Wolfcraft 4525 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Wolfcraft 4525 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Wolfcraft 4525, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Wolfcraft 4525 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Wolfcraft 4525. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Wolfcraft 4525 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Wolfcraft 4525
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Wolfcraft 4525
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Wolfcraft 4525
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Wolfcraft 4525 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Wolfcraft 4525 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Wolfcraft finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Wolfcraft 4525 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Wolfcraft 4525, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Wolfcraft 4525 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    w o l f c r a f t ® Save this man ual f or future reference Conservez ce manuel pour toute référence future Sírvase guar dar este manual para consultarlo en el futuro O WNER’S MANU AL MANUEL D'UTILISA TION MANU AL DEL USU ARIO MODEL NO . 4525 MODÉLE N° 4525 N° DE MODELO 4525 P age 7: F r ançais et espagnol F r ances y Español CA UTI[...]

  • Seite 2

    1. KNOW YOUR POWER TOOL Read the owner’s manual carefully. Learn its appli- cation and limitations as well as the specific poten- tial hazards peculiar to this tool. 2 . GROUND ALL TOOLS (UNLESS DOUBLE INSULATED) If tool is equipped with an approved 3-conductor cord and a 3-prong grounding type plug to fit the proper grounding type receptacle. Th[...]

  • Seite 3

    3 Intr oduction Precision hole drilling and countersinking is a skill that ordinarily takes y ears to acquire. Y et the success of many projects depends on drilling straight, accurate holes. Y our wolfcr aft Dr ill Guide, when used with your po wer drill, makes it easy to perf or m many precision oper ations, including straight and angled drilling,[...]

  • Seite 4

    4 Operating Instructions Do not use Drill Guide as a router . The base plate must be secured when drilling round stock and holes . Setting Depth of Hole The depth stop f eature controls depth with repeated accuracy . When operating y our Dr ill Guide using the depth stop f eature, remo ve springs from both guide rods. 1. Place the drill guide at th[...]

  • Seite 5

    5 Angle Drilling Loosen caps on both guide bars (See Figure 5) and rotate guide bars to align the inde x mark on both bar holders to the desired angle (See Figure 6) ref erence marks on the base plate. Tighten caps and drill the hole with the Drill Guide flush with the work piece. (See Figure 7.) Figure 5 FIG 5 0˚ - 45˚ 0˚ - 45˚ Figure 6 Figure[...]

  • Seite 6

    6 FIG 13 1 10 11 11 3 4 3 8 9 13 14 13 5 5 2 6 20 12 17 16 17 18 18 21 21 15 7 19 21 Figure 13 Repair Par ts KEY NO . P AR T NO . DESCRIPTION QTY 1 116600036 Rod Cap 2 2 117220130 Shaft 1 3 116700029 Retaining Ring 2 4 116710120 Washer 1 5 117110002 Sleeve Bushing 2 6 116710067 Thumb Screw M6 x 16 1 7 116410022 Cross Guide 1 8 015100033 Chuck 1 9 1[...]

  • Seite 7

    7 1. CONNAISSEZ VOTRE OUTIL ELECTRIQUE Lisez attentivement le manuel d'utilisation. Apprenez les applications et les limites de l'outil ainsi que les dangers potentiels qu'il présente. 2 . METTEZ TOUS LES OUTILS A LA TERRE (SAUF S'ILS ONT UNE DOUBLE ISOLATION) Si l'outil est équipé d'un cordon à trois conducteurs a[...]

  • Seite 8

    8 1 . FAMILIARÍCESE CON SU HERRAMIENTA ELÉCTRICA Lea atentamente el manual del usuario de la herramienta eléctrica. Aprenda cuál es su aplicación y sus limitaciones, así como los riesgos potenciales propios de la herramienta. 2 . CONECTE A MASA (TIERRA) TODAS LAS HERRAMIENTAS (A NO SER QUE TENGAN DOBLE AISLAMIENTO). Si la herramienta viene co[...]

  • Seite 9

    9 fraisage et le ponçage de bordures. Il assure un meilleur con- trôle et un meilleur travail fini. Vous pouvez utiliser le guide de perceuse wolfcraft partout où vous avez besoin d'une perceuse—même dans des ouvrages en maçonnerie ou en béton, en utilisant la mèche appropriée. Montage du guide de perceuse (Voir Figure 1) Avant de pr[...]

  • Seite 10

    10 Fixation et dépose de la perceuse Avant l'utilisation, fixez la perceuse à l'axe à l'aide d'une clavette de mandrin (voir Figure 2.) Lorsque le travail de perçage est terminé, démontez la perceuse du guide de perceuse. Cómo acoplar y desacoplar el taladro Antes de efectuar el trabajo, acople el taladro al eje utilizand[...]

  • Seite 11

    11 Perçage d'angle Desserrez les chapeaux des deux glissières (voir Figure 5) et tournez les glissières pour aligner le repère des deux porte-barres à l'angle désiré (voir Figure 6) avec les repères de la plaque de base. Serrez les bouchons et percez le trou avec le guide de perceuse au niveau de la pièce à usiner (voir Figure 7[...]

  • Seite 12

    Pièces de rechange Repuestos FIG 13 1 10 11 11 3 4 3 8 9 13 14 13 5 5 2 6 20 12 17 16 17 18 18 21 21 15 7 19 21 Figure 13 Figura 13 REF. Nº PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD 1 116600036 Capucha de vástago 2 2 117220130 Eje 1 3 116700029 Anillo retención 2 4 116710120 Arandela 1 5 117110002 Buje liso 2 6 116710067 Tornillo manual M6 x 16 1 7 116410022[...]