XM Satellite Radio SA10113 Bedienungsanleitung

Satellite Radio Receiver · User Guide Model SA10113 Warning: This manual contains important safety and operating information. Please read, understand, and follow the instructions in this manual. Failure to do so could result in personal injury , death, and/or damage to your MyFi receiver , accessories, and/or to your vehicle or other property .[...]

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The Delphi XM MyFi Satellite Radio Receiver incorporates an FM transmitter a[...]

T able of Contents A Brief History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 About Delphi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 About XM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Let’ s Get Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Controls . .[...]

4 A Brief History Ever since XM Satellite Radio signed up its first subscriber in 2001, Delphi and XM have been working constantly to create the best satellite radio r eceiver . We imagined a radio that works not only in a vehicle, a home, or an office, but something you can take with you virtually anywhere you go. Now we have it: intr oducing MyFi[...]

5 About Delphi Delphi is a worldwide leader in mobile electronics, vehicle components, and audio technology . Delphi created the first in-dash car radio in 1936 and continues its strong tradition of innovation in the audio industry . Now Delphi technology has helped make satellite radio a reality , and Delphi continues to expand its in-vehicle and [...]

6 Let’ s Get Started First, some important reminders W e know you’re eager to turn on your brand new MyFi and listen to XM. Please take a moment to remember the following: W arning: This manual contains important safety and operating information. Please read, understand, and follow the instructions in this manual. Failur e to do so could result[...]

7 W ar ning: If you use your MyFi in a moving vehicle or watercraft, keep your eyes on the r oad or water , and hands on the wheel or controls. Not doing so could result in personal injury , death, and/or damage to your MyFi receiver , accessories, and/or to your vehicle or other property . Caution: Y our MyFi is not waterproof. Avoid splashing it [...]

8 REMOTE CONTROL DISPLA Y SCREEN search button – search by scanning pr esets or by scanning all channels jump button – switch to previous channel 2go button – store up to five hours of XM programming arrow buttons – view channel categories (“LIVE”); skip to previous or next song (“MY XM”) preset/direct button – switch between dire[...]

9 RESE ON THE FLIP SIDE reset button headphone jack – your ear buds or headphones plug in here battery door latch – push inward to slide battery door open antenna jack – for use with an external antenna XM Radio ID – use this to activate your radio universal connector battery compartment power button – press to turn your MyFi on and off b[...]

10 belt clip/stand MyFi receiver wearable antenna with two clip options protective case home stand home antenna home power adaptor audio cable What’ s in the box? Y our MyFi includes these components: remote control[...]

11 headphones vehicle antenna cassette adaptor vehicle cradle vehicle power adaptor swivel mount (with extra adhesive pad) flush mount vent mount cleaning kit V elcro ® pads rechargeable lithium ion battery[...]

12 Setting Up Assembly Insert the battery and assemble your MyFi and its home stand as shown; plug the AC adaptor into an outlet. Let the battery charge for at least three hours. Assemble home stand Insert battery Important! Y ou will need to fully charge your MyFi battery for at least three hours to have suf ficient battery power for portable use.[...]

Connecting to a stereo Plug the AC adaptor into an outlet. Connect the home antenna and connect the line out to either your home stereo or power ed (PC type) speakers. Receiving the XM signal T urn your MyFi on by pressing the power button. Y ou should be able to hear channel 1, the XM Preview Channel. If you do not, and the screen displays “NO S[...]

14 Activating Y our MyFi T urn the dial to highlight channel 0, and press the dial in to select it. Y ou should see an 8-character XM Radio ID in the display . (The XM Radio ID should also be on your MyFi’ s package and under the battery .) W rite the ID here: The XM Radio ID does not use the letters I, O, S, and F . Activate your XM Satellite Ra[...]

15 Listening T o XM Changing channels 1. Rotate the dial to preview a list of channels. 2. When your desired channel is highlighted, press the dial in to select that channel. -OR- 1. Press the “ pre/dir ” button until the wor d “DIRECT” flashes in the display . 2. Press the number keys corresponding to a channel number . For channel 8, pres[...]

16 Saving favorite channels into presets Y our MyFi can store up to 30 of your favorite channels as presets. The pr esets are organized into three banks (A, B, or C) that each contain 10 presets. TO SA VE A CHANNEL INTO A PRESET : 1. T une to the channel using the dial or by entering the channel number . 2. Press the “ pr e/dir ” button until ?[...]

17 Storing song information in memory Ever hear a song and later forget the artist’ s name or song title? Let your MyFi remember for you. TO STORE A SONG’S INFORMA TION IN MEMORY : Press and release the “ mem ” button while the song or pr ogram is playing. Y our MyFi will beep to confirm. TO RECALL A SONG’S INFORMA TION FROM MEMORY : Pres[...]

18 My XM 2go: Store and play back Y our MyFi lets you store up to five hours of programming and play it back at a later time or where live signal reception is limited. Listen to XM wher ever you are, whenever you prefer . TO STORE BY PRESSING ONE BUTTON: 1. T ur n on your MyFi and select a channel. 2. Press the “ 2go ” button. T o prevent you f[...]

19 Scheduling a session Y ou can set your MyFi to store XM programming at a specific time. 1. Press the “ menu ” button and use the dial to select “MY XM.” 2. Select “Schedule MY XM.” 3. Y ou can schedule up to two sessions. Choose “Session 1” or “Session 2.” 4. Rotate the dial to change and press the dial in to fill in the “H[...]

20 Personalizing Y our MyFi Y ou can easily adapt your MyFi to the way you listen and use the satellite radio. Y ou can change how the display appears, track stocks and other information, adjust your MyFi’ s audio output, and change how you use the display . Simply press the “ menu ” button, r otate the dial to high- light an option, and pres[...]

21 TO CHANGE THE AUDIO LEVEL of the cassette adaptor , FM transmitter , or line-level audio output: 1. Press the “ menu ” button and use the dial to select “Set Audio.” 2. Select “Line Out Level.” Y our MyFi can detect when you’re using the FM transmitter or cassette adaptor and will make the appropriate changes to the settings. 3. Ro[...]

22 TO CHANGE THE APPEARANCE OF THE SCREEN, press the “ menu ” button and select “Change Display .” Y ou can change the brightness and contrast, set how long the backlight remains on, flip the scr een between positive (black characters on white background) or negative (w hite characters on black background) modes, and set the way the Stock T[...]

23 Make any FM radio an XM radio Y our MyFi contains a built-in FM transmitter that sends the XM audio signal to any nearby FM radio—home stereo, boombox, car radio, or marine radio. 1. T ur n on your FM radio and tur n off your MyFi. Unplug any headphone or audio cable from your MyFi’ s headphone jack and any audio cables connected to the home[...]

24 Stock Ticker With your MyFi, you can track up to 20 stock symbols and see their prices and movements right on the screen.* TO ADD A STOCK SYMBOL: 1. Using the “ menu ” button and dial, select “Stock Ticker .” 2. Rotate the dial to highlight “Add Stocks” and press the dial in to select. 3. Rotate the dial to add each letter of the des[...]

25 Direct T une: Select channels faster Normally as you rotate the dial, you can pr eview what’ s playing on other XM channels before you push the dial in to select a channel. T o automatically tune to the channel without pressing the dial, you can set the following option: 1. Use the “ menu ” button and dial to select “Channel Access.” 2[...]

26 Skipping channels Y ou can simplify the list of channels that you see when you rotate the dial. T o skip over a channel: 1. Use the “ menu ” button and dial to select “Channel Access.” 2. Choose the “Channel Skip/Add” option. 3. Y ou will see a list of channels. There is a “+” or a “-“ in front of each channel. T o skip a cha[...]

27 Using MyFi At Home T urn off your MyFi and your audio system. Connect your MyFi to your audio system in either way illustrated below . If you use the home stand and connect it to a stereo, you must plug in the AC adaptor and home antenna. Y our MyFi’ s audio output will not work if these are not connected. If you attach your MyFi to powered sp[...]

28 Aiming the home antenna Y our MyFi can help you aim the home antenna to pull in the strongest signal available. 1. Using the “ menu ” button and dial, choose “Antenna Aiming.” 2. Slowly turn and tilt the antenna. The signal bars on the display will change. Find the position that gives at least two bars on either “satellite” or “ter[...]

Using MyFi In Y our V ehicle Because every vehicle is differ ent, we can only provide some general guidelines. If you need help, consult a professional installer . 1. Decide which method (cassette adaptor , wireless FM transmitter , or wired connection) is best for your vehicle and location. 2. Always do a trial run before installing anything perma[...]

30 For a neat, fully integrated installation, use the DELPHI FM DIRECT ADAPTOR (model SA10112, sold separately). We r ecommend that you consult a professional installer . The WIRELESS FM TRANSMITTER is the easiest and quickest way to hear XM programming in your vehicle. Simply set your FM radio and your MyFi to the same frequency . TO FM ANT XM ANT[...]

31 Placing the antenna Y our XM antenna should be mounted on the vehicle’ s metallic roof, at least 6" fr om any window or sunroof. It can be placed in the front, middle, or r ear of the roof. Avoid crimping, twisting, or chafing the XM antenna cable. T ry to use existing holes, body grommets, and other wiring channels. If the vehicle is a h[...]

32 Mounting your MyFi on the dash We’ve included thr ee types of mounts to help you install your MyFi in your vehicle’ s interior . FLUSH MOUNT : Attach the included V elcro ® pads or adhesive pad to the back of your MyFi’ s vehicle cradle. Stick the vehicle cradle onto a flat surface in your vehicle, preparing the surface as described below[...]

33 Using MyFi On The Go Y our MyFi contains a built-in antenna that works best when your MyFi receiver is upright. Use the belt clip to hold your MyFi in the proper position; laying your MyFi down flat may weaken reception. TIP: If you carry your MyFi in a bag or use it while exercising, you can lock the buttons and dial and prevent something fr om[...]

Signal reception guidelines Y our MyFi’ s antenna should have an unobstructed view of the XM satellites in the southern sky . In large cities, XM also has a network of ground r epeaters to help increase the signal coverage. 34[...]

35 Other Things Y ou Should Know Care Y ou should be able to take your MyFi along with you during most of your daily activities. Still, you should remember: • Y our MyFi is not waterproof. Avoid splashing it with liquids and never submerge it. • T ake your MyFi with you when you leave your vehicle, especially on a hot day . Not only can you con[...]

36 TIP: Both the home and vehicle power adaptors can be used independently from the home stand and vehicle cradle , plugging directly into the MyFi power connector . This feature pr ovides a convenient alter native for battery charging and powered operation when traveling or for using your MyFi away from home. Accessories (sold separately) We’r e[...]

37 T roubleshooting Y our MyFi should provide you with trouble-fr ee performance without needing any servicing. If it does not appear to be working properly , first try to remedy the pr oblem by following these steps: 1. Attach all connections firmly and securely . 2. Make sure the battery is fully charged. 3. Reset your MyFi by removing the batter[...]

38 Y ou should: Insert your MyFi into its home stand and plug the AC adaptor into the wall to charge the battery . Y our MyFi’ s battery is low (see page 12). Contact XM Satellite Radio Y our MyFi may not be activated (see page 14). Reduce audio output level (see page 20). Increase audio output level (see page 20). Check to see if you have plugge[...]

39 Y ou should: Check whether the lock indicator is being displayed. If so, unlock the controls by pressing and holding the “ mute/pause/lock ” button until the lock indicator disappears (see page 33). If you have unlocked the controls and they still do not respond, reset your MyFi by carefully inserting the tip of a paper clip into the “RESE[...]

40 Contacting technical support and customer service For additional information in solving problems with your MyFi, contact Delphi T echnical Support at 1.877.GO.DELPHI (1.877.463.3574) 8:00 a.m. to 8:00 p.m. E astern T ime, Monday—Friday . T echnical Support is also available at www .delphi.com. T echnical information DIMENSIONS MyFi receiver: 4[...]

41 Warranty Delphi limited consumer warranty Delphi Product and Service Solutions (“Delphi”) warrants all XM Satellite Radio Products sold by Delphi (each “Product”) to be free of defects in material and workmanship, subject to the following conditions: Subject to express limitations with respect to the battery and ear bud com- ponents of a[...]

42 How you (the Customer) can get service To obtain warranty service during the first thirty (30) days after the date of purchase, you must return the defective Product with the original receipt to the original place of purchase. To obtain warranty service during the first thirty (30) days for Products purchased from www.delphi.com and for all Prod[...]

43[...]

Delphi Corporation 1441 West Long Lake Road T roy , Michigan 48098-5090 U.S.A. Customer Service: [1] 877.GO DELPHI www .delphi.com Printed on Recycled Paper ©2004 Delphi Corporation. All rights reserved. DPSS-04-E-076 MyFi is a registered trademark of Delphi Corporation. The XM name, XM2Go, TuneSelect, and related logos are trademarks of XM Satell[...]