Deutsch dropdown-ico

Wolf Appliance Company CG304T/S Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Wolf Appliance Company CG304T/S an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Wolf Appliance Company CG304T/S, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Wolf Appliance Company CG304T/S die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Wolf Appliance Company CG304T/S. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Wolf Appliance Company CG304T/S sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Wolf Appliance Company CG304T/S
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Wolf Appliance Company CG304T/S
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Wolf Appliance Company CG304T/S
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Wolf Appliance Company CG304T/S zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Wolf Appliance Company CG304T/S und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Wolf Appliance Company finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Wolf Appliance Company CG304T/S zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Wolf Appliance Company CG304T/S, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Wolf Appliance Company CG304T/S widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Gas Cooktops Use & Care Guide[...]

  • Seite 2

    2 | W olf Customer Care 800.222.7820 Contents 4 Safety Precautions 6 Gas Cooktop Features 7 Cooktop Operation 9 Care Recommendations 10 T roubleshooting 11 W olf W arranty GAS COOKTOPS Customer Care The model and serial number are printed on the enclosed product r egistration card. Both numbers are also listed on the product rating plate. Refer to [...]

  • Seite 3

    wolfappliance.com | 3 Thank Y ou Thank you for your purchase. W e look forward to being part of your home for decades to come. As a third-generation family-owned company , we take a very personal stake in the preparation of your family’ s food. W e built our business and our reputation on helping families serve the nest food possible. With you[...]

  • Seite 4

    4 | W olf Customer Care 800.222.7820 IMPOR T ANT INSTRUCTIONS WARNING If the information in this guide is not followed exactly , a re or explosion may r esult, causing property damage, personal injury or death. Do not store or use gasoline or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. WHA T TO DO IF YOU S[...]

  • Seite 5

    wolfappliance.com | 5 SAFETY PRECAUTIONS CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING Burning gas cooking fuel generates some by- products that ar e on the list of substances known to cause cancer or repr oductive harm. T o minimize exposure to these substances, always operate this unit according to the instructions contained in this guide and provide good ve[...]

  • Seite 6

    6 | W olf Customer Care 800.222.7820 GAS COOKTOP FEA TURES Gas Cooktop Features FEA TURE 1 Product Rating Plate (bottom of cooktop) 2 Control Knob 3 Surface Burner (large) 4 Burner Grate 5 Burner Pan BURNER RA TING—Btu (kW) 30" GAS COOKTOP HIGH Large 18,000 (5.3) Medium 12,000 (3.5) (2) Small 9,200 (2.7) 36" GAS COOKTOP HIGH Large 18,00[...]

  • Seite 7

    wolfappliance.com | 7 COOKTOP OPERA TION Sabbath This appliance is certied by Star -K to meet strict religious regulations in conjunction with specic instructions found on www .star -k.or g. Getting Started W e know you are eager to start cooking, but befor e you do, please take some time to read this use & car e guide. Whether you are an[...]

  • Seite 8

    8 | W olf Customer Care 800.222.7820 CONTROL KNOBS For 36" (914) models, the control knobs ar e positioned to corresponded with the surface burners they regulate. For 30" (762) models, a diagram above each knob indicates which surface burner it regulates. COOKTOP OPERA TION Cooktop Operation SURF ACE BURNERS T o light a burner , push and [...]

  • Seite 9

    wolfappliance.com | 9 CARE RECOMMENDA TIONS Care Recommendations CLEANING Stainless steel Use a nonabrasive stainless steel cleaner and apply with a soft lint-free cloth. T o bring out the natural luster , lightly wipe surface with a water -dampened microber cloth followed by a dry polishing chamois. Always follow the grain of stainless steel. B[...]

  • Seite 10

    10 | W olf Customer Care 800.222.7820 TROUBLESHOOTING W olf, W olf & Design, W olf Gourmet, W & Design and the color red as applied to knobs ar e registered trademarks and service marks of W olf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zer o & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Ki[...]

  • Seite 11

    Wolf Appliance Residential Limited Warranty FOR RESIDENTIAL USE FULL TWO YEAR WARRANTY* For two years from the date of original installation, this Wolf Appliance product warranty covers all parts and labor to repair or replace, under normal residential use, any part of the product that proves to be defective in materials or workmanship. All service[...]

  • Seite 12

    2 | Atención al cliente de W olf 800.222.7820 Contenido 4 Precauciones de seguridad 6 Funciones de la estufa de gas 7 Funcionamiento de la estufa 9 Recomendaciones sobre el cuidado 10 Resolución de problemas 11 Garantía de W olf ESTUF AS DE GAS Atención al cliente El modelo y número de serie están impr esos en la tarjeta de registr o del prod[...]

  • Seite 13

    wolfappliance.com | 3 Gracias Muchas gracias por su compra. Esperamos poder ser parte de su hogar durante las décadas venideras. Como una empresa familiar de ter cera generación, tenemos un interés muy personal en la pr eparación de los alimentos de su familia. Hemos construido nuestro negocio y nuestra r eputación al ayudar a las familias a s[...]

  • Seite 14

    4 | Atención al cliente de W olf 800.222.7820 INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES ADVERTENCIA Si no se sigue la información de esta guía al pie de la letra se puede provocar un incendio o una explosión, y causar daños a la propiedad, lesiones personales o incluso la muerte. No almacene ni utilice gasolina u otros vapor es o líquidos ignífugos en las[...]

  • Seite 15

    wolfappliance.com | 5 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PROPUEST A 65 DE CALIFORNIA ADVERTENCIA El quemar gas como combustible para cocinar genera algunos subproductos que se encuen- tran en la lista de sustancias que se sabe causan cáncer o daños repr oductivos. Para minimizar la exposición a estas sustancias, siempre oper e esta unidad de acuerdo con [...]

  • Seite 16

    6 | Atención al cliente de W olf 800.222.7820 CARACTERÍSTICA DE LA ESTUF A DE GAS Características de la estufa de gas CARACTERÍSTICA 1 Placa de datos del producto (parte baja de la estufa) 2 Perilla de control 3 Quemador superior (grande) 4 Parrilla del quemador 5 Bandeja del quemador DA TOS DEL QUEMADOR Btu (kW) ESTUF A DE GAS DE 30" A LT[...]

  • Seite 17

    wolfappliance.com | 7 FUNCIONAMIENTO DE LA ESTUF A Sabbath Este electrodoméstico lleva el certicado Star -K que indica que cumple con estrictas normas religiosas junto con ins- trucciones especícas que aparecen en www .star -k.org. Primeros pasos Sabemos que está ansioso por empezar a cocinar , pero antes de hacerlo, dedique un poco de tie[...]

  • Seite 18

    8 | Atención al cliente de W olf 800.222.7820 PERILLAS DE CONTROL Para los modelos de 36" (914) , las perillas de control se encuentran colocadas de tal manera que corresponden con los quemadores superior es regulados por ellas. Los modelos de 30" (762) , cuentan con un diagrama arriba de cada perilla para indicar cuál quemador superior[...]

  • Seite 19

    wolfappliance.com | 9 RECOMENDACIONES SOBRE EL CUIDADO Recomendaciones sobre el cuidado LIMPIEZA Acero inoxidable Use un limpiador no abrasivo para acero inoxidable y aplique con un paño suave sin pelusa. Para resaltar el lustr e natural, limpie suavemente la supercie con una tela de microbra humedecida con agua, seguida con una gamuza para [...]

  • Seite 20

    10 | Atención al cliente de W olf 800.222.7820 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS W olf, W olf & Design, Wolf Gourmet, W & Design y el color r ojo aplicado a las perillas son marcas comerciales registradas y mar cas de servicio de Wolf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Car e, The Living Kitchen, Great Amer[...]

  • Seite 21

    wolfappliance.com | 11 Garantía limitada residencial de Wolf Appliance P ARA USO RESIDENCIAL GARANTÍA COMPLET A DE DOS AÑOS* Durante dos años a partir de la fecha de la instalación original, la garantía de su producto Wolf Appliance cubre todas las partes y mano de obra para reparar o reemplazar, bajo el uso residencial normal, cualquier part[...]

  • Seite 22

    2 | Service à la clientèle de W olf 800.222.7820 T able des matières 4 Précautions de sécurité 6 Caraactéristiques de la surface de cuisson au gaz 7 Fonctionnement de la surface de cuisson 9 Recommandations d’entretien 10 Dépannage 11 Garantie de W olf SURF ACES DE CUISSON AU GAZ Service à la clientèle Le numéro de modèle et le numér[...]

  • Seite 23

    wolfappliance.com | 3 Merci Merci de votr e achat. Nous nous réjouissons à l’idée de fair e partie de votre résidence pendant des décennies à venir . À titr e d’entreprise familiale de troisième génération, nous avons un intérêt personnel dans la pr éparation des aliments de votre famille. Nous avons bâti notre entr eprise et notr[...]

  • Seite 24

    4 | Service à la clientèle de W olf 800.222.7820 DIRECTIVES IMPOR T ANTES A VERTISSEMENT Si les renseignements se tr ouvant dans ce manuel ne sont pas respectés à la lettr e, un incendie ou une explosion peuvent se produir e causant ainsi des dommages matériels, des blessures ou la mort. Ne rangez pas et n’utilisez pas de l’essence ou d’[...]

  • Seite 25

    wolfappliance.com | 5 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE A VERTISSEMENT Le carburant de cuisson qui brûle le gaz génère des produits dérivés qui se tr ouvent sur la liste des substances reconnues comme causant le cancer ou étant nocives pour la repr oduction. Pour minimiser l’exposition à ces substances, utilisez to[...]

  • Seite 26

    6 | Service à la clientèle de W olf 800.222.7820 CARACTÉRISITQUES DE LA SURF ACE DE CUISSON AU GAZ Caractéristiques de la surface de cuisson au gaz CARACTÉRISTIQUE 1 Plaque signalétique du produit (sous la surface de cuisson) 2 Bouton de commande 3 Brûleur en surface (grand) 4 Grille du brûleur 5 Cuvette du brûleur PUISSANCE NOMINALE DU BR[...]

  • Seite 27

    wolfappliance.com | 7 FONCTIONNEMENT DE LA SURF ACE DE CUISSON Shabbath Cet appareil est certié par Star -K pour répondre à des règlements r eligieux rigoureux relativement à des dir ectives précises se tr ouvant sur www .star -k.org. Comment commencer Nous savons que vous êtes impatient de commencer à cuisiner , mais avant de le faire, [...]

  • Seite 28

    8 | Service à la clientèle de W olf 800.222.7820 BOUTONS DE COMMANDE Pour les modèles de 36 po (914) , les boutons de commande sont placés de façon à correspondr e aux brûleurs en sur - face qu’ils contrôlent. Pour les modèles de 30 po (762) , un diagramme au-dessus de chaque bouton indique le brûleur en surface qu’il contrôle. FONCT[...]

  • Seite 29

    wolfappliance.com | 9 CONSEILS D’ENTRETIEN Conseils d’entretien NETTOY AGE Acier inoxydable Utilisez un nettoyant non abrasif pour l’acier inoxydable et appliquez-le avec un chiffon doux non pelu- cheux. Pour faire r essortir le lustre naturel, essuyez légèr ement la surface avec un chiffon en microbres humecté d’eau suivi d’un cham[...]

  • Seite 30

    10 | Service à la clientèle de W olf 800.222.7820 DÉP ANNAGE W olf, W olf & Design, Wolf Gourmet, W & Design et la couleur r ouge qui est appliquée aux boutons sont des marques déposées et des marques de service de W olf Appliance, Inc. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration , Constant Care, The Living Kitchen, Great Amer[...]

  • Seite 31

    wolfappliance.com | 11 Garantie limitée résidentielle Wolf Appliance POUR UTILISA TION RÉSIDENTIELLE GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS* Pendant deux ans à compter de la date d’installation originale, cette garantie de produit Wolf Appliance couvre toutes les pièces et la main d’œuvre pour réparer ou remplacer, selon un usage résidentiel no[...]

  • Seite 32

    WOLF APPLIANCE, INC. P.O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 WOLFAPPLIANCE.COM 800.222.7820 823109 REV- C 12 / 201 3[...]