ZyXEL Communications ES-1124 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications ES-1124 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ZyXEL Communications ES-1124, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ZyXEL Communications ES-1124 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications ES-1124. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications ES-1124 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ZyXEL Communications ES-1124
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ZyXEL Communications ES-1124
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ZyXEL Communications ES-1124
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ZyXEL Communications ES-1124 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ZyXEL Communications ES-1124 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ZyXEL Communications finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ZyXEL Communications ES-1124 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ZyXEL Communications ES-1124, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ZyXEL Communications ES-1124 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    www .zyxel.com ES-1 124 Ethernet Switch User ’ s Guide V ersion 1.00 10/2006 Edition 2[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    About This User's Guide ES-1124 User’s Guide 3 About This User's Guide Intended Audience This manual is intended for people who want to install the switch on their network. Y ou should have at least a basic knowledge of TCP/IP networking co ncepts and topology . Related Document ation • Quick Start Guide The Quick S tart Guide is desi[...]

  • Seite 4

    Document Conventions ES-1124 User’s Guide 4 Document Conventions W arnings and Notes These are how warnings and notes are shown in this User ’ s Guide. 1 W arnings tell you about things that could harm you or your device. " Notes tell you other import ant information (for example, other things yo u may need to configure or help ful tip s) [...]

  • Seite 5

    Safety Warnings ES-1124 User’s Guide 5 Safety Warnings 1 For your safety , be sure to read and follow all warni ng notices and instructions. • Do NOT use this product near water , for example, in a wet basement or near a swimming pool. • Do NOT expose your device to dampness, dust or corrosive liquids. • Do NOT store thin gs on the device. [...]

  • Seite 6

    Safety Warnings ES-1124 User’s Guide 6 This product is recyclable . Dispose of it properly .[...]

  • Seite 7

    Table of Contents ES-1124 User’s Guide 7 Table of Contents About This User's Guide ........................................... ............................................................. .. 3 Document Conventions.................................................................. ......................................... .4 Safety Warnings .[...]

  • Seite 8

    Table of Contents ES-1124 User’s Guide 8 Chapter 4 T roubleshooting .............................................................................. .................................. ...... 25 Part II: Appendices and In dex ............................. .................................. 27 Appendix A Product S pecifications ......................[...]

  • Seite 9

    List of Figures ES-1124 User’s Guide 9 List of Figures Figure 1 Backbone Application ....................... ................ ................ ................ ................ ......... .............. 15 Figure 2 Bridging Application ......... ......... .... ............ ................. ............. ................ ............... ....... ..[...]

  • Seite 10

    List of Figure s ES-1124 User’s Guide 10[...]

  • Seite 11

    List of Tables ES-1124 User’s Guide 11 List of Tables T able 1 Panel Connections ................ ............. ................ ................ ................ ................ ....... ................ 21 T able 2 LEDs .............. ................ ............. ................ ................. ............. ................ ........ .....[...]

  • Seite 12

    List of Tables ES-1124 User’s Guide 12[...]

  • Seite 13

    13 P ART I Introduction, Hardware Inst allation and T roubleshooting This part contains the following: Getting to Know Y our Switch (15) Hardware Installation and Connectio n (17) Hardware Overview (21) T roubleshooting (25)[...]

  • Seite 14

    14[...]

  • Seite 15

    ES-1124 User’s Guide 15 C HAPTER 1 Getting to Know Your Switch This chapter introduces the main feat ures and applications of the switch. 1.1 Introduction The ES-1 124 is an Ethernet switch with 24 10/100Mbps ports and 2 GbE dual personality interfaces for uplink. A dual pe rsonality interface includes one Gi gabit port and one slot for a mini-GB[...]

  • Seite 16

    Chapter 1 Getting to Know Your Switch ES-1124 User’s Guide 16 Moreover , the switch eases supervision and main tenance by allowing network managers to centralize multiple servers at a single location. Figure 2 Bridging Application[...]

  • Seite 17

    ES-1124 User’s Guide 17 C HAPTER 2 Hardware Installation and Connection This chapter shows you how to in stall and connect the switch. 2.1 Freestanding Installation 1 Make sure the switch is clean and dry . 2 Set the switch on a smooth, level surface st rong enough to support the weight of the switch and the connected cables. Make sure there is a[...]

  • Seite 18

    Chapter 2 Hardware Installation and Connection ES-1124 User’s Guide 18 " Do NOT block the ventilation holes. Leave sp ace between devices when st acking. For proper ventilation, allow at least 4 inches (10 cm) of clearan ce at the front and 3.4 inches (8 cm) at the b ack of t he switch. This is especially important for enclosed rack installa[...]

  • Seite 19

    Chapter 2 Hard ware Installation an d Connection ES-1124 User’s Guide 19 3 Repeat steps 1 and 2 to install the second mounting br acket on the other side of the switch. 4 Y ou may now mount the switch on a rack. Proceed to the next section. 2.2.3 Mounting th e Switch on a Rack 1 Position a mounting bracket (that is already a ttached to the switch[...]

  • Seite 20

    Chapter 2 Hardware Installation and Connection ES-1124 User’s Guide 20[...]

  • Seite 21

    ES-1124 User’s Guide 21 C HAPTER 3 Hardware Overview This chapter describes the front panel a nd rear pa nel of the switch and shows you how to make the hardware conn ections. 3.1 Panel Connections The figure below shows the fro nt panel of the switch. Figure 6 Front Panel The following table describes the ports on the panels. 3.1.1 Ethernet Port[...]

  • Seite 22

    Chapter 3 Hard ware Overview ES-1124 User’s Guide 22 An auto-negoti ating port can detect and adjust to the optimum Ethernet speed (100/ 1000Mpbs) and duplex mode (full duplex or half duplex) of the conn ected device. An auto-crossover (auto-MDI/MDI-X) port automa tically works with a st raight-through or crossover Ethernet cable. 3.1.1.1 Default[...]

  • Seite 23

    Chapter 3 Hardware Overview ES-1124 User’s Guide 23 Figure 7 T ran sceiver Installation Ex ample 2 Press the transceiver firmly until it clicks into place. 3 The switch automatically detects the installed transceiver . Check the LEDs to verify that it is functioning properly . Figure 8 Installed T ransceiver 3.1.3.2 T ransceiver Removal Use the f[...]

  • Seite 24

    Chapter 3 Hard ware Overview ES-1124 User’s Guide 24 3.2 Rear Panel The following figure shows th e rear panel of the switche. Figure 1 1 Rear Panel 3.2.1 Power Connector Make sure you are using the correct power source as shown on the panel. T o connect the power to the ES- 1 124 AC unit, insert the fema le end of power cord to the power recepta[...]

  • Seite 25

    ES-1124 User’s Guide 25 C HAPTER 4 Troubleshooting This chapter offers some suggestions to solve problems you might encounter . V The switch does not turn on. None of the LEDs turn on. 1 Make sure you are using the power adap tor or cord included with the switch. 2 Make sure the power adaptor or cord is co nnected to the switch an d plugged in to[...]

  • Seite 26

    Chapter 4 Troub leshooting ES-1124 User’s Guide 26[...]

  • Seite 27

    27 P ART II Appendices and Index This part contains the following: Product Specification s (29) IP Addresses and Subnetting (31) Legal Information (39) Index (47)[...]

  • Seite 28

    28[...]

  • Seite 29

    ES-1124 User’s Guide 29 A PPENDIX A Product S pecifications The following tables summarize the switch’ s hardware and firmware features. T able 3 Hardware Specifications LEDs PWR Per Gigabit port: 1000, LNK/ACT Per mini-GBIC port: LNK, ACT Per Ethernet port: LNK, ACT Dimensions (W x D x H) 441 x 130 x 44 mm 19” rack mountable Power Supply 100[...]

  • Seite 30

    Appendix A Product Specifications ES-1124 User’s Guide 30[...]

  • Seite 31

    ES-1124 User’s Guide 31 A PPENDIX B IP Addresses and Subnetting This appendix introduces IP addresses and subnet masks. IP addresses identify ind ividual devices on a network. Every networking device (includin g computers, servers, routers, printe rs, etc.) ne eds an IP address to communicate across the network. These networking devices a re also[...]

  • Seite 32

    Appendix B IP Addre sses and Subnetting ES-1124 User’s Guide 32 Figure 12 Network Num ber and H ost ID How much of the IP address is the network number and how much is the host ID varies according to the s ubnet mask. Subnet Masks A subnet mask is used to dete rmine which bits are part of th e network number , and which bits are part of the host [...]

  • Seite 33

    Appendix B IP Addresses and Subnetting ES-1124 User’s Guide 33 Subnet masks are expressed in dotted decimal no tation just like IP addresses. The follow ing examples show the binary and decimal not ation for 8-bit, 16-bit, 24-bit an d 29-bit subnet masks. Network Size The size of the network number determines the maximum number of po ssible hosts[...]

  • Seite 34

    Appendix B IP Addre sses and Subnetting ES-1124 User’s Guide 34 Subnetting Y ou can use subnetting to divide one network int o multiple sub-networks. In the following example a network administrator creates two sub-networks to isolate a group of servers from the rest of the c ompany network for security reasons. In this example, the company netwo[...]

  • Seite 35

    Appendix B IP Addresses and Subnetting ES-1124 User’s Guide 35 Figure 14 Subnetting Example: After Subnetting In a 25-bit subnet the host ID has 7 bits , so each sub-network has a maximum of 2 7 – 2 or 126 possible hosts (a host ID of all zeroes is the subnet’ s address itself, all ones is the subnet’ s broadcast address). 192.168.1.0 with [...]

  • Seite 36

    Appendix B IP Addre sses and Subnetting ES-1124 User’s Guide 36 Example: Eight Subnet s Similarly , use a 27-bit mask to create eight subnets (000, 00 1, 010, 01 1, 100, 101, 1 10 and 111 ) . The following table shows IP address last octet values for each subnet. T able 10 Subnet 2 IP/SUBNET MASK NETWORK NUMBER LAST OCTET BI T VA L U E IP Address[...]

  • Seite 37

    Appendix B IP Addresses and Subnetting ES-1124 User’s Guide 37 Subnet Planning The following table is a summary for su bnet planning on a network with a 24-bit network number . The following table is a summary for su bnet planning on a network with a 16-bit network number . 5 128 129 158 159 6 160 161 190 191 7 192 193 222 223 8 224 225 254 255 T[...]

  • Seite 38

    Appendix B IP Addre sses and Subnetting ES-1124 User’s Guide 38 Configuring IP Addresses Where you obtain your netwo rk number depends on your particular situation. If the ISP or your network administrator assigns yo u a bloc k of registered IP addresses, follow their instructions in selecting the IP addresses and the subnet mask. If the ISP did [...]

  • Seite 39

    ES-1124 User’s Guide 39 A PPENDIX C Legal Information Copyright Copyright © 2006 by ZyXEL Communications Corporation. The contents of this publication may not be reprod uced in any part or as a whole, transcribed, stored in a retrieval system, tran slated into any language, or transmitted in any form or by any means, el ectronic, mechanical , ma[...]

  • Seite 40

    Appendix C Legal Info rmation ES-1124 User’s Guide 40 FCC W arning This device has been tested and foun d to comply with the limits for a Class A digital switch, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Thes e limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a co mmercial environment. Thi s device generates, uses,[...]

  • Seite 41

    Appendix C Legal Infor mation ES-1124 User’s Guide 41 condition. Any replacement will consist of a ne w or re-manufactured f unctionally equivalent product of equal or higher value, and will be so lely at the discretion of ZyXEL. This warranty shall not apply if the product has been modified, misused, tamp ered with, damaged by an act of God, or [...]

  • Seite 42

    Appendix C Legal Info rmation ES-1124 User’s Guide 42[...]

  • Seite 43

    ES-1124 User’s Guide 43 A PPENDIX D Customer Support Please have the following information r eady when you contact customer support. Required Information • Product model and serial number . • W arranty Information. • Date that you received your de vice. • Brief description of the problem and the steps you took to solv e it. Corporate Head[...]

  • Seite 44

    Appendix D Custo mer Support ES-1124 User’s Guide 44 Denmark • Support E-mail: support@zyxel.dk • Sales E-mail: sales@zyxel.dk • T elephone: +45-39-55-07-00 • Fax: +45-39-55-07-07 • W eb Site: www .zyxel.dk • Re g u l ar M ai l : ZyXEL Communications A/ S, Columbusvej, 2860 Soebo rg, Denmark Finland • Support E-mail: support@zyxel.f[...]

  • Seite 45

    Appendix D Customer Support ES-1124 User’s Guide 45 • T elephone: +7-3272-590-698 • Fax: +7-327 2-590-689 • W eb Site: www .zyxel.kz • Re g u l a r M a i l: ZyXEL Kazakhstan, 43, Dostyk ave.,Office 414, Dost yk Business Centre, 050010, Almaty , Republic of Kazakhstan North America • Support E-mail: support@zyxel.com • Sales E-mail: sa[...]

  • Seite 46

    Appendix D Custo mer Support ES-1124 User’s Guide 46 • W eb Site: www .zyxel.es • Re g ul a r Ma i l: ZyXEL Communications, Art e , 21 5ª planta, 28033 Madrid, Spain Sweden • Support E-mail: support@zyxel.se • Sales E-mail: sales@zyxel.se • T elephone: +46-31-744-7700 • Fax: +46-31-744-7701 • W eb Site : www .zyxel.se • Re g ul a[...]

  • Seite 47

    Index ES-1124 User’s Guide 47 Index A alternative subnet mask notation 33 applications backbone 15 bridging 15 C certifications 39 , 40 notices 40 viewing 40 contact information 43 copyright 39 customer support 43 D dimensions 29 disclaimer 39 E Ethernet ports 21 default settings 22 F FCC interf erence statemen t 39 front panel 21 H hardware inst[...]

  • Seite 48

    Index ES-1124 User’s Guide 48 P power specification 29 product registration 41 R registration product 41 related documentation 3 rubber feet 17 S safety warnings 5 status LED 24 subnet 31 subnet mask 32 subnetting 34 syntax conventions 4 T temperature, operating 29 trademarks 39 transceiver installation 22 removal 23 V ventilation holes 18 W warr[...]