West Bend L5681A Bedienungsanleitung
- Schauen Sie die Anleitung online durch oderladen Sie diese herunter
- 24 Seiten
- 0.38 mb
Zur Seite of
Ähnliche Gebrauchsanleitungen
-
Coffeemaker
West Bend LARGE CAPACITY COFFEEMAKERS
24 Seiten 0.21 mb -
Coffeemaker
West Bend QUIKSERVE
36 Seiten 0.25 mb -
Coffeemaker
West Bend 54159
20 Seiten 1.39 mb -
Coffeemaker
West Bend SHCM100
24 Seiten 0.22 mb -
Coffeemaker
West Bend Quikserve Glass Carafe, Quikserve Thermal Carafe Auto-off Coffeemaker
24 Seiten 0.23 mb -
Coffeemaker
West Bend 59055
24 Seiten 0.32 mb -
Coffeemaker
West Bend SOHO L5732
24 Seiten 0.24 mb -
Coffeemaker
West Bend L5681A
24 Seiten 0.38 mb
Richtige Gebrauchsanleitung
Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung West Bend L5681A an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von West Bend L5681A, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.
Was ist eine Gebrauchsanleitung?
Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung West Bend L5681A die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.
Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung West Bend L5681A. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.
Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?
Die Gebrauchsanleitung West Bend L5681A sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts West Bend L5681A
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts West Bend L5681A
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts West Bend L5681A
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen
Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?
Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von West Bend L5681A zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von West Bend L5681A und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service West Bend finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von West Bend L5681A zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.
Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?
In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts West Bend L5681A, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.
Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von West Bend L5681A widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.
Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen
-
Seite 1
SINGLE SERVE COFFEE & WATER DISPENSER Instruction Manual Register this and other Focus Electrics products through our website: www.focuselectrics.com Important Sa feguards ............................................................................................... 2 Operating Pr ecautio ns.....................................................[...]
-
Seite 2
IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent pers onal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical applia nces, basic safety precautions shou ld al ways be followed including the follo wing: • Read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual. • Do[...]
-
Seite 3
To prevent pers onal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. O PERATING P RECAUTIONS • Do not move an appliance containing hot water, coffee or other hot liquids. • Do not refill the water reservoir while the appl iance is on. Allo w the applian ce to turn off and cool before refilling with water. • Make sure[...]
-
Seite 4
U SING Y OUR “S INGLE S ERV ER ” Permanent Filter Pod/Filter Holder Server Before using your “Single Server,” cl ean the entire a ppliance accord ing to the cleaning instructions. Wash all loose pa rts in warm, soapy wat er, rinse th oroughly and dry. To remove any manufacturing resi duals that may reside in the applianc e, we recommend mak[...]
-
Seite 5
5 POD COFFEE BREWING – Any standard single serve pod will work. Place the pod/filter holder in the “Sin gle Server.” Place one or two pods, depen ding on taste into the pod/filter holder. Pack t he pod(s) tight to the bottom of the holder. Using the desired cup size as yo ur measure (maximum 12 oz .), add cold water to the reservoir. Set your[...]
-
Seite 6
6 CUP OF SOUP Place the contents of one, single serve instant soup p ackag e, (appro x imat ely ½ oz. or 13g), into a 12 oz. cup and set in place on the “Singe l Server.” Add ¾-cup (6 oz.) of cold water to the “Single Server” reserv oir. Press the “START” button. When the brewing is complete, approxim atel y 2 minu tes, stir the conte[...]
-
Seite 7
7 D ECALCIFYING Y OUR “S INGLE S ERVER ” • The “Single Server” must be decalcified perio dically. Over time, mineral deposits build up on internal parts and effect the operation of the a ppliance. The frequency of decalcification d epends on the hardness of yo ur water and how often you use the “Single S erver.” Indica tio ns that dec[...]
-
Seite 8
8 L5681A 08/08 West Bend ® , a Brand of Focus Electrics, LLC . Printed in China P RODUCT W ARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics” ) warrant s this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) yea r from the date of original purchase with proof of pur chase, provided the applianc[...]
-
Seite 9
LE CAFÉ ET ARROSE LE DISPENSATEUR PRÉPARE UNE TASSE Mode d’emploi Enregistrez ce produit et d’autres produi ts Focus Electrics sur notre site Web: www.focuselectrics.com Précautions Im portant es .......................................................................................... 2 Précautions D’ utilisatio n .......................[...]
-
Seite 10
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour empêcher toute b l essu re physique ou tout dommag e maté riel, lisez et suivez toutes les consign es et mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils él ec triques, les précautions de sécurit é élémentaires devraient toujou rs être re spectées, notamment les précautions ci- dessous : • Lisez toutes [...]
-
Seite 11
Pour empêcher toute b l essu re physique ou tout dommag e maté riel, lisez et suivez toutes les consign es et mises en garde. P RECAUTIONS D’ UTILISATION • Ne déplacez pas un appareil contenant de l’e au, du café ou d’autres liquides à haute température. • Ne remplissez pas le réservoir d’eau lo rsque l’appareil est en marche. [...]
-
Seite 12
U TILISATION DE V OTRE C AFETIÈRE U NE T ASSE Filtre Permanent Support de Filtre Base Avant d’utiliser votre Cafetière une tasse, net toyez totalement l’appareil conformément aux instructions de netto ya ge. Lavez toutes les pièces détachables à l’eau tiède savonneus e, rincez-les soigneus ement pu is séchez-les. Pour retirer tout ré[...]
-
Seite 13
5 PRÉPARATION DE CAFÉ EN DOSETTES – Placez le porte-capsule/filtre dans la « Cafetière une dose ». Placez une ou de u x capsules dans le porte capsule/filtre selon votre goût. Enfoncez bien la ou les do settes au fond du support. En utilisant une tasse au format de votre choix comm e mesure (ma ximum 12 onces), versez de l’eau froide dans[...]
-
Seite 14
6 TASSE DE SOUPE Placez le contenu d’un paqu et de soupe instantané pour une person ne, (environ ½ once ou 13 g), dans une tasse de 12 onces p uis mettez-la e n plac e sur la base. Versez ¾ de tasse (6 onces) d’eau froide da ns le réservoir de la b ase. Appuyez sur la touche « START ». Lorsque la soupe est prête (en environ 2 minutes), m[...]
-
Seite 15
7 D ÉTART RAGE DE V OTRE C AFETIÈRE U NE T ASSE • La Cafetière une tasse doit être détar trée de temps en temps. Au fil du temps, des dépôts minéraux s’accumulent sur les pièces inter nes e t cela affecte le fonctionnement de l’appar eil. La fréquenc e du détartrage dépend de l a dureté de votre eau et de la fréquence selon laq[...]
-
Seite 16
8 L5681A 08/08 West Bend ® , une Marque de F ocus Electrics, LLC . Imprimé en Chine G ARANTIE DU P RODUIT Garantie limitée d’1 an de l’appareil Focus Electrics, LLC garantit cet appareil cont re tout défaut de pièce et de main d’œuvre pendant un (1) an à compter d el date d’achat d’or igine avec un justificat if d’achat à condit[...]
-
Seite 17
DISPENSADOR DE CAFÉ Y AGUA PREPARA UNA TAZA Manual de instrucciones Registre éste y otros producto s de F ocus Ele ctrics en nuestro sitio: www.focuselectrics.com en Internet Precauciones Im portant es ........................................................................................ 2 Precauciones de F uncionami ento ......................[...]
-
Seite 18
PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones person ales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y ad vertencias. Al utilizarse artefactos electrodomésticos, siempre deb en a catarse las precauciones básicas de seguridad inc luyendo las siguient es: • Lea todas las instrucciones, incluso estas pr ecauciones importantes, así c[...]
-
Seite 19
Para evitar lesiones person ales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y ad vertencias. P RECAUCIONES DE F UNCIONAMI ENTO • No mueva artefacto electrodoméstico algun o que contenga agu a caliente, café caliente u otros líquidos calien tes. • No llene el depósito de agua mientras e l artefacto esté enc endido. Permita que[...]
-
Seite 20
C ÓMO U SAR LA C AFETERA “S INGLE S ER VER ” Filtro Permanente Portafiltro/Portasobres (“pods”) Servidor Antes de utilizar su cafete ra “Single Server”, limpie la unidad entera se gú n las instrucciones de limpieza. Lave todas las pi ezas sueltas en agua jabonos a, enjuáguelas a fondo y séquela s . Para elimin ar cualquier residuo r[...]
-
Seite 21
5 PREPARACIÓN DE CAFÉ CON SOBRES ESTÁNDAR (“PODS”) – Cualquier sobre estándar para una sol a taza funcio nará. Coloque el portabolsitas/portafiltros en e l ‘Sin gle Server’. Coloque una o d o s bolsitas, según el gusto, en el portabolsitas /p ortafiltros. Usando el tamaño de taza deseado como su medida (máximo 12 onz.), añada agu[...]
-
Seite 22
6 TA ZA D E SO PA Vierta el contenido de un solo paqu et e de so pa instantánea (aproximadam ente ½ onz. o 13g) en una taza de 12 onz. y coloque és ta última en su lugar en la cafetera. Añada ¾ de taza (6 onz.) de agua fría al tanque d e la cafetera. Pulse el botón “START" (inicio). Al completarse la pr eparación (en aproxi madament[...]
-
Seite 23
7 C ÓMO D ESCALCIFICAR LA C AFETERA “S INGLE S ERVER ” • La cafetera “Single Server” debe descalcif icase periódicam ente. Con e l tiempo, depósitos minerales se acumu lan sobre las partes internas y afectan a la operación del artefacto. La frecuencia c on que habrá que descalcific ar depende de la dureza de su agua y cuán a men udo[...]
-
Seite 24
8 L5681A 08/08 West Bend ® , una Marca de Focus Electrics, LLC . Impreso en China Garantía del Producto Garantía limitada de 1 año del aparato electro doméstico Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) año a parti r d e la fecha original de compra [...]