Westinghouse w-355 071910 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Westinghouse w-355 071910 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Westinghouse w-355 071910, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Westinghouse w-355 071910 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Westinghouse w-355 071910. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Westinghouse w-355 071910 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Westinghouse w-355 071910
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Westinghouse w-355 071910
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Westinghouse w-355 071910
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Westinghouse w-355 071910 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Westinghouse w-355 071910 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Westinghouse finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Westinghouse w-355 071910 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Westinghouse w-355 071910, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Westinghouse w-355 071910 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    O wner ’ s Manual Guide d ’utilisa tion Manual del Usuario Outdoor Lighting F ix tur e Installation Instruc tions Instructions d'installa tion Appar eil d'éclair age pour utilisation ex térieur e Instrucciones par a la insalación de la lámpar a par a exterior es Please write model number her e for future r eferenc e: / V euillez n[...]

  • Seite 2

    2 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS FOR INDOOR LIGHT FIX TURE Congra tulations on y our W estinghouse purchase . This fix ture has been designed t o give you many years of beauty and service. Please email questions and comments to: info@westinghouselighting .com. NOTE: Car efully unpack fixture and parts. Make sure all parts are included before discarding a[...]

  • Seite 3

    3 *OUTLET BOX (C) GROUND WIRE CROSS BAR (B) *OUTLET BOX SCREWS (F) MOUNTING SCREWS (A) WIRE CONNECTORS (G) CAP NUTS (L) SIDE HOLE (I) GREEN GROUNDING SCREW (H) BACK PLATE (D) SCREW NUT (j) COVER (K) FIXTURE BODY(M) Line art shown may not exactly match the fixture enclosed. How ever , the installation instructions do apply to this fixture. *NOT SU[...]

  • Seite 4

    4 MOUNTING AND WIRING INSTRUCTIONS CAUTION: For fix tures labeled for outdoor and wet location use, provide a water-tight seal bet ween the fix ture and the mounting surface by using silicone or similar caulking. NOTE: Under writers Laboratories (UL) does not require all fixtures to have ground wires. These fixtures meet all UL specifications.[...]

  • Seite 5

    5 LES INSTRUC TIONS D' ASSEMBLAGE DE L ' APP AREIL D'ÉCLAIRAGE POUR UTILISA TION INTÉRIEURE Félicita tions ! V ous avez acheté un produit de W estinghouse Lighting. Cet appareil d'éclair age a été conçu pour durer de nombreuses années . V euillez envoy er vos questions et commen taires par courriel , à l'adresse s[...]

  • Seite 6

    6 COUVERCLE (K) ECROUS DE VIS (J) *BOITE DE SORTIE DE COURANT (C) FILDE MISE A LATERRE BARRE TRANSVERSALE (B) *VIS DE LABOITE SORTIE DE COURANT (F) VIS DE MISE ALA TERRE (VERTE) (H) PLAQUE ARRIERE (D) TROU LATERAL(I) VIS DE FIXATION (A) CONNECTEURS DE FIL(G) ECROUS CAPUCHONS (L) LE CORPS DE L’APPAREIL D’ECLAIRAGE (M) Il est possible que le dess[...]

  • Seite 7

    7 INSTRUC TIONS DE MONT AGE ET DE RA CC ORDEMENT MISE EN GARDE : Pour les appareils munis d'une étiquette indiquant qu’ ils peuvent être installés dans des endroits humides et à l’ extérieur , effec tuez un joint étanche entre l'appareil électrique et la sur face de montage, à l'aide d'un produit de calfeutrage à b[...]

  • Seite 8

    8 INSTRUCCIONES DE MONT A JE P ARA EL ARTEF A C TO DE IL UMINA CIÓN P ARA INTERIORES Le felicitamos por comprar este producto de W estinghouse Lighting. Este producto ha sido diseñado para brindarle muchos años de belleza y servicio. Si tiene pr eguntas o comentarios , por fav or envíe un mensaje electrónico a: info@westinghouselighting .com N[...]

  • Seite 9

    9 *CAJADE EMBUTIR(C) CABLE DE TIERRA BARRA TRANSVERSAL(B) *TORNILLOS CAJA DE EMBUTIR (F) TORNILLO VERDE DE TIERRA(H) PLACA POSTERIOR (D) ORIFICIO LATERAL(I) ORNILLOS DE MONTAJE (A) CONECTORES DE ROSCA(G) TUERCAS TAPA(L) CUBIERTA(K) TUERCAS ROSCADAS (J) CUERPO DEL ARTEFACTO (M) Los dibujos pueden no coincidir exactamente con el artefac to incluido .[...]

  • Seite 10

    10 INSTRUCCIONES DE MONT A JE Y C ABLEADO ADVERTENCIA: P ara artefac tos mar cados para uso en exteriores y para ubicación en lugar es húmedos, selle herméticament e la unión entre el artefacto y la super ficie de montaje usando silicona o algún material similar para enmasillado . NOT A: Under writers Laboratories (U .L.) no requiere que todo[...]

  • Seite 11

    11 11 W ARNI NG Tu r n of f el ect r i ci t y t o t he mount i ng si t e bef or e begi nni ng i nst al l at i on. Mount i ng i nst r uct i ons must be f ol l owed exact l y as shown f or t he f i xt ur e t o be saf el y suppor t ed. G RO UP A: G RO UP B: C O NNE CT TO BL AC K HO USE WI RE BL AC K WHI TE OR G RE Y WI TH TRACE R BRO WN, G O L D O R B[...]

  • Seite 12

    CLEANING AND CARE T o clean, wipe fixture with sof t cloth. Clean glass with mild soap. Spray from chemical cleaners can discolor the finish of fixture. Extend-A-Finish Laquer Conditioner , Item#70295, is recommended once a year to clean, condition, and protect fixture. Do not use scouring pads, pow ders, st eel wool or abrasiv e paper to clean[...]