Whirlpool W10110902 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Whirlpool W10110902 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Whirlpool W10110902, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Whirlpool W10110902 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Whirlpool W10110902. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Whirlpool W10110902 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Whirlpool W10110902
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Whirlpool W10110902
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Whirlpool W10110902
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Whirlpool W10110902 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Whirlpool W10110902 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Whirlpool finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Whirlpool W10110902 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Whirlpool W10110902, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Whirlpool W10110902 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    LAUNDRY WORKSURFACE Use a nd Care Guid e SUPERFI CIE DE TRABAJ O P ARA LA V ANDERÍA Manual de uso y cuidado SURFACE DE TRA V AI L POUR BU ANDERI E Guide d’u tilisation et d’ent retien WORKS URFACE SAFETY W 10110902 T able of Contents / Í ndic e / T able des ma ti è res WORKSURFACE SAFETY....................... ........ 1 INSTALLATION REQUIRE[...]

  • Seite 2

    2 INST ALLA TION REQUIREMENTS To o l s a n d Pa r t s Gather the required tools and parts before startin g installation. Read and follow the instructions pr ovided with any tools listed here. To o l s R e q u i r e d Location Require ments The worksurface can be installed on top of a fr ont-loading washer and dryer pair situated next to each other [...]

  • Seite 3

    3 INST ALLA TION INSTRUCTIONS 1. Remove the rubbe r mat(s) from t he top of t he worksurf ace and set aside. 2. Check the spacing between your washer and dryer . If necessary , move your washer or dryer so that there is a s pace of appro x imately 1" (2. 5 cm) between them. 3. Check that the washer and dryer are level fro n t to back and side [...]

  • Seite 4

    4 WHIRLPOOL CORPORA TION LAUNDRY PRODUCT W ARRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from the date of purchase, when this product is operat ed and maintain ed according to inst ructions atta ched to or furnished with the product, Whirlpool or Whi r lpool Canada (her eafter “ Whirlp ool ” ) will p ay for factory specif ied replacement p ar[...]

  • Seite 5

    5 Note s[...]

  • Seite 6

    6 SEGURIDAD DE L A SUPERFI C IE DE TRABAJO REQUISI TOS DE INST ALACI Ó N Pieza s y herram ientas Re ú na las herramientas y piezas necesar ias antes de comenzar la instalaci ó n. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aqu í . Herramientas requeridas Requisitos d e ubicaci ó n La superficie de traba[...]

  • Seite 7

    7 NOT A: Con la superficie de trabajo, se agr e gar á n 3" (7,6 cm) a la altura total de la lavadora y secadora. INSTRUCCIONES DE INST AL ACI Ó N 1. Saque el (los) t apete(s) de goma de la parte superior de la sup erficie de traba jo y d é jelo a un lado. 2. F í jese en el espacio que hay entre la lavadora y la secadora. Si es necesario, m[...]

  • Seite 8

    8 GARANT Í A DE LOS PRODUCT OS DE LA V ANDER Í A DE WHIRLPOOL CORPORA TION GAR ANT Í A LIMIT ADA DE UN A Ñ O Dura nte un a ñ o a pa rtir de la fecha de comp ra, sie mpre y cuan do se d é a este producto un uso y mantenimien to de conformidad c on las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Whirlpool o Whirlpool Canada (en lo suces[...]

  • Seite 9

    9 S É CURIT É DE LA SURFACE DE TRA V AI L EXIGENCES D'INSTALLATI ON Outillage et pi è ces Rassembler les outils et pi è ces n é cessair es avant de commencer l'installat ion. Lire et suivre les in structions fo urni es avec les outils indiqu é s ic i. Outillage n é cessaire Exigences d ’ emplacement La surface de travail peut ê [...]

  • Seite 10

    10 REMA RQUE : La surfa ce de travail ajoutera 3" (7, 6 cm) à la hauteur hors-tout de la l aveuse et de la s é cheuse. INSTRUCTIONS D ’ INS T ALLA TION 1. Ô te r le re v ê tement de cao u tchouc de la part ie sup é rieu re de la surface de travail et le conserver à pa rt. 2. V é rifier l' espace disponible entre l a laveuse e t l[...]

  • Seite 11

    11 GARANTIE DES APP ARE I LS DE BU ANDERIE WHIRLPOOL CORPORA TION GARANTIE LIMIT É E DE UN AN Pend ant un an à compter d e la date d' achat, lorsq ue ce pr oduit est u tilis é et entretenu con form é ment aux instruct ions jointes à ou fournies avec l e pr oduit, Whirlpool ou Whirlpool Canada (ci-apr è s d é si gn é es “ Wh irlpool ?[...]

  • Seite 12

    W101109 02 © 2006 Whirlpool Corporation. All rights reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits r é serv é s. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U. S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada ® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A., usada bajo licencia de Whirlpool Canada LP en Can ad á ® Marque [...]