Deutsch dropdown-ico

Yamaha MG102Cc Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Yamaha MG102Cc an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Yamaha MG102Cc, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Yamaha MG102Cc die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Yamaha MG102Cc. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Yamaha MG102Cc sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Yamaha MG102Cc
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Yamaha MG102Cc
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Yamaha MG102Cc
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Yamaha MG102Cc zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Yamaha MG102Cc und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Yamaha finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Yamaha MG102Cc zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Yamaha MG102Cc, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Yamaha MG102Cc widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    ES FR DE EN Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones MIXING CONSOLE MIXING CONSOLE Features Input Channels..............................................................page 10 With up to four mic/line inputs or up to three (four for MG10[...]

  • Seite 2

    2 MG82CX/MG102C Owner’s Manual 1. IMPORT ANT NO TICE: DO NO T MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions con- tained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not e xpressly appro ved b y Y amaha ma y v oid your authority , granted b y the FCC, to use the product. 2. IMPORT ANT : When connecting t[...]

  • Seite 3

    42 MG82CX/MG102C Manual de instrucciones (5)-4 PRECAUCIONES LEER DETENIDAMENTE ANTES DE CONTINUAR * Guarde este manual en un lugar seguro para su ref erencia futura. ADVERTENCIA Siempre obedezca las precauciones básicas indicadas abajo para evitar así la posibilidad de lesiones graves o incluso peligro de muerte debido a descargas eléctricas, in[...]

  • Seite 4

    MG82CX/MG102C Manual de instrucciones 43 Siempre apague el dispositivo cuando no lo use. Aunque el interruptor de alimentación esté en la posición "STANDBY", la energía eléctrica seguirá llegando al dispositivo al nivel mínimo. Si no va a utilizar el dispositivo durante un periodo prolongado de tiempo, asegúrese de desenchufar el [...]

  • Seite 5

    44 MG82CX/MG102C Manual de instrucciones Introducción ....................................... 44 Contenido ............................................................. 44 Antes de encender la mezcladora ........................ 44 Encendido ............................................................. 44 ■ Fundamentos de la mezcladora Guía rá[...]

  • Seite 6

    MG82CX/MG102C Manual de instrucciones Fundamentos de la mezcladora 45 Gu í a r á pida Comenzaremos por conectar dos altav oces y g enerar alg ú n sonido estereof ó nico. T enga en cuenta que las operaciones y procedimientos pueden ser ligeramente distintos seg ú n los dis- positiv os de entrada que se utilicen. 1 V eri fi que que la mezclador[...]

  • Seite 7

    46 Fundamentos de la mezcladora MG82CX/MG102C Manual de instrucciones Apr o vechamiento m á ximo de la mezc ladora Ha adquirido una mezcladora y ahora está listo para utilizarla. Simplemente enchúfelo todo, gire los mandos y allá vamos … ¿correcto? Bueno, si ya lo ha hecho antes, no tendrá ningún problema; pero si es la primera vez que uti[...]

  • Seite 8

    47 Fundamentos de la mezcladora Aprovechamiento máximo de la mezcladora MG82CX/MG102C Manual de instrucciones Ecualizar o no ecualizar En general: cuanto menos, mejor. Existen numerosas situaciones en las que necesitará recortar ciertas gamas de frecuencias; pero el refuerzo, utilícelo con moderación y precaución. El uso adecuado del ecualizad[...]

  • Seite 9

    48 Aprovechamiento máximo de la mezcladora Fundamentos de la mezcladora MG82CX/MG102C Manual de instrucciones Ambiente Puede perfeccionar todavía más las mezclas aña- diendo efectos ambientales como reverberación o retardo. Con los efectos internos de la MG se puede añadir reverberación o retardo a diferentes canales de la misma forma que lo[...]

  • Seite 10

    MG82CX/MG102C Manual de instrucciones 49 Referencia P aneles fr ontal y posterior Las siguientes explicaciones afectan a los modelos MG82CX y MG102C. En los casos en que sea necesario describir dife- rentes funciones de cada modelo, primero se describirá la función del MG82CX y, a continuación, la del MG102C entre paréntesis: MG82CX (MG102C). S[...]

  • Seite 11

    50 MG82CX/MG102C Manual de instrucciones Paneles frontal y posterior Referencia 8 Control COMP Ajusta la compresión que se aplica al canal. Al girar el mando a la derecha la relación de compresión aumenta y la ganancia de salida se adecua automáticamente. El resultado es una dinámica más suav e y uniforme, ya que las señales más intensas se[...]

  • Seite 12

    Paneles frontal y posterior MG82CX/MG102C Manual de instrucciones 51 Referencia 3 T omas RETURN L (MONO), R Son tomas de entrada de línea de tipo telefónico no balancea- das. La señal recibida por estas tomas se en vía a los buses STEREO L/R. Estas tomas se utilizan normalmente para recibir la señal de retorno procedente de una unidad de efec-[...]

  • Seite 13

    52 MG82CX/MG102C Manual de instrucciones Paneles frontal y posterior Referencia EFECT O DIGIT AL *Solo el modelo MG82CX tiene efectos digitales. 1 Entrada FOO T SWITCH Puede conectar un pedal Y AMAHA FC5 (se vende aparte) a esta toma y usarlo para activ ar y desactivar los efectos digitales. 2 Selector PROGRAM Selecciona uno de los 16 efectos inter[...]

  • Seite 14

    MG82CX/MG102C Manual de instrucciones 53 Referencia Con fi guraci ó n Lista de tomas * A estas tomas también se pueden conectar clavijas telefónicas monoaurales . Si utiliza clavijas monoaurales, la cone xión no ser á balanceada. DI MG82CX Altav oces autoalimentados Grabadora Reproductor de CD Guitarra Bajo Micr ó fono Sintetizador Monitores[...]

  • Seite 15

    Referencia 54 MG82CX/MG102C Manual de instrucciones Identi fi caci ó n de fallos * Las funciones de la MG82CX se describen primero, seguidas por las funciones de la MG102C entre par é ntesis: MG82CX (MG102C). ■ La unidad no se enciende. ❑ ¿ Est á el adaptador de corriente enchufado correctamente a una toma de CA ade- cuada? ❑ ¿ Est á e[...]

  • Seite 16

    MG82CX/MG102C Owner’s Manual 55 Reference Specifications ■ Electrical Specifications ■ General Specifications All lev el controls are nominal if not specified. Output impedance of signal generator: 150 ohms * The MG82CX feature is described first, f ollowed b y the MG102C f eature in brack ets: MG82CX (MG102C) MIN TYP MAX UNIT F requency[...]

  • Seite 17

    56 MG82CX/MG102C Owner’s Manual Specifications Reference ■ Input Specifications Where 0 dBu = 0.775 Vrms and 0 dBV= 1 Vr ms * Sensitivity : The lowest le vel that will produce an output of +4 dB (1.23 V), or the nominal output level when the unit is set to the maxim um lev el. (All le vel controls are at their maximum position.) ■ Output Spe[...]

  • Seite 18

    Specifications MG82CX/MG102C Owner’s Manual 57 Reference ■ Digital Effect Pr ogram List * “LFO” stands f or Low F requency Oscillator . An LFO is nor mally used to modulate another signal, determining the modulation spee d and wa ve fo rm shape. ■ Dimensional Diagrams No Program Parameter Description 1 REVERB HALL 1 REVERB TIME Rev erb si[...]

  • Seite 19

    58 MG82CX/MG102C Owner’s Manual Specifications Reference ■ Bloc k Diagram and Le vel Diagram CH IN LINE Gain:Min [+10dBu] CH IN MIC Gain:Min [–16dBu] Clip Level Clip Level CH Level ST CH Level [Nominal:–6dB] CH EFFECT/AUX [Nominal:–6dB] ST CH EFFECT/AUX [Nominal:–6dB] EFFECT/AUX SEND [+4dBu] RETURN 2TR IN [Nominal:–6dB] ST CH IN [–1[...]

  • Seite 20

    For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distributor listed belo w . Pour plus de détails sur les produits, v euillez-vous adresser à Ya maha ou au distrib uteur le plus proche de v ous figurant dans la liste sui vante. Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederla[...]

  • Seite 21

    Y amaha Pro Audio global w eb site: http://www .yamahapr oaudio.com/ Y amaha Manual Library http://www .yamaha.co.jp/manual/ U. R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Corporation © 2006 Y amaha Cor poration WH63250 608POAP3.3-01A0 Printed in China[...]