Yamaha RX-N600D Bedienungsanleitung

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHO RPE AVE., BUEN A PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBO ROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CAN ADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RE LLINGEN BEI HAMBURG , GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZA T BP70 CROISSY-BEAUB OURG 7731[...]

CAUTION: READ THIS BEFO RE OPERATING YOUR UNIT. 1 T o assure the finest performance, please read this manual carefully . K eep it in a safe place for f uture reference. 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry , c lean place – away fro m direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/or cold. Allow ventilation sp[...]

1 En PREP ARA TION INTRODUCTION BAS I C OPERA TION SOUND FIELD PROGRAMS AD V AN CED OPERA TION ADDITIONAL INFORMA TION FEATU RES .... ......... ............ .......... ............ .......... .... 2 GETTING STARTED ... .......... ............ ............ ....... 3 Supplied accessories .............. ................ ............ ........ 3 Install[...]

FEATURES 2 En Built-in 6- channel power ampli fier ◆ Minimum RMS output po wer (20 Hz to 20 kHz, 0.06% THD, 8 Ω ) Front: 95 W + 95 W Center: 95 W Surround: 95 W + 95 W Surround back: 95 W Sound field pr ograms ◆ Proprietary Y AMAHA technology for the cr eation of sound fie ld s ◆ Dolby Digital/Dolby Digital EX decoder ◆ DTS/DTS-ES Matrix [...]

GETTING STARTED 3 En INTRODUCTION Check that you recei ved all of the follo wing parts. 1 T ake off the battery compar tment cover . 2 Insert the two supplied batteries (AA, R6, UM-3) accord ing to the polarity markings (+ and –) on the insi de of the battery compar tment. 3 Snap the battery compar tment cover back into place . • Change all of [...]

CONTROLS AND FUNCTIONS 4 En 1 MASTER ON/OFF T urns on or of f this unit (see page 28). 2 MAIN ZONE ON/OFF T urns on the main zone or sets it to the standby mode (see page 28). • In the standby mode, this unit cons umes a small amount of power in order to recei ve infr ared signals from the remote control. • When you turn on this unit, th ere wi[...]

CONTROLS AND FUNCTIONS 5 En INTRODUCTION 8 TUNING MODE (A UT O/MAN’L), DISPLA Y • Switches between automatic tuning (the A U TO indicator is turned on) a nd manual tuning (the A UTO indicator is turned of f) when this unit is in the FM/AM tuning mode (see page 46). • Displays variou s informa tion about the D AB service currently being broadc[...]

CONTROLS AND FUNCTIONS 6 En This section describes the func tion of each control o n the remote control used to contro l this unit. T o operate other components, see “REMO TE CONTR OL FEA TURES” on page 96. The operation mode of the remote control b uttons in the shaded area below depends on th e comp onent selector switch position. Set the com[...]

CONTROLS AND FUNCTIONS 7 En INTRODUCTION 0 TRANSMIT indicato r Flashes while the remote control is sending infrared signals. A ST ANDBY Sets this unit to the st andby mode (see page 28). This button is operational onl y when MASTER ON/OFF on the front panel is pressed inward to the ON po sition. B PO WER T urns on this unit (see page 28). This butt[...]

CONTROLS AND FUNCTIONS 8 En ■ Controlling the TUNER (FM/AM and D AB) functions Set the component selector sw itch to SOURCE and then press TUNER to select “T UNER” as the input source . Press B AND repeatedly to switch the reception band between FM, AM and D AB. 456 Numeric bu ttons • Use numbers 1 through 8 to se lect preset stations when [...]

CONTROLS AND FUNCTIONS 9 En INTRODUCTION 1 Decoder indicator s The respectiv e indicator lights up when any of the decoders of this un it functions. 2 ENHANCER indicator Lights up when the Compressed Music Enhan cer mode is turned on (see page 37). 3 Sound field in dicators Light up to indicate the activ e DSP sound fields. 4 VIRT U AL indi cator L[...]

CONTROLS AND FUNCTIONS 10 En I Headphones indicator Lights up when headphones are connected. J ZONE2 indicator Lights up when Zone 2 is turned on (see page 102). K NIGHT indica tor Lights up when you select a night listening mode (see page 34). L HiFi DSP indicator Lights up when you select a HiFi DSP sound field program (see page 72). M Multi-inf [...]

CONTROLS AND FUNCTIONS 11 En INTRODUCTION 1 Video component jac ks See pages 17 and 18 for connection information. 2 A udio component jac ks See page 20 for connection information. 3 MUL TI CH INPU T jacks See page 23 for connection information. 4 ZONE 2 OUTPUT jacks See page 101 for conne ction information. These jacks output analog signals only .[...]

CONNECTIONS 12 En The speaker layout belo w sho ws the standard ITU-R * speaker setting. Y ou can use it to enjoy CINEMA DSP and multi-channel audio sources. * ITU-R is the radio communication sector of the ITU (International T elecommunication Union). Front left and right speakers (FL and FR) The front speak ers are used fo r the main source sound[...]

13 En CONNECTIONS PREP ARA TION Be sure to connec t the left cha nnel (L), right ch annel (R), “+” (red) and “–” ( black) properly . If the connections are f aulty , no sound will be heard from th e speakers, and if the polarity of the speake r connections is incorrect, the sound will be unnatural and lack bass. • Before connecting the [...]

14 En CONNECTIONS FRONT terminals Connect one or two sets of fr ont speak ers (1, 2) to th ese terminals. If you use only one front speaker system, connect it to the FR ONT A or B terminal. CENTER terminals Connect a center speaker (3) to these terminals. SURROUND terminals Connect surround speakers (4, 5) to these terminals. SURROUND B A CK termin[...]

15 En CONNECTIONS PREP ARA TION ■ A udio jac ks This unit has three types of audio jacks. Connection depends on the av ailability of audio jacks on your other components. A UDIO jacks For con ventional analo g audio signals transmitted via left and right analog audio cables . Connect red plugs to the right jacks and white pl ugs to the left jacks[...]

16 En CONNECTIONS ■ Audio signal flow for A U DIO OUT ( REC) This unit handles digital and analog signa ls independently . Thus, audio signals in put at the analog jacks are output only at th e analog A UDIO OUT (REC) jacks. Like wise, audio signals input at the DI GIT AL INPUT ( OPTICAL or COAXIAL) jacks are output only at the DIGIT AL OUTPUT ja[...]

17 En CONNECTIONS PREP ARA TION Connect your TV to the VIDEO MONITOR OUT jack, the S VIDEO MONITOR OUT jack or the COMPONENT VIDEO MONITOR OUT jacks of this unit. Do not connect this u nit or other components to the A C power suppl y until al l connections between componen ts are com plete. Connecting a TV CA UTION VIDEO S VIDEO MONITOR OUT MONITOR[...]

18 En CONNECTIONS Connect your D VD player , DVD recor der , VCR or STB (set-top box) using the same type of video c onnections as those made for your TV (see page 17). The cable TV recei ver and the satellite recei ver are examples of the STB. Do not connect this unit or othe r components to the A C power supply until all connections between compo[...]

19 En CONNECTIONS PREP ARA TION ■ Connecting a D VD recor der or a VCR ■ Connecting an ST B AUDIO IN OUT DVR IN OUT DVR VIDEO S VIDEO DVR COMPONENT VIDEO P R P B Y V S V L R L R P R P B Y S D VD recor der or VCR Audio in Audio out V i deo in V i deo out Componen t video out S-video in S-video out AUDIO DIGIT AL INPUT DTV/CBL DTV/CBL DTV/CBL VID[...]

20 En CONNECTIONS Connect your CD player , MD player or tape deck via analog and/or digital connections. Do not connect this unit or othe r components to the A C power supply until all connections between components are complete . T o make a digital connection to a compone nt other than the default component as signed to each DIGIT AL INPUT or DIGI[...]

21 En CONNECTIONS PREP ARA TION This unit is equipped with the DOCK terminal on the rear panel that allows you to connect a Y AMAHA iPod uni versal dock (such as YDS-10 sold separately) where you can sta tion your iPod and control playback of your iPod using the supplied remote control. C onnect a Y AMAHA iPod universal dock (such as YDS-10 sold se[...]

22 En CONNECTIONS T o connect this unit to your network, pl ug one end of a network cable (CA T -5 or higher straight cable) into the LAN port of this unit, and plug the other end into one of the LAN ports on your router that supports the DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) server function. The follo wing diagram sh ows a co nne ction exampl[...]

23 En CONNECTIONS PREP ARA TION This unit is equipped with 6 additional input jacks (FR ONT L/R, CENTER, SURR OUND L/R and SUBWOOFER) for discrete mu lti-channel input from a multi-format player , e xternal decoder or sound processor . Connect the output jacks on your multi-format player , external decoder or sound processor to the MUL TI CH INPUT [...]

24 En CONNECTIONS Both FM and AM indoor ante nnas are supplied with this unit. In general, these ante nnas should pr ovide suf ficient signal strength. Connect ea ch antenna correctly to the designated terminals. • The AM loop antenna should be placed away from this unit. • The AM loop antenna should alwa ys be connected, e ven if an outdoor AM[...]

25 En CONNECTIONS PREP ARA TION Connect the supplied indoor D AB antenna to the D AB antenna terminal on the rear panel and attach the indoor D AB antenna vertically on the wall. y It is recommended that you use the tunin g aid function (see page 66) when you se t up the indo or DAB antenna in order to maximize DAB reception capability . • Be sur[...]

26 En CONNECTIONS Once all connections are co mplete, plug the power cabl e into the A C wall outlet. ■ A C OUTLET (SWITCHED) Use this outlet to supply po wer to any connected components. Connect the po wer cable o f another component to this out let. Power to this outlet is supplied when the main zone or Zone 2 is tu rned on. Ho wev er , power t[...]

27 En CONNECTIONS PREP ARA TION If you are to use 6 ohm speakers, set “SP IMP .” to “6 Ω MIN” as follo ws BEFORE using this unit. 4 ohm speakers can be also used as the fr ont speakers. 1 Make sure this uni t is turned off. See page 28 for details about turning on or off this unit. 2 Press and hold STRAIG HT (EFFECT) on the front panel an[...]

28 En CONNECTIONS When all connections are complete, turn on this un it. ■ T urning on this unit Press MASTER ON/OFF on the fr ont panel inward to the ON position to tu rn on this unit. • Press MAIN ZONE ON/OFF on the front panel (or ST ANDBY on the remote control) to set the main zone to the standb y mode. • Press MAIN ZONE ON/OFF on the fro[...]

BASIC SETUP 29 En PREP ARA TION The “B ASIC SETUP” feature is a useful way to set up your system quickly and with minimal effort. • Make sure you disconnect your headp hones from this unit. • If you wish to configur e this unit manually using more pr ecise adjustments, use the detaile d parameters in “SOUND MENU” (see page 82). • Alte[...]

30 En BASIC SETUP 6 Press d to select “SUBWOOFER” and then j / i to select the desired setting. Choices: YES , NONE • Select “YES” if you hav e a subwoofer in your system. • Select “NONE” if you do not hav e a subwoofer in your system. 7 Press d to select “SPEAKERS” and then j / i to select the number of speakers connected to th[...]

31 En BASIC SETUP PREP ARA TION 10 Press j / i to select the desired setting. Choices: YES , NO • Select “YES” to complete the setup procedure if the test tone le v els from each speaker were satisfactory . • Select “NO” to proc eed to the speak er le vel adjustment menu in step 12 to balance the output lev el of each speaker . 11 Press[...]

PLAYBACK 32 En Extreme caution should be exer cised when y ou play bac k CDs encoded in DTS. If y ou pla y bac k a CD encoded in DTS on a DTS-in compatible CD player , you will onl y hear some unwanted noise that ma y damage your speakers. Check whether your CD pla y er supports CDs encoded in DTS. Also, check the sound output le vel of y our CD pl[...]

33 En PLAYBACK BAS I C OPERA TION 5 Rotate V OLUME on the front panel (or press V OLUME +/– on the remote control) to adjust the v olume to the de sired output level. 6 Press T ONE CONTROL on the front panel repeatedly to select “TREBLE” or “B ASS” and then r otate the PROGRAM selector to adjust the corresponding frequency response level.[...]

USING AUDIO FEATURES 34 En SILENT CINEMA allows you to enjo y multi-channel music or movie sound, includ ing Dolby Digital and DTS sources, through ordinary headphones. SILENT CINEMA acti vates automatic ally whene v er you connect headphones to the PHONES jack while list ening to a source with a CINEMA DSP or HiFi DSP sound field program (see page[...]

35 En USING AUDIO FEATURES BAS I C OPERA TION y “NIGHT :CINEMA” and “NIGHT :MUSIC” adjustments are stored independently . • Y ou cannot use the night liste ning modes in the following cases: – when the “DIRECT STEREO” mode (see page 39) is selected. – when the component conn ected to the MUL TI CH INPUT jacks is selected as the in[...]

36 En USING AUDIO FEATURES 3 Press SLEEP on the remote control repeatedly to set the amount of time. Each time you press SLEEP, the front panel display changes as shown belo w . The SLEEP indicator flashe s while you are switchi ng the amount of time for the sleep timer . Once the sleep timer is set, the SLEEP indicator lights up in the front panel[...]

37 En USING AUDIO FEATURES BAS I C OPERA TION 2 Press j / i on the remote control to adjust the speaker output level. • Press i to increase the value. • Press j to decr ease the v alue. Control range: –10 dB to +10 dB y This operation can also be performed using the control b uttons on the front panel. Press NEXT on the front panel repeatedly[...]

38 En USING AUDIO FEATURES 1 Set the component selector switch to AMP and then press ENHANCER on the remote control repeatedl y to select the desired Compressed Music Enhancer mode. The following display appear s in the OSD and the ENHANCER indicator lights up in the front panel display . Choices: 2ch Enhancer , 6ch Enhancer, Off (pre viously selec[...]

39 En USING AUDIO FEATURES BAS I C OPERA TION Y ou can mix do wn multi-cha nnel sources to 2 channels and enjoy playback in 2-channel stereo. Set the component selector switc h to AMP and then press STEREO on the remote contr ol repeatedly to select “2ch Stereo”. y • Y ou ca n use a subwoofer with this prog ram when “LFE/BASS OUT” is set [...]

USING VIDEO FEATURES 40 En Y ou can display the format, samp ling frequenc y , channel, bit rate and flag data of the current input signal. 1 Set the component selector switch to AMP and then press SET MENU on the remote contr ol. The top “SET MENU” displa y appears in t he OSD. 2 Press d repeatedly to select “SIGNAL INFO” and then press EN[...]

41 En USING VIDEO FEATURES BAS I C OPERA TION Y ou can display the operating in formation of this unit on a video monitor . If you display the “SET MENU” and sound field pro gram parameter settings on a video monitor , it is much easier to see the available options and parameters than it is to read the inform ation in the front panel display . [...]

ENJOYING SURROUND SOUND 42 En If you connected a surround back speaker , use this feature to enjoy 6.1-channel playback for multi-channel sources using the Dolby Pro Logic IIx, Dolby Digital EX or DTS-ES decoders. 1 Set the component selector switch to AMP and then press EXTD SUR. on the remote control repeatedl y to switch between 5.1 and 6.1-cha [...]

43 En ENJOYING SURROUND SOUND BAS I C OPERA TION Signals input from 2-channel sources can also be played back on multi-channels. 1 Set the compon ent selector switch to AMP and then press ST ANDARD on the remote control repeatedl y to switch between the “SUR. ST AND ARD” and “SUR. ENHANCED” programs or press MO VIE to select the “MO VIE T[...]

44 En ENJOYING SURROUND SOUND V irtual CINEMA DSP allows you to enjoy the CINEMA DSP programs without surround speak ers. It creates virtual speakers to reproduc e the natural sound fi eld. If you set “SUR. L/R SP” to “ NONE” (see page 83), V irtual CINEMA DSP activ ates automatically whene ver you select a CINEMA DSP sound f ield program ([...]

RECORDING 45 En BAS I C OPERA TION Recording adjustments and other operati ons are performed fr om the recordi ng components. Refer to the operating instructions for those components. The DTS signal is a digital bitstrea m. Attempting to digi tally record the DTS bitstream will result in noise being rec orded. Therefore, if you want to use this uni[...]

FM/AM TUNING 46 En There are 2 tuning methods: automatic a nd manual. Automatic tuning is ef fecti ve when st ation signals are strong and there is no interference. If the signal from the station you w ant to select is weak, tu ne into it manually . Y ou can also use the automatic and manual preset tun ing features to store up to 40 stations (A1 to[...]

47 En FM/AM TUNING BAS I C OPERA TION If the signal recei ved from the station you w ant to select is weak, tune into it manually . Manually tuning into an FM st ation automa tically switches the tuner to monaural reception to increase the signal quality . 1 Rotate the INPUT selector to select “TUNER” as the input source. 2 Press FM/AM to selec[...]

48 En FM/AM TUNING Y ou can use t he automati c pres et tuning feature to store FM stations with strong signals up to 40 (A1 to E8: 8 preset station numbers in ea ch of the 5 preset station groups) of those stations in order . Y ou can then recall any preset statio n easily by sele cting the preset station number . 1 Rotate the INPUT selector to se[...]

49 En FM/AM TUNING BAS I C OPERA TION ■ A utomatic preset tu ning options Y ou can specify the preset number from which this unit stores FM stations and/or be gins tuning to ward lo wer frequencies. First carry out steps 1 through 3 in “ Automatic preset tuning” on page 48. • Press A/B/C/D/E an d then PRESET/TUNING l / h to select the prese[...]

50 En FM/AM TUNING 4 Press PRESET/TUNING l / h to select a preset station number (1 to 8) while the MEMOR Y indicato r is flashing. • Press h to select a higher preset station number . • Press l to select a lower preset station numb er . 5 Press MEMOR Y (MAN’L/A UT O FM) while the MEMOR Y indicato r is flashing. The station band and frequenc [...]

51 En FM/AM TUNING BAS I C OPERA TION 2 Press PRESET/TUNING l / h on the fr ont panel (or PRESET/CH u / d on the remote control) to select the desired preset station number (1 to 8). The preset station group a nd number appear in the front panel display along w ith the station band and frequency . Y ou can exchange the assignmen ts of two preset st[...]

52 En FM/AM TUNING 3 Select preset station “A5” using A/B/C/D/E and PRESET/TUNING l / h . “A5” and the MEMOR Y indi cator flash i n the front panel display . See “Selecti ng preset stations” on page 50. 4 Press EDIT again. “EDIT E1–A5” appears in the front panel display and the assignments of the two preset stations are exchanged.[...]

RADIO DATA SYSTEM TUNING 53 En BAS I C OPERA TION Radio Data System (Europe mode l only) is a data tran smission system used by FM stati ons in man y countries. The Radio Data System function is carried out am ong the network stations. This unit can recei ve v arious Radio Data System data such as PS (program service), PTY (p rogram type), R T (rad[...]

54 En RADIO DATA SYSTEM TUNING 4 Press PTY SEEK ST ART on the remote control to start searching f or all the av ailable Radio Data System pr eset stations. The name of th e selecte d program type flashes and the PTY HOLD indicator lights up in the front panel display while this unit is searching for stations. y T o stop searching for stations, pres[...]

55 En RADIO DATA SYSTEM TUNING BAS I C OPERA TION 3 Press EON on the remote control repeatedly to select one of the 4 Radio Data System prog ram types (NEWS, AFF AIRS, INFO or SPORT). The name of the selected program type appears in the front panel display . y T o cancel the EON feature, press EON on the re mote control repeatedly until the name of[...]

56 En RADIO DATA SYSTEM TUNING 2 Press FREQ/TEXT on the remote c ontrol repeatedly to select the desired Radio Data System display mode. • Select “PS” to dis play th e name of the Radio Data System program currently being recei v ed. • Select “PT Y” to displa y th e type of the Radio Data System program currently being recei v ed. • S[...]

DAB (DIGITAL AUDIO BROADCASTING) TUNING 57 En BAS I C OPERA TION D AB (Digital Audio Broadc asting), also kno wn as digital radio, is a ne w wa y of radio broadcasting. D AB is broadcast using digital signals instead of analog signals, resulting in near CD-qua lity sound. Analog signa ls (i.e. AM/FM) are susceptible to interference (i.e. distor tin[...]

58 En DAB (DIGITAL AUDIO BRO ADCASTING) TUNING Before tuning into D AB serv ices, you must perform the initial scan. 1 Rotate the INPU T selector on the fro nt panel (or set the component selector switch to SOURCE, and then press TUNER on the remote control) to select “TUNER” as the input source. 2 Press D AB on the front panel (or B AND on the[...]

59 En DAB (DIGITAL AUDIO BROADCASTING) TUNING BAS I C OPERA TION There are fi ve D AB tuning methods: “ALPHANUMERIC”, “A CTIVE”, “ENSEMBLE”, “F A VOURITE”, and “PRESET”. Y ou can select the desired services wit h the cha nnel labels displayed in the front panel display . Once you hav e performed the initial scan, the registry li[...]

60 En DAB (DIGITAL AUDIO BRO ADCASTING) TUNING 4 Press PRESET/TUNING l / h on the fr ont panel (or PRESET/CH u / d on the remote control) repeatedl y to search f or registered D AB services. y T o return to the top of the lis t, press A/B/C/D/E on the front panel (or j / i on the remote control). • The SECOND AR Y indicator lights up in the front[...]

61 En DAB (DIGITAL AUDIO BROADCASTING) TUNING BAS I C OPERA TION 2 Press MEMOR Y on the front panel (or D AB MEMOR Y on the remote control). The MEMOR Y indicator flas hes in the front panel display for approximately 5 seconds. 3 Press PRESET/TUNING l / h on the fr ont panel (or PRESET/CH u / d on the remote contro l) repeatedly until “EMPTY” a[...]

62 En DAB (DIGITAL AUDIO BRO ADCASTING) TUNING Y ou can tune into an y desi red D AB servic e simply by entering the corresponding pr eset service number under which it was stored. 1 Select “D AB” as the reception band and the n select “PRESET” as th e D AB tuning method. The PRESET indicator lights up in the front panel display . See page [...]

63 En DAB (DIGITAL AUDIO BROADCASTING) TUNING BAS I C OPERA TION Use this feature to display va rious information about the D AB service currently being recei ved. Press DISPLA Y on the fr ont panel (or on the remote control) repeatedly while a D AB service is currently being broad cast. Each time you press DISPLA Y on the front panel (or on the re[...]

64 En DAB (DIGITAL AUDIO BRO ADCASTING) TUNING There are 5 operations in D AB MENU: “INIT SCAN”, “TUNE AID”, “DRC MODE”, “PR UNE LIST”, and “PRESET DEL”. Use the remote control to ac cess and adjust each operation in D AB MENU. y This section explains how to access D AB MENU and perform each operation using the front panel displ[...]

65 En DAB (DIGITAL AUDIO BROADCASTING) TUNING BAS I C OPERA TION ■ Initial scan A)INIT SCAN Use this feature to locate all of the D AB ensembl es and services in your area. When “ INIT SCAN” is selected, this unit scans the entire range of Band III and L-Band (or the limited range of Ba nd III, if selected), and creates a registry list of all[...]

66 En DAB (DIGITAL AUDIO BRO ADCASTING) TUNING If the initial scan operation was not successful, “Not A vailable” appears in the front panel display . In such cases, press A/B/C/D/E on the front panel (or u / d on the remote control) to start “INI T SCAN” automatically . y • Y ou can cance l the initial scan operation in the middle by pre[...]

67 En DAB (DIGITAL AUDIO BROADCASTING) TUNING BAS I C OPERA TION ■ DRC mode C)DRC MODE Some D AB broadcasters tran smit a wide dynamic range enabling high quality sound, accompanied by DRC (Dynamic Range Control) data. Use this feature to compress the dynamic range of the D AB broadcast. This is especially useful when you listen to a D AB service[...]

68 En DAB (DIGITAL AUDIO BRO ADCASTING) TUNING ■ Prune list D)PRUNE LIST Use this feature to delete a group o f inactiv e D AB ensembles and servic es from the DAB re gistry list. 1 Press u / d to select “PR UNE LIST” in “D AB MENU”, and then press ENTER. For details, see “Using D AB MENU” on page 64. “OK?[ENTER]” appears in the f[...]

69 En DAB (DIGITAL AUDIO BROADCASTING) TUNING BAS I C OPERA TION 4 Press ENTER to delete the selected preset D AB service fr om the D AB registry list. Once this operation is has been complet ed, “DELETE OK” appears in the front panel display , and then this unit returns to the “PRESET DEL” menu. y T o cancel the procedure, pr ess RETURN. A[...]

SOUND FIELD PROGRAMS 70 En What really crea tes the rich, full tones of a live instrument are the multiple reflections from the walls o f the room. In addition to making the sound liv e, these reflec tions enable us to tell where the player is situated as we ll as the size and shape of the room in which we are sitting. ■ Elements of a sound field[...]

71 En SOUND FIELD PROGRAMS SOUND FIELD PROGRAMS This unit is equipped with a variety of precise digital de coders that allo w you to enjoy multi-channel playback from almost any stereo or multi-channel sound source. This unit is also equipped with a Y AMAHA digital sound field processing (DSP) chip containing sev era l sound field programs which yo[...]

72 En SOUND FIELD PROGRAMS ■ For music source s Y ou can select from the following sound f i elds when playing music sources, like CD, FM/AM broadcasting, tapes, etc. y Rotate the PROGRAM selector on the front panel (or set the compon ent selector switch to AMP and th en pr ess one of the sound fie ld program selector buttons on the remote contro[...]

73 En SOUND FIELD PROGRAMS SOUND FIELD PROGRAMS Y ou can enjoy good quality sound with the initial f actory settings. Although you do not ha v e to change the initial factory settings, you can change some of the parameters to better suit the input source or your listening room. • Use the “P ARAM. INI” feature in “OPTION M ENU” to initiali[...]

74 En SOUND FIELD PROGRAMS ■ Sound field parame ter descriptions Y ou can adjust the v alues of certain digi tal sound f ield parameters so that the sound f ields are recreated accurately in your listening room. Not all of the follo wing parameters are found in e v ery program. y T o change sound field par ameter settings to suit yo ur listening [...]

75 En SOUND FIELD PROGRAMS SOUND FIELD PROGRAMS ROOM SIZE P.ROOM SIZE S.ROOM SIZE SB ROOM SIZE Room size. Presence, su rround, and su rround back room sizes. Adjusts the apparent size of the surround sound f ield. The lar ger the v alue, the larger the su rround sound f ield becomes. As the sound is repeatedly reflected ar ound a room, the la rger [...]

76 En SOUND FIELD PROGRAMS REV.TIME Re verberation time. Adjusts the amount of time taken for the dense, subsequent re verberation sound to decay by 60 dB at 1 kHz. This chan ges the apparent size of the acoustic environment over an e xtremely wide range. Set a longe r re v erberation time for “dead” sources and listening room en vironments, an[...]

77 En SOUND FIELD PROGRAMS SOUND FIELD PROGRAMS REV.LEVEL Re verberation le vel. Adjusts the volume of the rev erberation so und. The larger the v alue, the stronger the rev erberation becomes. Control range: 0 to 100% 2ch Stereo DIRECT 2-channel stereo direct. Bypasses the decoders and DSP processors of this unit for pure hi-f i stereo sound when [...]

78 En SOUND FIELD PROGRAMS y The “PR O LOGIC IIx Music”, “PRO LOGIC II Music”, and “DTS Neo:6 Mu sic” parameters can be set o nly when “SUR. ST AND ARD” is selected. Set the component selector swit ch to AM P and then press ST ANDARD on the remote control repeatedly to select “SUR. ST AND ARD” (see page 43). PRO LOGIC IIx Music [...]

SET MENU 79 En AD V AN CED OPERA TION Y ou can use the following para meters in “SET MENU” to a djust a variety of system settings and customize th e way this unit operates. Change the initial settings (indicated in bold under each parameter) to reflect the needs of your listenin g en vironment. ■ Basic setup BASIC SETUP Use this feature to s[...]

80 En SET MENU D AB menu 3 DAB MENU Use this menu to manually perform the DAB opera tions. For details, see “Using D AB MENU” on page 64. Network and USB menu 4 NET/USB MENU Use this menu to manually adj ust the network and USB system parameters. Option menu 5 OPTION MENU Use this menu to manually adjus t the optional system parameters. ■ Sig[...]

81 En SET MENU AD V AN CED OPERA TION Use the remote control to acce ss and adjust each parameter . y • Y ou can change the “SET MENU” parameters while this unit is reproducing sound. • If you press one of the so und field program selector b uttons during the “SET MENU” operation, the “SET MEN U” operation is canceled. • Repeat th[...]

82 En SET MENU 5 Press u / d repeatedly and then press ENTER to select and enter the desired submenu. The following display is an example where “SPEAKER LEVEL” is selected. 6 Press u / d to select the desired parameter and then j / i to change the parameter settings. • Press i to increase the v alue. • Press j to decrease the v alue. 7 Pres[...]

83 En SET MENU AD V AN CED OPERA TION Center speaker CENTER SP Choices: NONE, SML , LRG • Select “NONE” (none) if you did not connect a center speaker . The center channel signal s are directed to the front left and right speakers. • Select “SML” (small) if you ha ve a small center speaker that does not repr oduce lo w-frequency signals[...]

84 En SET MENU Crosso ver CROSSOVER Use this feature to select a crossov er frequency of all the speakers set to “SML” (or “SMALL”) or to “NONE” in “SPEAKER SET” (see pages 82 and 83). All frequencies below the selected frequenc y wi ll be sent to the subwoo fer or to the speakers set to “L RG” (or “LARGE”) in “SPEAKER SET[...]

85 En SET MENU AD V AN CED OPERA TION ■ Speaker dista nce C)SP DISTANCE Use this feature to manually adj ust the distance of each speaker and the delay applied to the respective channel. Ideally , each speaker should be the same di stance from the main listening position. Ho wev e r , this is not possible in most home situations. Thus, a certain [...]

86 En SET MENU ■ Dynamic range F)DYNAMIC RANGE Use this feat ure to select the amount of dynamic range compression to be applied to your speakers or headphones. This sett ing is ef fecti ve only when this unit is decoding Dolby Digital and DTS signals. Speaker SP Adjusts the speaker compre ssion. Headphone HP Adjusts the headphone compression. Ch[...]

87 En SET MENU AD V AN CED OPERA TION Use this menu to reassign the i nput/output jacks, select the input mode or rename the input source. ■ Input/output assignme nt A)I/O ASSIGNMENT Use this feature to assign th e input/output jacks according to the component to be used if the initial settings of this unit do not correspond to your needs. Change[...]

88 En SET MENU ■ Input mode B)INPUT MODE Use this feature to set this unit to reset “I NPUT MODE” back to “A UTO” (see page 35) regardless of the previous setting or to recall the last input mode (“A UT O”, “DTS”, or “AN ALOG”) used for that source whene ver you turn on this unit. Choices: AU T O , LAST • Select “A UTO” [...]

89 En SET MENU AD V AN CED OPERA TION ■ V olume trim D)VOLUME TRIM Use this feature to adjust the le vel of the signal input at each jack. This is useful if you want to balance the le vel of each input source to av oi d sudden changes in v olume when switching between input sources. Choices: CD, MD/CD-R, TUNER, D VD, DTV/CBL, V -A UX, DOCK, D VR,[...]

90 En SET MENU Use this menu to adjust the netw ork and USB system parameters. ■ Netw ork settings A)NETWORK Use this feature to view the network parameters (IP address, etc.) o r to change them manually . The abov e display is an exam ple. DHCP DHCP When this param eter is set to “ON”, ne twork parame ters for “IP”, “SUBNET”, “GA T[...]

91 En SET MENU AD V AN CED OPERA TION ■ Playb ac k styles B)PLAY STYLE Use this feature to adjust the pla yback style according to your preference. Y ou can shuffle songs in a random order or repeat one specific song or a sequence of songs. Repeat REPEAT Use this feature to set this unit to repeat one song or a sequence of songs. Choices: OFF , S[...]

92 En SET MENU Use this menu t o adjust t he optional system parameters. ■ Displa y setti ngs A)DISPLAY SET Dimmer DIMMER Use this feat ure to adjust th e brightness of the front panel display . Control range: – 4 to 0 Control step: 1 • Press j to make the front panel display dimmer . • Press i to make the front panel display brighter . Vid[...]

93 En SET MENU AD V AN CED OPERA TION ■ Memory guard B)MEMORY GUA RD Use this feature to pre v ent accidental chang es to DSP program parameter values a nd other system settings. Choices: OFF , ON • Select “OFF” to turn of f the “MEMOR Y GUARD” feature. • Select “ON” to protect: – DSP program parameters – all “SET MENU” it[...]

ADVANCED SETUP 94 En This unit has additional menus th at are displayed in the front panel disp lay . The adv anced setup menu of fers additional operations to adjust and cust omize the way this unit operate s. Change the init ial settings (indicate d in bold under each parameter) to reflect the need s of your listening en vironment. • The settin[...]

95 En ADVANCED SETUP AD V AN CED OPERA TION ■ Speaker impedance SP IMP. Use this feature to set the speak er impedance of this unit so that it matches that of your speakers. Choices: 8 Ω MIN , 6 Ω MIN • Select “8 Ω MIN” to set the speak er impedance to 8 Ω . • Select “6 Ω MIN” to set the speak er impedance to 6 Ω . ■ Fac[...]

REMOTE CONTROL FEATURES 96 En In addition to controlling this unit, the remote control can also operate other audiovisual component s made by Y AMAHA and other manufacture rs. T o control your TV or other components, you mu st set the appropriate re mote control code for each input source (see page 9 8). ■ Controlling this unit Set the component [...]

97 En REMOTE CONTROL FEATURES AD V AN CED OPERA TION ■ Controlling other compone nts Set the component selector sw itch to SOURCE to control other components sele cted with the input selector buttons, or the blank button on the right of MD/CD-R. Y ou must set the appropriate remo te control code for each input source (see page 98). The follow ing[...]

98 En REMOTE CONTROL FEATURES Y ou can control your TV and other components by setting the appropriate remote control code for each inpu t source. For a complete list of availabl e remote cont ro l codes, refer to “LIST OF REMOTE CONTR OL CODES” at the end of this manual. The following table sho ws the default component in the “Library (compo[...]

99 En REMOTE CONTROL FEATURES AD V AN CED OPERA TION Y ou can operate multiple Y AMAHA receiv ers or amplifiers in the same room wi th the supplied remot e control simulta neously . Set the appropriate library code to select and operate the de sired compone nt with the supplied remote control. ■ Setting remote control AMP ID library codes Select [...]

100 En REMOTE CONTROL FEATURES Use this feature to clear all the remot e control codes pre viously set and reset all of them to the initial f actory settings. 1 Press CODE SET using a ballpoint pen or a similar object. The TRANSMIT indicato r on the remote control flashes twice. 2 Press the numeric buttons to enter the code number “9981”. The T[...]

USING MULTI-ZONE CONFIGURATION 101 En AD V AN CED OPERA TION This unit allows you to conf igure a multi- zone audio system. The Zone 2 feature allo ws you to set this unit to reproduce separate input sources in the main z one and the second zone (Zone 2). Y ou can control this unit from the second zone using the supplied remote control. Y ou need t[...]

102 En USING MULTI-ZONE CONFIGURATION Y ou can select and control Z one 2 b y using the control buttons on the front panel or on the remote control. The av ailable operations ar e listed as follo ws: • Selecting the input source of Zone 2 • T uning into FM or AM when “TUNER” is selected as the input source of Zone 2 (see page 46) • Enjoyi[...]

103 En USING MULTI-ZONE CONFIGURATION AD V AN CED OPERA TION ■ Setting the remote contr ol to the Zone 2 mode The remote control is originally set to the main mode to control the main zone. T o control Zone 2 with the remote control, you must first set the remote co ntrol to the Zone 2 mode. 1 Press CODE SET using a ballpoint pen or a similar obj[...]

USING IPOD® 104 En Once you hav e stationed your iPod in a Y AM AHA iPod univ ersal dock (such as YDS-10 sold separately) connected to the DOCK terminal of this unit (see page 21), you can enjoy playback of your iPod using the supplied remote control. Y ou can als o use the Comp ressed Music Enhancer mode of this uni t to improve the sound quality[...]

105 En USING iPod® AD V AN CED OPERA TION 1 Press DISPLA Y on the remote control. The follo wing display appea rs in the OSD. 2 Press u / d / j / i on the remote contr ol to navigate the iP od menu and then press ENTER to begin pla ybac k of the selected song. Choices: Playlists (playlists), Artists (ar tists), Albums (alb ums), Songs (songs), Gen[...]

USING NETWORK/USB FEATURES 106 En This unit is equipped with network a nd USB features that allo w you to enjo y W A V (PCM format only), MP3 and WMA files sav ed on your PC, Y AMAHA MCX-2000, USB memory de vice and USB portable audio player or access the Internet radio. • Y AMAHA MCX-2000 may not be fo r sale in some locations. • For further d[...]

107 En USING NETWORK/USB FEATURES AD V AN CED OPERA TION The follow ing procedure sho ws the basic steps to na vigate the network an d USB menus. See pages 108 and 109 for details about each sub inp ut source. “Please wait” may appear whenever it takes time for communication. This is not a system ma lfunction. W a it for a while. 1 Set the comp[...]

108 En USING NETWORK/USB FEATURES Use this feature to enjoy music files sa v ed on your PC or Y AMAHA MCX-2000. MCX-2000 is a music server that enhances the concept of Y AMAHA exclusi ve MusicCAST, a digital music deliv ery method ov er a personal network. 1 Install Windows Media Connect 2.0 on y our PC, or regi ster this unit on your Y AMAHA MCX-2[...]

109 En USING NETWORK/USB FEATURES AD V AN CED OPERA TION ■ Registering this unit on the Y AMAHA MCX-2000 Y ou must register this unit on your Y AMAHA MCX-2000 so that this unit can be recognized by your Y AMAHA MCX-2000. F or details, refe r to the oper ation manual supplied with your Y AMAHA MCX-2000. 1 T urn off this unit. 2 Set your Y AMAHA MC[...]

110 En USING NETWORK/USB FEATURES Use this feature to enjoy W A V (PCM format only), MP3 and WMA files sav ed on your USB memory de vice or USB portable audio player connected to the USB port on the front panel of this unit. • This unit supports USB mass storage class dev ices using F A T 16 or F A T 32. • Only the first partition is disp layed[...]

RESETTING THE SYSTEM 111 En AD V AN CED OPERA TION Use this feature to reset all the para meters of this unit to the initial f actory sett ings. • This procedure completely resets all the parameters of this unit including the “SET MENU” parameters. Howev er , the advanced se tup menu parameters will not be initialized. • The initial factory[...]

TROUBLESHOOTING 112 En Refer to the table below when this un it does not function properly . If the proble m you are experiencing is not listed belo w or if the instruction belo w does not help, turn off this unit, disconnect the po wer cable, and cont act the nearest auth orized Y AMA HA dealer or service center . ■ General TROUBLESHOOTING Probl[...]

113 En TROUBLESHOOTING ADDITIONAL INFORMA TION Prob lem Cause Remed y See page The sound su ddenly goes off. The protect ion circuitr y has been act iv ated because of a short circu it, etc. Check that the speaker i mpedance set ting is corr ect. 27, 95 Check that the speaker wir es are not t ouching eac h other and the n turn this uni t back on. ?[...]

114 En TROUBLESHOOTING Problem Ca use Remedy See page Dolby Digital or DTS sources cannot be played. (Dolb y Digital or DTS indicator in the front panel display does not ligh t up.) The connecte d componen t is not se t to output Dolby Dig ital or DTS digital signals. Make an appropriat e setting fol lowing the operating instruct ions for your comp[...]

115 En TROUBLESHOOTING ADDITIONAL INFORMA TION ■ T uner Prob lem Cause Remed y See page FM FM stereo recep tion is noisy . The charact eristics of FM stereo broadcas ts may cause th is problem when the transmitt er is too far awa y or the antenna input is poor . Check the a ntenna conn ections. 24 T ry using a hig h-quality di rectiona l FM anten[...]

116 En TROUBLESHOOTING ■ Remote contr ol ■ iP od In case of a transmission error w ithout a status message appearing in the f ront panel and in the OSD, check the connection to y our iPod (see page 21). Problem Ca use Remedy See page The remote control does not work nor function properly . Wrong dist ance or ang le. The remote control fu nction[...]

117 En TROUBLESHOOTING ADDITIONAL INFORMA TION ■ Networ k and USB Problem Cause Remedy See page The PC server/ MCX-2000/ Interne t radio doe s not function properly . The IP address is not set properly . Set th e DHCP server function of the router to ON. Alternatel y , perform manu al conf igurat ion according to the cu rrent oper ating environme[...]

118 En TROUBLESHOOTING Status message Cause Remedy See page Please wait This unit is in the mid dle of recog nizing the connect ion with yo ur network. This is no t a syste m malfunction . W ait for a while. — This unit is in the mid dle of recog nizing the connect ion with your USB memory device or USB portable audio player. This is no t a syste[...]

GLOSSARY 119 En ADDITIONAL INFORMA TION ■ Dolby Digital Dolby Digital is a digital surround sound system that giv es you completely independent mu lti-channel audio. W ith 3 front channels (front L/R and center), and 2 surround stereo channels, Dolb y Digita l pro vides 5 full-range audio channels. W ith an additional channel especially for bass [...]

120 En GLOSSARY ■ LFE 0.1 channel This channel reproduces lo w-frequenc y signals. The frequency range of this channe l is from 20 Hz to 120 Hz. This channel is counted as 0. 1 because it only enforces a low-frequenc y range compared to the full-range reproduced by the other 5/6 ch annels in Dolby Digital or DTS 5.1/6.1-ch annel systems. ■ MP3 [...]

121 En GLOSSARY ADDITIONAL INFORMA TION ■ Component video signal W ith the component video signal system, the video signal is separated into the Y signa l for the luminance and the P B and P R signals for the chromi nance. Color can be reproduced more faithfully with this system because each of these signals is indepen d ent. The component signal[...]

122 En GLOSSARY ■ Band III When you select “UK BAND3” in th e initial scan operation, this unit scans only within the frequencies marked with an asterisk (*) in the following table (see page 65). ■ L-Band DAB frequency information Note Frequency Channel label 174.928 MHz 5A 176.640 MHz 5B 178.352 MHz 5C 180.064 MHz 5D 181.936 MHz 6A 183.648[...]

SPECIFICATIONS 123 En ADDITIONAL INFORMA TION A U DIO SECTION • Minimum RMS Outpu t Pow er for Front, C enter , Su rround, Surround ba ck 20 Hz to 20 kH z, 0.06% THD, 8 Ω .................... .................... 95 W • Dynamic Po wer (IHF) 8/6/4/2 Ω .................. .................. .................... 130/165/195/240 W • Ma ximum O[...]

APPENDIX-i ■ GNU GENERAL PUBLIC LICENSE V ersi on 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 T emple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distrib ute verbatim copies of this license document, but changing it is not allo wed. Preambl e The licenses for most software are designed[...]

APPENDIX-ii This section is intended to make thoroughly cl ear what is belie ved to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted inte rfaces, the original copyright holder who places the Program under this Licens e may add an exp[...]

APPENDIX-iii In other cases, permission to use a partic ular library in non-free programs enables a greater number of people to use a la rge body of free software. For example, permission to use the GNU C Library in non-free programs enables many more people to use the whole GNU operating system, as well as its variant, the GNU/Linux operating syst[...]

APPENDIX-iv It may happen that this requirement contra dicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompan y the operating system. Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute. 7. Y ou may place library fa cilities that are a work based on t[...]

APPENDIX-v LIST OF REMO TE CONTROL CODES CABLE TV RECEIVER ABC 10003 ADB 11230, 11269 AICHI DENSHI11512 AMSTRAD 11222 A UN A 11230, 1 1269 A UST AR 10276 BIRMINGHAM CABLE COMMUNICA TIONS 10276 BRITISH TELECOM 10003 CABLE & WIRELESS 11068 DX ANTENNA 11500, 11502 F ASTWEB 11630 FRANCE TELECOM 10817, 11734 FREEBOX 11482 FUJITSU 11497 GENERAL INSTR[...]

APPENDIX-vi EURIEUL T 10885 EUR OLINE 11251 EUR OPHON 10132, 10299 EUR OSKY 1011 4, 10132, 10262, 10299, 10369 EUR OST AR 10818, 10898 EUTELSA T 1071 3 FENNER 10369, 10713 FERGUSON 10711, 11 291 FINLUX 10573 FLAIR MA TE 10713 FMD 11457 FORCE 11194 FOR TEC ST AR 11017, 11083 FOXTEL 10879, 11356 FRACARR O 10125 FTEMAXIMAL 10369, 10713, 11556 FUBA 101[...]

APPENDIX-vii SKYSA T 10114, 10713 SKYVISION 11334 SL 10132, 10299 SM ELECTRONIC 10587, 10713, 11200, 11409 SMAR T 10132, 1 0299, 10713, 11113, 11157, 11232, 11273, 11413 SONY 10282, 10292, 10639, 10847, 10853, 11524, 11558 SR 10132 ST ARLITE 10200 STREAM 11848 STR ONG 10125, 10132, 10369, 10713, 10820, 10853, 10879, 11146, 11157, 11258, 11300, 1140[...]

APPENDIX-viii CANTON 20218 CARAD 2061 0, 20668, 21037 CARENA 20037, 20455 CAR VER 20054, 20170 CASCADE 20009, 20037 CASIO 20037 CA THA Y 20037 CCE 20037 CELEBRITY 20000 CELESTIAL 20820, 20821 CENTREX 20780 CENTRUM 21037 CENTURION 20037 CGE 2007 4, 20370, 20418 CHANGHONG 20821 CIMLINE 20009, 20218 CITIZEN 20060 CITY 20009 CLARIVO X 20037 CLA TR ONIC[...]

APPENDIX-ix HYPSON 20037, 20264, 20455, 20668, 20714, 20715, 21037 HYUNDAI 20860, 20865 , 20876, 21152, 21244, 21294 IBERIA 20037 ICE 20218, 20264, 20371 ICES 20218 IIY AMA 20877, 21217 IMPERIAL 200 37, 20074, 20370, 20418 INDIANA 20037 INFINITY 20054 INFOCUS 20736, 20752, 21164, 21206 INGELEN 20163, 20487, 20610, 20714 INGERSOLL 20009 INNO HIT 200[...]

APPENDIX-x P ALSONIC 20001, 20 037, 20264, 20418, 20698, 20773 P ANAMA 20037, 20264 P ANASHIB A 2000 1 P ANASONIC 20037, 20163, 20226, 20250, 20361, 20367, 20516, 20548, 20650, 20853, 21210, 21310 P ANA VISION 20037, 20411 P A THE CINEMA 20163 P A USA 20009 PENNEY 2006 0, 20156, 20178 PERDIO 2003 7, 20163 PHILCO 20037, 20054, 20074, 20145, 20370, 2[...]

APPENDIX-xi TELESONIC 20037 TELEST AR 20037, 20556 TELESYSTEM 20876 TELETECH 20009, 20037, 20668, 21037 TELEVIEW 20037 TEMPEST 20009 TENNESSEE 20037 TENSAI 20009, 2 0037, 20105, 20218, 20371, 20374, 20377, 20715, 21037 TENSON 20009 TEVION 20556, 2 0668, 20714, 20808, 21037, 21248, 21298 TEXET 200 09, 20218, 20374 THOMSON 20037, 2 0109, 20335, 20560[...]

APPENDIX-xii DICK SMITH ELECTRONICS 30642 DIGITOR 30642 DSE 30642 DU AL 3000 0, 30041, 30081, 30278, 30348 DUMONT 30000, 30081, 30104 D YN A TECH 3000 0 ELBE 30038, 30278 ELCA TECH 30072 ELECTR OHOME 30037 ELECTR OPHONIC 30037 ELIN 30240 ELSA Y 30072 EL T A 30072, 30278 EMEREX 30032 EMERSON 30000, 30037, 30043, 30045, 30072, 30278, 30637 ESC 30240,[...]

APPENDIX-xiii RADIX 30037 RANDEX 30037 RANK ARENA 30041 RCA 30042, 30048, 30106, 30240, 30320 REALISTIC 30000, 3 0037, 30048, 30104 REOC 30348 REX 30041 RFT 30072 RICA VISION 31972 RICOH 30034 R OADST AR 30037, 3 0072, 30081, 30240, 30278 R O Y AL 30072 SAB A 300 41, 30206, 30278, 30320, 30321 SAISHO 30348 SALORA 30043, 30104, 30106 SAMSUNG 300 45,[...]

APPENDIX-xiv DIAMOND 40651, 40768 DICK SMITH ELECTRONICS 40833, 41483 DIGA TRON 41009 DIGIHOME 40713 DIGITOR 41005 DIGITREX 40672 DIK 40831 DINAMIC 40788 DISNEY 40675 DIVIDO 40705 DK DIGIT AL 4083 1 DMTECH 41271 DRAGON 40831 DREAMX 41151 DSE 40833, 41483 DU AL 4065 1, 40665, 40713, 40730, 40779, 40790, 40831 DURABRAND 40713, 40831 EASY HOME 40857 E[...]

APPENDIX-xv SIL V A SCHNEIDER 40831, 40898 SINGER 40751 SKANTIC 40539, 40713 SKYMASTER 40730, 40768 SKYWOR T H 40766, 40898 SLIDING 41115 SM ELECTRONIC 40730, 40768 SMAR T 40705, 4 0713, 40718 SONIC BLUE 40869 SONY 40533, 40573, 40772, 40864, 41033, 41633 SOUND COLOR 41233 SOUNDMASTER 40768 ST ANDARD 40651, 40768, 40788, 40831, 40898 ST ARLOGIC 410[...]

APPENDIX-xvi QU AD 60157 QU ASAR 60029 RADIOLA 60157 RADIOT ONE 60625 RCA 60032, 60179 REALISTIC 60179 RESTEK 60157 REVO X 6015 7 R O TEL 60157, 60897 SAE 60157 SAMSUNG 60524 SANSUI 60157, 60625 SANYO 60179 SEG 60625 SHARP 60034 SHER WOOD 60426 SIEMENS 60157, 60362 SIMA UDIO 60157 SONIC FR ONTIERS 60157 SONY 60000 STS 60018 SUPER TECH 60625 SYNERGY[...]

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHO RPE AVE., BUEN A PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBO ROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CAN ADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RE LLINGEN BEI HAMBURG , GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZA T BP70 CROISSY-BEAUB OURG 7731[...]