Deutsch dropdown-ico

Vornado iCONTROL Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Vornado iCONTROL an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Vornado iCONTROL, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Vornado iCONTROL die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Vornado iCONTROL. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Vornado iCONTROL sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Vornado iCONTROL
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Vornado iCONTROL
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Vornado iCONTROL
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Vornado iCONTROL zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Vornado iCONTROL und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Vornado finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Vornado iCONTROL zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Vornado iCONTROL, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Vornado iCONTROL widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    MODEL iCONTROL READ AND SA VE THESE IMPORT ANT INSTRUCTIONS Whole Room Heater Owner’ s Guide LEA Y TENGA EN CUENT A EST AS INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES Guía del propietario el calentador para ambientes www .vornado.com[...]

  • Seite 2

    3 En glish TRUST It is said that trust isn’ t given, but earned. For decades V ornado has been earning the trust of our customers by offering them only the best. V ornado provides the highest level of performance, coupled with the highest level of support available. Complete satisfaction with no exceptions – this is V ornado’ s promise to you[...]

  • Seite 3

    En glish En glish Do not operate this heater on an elevated surface such as a shelf or desktop. Use only while placed on the floor . This heater is equipped with a thermal safety shut-off system, designed to turn off the heater when an internal overheating condition is detected (see How T o Use “RESETTING YOUR VORNADO HEA TER,” to determine ho[...]

  • Seite 4

    En glish En glish 7 6 HOW TO USE Using your V ornado Heater is easy . Just follow these simple steps. Position your heater so the vortex beam of warm air is directed across the r oom unobstructed. Position it in a location that is repr esentative of the room temperatur e. Avoid ar eas of temperature extr emes such as cold drafts and heat registers.[...]

  • Seite 5

    En glish 9 ADV ANCED SAFETY FEA TURES OPERA TING TIPS In smaller areas, you might pr efer to set the unit in LOW mode. A vortex beam of air will gently keep the air circulating in the r oom for even, uniform heating. In larger spaces, you might pr efer to set the unit in HIGH mode. A vortex beam of air will gently keep the air circulating in the r [...]

  • Seite 6

    En glish 11 Espa ñ ol CONFIANZA Se dice que la confianza no se regala, sino que se gana. Durante décadas V ornado se ha ganado la confianza de nuestros clientes ofreciéndoles sólo lo mejor . Vornado brinda el mayor nivel de rendimiento combinado con el mayor nivel de soporte disponible. Satisfacción total sin excepciones; esta es la promesa [...]

  • Seite 7

    Do not operate this heater on an elevated surface such as a shelf or desktop. Use only while placed on the floor . This heater is equipped with a thermal safety shut-off system, designed to turn off the heater when an internal overheating condition is detected (see How T o Use “RESETTING YOUR VORNADO HEA TER,” to determine how to check and res[...]

  • Seite 8

    HOW TO USE Using your V ornado Heater is easy . Just follow these simple steps. Position your heater so the vortex beam of warm air is directed across the r oom unobstructed. Position it in a location that is repr esentative of the room temperatur e. Avoid ar eas of temperature extr emes such as cold drafts and heat registers. Please refer to IMPOR[...]

  • Seite 9

    ADV ANCED SAFETY FEA TURES OPERA TING TIPS In smaller areas, you might pr efer to set the unit in LOW mode. A vortex beam of air will gently keep the air circulating in the r oom for even, uniform heating. In larger spaces, you might pr efer to set the unit in HIGH mode. A vortex beam of air will gently keep the air circulating in the r oom for eve[...]

  • Seite 10

    Espa ñ ol 19 Espa ñ ol VORNADO AIR LLC GARANTÍA LIMIT ADA DE 5 AÑOS V ornado Air LLC, (“Vornado”) garantiza al comprador o consumidor original que este calefactor el iCONTROL (“Producto”) contra defectos de material o mano de obra durante un período de cinco (5) años a partir de la fecha de compra. Si se descubriera cualquiera de esto[...]

  • Seite 11

    CL3-0156 RA CL7-0156 RA, V01 V ornado Air , LLC 415 East 13th Street, Andover , Kansas 67002 800.234.0604 | www .vornado.com Speak your mind www .vornado.com/reviews Hable con franqueza www .vornado.com/reviews[...]