -0dBu CH5/6-7/8 CD RCA STEREO(UNBAL) -0dBu MP3 1/8” PHONE(UNBAL) -2dBu TIP:L,RING:R EFFECT Controls (D.S.P) REVERB/DELA Y CONTROL ECHO DELA Y 40mS-242mS ECHO REPEA T 30%-80[...]

  • Seite 30

    30 Notes[...]

  • Seite 31

    31 There is no power • Make sure the power adapter cord is firmly connected to the back of the unit and to the power outlet. • If using a power strip/surge-protector , make sure that it is plugged in and switched on. • Check the fuse, and replace if blown. If the fuse blows again immediately , do not replace it again. Instead, contact V ocoPr[...]

  • Seite 32

    P A-PRO 900 Owner’ s Manual © V ocoPro 2010 v1.1008 www .vocopro.com[...]