Zibro SRE CO304 Bedienungsanleitung

2 YEARS GUARANTEE SRE CO 30x B F S S J I P H A S W O D 3 2 6 5 4 > u 1 9 = MANUEL D'UTILISA TION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO OPERA TING MANUAL ISTRUZIONI D’USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUÇÕES BRUKSANVISNING 2 14 26 38 50 62 74 86 98 11 0 co_SRE_CO_30x.qxd:co_SRE70xTC.qxd 11-05-12 15:17 P[...]

AFNOR CERTIFICA TION 11, RUE FRANCIS DE PRESSENSE 93571 LA PLAINE SAINT -DENIS CEDEX FICHE INFORMA TIVE La marque NF garantit la qualité de cet article s uivant les normes françaises et Référentiel de certification de l’application NF 128 CONFORME A LA NORME NF D 35-300 ET AUX SPECIFICA TIONS COMPLEMENT AIRES DEFINIES P AR LES REGLES DE CERTI[...]

Dear Sir , Madam, Congratulations with your purchase of a portable domestic heater . Y ou have purchased a quality product, which will serve you for many years to come. This, of course, if you use the heater correctly . Please read this user manual first, to ensure maximum lifetime for your heater . Y our heater comes with a 24-month manufacturer?[...]

M AIN COMPONENTS T ank cover Fuel gauge (back) Overheat protection device F ront panel Inspection window W arm air outlet Fixed tank Removable tank Fuel cap Handle Control panel Fuel filter Fuel pump Base plate Room thermistor Power cord V ent filter Air filter Air quality 쐃 쐇 쐋  쐄 쐂 쐆 쐊 쐎 쐅 쐈 쐉 씈 씉 씊 씋 씌 씍 씎 [...]

4 52 GENERAL DIRECTIONS FOR USE Be lo w y o u w il l f in d t he ma in st ep s t o be ta ke n f or us in g y ou r he at er . F or m or e de ta il s , pl ea se r ef er t o Section A. • As a fire precaution, the tank must be filled either wh en th e h ea te r ha s bee n swi t ch ed off or in ano ther room tha n the roo m wh ere the heate r is insta[...]

W H AT Y O U N E E D T O K N O W I N A D VA N C E V E N T I L AT E S U F F I C I E N T L Y Read this use r man ual c areful ly b efore using the appl iance and keep it fo r fu ture refe rence. Ins tall this device only when it compl ies w ith l ocal/n ationa l le gislat ion, or di na nc es an d s ta nd ar ds . T hi s p ro du ct i s i nt en de d t o[...]

M A N U A L A I N S T A L L I N G T H E H E AT E R Ca re fu ll y r em ov e yo ur he at er fro m t he bo x an d c he ck t he co nt en ts . In addition to the heater you also need to have:  a transportation cap  this operating manual K eep the box and the packaging materials (Fig. A) for storage and/or transportation. Op en th e l id o f t he r[...]

 ☞ Ch ec k w he the r t he fu el ca p is st rai gh t a nd ti gh ten ed pr op erl y . Re in sta ll th e removable tank in the heater (cap down). Close the lid. C S E T T I N G T H E C L O C K It is only possible to set the correct time, when the heater is connected to mains. Press the mode key o nce an d the word TIME will appear on t he di spl[...]

G U S I N G T H E T I M E R Th e t ime r a llo ws you to ac tiv at e t he hea ter at a cer tai n t ime . I n o rde r t o u se th e timer , the correct actual time must have been set (refer to section C). T o set the timer: Pre ss t he m ode butt on t wice and the wor d TI MER will app ear on t he d ispl ay . Use th e b utt ons + and – to se t t h[...]

restart the heater . Read section R point 5. Use correct fuel (see section “The right fuel”). e - 5 Ignition temperature too low . Disconnected the mains plug and restart. e - 6 Ignition temperature too high. Cool down , di scon nect t he m a in s pl ug a nd r es ta rt . e - 7 W rong blower speed. Disconnect the mains plug and r estart. e - 9 T[...]

N T H E ' V E N T ' I N D I C AT O R Whe n th ere is i nsuffic ient ven tilat ion in t he r oom, an inter mitt ent buzze r wi ll b e he ar d ( ap pr ox im at el y o nc e e ac h 30 se co nd s) an d t he V EN T i nd ic at or wi ll be l it . When this signal is given, ensure that the ventilation of the room is improved (e.g. by op en in g a [...]

☞ Reinstall the fuel filter into the heater . W e r ecomm end to r emov e dus t an d st ains on the o utsi de o f th e hea ter from tim e to tim e wi th a dam p clo th, othe rwis e th ese may c ause sta ins that are hard to remo ve. Do not remove any components yourself. Always contact your dealer for repairs. Wh en th e p ow er c or d i s da ma [...]

S S P E C I F I C A T I O N S Specified values are indicative Monitoring of the quality of ventilation (air renewal): Direct measurement of the CO 2 level (NDIR CO 2 -sensor 씎 ). T WA R R A N T Y P R O V I S I O N S Y ou r he at er c om es w it h a 24 -m on th w ar ra nt y st ar t in g o n th e da te o f pu rc h as e. Within this period all defec[...]

T r ans po rta ti on co sts an d the ri sk s i nvo lv ed du rin g t he tr ans po rta ti on of th e heater or heater components shall always be at the expense of the purchaser . In o rd er t o a vo id u nn ec es sa ry c os ts , we r ec om me nd t ha t y ou a lw ay s r ea d th is op er at in g m an ua l c ar ef ul ly f ir st . I n ca se th ey o ff er[...]

SRE CO 30x: Eur ostove SRE CO 301 Royalheater SRE CO 304 3 S o u s r é s e r v e d e m o d i f i c a t i o n 2 Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n 6 Æ n d r i n g e r f o r b e h o l d e s 5 N o s r e s e r v a m o s e l d e r e c h o d e h a c e r m o d i f i c a c i o n e s 4 S u b j e c t t o m o d i f i c a t i o n s > S o g e t t i[...]

D Ben ötige n Sie weite r e Inf ormat ione n oder treten Pr obl eme a uf, b esuc he n Sie bitte unser e Website www.pvg.eu, oder setzen Sie sich mit unse- r em Ku nde nd ie nst in V er bi nd ung (T el ef on nu mme r a uf ww w .pv g. eu ). F o r a l l e y d e r l i g e r e o p l y s n i n g e r e l l e r v e d e v e n t u e l l e pr o b l e m e r m[...]