Whirlpool Drying Cabinet Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Whirlpool Drying Cabinet an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Whirlpool Drying Cabinet, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Whirlpool Drying Cabinet die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Whirlpool Drying Cabinet. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Whirlpool Drying Cabinet sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Whirlpool Drying Cabinet
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Whirlpool Drying Cabinet
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Whirlpool Drying Cabinet
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Whirlpool Drying Cabinet zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Whirlpool Drying Cabinet und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Whirlpool finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Whirlpool Drying Cabinet zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Whirlpool Drying Cabinet, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Whirlpool Drying Cabinet widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    DRYING CABINET Use & Care Guide In the U.S .A., for questi ons about features, ope ration, perform ance, parts, a ccessories o r service, call: 1-80 0-253 -1301 . In Can ada, f or product-rel ated ques tions ca ll: 1-80 0-461 -5681, for par ts, accesso ries, insta llation and s ervice call: 1-800-80 7-6777 or visit ou r website at... www .whirl[...]

  • Seite 2

    2 T ABLE OF CONTE NTS DRYING CABINET SAFETY .... ............................ ........................... 2 PARTS AND FEATURES ..................................... ........................... 4 DRYING CABINET USE .................................................... ............. 5 Starting Your Drying Cabinet ......................................[...]

  • Seite 3

    3 Tip Over Hazard Drying cabinet is top heavy and tips easily when not completely installed. Use two or more people to mo ve and install drying cabinet. Failure to do so can result in serious injury or cuts. IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTION S To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the drying cabinet, follow basic [...]

  • Seite 4

    4 P ARTS A ND F EATURES Contr ol Panel 1. Heavy metal vent (not incl uded) 2. Door 3. T op rack 4. Plasti c hange r bar 5. Holes for mounting s crews 6. Door racks for lightweight flat items 7. Acces s holes for leveling sc rews 8. Control panel 9. Model an d seria l number la bel 10. Cente r fold -up rack 11. Bottom fold-u p rack Not shown Door sl[...]

  • Seite 5

    5 DRYING CABINET USE Startin g Y our Drying Cabine t The drying cabinet is used for fl a t or hang drying. The fol lowing is a guide to startin g your dr ying cabi net. P lease refer to specif ic sections of t his manual for mor e detailed informati on. 1. Place lau ndry in the dryi ng cabin et and clos e the door . See “ Load ing. ” 2. Select [...]

  • Seite 6

    6 ■ Avoid drying h eavy w ork clothes with lighter f abrics. Different fabric ty pes will tend to dry at diff ere nt time s. ■ For best results, do not drape items ov er the top rack. ■ Leave spac e between it ems to allow for unrestricted airf low for even drying. ■ Do not hang knit it e ms. They ma y str etch from the we ight of the wet f[...]

  • Seite 7

    7 ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for ass istance or serv ice, please ch eck “ T roubleshooting. ” It may sa ve you t he cost of a servi ce call . If you sti ll need help, follow the i nstruct ions below . When calli ng, please know the purchase date and t he complete model and s erial number of you r appliance. This in formation will help[...]

  • Seite 8

    8 WHIRL POOL ® DRYING CABINET W ARRANTY ONE YE AR FULL W ARRANT Y For one year from the date of purchase, when this d rying cabin et is operated and maint ained according to in structio ns attache d to or furnished with the produ ct, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada Inc. will p ay for FSP ® r ep lacement parts and repair labor to correct[...]

  • Seite 9

    9 S É CURI T É DE L ’ ARMOI RE S É CHEUSE Risque possible de décès ou de blessure grave si Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de s é curit é vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r é duire le risque de qui peut se produire en cas de non-respec[...]

  • Seite 10

    10 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour r é duire le risque d'incendie, de choc é lectrique ou de blessure lors de l'utilisation de l'armoire s é cheuse, il convient d'observer certaines pr é cautions é l é mentaires, dont les suivantes : AVERTISSEMENT : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ■ Lire toutes les instructions av[...]

  • Seite 11

    11 PI È CES ET CARACT É RISTIQUES T ab leau de comm ande 1. Conduit d' é va cuatio n - m é tal é pais (non in clus) 2. Port e 3. É tag è re s up é rieure 4. Bar re d e suspen sion - plastiqu e 5. T rou s pou r vis d e mont age 6. T rin gles de port e pour articl es plats/ l é gers 7. T rous d'acc è s po ur pieds de r é glage de[...]

  • Seite 12

    12 UTILISATION DE L'ARMOIRE S É CHEUSE Mise en marche de l'armoire s é cheu se L'armoir e s é cheuse e st ut ilis é e pour le s é chag e à plat ou sur porte-manteaux. L es renseignements suiva nts vous aideront à utiliser e fficacement votre armoire s é cheuse. Pri è re de c onsul ter les se ction s sp é cifiqu es de ce gui[...]

  • Seite 13

    13 Choix du programme et suggestions Choix du programme ■ S é lectionner le programme correspondant à l'arti cle le plu s d é licat de la ch arge. ■ Pour a ugmen ter la du r é e de la p é riode de s é chage, u tiliser le bouton de la m inute rie po ur s é lectionne r une p é riod e de s é ch age p lus lo ngue. ■ Pour chan ge r d[...]

  • Seite 14

    14 ■ De l'eau de rin ç age froide a-t-elle é t é utilis é e? La charge é tait-elle tr è s mo uill é e? Pr é voir d es du r é es de s é chage plus longues pour les arti cles rinc é s à l'eau froide et les articl es qui retienne nt l'humi dit é (cotons). ■ Le linge est-il correctement charg é ? Vo i r “ Chargement ?[...]

  • Seite 15

    15 GARANTIE DE L'ARMOIRE S É CHEUSE WHIRLPOOL ® GARANTIE COMPL È TE DE UN AN Pend ant un an à compter de l a date d'a chat, lo rsque cett e armoire s é cheuse est u tilis é e et entrete nue conform é ment aux instructions fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada Inc. paiera pour les pi è ces de rechange [...]

  • Seite 16

    8537101A © 2003 Whirlpool Corporation. All r ights re served. Tous dr oits r é serv é s. ® Re gistered Tradem ark/TM Tradem ark of Whirlpool, U.S.A., W hirlpo ol Canad a Inc. Li censee i n Canada ® Marqu e d é pos é e/T M Marque de comme rce de Whirlp ool, U.S.A., Empl oi l icen ci é par Whirlpoo l Canada Inc. au C anada 5/03 Printed in U.S[...]