Zanussi ZT 695 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Zanussi ZT 695 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Zanussi ZT 695, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Zanussi ZT 695 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Zanussi ZT 695. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Zanussi ZT 695 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Zanussi ZT 695
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Zanussi ZT 695
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Zanussi ZT 695
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Zanussi ZT 695 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Zanussi ZT 695 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Zanussi finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Zanussi ZT 695 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Zanussi ZT 695, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Zanussi ZT 695 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    DISHW ASHER ZT 695 IN S TRUCTION BOOK 152977 14/2 UK COP04[...]

  • Seite 2

    2 The control panel Description of the appliance 1. Levelling spacers 2. Upper basket stop 3. Upper spray arm 4. Salt container 5. Large filter 6. Detergent dispenser 7. Control panel 8. Rating plate 9. Rinse aid dispenser 10. Central filter 11 . Lower spray arm 12. Upper basket 13. SID detergent dispenser ( S uper I ntensity D ispenser) 1 2 3 4 6 [...]

  • Seite 3

    3 T ype of load Degree of soil and type of load Required push buttons Recommended quantity of detergent wash prewash Cycle description PRO20en W ashing programmes RINSE & HOLD INTENSIVE 70°C NORMAL 65°C * BIO 50°C ** QUICK 50°C Hot prewash Main wash up to 70°C 2 cold rinses 1 hot rinse Drying W arm prewash Main wash up to 65°C 1 cold rins[...]

  • Seite 4

    4 1. Check the filters Ensure they are clean and properly positioned (see "Maintenance and cleaning"). 2. Press the ON/OFF push button The ON/OFF indicator light comes on. 3. Check that there is rinse aid and salt 4. Load the dishes Remove any scraps of food. Pull the lower basket out and arrange the saucepans, plates and cutlery in it. P[...]

  • Seite 5

    5 Loading your appliance Before placing dishes in the machine, remove any scraps of food, to avoid clogging the filters and consequently reducing the performance. Do not load very small items which can fall through the baskets. The lower basket The lower basket is designed to take saucepans, lids, plates, salad bowls, cutlery etc. Serving dishes an[...]

  • Seite 6

    6 The upper basket The upper basket is designed for plates (dessert plates, saucers, dinner plates of up to 24 cm in diameter), salad bowls, cups and glasses. If dishes are loaded in the upper basket, tilt them forwards. Arrange items on and underneath the fold-down cup racks so that water can reach all surfaces. Light items (plastic bowls etc.) sh[...]

  • Seite 7

    Dimensions Width 59.6 cm Height 81.8 - 87.8 cm Max depth 55.5 cm Max depth with open door 1 1 1.4 cm Electrical connection V oltage 220/240 V - 50 Hz Motor rating during wash 200 W Power of heating element 2100 W Overall power 2300 W W ater supply pressure Minimum 50 kPa (0.5 bar) Maximum 800 kPa (8 bar) Capacity 12 place settings T echnical specif[...]

  • Seite 8

    Service and spare parts In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts please contact your local Zanussi Service Centre by telephoning: 08705 929 929 Y our telephone call will be automatically routed to the Service Force centre covering your post code area. The addresses are listed on the following pages. B[...]

  • Seite 9

    CHANNEL ISLANDS GUERNSEY Guernsey Electricity PO Box 4 V ale, Guernsey Channel Islands GY1 3AD JERSEY Jersey Electricity Company Haut De L ’orme Rue De Haut De L ’orme T rinity Jersey Channel Islands JE3 5FG SCOTLAND ABERDEEN 54 Claremont Street Aberdeen AB10 6RA AUCHTERMUCHY 33a Burnside Auchtermuchy Fife KY14 7AJ BLANTYRE Unit 5 Block 2 Auche[...]

  • Seite 10

    CHANNEL ISLANDS GUERNSEY Guernsey Electricity PO Box 4 V ale, Guernsey Channel Islands GY1 3AD JERSEY Jersey Electricity Company Haut De L ’orme Rue De Haut De L ’orme T rinity Jersey Channel Islands JE3 5FG SCOTLAND ABERDEEN 54 Claremont Street Aberdeen AB10 6RA AUCHTERMUCHY 33a Burnside Auchtermuchy Fife KY14 7AJ BLANTYRE Unit 5 Block 2 Auche[...]

  • Seite 11

    Service and spare parts In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts please contact your local Zanussi Service Centre by telephoning: 08705 929 929 Y our telephone call will be automatically routed to the Service Force centre covering your post code area. The addresses are listed on the following pages. B[...]

  • Seite 12

    Instruction Book - Bef ore use - Maintenance - Installation 1 Contents Important safety information 2 Before use 3 Setting the water softener 3 Filling with salt 4 Filling with rinse aid and adjusting the dose 5 Use of detergent 6 Hints and tips 7 Maintenance and cleaning 8 Internal cleaning 8 Cleaning the filters 8 External cleaning 8 Prolonged pe[...]

  • Seite 13

    Installation ● This appliance is heavy . Care should be taken when moving it. ● It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any w ay . ● Care must be tak en to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable. ● Any electrical work required to install this appliance should be carri[...]

  • Seite 14

    3 Bef ore use Before using y our dishwasher f or the first time: 1. Ensure that the electrical and water connections comply with the installation instructions 2. Remov e all packaging from inside the appliance 3. Set the water softener 4. P our 1 litre of water inside the salt container and then fill with salt 5. Fill the rinse aid dispenser . 6. R[...]

  • Seite 15

    4 Filling with salt Attention! Only use salt specificall y designed for use in dishwasher s. All other types of salt not specifically designed for use in dishwasher , especially table salt, will damage the water softener . Only fill with salt just bef ore star ting a washing programme. This will prevent an y grains of salt or salty water , which ma[...]

  • Seite 16

    5 Rinse aid Rinse aid is automatically added during the last rinse, ensuring thorough r insing, and spot and streak free drying. The dispenser , which is positioned inside the door , holds about 110 ml of rinse aid, which is sufficient for 16 - 40 dishwashing progr ammes, depending upon the dosage setting. Filling with rinse aid 1. Open the contain[...]

  • Seite 17

    6 Use of detergent Only use deter g ents specificall y designed for use in dishwasher s. W e recommend the use of Finish detergents which are av ailable in the f ollowing options: Finish Double Action T ab lets. Each tablet has the e xact amount of detergent required, simply place in the dispenser . Finish P owder recommended f or ev er y da y use.[...]

  • Seite 18

    7 T o save energy Place dishes in the machine immediately after e very meal and wait until the dishw asher is full before washing. If necessar y run the Rinse and Hold progr amme (see "W ashing Programmes" char t) so that an y food scraps do not become caked on the dishes while y ou are waiting to run the complete wash programme . Do not [...]

  • Seite 19

    8 Internal cleaning Ensure that the seals around the door , the detergent and rinse aid dispensers are cleaned regularly with a damp cloth. W e recommend the use of Finish Dishwasher Cleaner e very 3 months or run a 65°C wash without dishes using detergent. Regular use of Finish Dishwasher Cleaner cleans inaccessible parts, eliminates unpleasant f[...]

  • Seite 20

    9 Something not w orking Cer tain prob lems are due to lack of simple maintenance or ov ersights, which can be solv ed easily without calling out an engineer . Bef ore contacting your local Ser vice F orce Centre, please carry out the checks listed below . Important: If you call out an engineer to a f ault listed below or to repair a f ault caused [...]

  • Seite 21

    min 30 cm max 100 cm min 4 cm Ø 21 Ø 18 CS09 2 3 1 max 100 cm 10 An y electrical w ork required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. An y plumbing w ork required to install this appliance should be carried out by a qualified plumber or competent person. Remove all pac kaging before positi[...]

  • Seite 22

    11 The waste connection must be at a height of betw een 30 cm (minimum) and 100 cm (maximum) from the bottom of the dishwasher . The drain hose can f ace either to the right or left of the dishwasher Ensure the hose is not bent or squashed as this could pre vent or slow do wn the discharge of water . If you use a dr ain hose extension it must be no[...]

  • Seite 23

    0 03/00[...]

  • Seite 24

    © Electrolux Household Appliances Limited 2001 From the Electrolux Group. The world’ s No.1 choice. The Electrolux Group is the world’ s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are s[...]