Deutsch dropdown-ico

Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Ziwell finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Ziwell Wireless LAN Device Series ZWA-G120 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Wireless LAN Device Series Multi-Mode AP ZWA-G120 User Manual V ersion. 1.0.0 (13.05.2005)[...]

  • Seite 2

    i T ABLE OF CONTENTS PREF ACE ........................................................................................................................ ....................... 1 CH 1. ZW A-G120 INST ALL A TION.................................................................................................... .2 P ACKING L IST .......................[...]

  • Seite 3

    1 Preface This guide is for the networking professi onal who installs and manages the Ziwell ZW A-G120 Multi-Mode AP , hereaf ter referred to as the “device”. T o use this guide, you should have experience working with the TCP/IP configuration and be familiar with the concepts and terminology of wireless local area networks.[...]

  • Seite 4

    2 Ch 1. ZW A-G120 Inst allation Packing List Before you start to inst all the device, make sure the package cont ains the following items ： z ZW A-G120 Multi-Mode AP * 1 z Power Adapter * 1 z RJ-45 Cable * 1 Multi-Mode AP Power Adapter RJ-45 Cable Hardware Inst allation Once you check off everything from the p ackage, you can start to install the[...]

  • Seite 5

    3 Ch 2. First T ime Configuration Before S t art to Configure There are two ways to configure the device, one is through web-browser , and the other is through Secure S hell CLI interface. T o access the configuration interfaces, make sure y ou are using a computer connected to the same network as the device. T he default IP address of the device i[...]

  • Seite 6

    4 types of operation mode. Router The wired Ethernet (W AN) port is used to connect with ADSL/Cable modem and the wireless NIC is used for your private W LAN. The NA T is existed between the 2 NIC and all the wireless clients share th e same public IP address through the W AN port to ISP . The default IP configurati on for W AN port is s tatic IP .[...]

  • Seite 7

    5 also the wireless clients can su rvey and connect to the device. The following table shows the supporting combination of operation and wireless radio modes. Bridge Router WISP AP V V X WDS V V X Client V X V AP+WDS V V V Hereafter are some topologies of netwo rk application for your reference. Bridge M ode With AP Bridge Mode With WDS + AP Bridge[...]

  • Seite 8

    6 Examples of Configuration This example demonstrates how to set up a network with dif ferent device configurations. There are 2 DHCP servers (DEV1/DEV4) in the network to control the IP configuration of 2 doma ins (192.168.2.x/192.168.3.x). Once the setting is done, all the PCs can vis it Internet through DEV1. W e assume all the devices keep the [...]

  • Seite 9

    7 Configure DEV1: 1. Connect the ADSL modem to Ethernet port of device using Ethernet cable. 2. Access the web server (http://192.168.2.254) of device from the wireless station. 3. Use W i zard page to setup device. 4. Press “Next>>” button then set the “Operation Mode” to “Router” mode. 5. Press “Next>>” button then dis[...]

  • Seite 10

    8 6. Press “Next>>” button then set th e IP address of LAN interface. 7. Press “Next>>” button then select th e “PPPoE” for “W AN Access T ype” and fill in the “User Name” and “Passwor d” fields. 8. Press “Next>>” button then select the “AP+WDS” for “m ode” and change the SSID to “ZPlus-G120-D[...]

  • Seite 11

    9 9. Press “Next>>” button then select “None” for “Encryption” then press “Finished” button. 10. W ait for refreshing web page. 11. Use “WDS Settings” page to configure WDS.[...]

  • Seite 12

    10 12. Enable WDS function and add the B SSI D of DEV2 to “Current WDS AP List”. 13. Since we access the device by wire less connectio n, it may temporarily disconnect when applying the WDS setting. After re-connecting to the device, use the “Status” page to check the settings.[...]

  • Seite 13

    11[...]

  • Seite 14

    12 Configure DEV2: 1. Access the web server (http://192.168.2.254) of device from the Ethernet port. Caution If you configure multiple devices in the same PC, since the devices have the same default IP address but different MAC addresses, it may cause you not able to access the web server of device. If the situation happens, please try to clean the[...]

  • Seite 15

    13 5. Press “Next>>” button then set th e IP address of LAN interface. 6. Press “Next>>” button then select the “AP+WDS” for “m ode” and change the SSID to “ZPlus-G120-DEV2”. 7. Press “Next>>” button then select “None” for “Encryption” then press “Finished” button. 8. W ait for refreshing web pa[...]

  • Seite 16

    14 9. Access the web server by new IP address “192.168.2.202” then use “LAN Interface” page to disable DHCP Server . 10. W ait for refreshing web page. 11. Use “WDS Settings” page to configure WDS.[...]

  • Seite 17

    15 12. Enable WDS function and add the B SSI D of DEV1 to “Current WDS AP List”. 13. Use the “Status” page to check the settings.[...]

  • Seite 18

    16 Configure DEV3: 1. Access the web server (http://192.168.2.254) of device from the Ethernet port. Caution If you configure multiple devices in the same PC, since the d evices have the same default IP address but different MAC addresses, it m ay cause you not able to access the web server of device. If the situation happens, please try to clean t[...]

  • Seite 19

    17 5. Use the “Status” page to check the settings.[...]

  • Seite 20

    18 Configure DEV4: 1. Access the web server (http://192.168.2.254) of device from the Ethernet port. Caution If you configure multiple devices in the same PC, since the d evices have the same default IP address but different MAC addresses, it m ay cause you unable to access the web server of devi ce. If the situation happens, please try to clean th[...]

  • Seite 21

    19 5. Press “Next>>” button then set th e IP address of LAN interface. 6. Press “Next>>” button then select the “DHCP Client” for “W AN Access T ype”. 7. Press “Next>>” button then select the “Client” for “mode” and change the SSID to “ZPlus-G120-DEV4”. 8. Press “Next>>” button then select[...]

  • Seite 22

    20 9. W ait for refreshing web page. 10. Change the IP address of your PC to 192.168.3.x then access the web server by the new IP address “192.168.3.1” and use “S tatus” page check the setting. 11. If the “State” of “W irele ss Configuration” is not “Connected” or you want to refresh the “RSSI “, please use “Site Survey”[...]

  • Seite 23

    21 Configure DEV5: 1. Access the web server (http://192.168.2.254) of device from the Ethernet port. Caution If you configure multiple devices in the same PC, since the d evices have the same default IP address but different MAC addresses, it m ay cause you unable to access the web server of devi ce. If the situation happens, please try to clean th[...]

  • Seite 24

    22 5. Press “Next>>” button then set th e IP address of LAN interface. 6. Press “Next>>” button then select the “Client” for “mode” and change the SSID to “ZPlus-G120-DEV5”. 7. Press “Next>>” button then select “None” for “Encryption” then press “Finished” button. 8. W ait for refreshing web pag[...]

  • Seite 25

    23 9. Access the web server by the new IP address “192.168.2.205” and use “LAN Interface” page to disable DHCP Server . 10. W ait for refreshing webpage. 11. Use “State” page to check setting.[...]

  • Seite 26

    24 12. If the “State” of “W irele ss Configuration” is not “Connected” or you want to refresh the “RSSI “, please use “Site Survey” page to re-connect a AP .[...]

  • Seite 27

    25 Basic Settings Disable Wireless LAN Interface Disable the wireless interface of device Band: The device supports 2.4GHz(B), 2.4GHz (G) and 2.4GHz(B+G) mixed modes. Mode: The radio of device support s different modes as following: 1. AP The radio of device acts as an Access Point to serves all wireless clients to join a wireless local network. 2.[...]

  • Seite 28

    26 Ethernet AP AP Client #2 AP Client #1 z Ad Hoc : This type provides a peer-to-peer communication between wireless stations. All the communication is done from Client to Client without any Access Point involved. Ad Hoc networking must use the same SSID and channel for establishing the wireless connection. PC #3 PC #2 AP Client #1 AP Client #2 AP [...]

  • Seite 29

    27 5 2432 Americas, EMEA, Japan, Israel, an d China 6 2437 Americas, EMEA, Japan, Israel, an d China 7 2442 Americas, EMEA, Japan, Israel, an d China 8 2447 Americas, EMEA, Japan, Israel, an d China 9 2452 Americas, EMEA, Japan, Israel, an d China 10 2457 Americas, EMEA, Japan, and China 1 1 2462 Americas, EMEA, Japan, and China 12 2467 EMEA and Ja[...]

  • Seite 30

    28 Advanced Settings These settings are only for more technically advanced users who have sufficien t knowledge about wireless LAN. The se settings should not be changed unless you know what effect the changes will have on your device. The default setting is optimized for the normal operation. For specific application, setting configuration will re[...]

  • Seite 31

    29 can be useful in areas where many client devices are associating with the device, or in areas where the clients are far ap art and can detect only the device and not each other . Y ou can enter a setting ranging from 0 to 2347 bytes. Dat a Rate The standard IEEE 802.1 1b/1 1g supports 1, 2, 5.5, 1 1 / 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48 and 54 Mbps data ra[...]

  • Seite 32

    30 Block WLAN Relay (Isolate Client) The device supports isolation funct ion. If you are building a public Wireless Network, enable this function can provide better security . The device will block packet s between wireless clients (r elay). All the wireless clients connected to the device can’t see each other . T ransmit Power The device support[...]

  • Seite 33

    31 Configuring Wireless Security This device provides complete wireless security function include WEP , 802.1x, WP A-TKIP , WP A2-AES and WP A2-Mixed in different mode (see the Security Support T able). The default security setting of the encryption function is disabled. Choose your preferred security setting depending on what security function you[...]

  • Seite 34

    32 refer to the following setting of the WEP encryption: z 64-bit WEP Encryption ： 64-bit WEP keys are as same as the encryption method of 40-bit WEP . Y ou can input 10 hexadecimal digits (0~9, a~f or A~F) or 5 ACSII chars. z 128-bit WEP Encryption ： 128-bit WEP keys are as same as the encryption method of 104-bit WEP . Y ou can input 26 hexad[...]

  • Seite 35

    33 WP A Encryption Setting WP A feature provides a high level of assurance for end-users and administrators that their data will remain private and access to their network restricted to authorized users. Y ou can choose the WP A encryption and select the Authentication Mode. WP A Authentication Mode This device supports two WP A modes. For personal[...]

  • Seite 36

    34 Configuring as WLAN Client Adapter This device can be configured as a wir eless Ethernet adapter . In this mode, the device can connect to the other wirel ess stations (Ad-Hoc network type) or Access Point (Infrastructure netw ork type) and you don’t need to install any driver . Quick st art to configure Step 1. In “Basic Settings” page, c[...]

  • Seite 37

    35 The alternative way to configure as following: Step 1. In “Wireless Site Survey” page, select one of the SSIDs you want to connect and then press “Connect” button to est ablish the link. Step 2. If the linking is establi shed successfully . It will show the message “Connect successfully”. Then press “OK”. Step 3. Then you can che[...]

  • Seite 38

    36 Note ： If the available network requires aut hentication and data encryption, you need to setup the authentication and encryp tion before step1 and all the settings must be as same as the Access Point or S tation. About the detail authentication and data encryption settings, please refer the securi ty section. Authentication T ype In client mo[...]

  • Seite 39

    37 Ch 3. Configuring WDS Wireless Distribution System (WDS) us es wireless media to communicate with the other devices, like the Ethernet does. This function allows one or more remote LANs connect with the lo cal LAN. T o do this, you must set these devices in the same channel and set MAC address of other devices you want to communicate with in the[...]

  • Seite 40

    38 St ar topology: Device Entries of WDS AP List Sp anning T ree Protocol Required WDS1 The MAC Addresses of WDS2, WDS3, WDS4 and WDS5 No WDS2 The MAC Address of WDS1 No WDS3 The MAC Address of WDS1 No WDS4 The MAC Address of WDS1 No WDS5 The MAC Address of WDS1 No Ring topology: Device Entries of WDS AP List Sp anning T ree Protocol Required WDS1 [...]

  • Seite 41

    39 Mesh topology ： LAN3 LAN 4 LAN 1 LAN 2 LAN 5 WDS #5 WDS #2 WDS #3 WDS #4 WDS #1 Device Entries of WDS AP List Spanning T ree Protocol R equired WDS1 The MAC Add resses of WDS2, WDS3, WDS4 and WDS5 Y es WDS2 The MAC Add resses of WDS1, WDS3, WDS4 and WDS5 Y es WDS3 The MAC Add resses of WDS1, WDS2, WDS4 and WDS5 Y es WDS4 The MAC Add resses of [...]

  • Seite 42

    40 Ethernet Wireless station AP Repeater Description Entries of WDS AP List Sp anning T ree Protocol Required Access Point The MAC Address of Repeater Y es Repeater The MAC Address of Access Point Y es Wireless Bridge Wireless Bridge can establish a wire less connection between two or more Wired LANs. When you decide to use the WDS as a Wireless Br[...]

  • Seite 43

    41 Ch 4. Advanced Configurations Configuring LAN to W AN Firewall Filtering function is used to block pa cket s from LAN to W AN. The device supports three kinds of filter Port Filtering, IP Filter ing and MAC Filtering. All the entries in current filter table are used to restrict cert ain types of packets from your local network to through the dev[...]

  • Seite 44

    42 MAC Filtering When you enable the MAC Filtering f unction, you can specify the MAC Addresses in current filter table. Once the source MAC Address of outgoing packet s match the MAC Addresses in the table, the firewall will block this packet from LAN to W AN. Configuring Port Forwarding (V irtual Server) This function allows you to automatically [...]

  • Seite 45

    43 POP3 (Post Protocol) 1 10 NNTP (Net work Ne ws T ransport Protocol) 1 19 SNMP (Simpl e Network M anagement Protocol) 161 SNMP trap 162 SIP (Session Initiation Protocol ) 5060 PPTP (Point-to-Point T unneling Protocol) 1723 Multiple Servers behind NA T Example: In this case, there are two PCs in the local network accessible for outside users. Conf[...]

  • Seite 46

    44 Enable DMZ: Enable the “Enable DMZ”, and then click “Apply Cha n ges” button to save the changes. DMZ Host IP Address: Input the IP Address of the comput er that you want to expose to Internet. Configuring W AN Interface The device supports four kinds of IP configuration for W AN interface, including S tatic IP , DHCP Clie nt, PPPoE and [...]

  • Seite 47

    45 S t atic IP Y ou can get the IP configuration data of S tatic-IP from your ISP . And you will need to fill the fields of IP addr ess, subnet mask, gateway address, and one of the DNS addresses. IP Address: The Internet Protocol (IP) address of W AN interface provided by your ISP or MIS. The address will be your network identifier besides your lo[...]

  • Seite 48

    46 DHCP Client (Dynamic IP) All IP configuration dat a besides DNS will obt ain from the DHCP server when DHCP-Client W AN Access T ype is selected. DNS1~3: The IP addresses of DNS provided by your ISP. DNS ( Domain Name Server) is used to map domai n names to IP addresses. DNS maintain central list s of domain name/IP addresses and map the domain [...]

  • Seite 49

    47 User Name: The account provided by your ISP Password: The password for your account. Connect T ype: “Continuous “ : connect to ISP permanently “Manual” : Manual conne c t/disco nnect to ISP “On-Demand” : Automatically connect to ISP when user need to access the Internet. Idle Time: The number of inactivity minutes to di sconnect from[...]

  • Seite 50

    48 IP Address: The Internet Protocol (IP) addres s of W AN interface provided by your ISP or MIS. The address will be your network ide ntifier besides your local netwo rk. Subnet Mask: The number use d to identi fy the IP subnet network, indicating whether the IP address can be re cognized on the LAN or if it must be reached through a gateway. Serv[...]

  • Seite 51

    49 2. Clone MAC address for Static IP W AN access type 3. Clone MAC address for PPPoE W A N access type[...]

  • Seite 52

    50 4. Clone MAC address for PPTP W AN access type 5. Physical LAN interface MAC address clone Configuring DHCP Server 1. T o use the DHCP server inside the devi ce, please m ake sure there is no o ther DHCP server existed in the same network as the device. 2. Enable the DHCP Server option and assign the client range of IP addresses as following pag[...]

  • Seite 53

    51 then the default gateway f or all the DHCP client hosts will set to the IP address of device. Using CLI Menu S tart a SSH(Secure Shell) client session to login the device The SSH server daemon inside device uses well-known TCP port 22. User must use SSH client utility such like Putty to login the device. The default password for user “root” [...]

  • Seite 54

    52 T o disable the Web-Browser p assword protection just leave the “User Name” field to blank then c lick “Apply Changes” button. T o change the password of user “root” for SSH session, please use the CLI menu item G . System Setting Æ A. Root Password About SNMP Agent This device is compatible with SNMP v1/v2c and provide standard MIB[...]

  • Seite 55

    53 T o upgrade firmware, just assign the file name with full path then click “Upload” button as the following page. Memory Limitation T o make sure the device have enough memory to upload firmware, the system will check the ca pacity of free me mory , if the device lack of memory to upload firmware, please te mporarily turn-off some functions t[...]