Whirlpool AMW831IX Bedienungsanleitung

1 INST ALLA TIO N, QUI CK ST ART INST ALL A TIE, SNEL A AN DE SL AG INST ALLA TION, HURTIG ST ART INST ALLASJON, H URTIG ST ART ASEN NUS, PIKAOP AS ÜZEMBE HEL Y EZÉS, R ÖVID KEZDÉS I ÚT MUT A TÓ INST AL ACE, NÁ VOD VE ZKR A T CE INST ALAC JA, SKR ÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI УСТ АНОВКА , КР А ТКОЕ СПР АВОЧНОЕ РУКО[...]

2 INST ALARE A ÎNAINT E DE R AC ORDARE V ERIF IC A ŢI C A A P A R A TUL SĂ NU FIE DETERIOR A T . V eri - caţi ușa cuptor ului să se închidă b ine pe supo rt ul ușii și etanș area interioar ă a ușii să nu  e deterio- rată. G oliţi cuptorul și curăţ aţi interiorul a cestuia cu o cârpă m oale, ume zită. DUP Ă RA CORD ARE [...]

3 INSTRUC Ţ IUNI DE SIGUR ANŢ Ă IMPORT ANT E N U ÎNCĂLZIŢI ŞI NU UTILIZ A ŢI MA TERI A LE INFL AMA BILE înăuntrul cuptorului s au lângă cuptor. V apor ii pot crea riscul de in cendiu sau e xploz ie. N U UTILIZ A ŢI CUPTORU L DVS . CU M ICROUNDE pe ntru a usca îmbr ăcăminte, hâr tie, mirodenii, ie rburi aro - mate, lemn,  ori, fr[...]

4 GENERALIT Ă ŢI A CEST APARA T ESTE DES TINAT DOAR PENTRU UZUL CAS NIC ! A PA RAT UL NU TREBUIE SĂ FIE ÎNTREBUINŢ A T FĂ RĂ ALI - MENTE în cuptor când se utilizează microundel e. Funcţionarea în acest mod po ate deteriora apara- tul. D A CĂ F A CEŢ I ÎNCERCĂRI DE UTILIZ A RE a cuptorului, pu - neţi un pahar cu ap ă în interior u[...]

5 CAP A CU L C A P A CUL este utiliz at pe ntru a acoper i mâncarea î n t i m p u l c o a c e r i i ș i r e î n c ă l z i r i i d o a r c â n d u t i - lizaţi micro undele și aju tă la evitarea împroșcăturil or , menţine umidit atea alimentel or și reduce timp ul nece - sar coacerii. U TILIZ A ŢI c apacul atunci cân d încăl- ziţi[...]

6 NIVEL UL DE RUME NIRE ( NUMAI LA FUNC Ţ IIL E AUT OM ATE ) N IVELUL DE RU M ENIRE ESTE DISPONIBIL la maj oritatea func ţiilor au tomate. Aveţi posibilit atea de a con- trola pe rsonal rez ultatul  nal cu ajutorul carac te - risticii R eglarea nivelului de r umenire (Adjust d o- nene ss ). Această car acte ristic ă vă per mite să obţi -[...]

7 FOO D   TR Y P OUL ( 1 00 g - ( 1 00 g - 2.0Kg) M EA T L A UTI LIZ A RE A FUNCŢIILOR A UTO MA TE cuptorul trebu- ie să cuno ască ce clasă de alim ente urmea ză a  utiliz ată, p entru a obţin e cele mai bun e rezult ate. Cuvântul FOO D (ALIMENT E) și o cifră p entru cla - sa de alime nte se a șea ză cân d alegeţ i o clas?[...]

8 REGLA JUL CEASUL UI C ÂND A P A R A TUL ESTE CON EC T A T PE NTRU PRI MA D A TĂ L A CUR ENT vă va s olicita s ă setaţi ceas ul . D UPĂ O ÎN TRERUPERE DE CUREN T ceasul va clipi și trebui e resetat . C UPTORUL DVS . ESTE DOT A T cu un nu- măr de fu ncţii c are pot  re g late conform d orinţei dv s . M OD IF ICAREA SET ĂRIL O R  R[...]

9    SET ARE A S O NERIEI  A PĂ S A ŢI BUTONUL OK .  R OTIŢI BUTONUL DE RE GL A RE pentru a p orni şi op ri sone ria .  A PĂ S A ŢI BUTONUL OK din nou p entru a conf irma modi fic area . EC O  A PĂ S A ŢI BUTONUL OK .  R OTIŢI BUTONUL DE RE GL A RE pentru a P O RNI şi O PRI setarea EC O.  A PĂ S A ŢI BUTONUL O[...]

1 0 U TILIZ A ŢI A CE A ST Ă FUNC ŢI E câ nd aveţi nevoie d e un cronome tru de bu că- tărie p entru a măsura e xac t durata în divers e scopuri, cum ar  prepa- rarea ouăle lor sau lăsarea aluatului la dospit înainte de coa cere etc . CR O N O METRU D E BUCĂ T ĂRIE  K IT CH EN TIME R  R OTIŢI BUT ONUL DE REGL A RE p entru[...]

11 CU M SE G Ă TEŞTE ŞI ÎNCĂLZEŞTE C U MICR O UN D ELE  R OTIŢI BUT ONUL M UL TIFUNCŢION A L până când g ăsiţi fun cţia microun de .  R OTIŢI BUT ONUL DE REGL A RE p entru a se ta nivelul de pu tere al microunde lor .  A PĂ S A ŢI BUTONUL OK pe ntru a conf irma sele cţia dvs . V eţi f i trimişi automat la se tarea urmă[...]

1 2  F UNCŢIA JET ST ART  R OTIŢI BUT ONUL M UL TIFUNCŢION A L până când g ăsiţi fun cţia microun de .  A PĂ S A ŢI BUTONUL S T A RT PENTRU A POR NI A UT O MA T cu nivelul max im de putere al mi - croundel or şi durata de coacere f ixată la 3 0 d e secunde . Cu f iecare ap ăsare în plus durata s e măreşte cu 3 0 de secund [...]

13     R OTIŢI BUT ONUL M UL TIFUNCŢION A L până cân d g ăsiţi func ţia Prăjire (Crisp ).  R OTIŢI BUT ONUL DE REGL A RE p entru a se ta durata de coacere .  A PĂ S A ŢI BUTONUL S T A RT . PR Ă JI R E U TILIZ A ŢI A CE A ST Ă FUNC ŢI E PENTR U a în- călzi și coa ce piz za și alte alime nte pe ba ză de aluat . [...]

14 GRĂ T AR  GRILL  R OTIŢI BUT ONUL M UL TIFUNCŢION A L PÂ NĂ CÂND GĂSIŢI FUN CŢ I A G RĂ T A R .  R OTIŢI BUT ONUL DE REGL A RE p entru a se ta nivelul de p utere al g rătarului .  A PĂ S A ŢI BUTONUL OK pe ntru a conf irma sele cţia dvs . V eţi f i trimişi automat la setarea ur mătoare .  R OTIŢI BUT ONUL DE [...]

15 GRĂ T AR C O MBI  R OTIŢI BUT ONUL M UL TIFUNCŢION A L până cân d g ăsiţi func ţia Grăt ar Combi (Grill Combi ).  R OTIŢI BUT ONUL DE REGL A RE p entru a se ta nivelul de p utere al g rătarului .  A PĂ S A ŢI BUTONUL OK pe ntru a conf irma sele cţia dvs . V eţi f i trimişi automat la se tarea următoare .  R OTIŢI B[...]

16 D EC O NGELAREA MANU ALĂ U R MA ŢI PROCEDUR A pentr u “C u m se g ătește și încăl- zește cu micround ele” și ale g eţi nivelul de pu tere 16 0 W când de con g elaţi man ual . C ONTROL A ŢI ŞI INS PECT A ŢI CU REG UL A RIT A TE A LI M ENTELE . Ex peri enţa vă va aju ta să de scoper iţi care es te durata core ct ă pentru di[...]

17 ÎNCĂLZ IRE P ENTR U AL 6LEA S IMŢ  6 TH SE NS E REHEA T   R OTIŢI BUT ONUL M UL TIFUNCŢION A L până cân d g ăsiţi func ţia Auto .  R OTIŢI BUTONUL DE RE GL A RE până când g ăsiţi func ţia Încălzire pentr u al 6 -lea simţ (6Th Se nse Rehe at ) .  A PĂ S A ŢI BUTONUL OK pe ntru a conf irma sele cţia dvs . [...]

18 D EC O NGELARE JET  R OTIŢI BUT ONUL M UL TIFUNCŢION A L până cân d g ăsiţi func ţia Auto .  R OTIŢI BUT ONUL DE REGL A RE p ână când g ăsiţi f uncţia D econ g elare J et (Jet D efrost ).  A PĂ S A ŢI BUTONUL OK pe ntru a conf irma sele cţia dvs . V eţi f i trimişi automat la se tarea următoare .  R OTIŢI BUT ON[...]

19 ALIMENT E C O NGELA TE: D A CĂ A LI M ENTELE SUNT MA I C A LD E decât temp eratura d e con g ela- re (- 18°C ) , ale g e ţi o cantitate inf erioa ră de alimente . D A CĂ A LI M ENTELE SUNT MA I RECI dec ât temper atura de con g elare (- 18° C ) , ale g eţi o canti tate super ioară de alim ente . GREUT A TEA: A CE A STĂ FUNC ŢI E A RE[...]

20 PRĂJIRE PENTRU AL 6LEA SIM Ţ ( 6 Th SENSE CRISP  Roti ţi but onul mul tifu ncţ ional p ână când g ăsiţi f unc ţia Auto .  R OTIŢI BUT ONUL DE REGL A RE p ână când g ăsiţi f uncţia Prăjire p entru al 6 - lea simţ (6 Th sens e Crisp ).  A PĂ S A ŢI BUTONUL OK pe ntru a conf irma sele cţia dvs . V eţi f i trimi[...]

2 1 PRĂJIRE PENTRU AL 6LEA SIM Ţ ( 6 Th SENSE CRISP ALIMEN T REC O MAN D ĂRI  C A RTOFI P A I ( 200 g - 6 00g) Î M PR ĂŞ TI A ŢI C A RTOFII într-un s trat unifor m pe far furia de p răjire . Adău g aţi s are după g ust . A M ESTEC A ŢI A LI M ENTELE c ând cuptorul v ă cere acest lucru .  P IZZ A , cu coajă subţire ( 200[...]

22 AB URI P ENTR U AL 6LEA S IM Ţ  6 TH SE NS E STEAM  U TILIZ A ŢI A CE A ST Ă FUNC ŢI E PENTR U ali- mente g en le g ume, p ește, or ez și paste . A CE A STĂ FUNC ŢI E LUCR E A ZĂ ÎN 2 ET A PE .  Primul pas adu ce rapid alime n- tele la temp eratura de  erbere .  Al doilea p as ajusteaz ă auto - mat la tempe ratura de[...]

2 3 AU T O S O FT  R OTIŢI BUT ONUL M UL TIFUNCŢION A L până cân d g ăsiţi func ţia Auto .  R OTIŢI BUT ONUL DE REGL A RE p ână când g ăsiţi f unc ţia Auto Sof t .  A PĂ S A ŢI BUTONUL OK pe ntru a conf irma sele cţia dvs . V eţi f i trimişi automat la se tarea următoare .  R OTIŢI BUT ONUL DE REGL A RE p entru a s[...]

2 4 T O P IREA A UT O MA T Ă  Roti ţi but onul mul tifu ncţ ional p ână când g ăsiţi f unc ţia Auto .  R OTIŢI BUT ONUL DE REGL A RE p ână când g ăsiţi f uncţia T opirea auto mată (Auto Melt ).  A PĂS A ŢI BUTONUL OK pentr u a confir ma selec ţia dvs . Veţi fi trimişi automat la s etarea următo are .  R OTIŢI BUT[...]

2 5 E LE M ENTUL G RĂ T A R (G RILL ) nu es te nevoie s ă  e cu- răţat întru cât căldur a intensă va arde o rice fel de murdărie, dar plaf onul de deasupra n ecesită o cu - răţare periodică . Acest lu cru poate  reali zat cu apă c aldă, dete r- g ent și un bure te . D acă f unc ţia Grătar nu es te fo - losită cu re g ulari[...]

2 6 GHI D UL D E D ETECT ARE A D EF EC Ţ IUNI L O R C ÂND CU PTORUL NU FUN C ŢIO NE A ZĂ , nu che maţi asis- tenţa tehni că până c ând nu aţi efe ctuat ur mătoa- rele controale:  Placa rotati vă și supor tul aces teia să  e la lo - cul lor .  Ștecheru l să  e b ine introdus în pr iză .  Ușa s ă  e bine în chi[...]

2 7 Î N CO NF OR M IT A TE CU IEC 6 0705. C O M ISI A I NTERN A ŢION A LĂ DE E LECTROTEHN ICĂ a re dact at un standard p entru test area comparativă a p er for- manţelor d e încălzire ale di versel or cuptoare cu microun de . Vă recomandăm ur mătoarele p entru aces t cuptor: D A TE PE NTRU TEST AREA CAP AC IT Ă ŢIL O R D E ÎNCĂ LZIRE[...]

2 8 RO 4619-694-7 0 57 2 Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool, USA. © Whirlpool Sweden AB 2009. All rights reserved. Made in Sweden. REC O MAN D ĂRI PE NTRU P R O TECŢIA ME D IUL UI ÎNC O NJURĂ T O R C UTI A DE AM B A L A J poate  în între- g ime reciclat ă, după cum indică simbolul d e reciclare . Pen tr u aruncarea apar a[...]