ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ZyXEL Communications finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ZyXEL Communications Network Adapter P-660RU-T V2 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    www .zyxel.com P-660RU-T v2 Series ADSL 2+ USB / Ethernet Router User ’ s Guide V ersion 3.40 1 2 / 2 0 0 6 Edition 1[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    About This User's Guide P-660RU-T v2 User’s Guide 3 About This User's Guide Intended Audience This manual is intended for people who want to configure the ZyXEL Device using the web configurator . Y ou should have at leas t a basic knowledge of TCP/IP networking concepts and topology . Related Document ation • Quick Start Guide The Qu[...]

  • Seite 4

    Document Conventions P-660RU-T v2 User’s Guide 4 Document Conventions W arnings and Notes These are how warnings and notes are shown in this User ’ s Guide. 1 W arnings tell you about things that could harm you or your device. " Notes tell you other import ant information (for example, other things yo u may need to configure or help ful ti[...]

  • Seite 5

    Document Conventions P-660RU-T v2 User’s Guide 5 Icons Used in Figures Figures in this User ’ s Guide may use the followi ng generic icons. The ZyXEL Device icon is not an exact representation of your device. ZyXEL Device Computer Notebook computer Server DSLAM Firewall T ele phone Switch Router[...]

  • Seite 6

    Safety Warnings P-660RU-T v2 User’s Guide 6 Safety Warnings 1 For your safety , be sure to read and follow all warning notices and instruction s. • Do NOT use this product near water , for example, in a wet basement or near a swimming pool. • Do NOT expose your device to dampness, dust or corrosive liquids. • Do NOT store thin gs on the dev[...]

  • Seite 7

    Safety Warnings P-660RU-T v2 User’s Guide 7[...]

  • Seite 8

    Safety Warnings P-660RU-T v2 User’s Guide 8[...]

  • Seite 9

    Contents Overview P-660RU-T v2 User’s Guide 9 Contents Overview Introduction .......................................... ........................................................................ .......... 23 Introducing the ZyXEL Device ............... ............. ................ ................ ............. ................ ......... .2 5 In[...]

  • Seite 10

    Contents Overview P-660RU-T v2 User’s Guide 10[...]

  • Seite 11

    Table of Contents P-660RU-T v2 User’s Guide 11 Table of Contents About This User's Guide ........................................................................... ............................... 3 Document Conventions.................................................................. ......................................... .4 Safety Warni[...]

  • Seite 12

    Table of Contents P-660RU-T v2 User’s Guide 12 3.1.1 Encapsulation ......... ............. ................ ............. ............. ................ ............. ............. . .. 37 3.1.2 Multiplexing .. ............. ............. ................ ............. ............. ............. ................ ......... .... 38 3.1.3 VPI and V[...]

  • Seite 13

    Table of Contents P-660RU-T v2 User’s Guide 13 6.6 Configuring WAN Setup ............. ................ ............. ............. ................ ............. ............ ..... .. 61 6.7 T raffic Redirect ..................... ............. ................ ............. ............. ............. ................ .......... 64 6.8 Configur[...]

  • Seite 14

    Table of Contents P-660RU-T v2 User’s Guide 14 Chapter 12 Network Address T ranslation (NA T) Screens ....................................................................... 91 12.1 NA T Overv iew ............. ............. ................ ............. ............. ................ ............. ............ ....... 91 12.1.1 NA T Def inition[...]

  • Seite 15

    Table of Contents P-660RU-T v2 User’s Guide 15 Part V : Appendices and Inde x ............................................................. 1 19 Appendix A Product S pecifications ............................ ........................................................... 1 2 1 Appendix B Setting up Y our Computer ’s IP Address.....................[...]

  • Seite 16

    Table of Contents P-660RU-T v2 User’s Guide 16[...]

  • Seite 17

    List of Figures P-660RU-T v2 User’s Guide 17 List of Figures Figure 1 ZyXEL Device Internet Acc ess Application .... ................ ............. ............. ................ ............. .. .2 5 Figure 2 ZyXEL Device LAN-to-LAN Applic ation ... ... ............. ................. ............ ............. ............. ........ .. 25 Figur[...]

  • Seite 18

    List of Figure s P-660RU-T v2 User’s Guide 18 Figure 39 Network Connections ............ ............. ............. ............. ................ ............. ............. .... ............ 88 Figure 40 Network Connections: My Network Places ........................ ............. ................ ............. .......... 89 Figure 41 Network [...]

  • Seite 19

    List of Figures P-660RU-T v2 User’s Guide 19 Figure 82 Red Hat 9.0: Dynamic I P Address Setting in ifconfig-eth0 ............ ................ ............. ........ 139 Figure 83 Red Hat 9.0: S tatic IP Address Setting in ifconfig-eth0 ....... ................ ................ ............. . 139 Figure 84 Red Hat 9.0: DNS Sett ings in resolv .c[...]

  • Seite 20

    List of Figure s P-660RU-T v2 User’s Guide 20[...]

  • Seite 21

    List of Tables P-660RU-T v2 User’s Guide 21 List of Tables T able 1 ADSL S tandards ......................... ............. ................ ............. ................ ............. ....... ................ 26 T able 2 LED Des cription .................... ............. ................ ............. ................ ............. ...........[...]

  • Seite 22

    List of Tables P-660RU-T v2 User’s Guide 22 T able 39 Maximum Host Numbers .... ................ ................ ............. ................ ............. ................ .. ...... 143 T able 40 Alternative Subnet Mask Notation .... ................ ................ ................ ................ ............. ... ..... 143 T able 41 Subn[...]

  • Seite 23

    23 P ART I Introduction Introducing the ZyXEL Device (25) Introducing the W eb Configurator (29)[...]

  • Seite 24

    24[...]

  • Seite 25

    P-660RU-T v2 User’s Guide 25 C HAPTER 1 Introducing the ZyXEL Device This chapter introduces the main applications and features of the ZyXEL Device. It also introduces the ways yo u can manage the ZyXEL Device. 1.1 Overview Y our ZyXEL Device integrates a high-speed 10 /100Mbps auto-nego tiating Ethernet LAN interface, a USB 1.1 LAN interface and[...]

  • Seite 26

    Chapter 1 Introducing the ZyXEL Device P-660RU-T v2 User’s Guide 26 The ZyXEL Device is an ADSL router co mpatible with th e ADSL/ADSL2/ADSL2+ standards. It allows super-fast, secure Inte rnet access over the analog (POTS) or digital (ISDN) telephone line (depen ding on your model) . Maximum data rates attainable for each standard are shown in th[...]

  • Seite 27

    Chapter 1 Introducing the ZyXEL Device P-660RU-T v2 User’s Guide 27 1.3 Good Habit s for Managing the ZyXEL Device Do the following things regularly to make the ZyXEL Device more se c ure and to m anage the ZyXEL Device more effectively . • Change the password. Use a password that’ s not easy to guess and that consists of different types of c[...]

  • Seite 28

    Chapter 1 Introducing the ZyXEL Device P-660RU-T v2 User’s Guide 28 DSL Green On The ZyXEL Device is linked successfully to a DSLAM. Blinking (Slow) The ZyXEL Device is initializing the DSL lin e. Blinking (Fast) The ZyXEL Device is sending or receiving non-PPP traffic. Off The ZyXEL Device does not have a DSL link. INTERNET Amber On The ZyXEL De[...]

  • Seite 29

    P-660RU-T v2 User’s Guide 29 C HAPTER 2 Introducing the Web Configurator This chapter describes how to access and navigate the web configurator . 2.1 W eb Configurator Overview The web configur ator is an HTML-based mana ge ment interface that allows easy setup and management via an Internet browser . Use In ternet Explorer 6.0 and later or Netsc[...]

  • Seite 30

    Chapter 2 Introducing the Web Configur ator P-660RU-T v2 User’s Guide 30 Figure 3 Password Screen 6 It is highly recommended you change th e default password! Enter a new password, retype it to confirm and click Apply ; alternatively click Ignor e to proceed to the main menu if you do not want to change the password now . " If you do not cha[...]

  • Seite 31

    Chapter 2 Introducing the Web Configurator P-660RU-T v2 User’s Guide 31 • Y ou forgot your password. • Y ou cannot access the ZyXEL Device us ing the web configurator . Check T roubleshooting in the Quick S tart Guide to make sure you cannot access th e device anymore. If you reset the ZyXEL Device, you lose all of th e changes you have made.[...]

  • Seite 32

    Chapter 2 Introducing the Web Configur ator P-660RU-T v2 User’s Guide 32 2.4 The Site Map Screen Figure 5 Web Configur ator: Site Map Screen Click the icon (located in the top right corn er of most screens) to view embedded help. The following table describes the labels in this screen. T able 3 Web Configurat or Screen s Summary LINK SUB-LINK FUN[...]

  • Seite 33

    Chapter 2 Introducing the Web Configurator P-660RU-T v2 User’s Guide 33 Any IP T able This screen displays current read-only information of al l network devices that use the Any IP feature to communicate with the ZyXEL Device. Diagnostic General These screens display i nfo rmation to help you identify problems with the ZyXEL Device general connec[...]

  • Seite 34

    Chapter 2 Introducing the Web Configur ator P-660RU-T v2 User’s Guide 34[...]

  • Seite 35

    35 P ART II Wi z a r d W izard Setup (37)[...]

  • Seite 36

    36[...]

  • Seite 37

    P-660RU-T v2 User’s Guide 37 C HAPTER 3 Wizard Setup This chapter provides informatio n on the W izard Setup screens for Internet access in the web configurator . 3.1 Introduction Use the Wizard Setup screens to configure your system for Internet acc ess with the information provid ed by your ISP . Y our ISP ma y have already configured some of t[...]

  • Seite 38

    Chapter 3 Wizard Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 38 3.1.1.4 RFC 1483 RFC 1483 describes two methods for Multipro tocol Encapsulation over A TM Adaptation Layer 5 (AAL5). The first method allows mult iplexing of multiple protocols over a single A TM virtual circuit (LLC-based multiplexing ) and the second method assumes that each protocol is carri[...]

  • Seite 39

    Chapter 3 Wizard Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 39 Figure 6 Internet Access Wizard Setup: First Screen The following table describes the labels in this screen. 3.2 IP Address and Subnet Mask See Appendix C on pa ge 141 for background information on IP addresses and subnetting. 3.2.1 IP Address Assignment A static IP is a fixed IP that your ISP g[...]

  • Seite 40

    Chapter 3 Wizard Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 40 3.2.1.1 IP Assignment with PPPoA or PPPoE Encap sulation If you have a dynamic IP , then th e IP Address and ENET ENCAP Gateway fields are no t applicable (N/A). If you have a static IP , then you only need to fill in the IP Address field and not the ENET ENCAP Gateway field. 3.2.1.2 IP Assignme[...]

  • Seite 41

    Chapter 3 Wizard Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 41 Do not specify a nailed-up connection unless your telephone company offers flat-rate service or you need a constant connection and the cost is of no concern 3.2.3 NA T NA T (Network Address T r anslation - NA T , RFC 1631) is the translation of the IP address of a host in a packet, for example, [...]

  • Seite 42

    Chapter 3 Wizard Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 42 Figure 8 Internet Connection with RFC 1483 The following table describes the labels in this screen. Connection Select Connect on Demand wh en you don't want the connection up all th e time and specify an idle time-out (in seconds) in the Max. Idle T imeout field. The default setting se lect[...]

  • Seite 43

    Chapter 3 Wizard Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 43 Figure 9 Internet Connection with ENET ENCAP The following table describes the labels in this screen. T able 7 Internet Connect ion with ENET ENCAP LABEL DESCRIPTION IP Address A static IP address is a fixed IP that your ISP gives you. A dynamic IP address is not fixed; the ISP assigns you a dif[...]

  • Seite 44

    Chapter 3 Wizard Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 44 Figure 10 Internet Connection with PPPoA The following table describes the labels in this screen. T able 8 Internet Connec tion with PPPoA LABEL DESCRIPTION User Name Enter the login name that your ISP gives you. Password Enter the p a ssword associ ated with the user name a bove. IP Address Thi[...]

  • Seite 45

    Chapter 3 Wizard Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 45 3.2.5 DHCP Setup DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol , RFC 2131 and RFC 2132) allows individual clients to obtain TCP/IP configuration at start-up from a server . Y ou can configure the ZyXEL Device as a DHCP server or disable it. When configured as a server , the ZyXEL Device provides the[...]

  • Seite 46

    Chapter 3 Wizard Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 46 Figure 12 Internet Access Wizard Setup: LAN Configuration The following table describes the labels in this screen. 3.2.7 Internet Access Wizard Setup: Connection T est The ZyXEL Device automatically tests the conn ection to the co mputer(s) connected to the LAN ports. T o test the connection fro[...]

  • Seite 47

    Chapter 3 Wizard Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 47 Figure 13 Internet Access Wizard Setup: Connection T e sts 3.2.7.1 T est Y our Internet Connection Launch your web brows er and navigate to www . zyxel.com . Internet access is just the beginning. Refer to the rest of this User ’ s Gu ide for more detailed info rmation on th e complete range o[...]

  • Seite 48

    Chapter 3 Wizard Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 48[...]

  • Seite 49

    49 P ART III Advanced Password Setup (51) LAN Setup (53) WA N S e t u p ( 5 9 ) Security (69) Dynamic DNS Setup (71) T ime and Date (73) Remote Management Configurat ion (75) Universal Plug-and-P lay (UPnP) (79) Network Address T ranslation (NA T) Screens (91)[...]

  • Seite 50

    50[...]

  • Seite 51

    P-660RU-T v2 User’s Guide 51 C HAPTER 4 Password Setup This chapter provides information on the Password scre en. 4.1 Password Overview It is strongly recommended that you change the password for access ing the ZyXEL Device. 4.1.1 Configuring Password T o change your ZyX EL Device’ s password (recom mended), click Password in the Site Map scree[...]

  • Seite 52

    Chapter 4 Passwo rd Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 52[...]

  • Seite 53

    P-660RU-T v2 User’s Guide 53 C HAPTER 5 LAN Setup This chapter describes how to configure LAN settings. 5.1 LAN Overview A Local Area Network (LAN) is a shared comm unication system to which many computers are attached. A LAN is a computer network lim ited to the immediate area, usually the same building or floor of a building. The LAN screen s c[...]

  • Seite 54

    Chapter 5 LAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 54 5.2 DNS Server Addresses DNS (Domain Name System) maps a domain name to its corresponding IP address and vice versa. The DNS s erver is extremely importan t because without it, yo u must know the IP address of a computer before you can access it. The DNS serve r addresses you enter when you set up [...]

  • Seite 55

    Chapter 5 LAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 55 5.3.3 RIP Setup RIP (Routing Information Protocol) allows a ro uter to e xchange rou ting information with other routers. The RIP Direction field controls the sending a nd receiving of RIP packets. When set to: • None - the ZyXEL Device will not send any RI P packets and will ignore any RIP packe[...]

  • Seite 56

    Chapter 5 LAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 56 5.4 Any IP T raditionally , you must set the IP addresses an d the subnet masks of a computer and the ZyXEL Device to be in the same subnet to allo w the computer to access the Internet (through the ZyXEL Device). In cases where your computer is required to use a static IP address in another networ[...]

  • Seite 57

    Chapter 5 LAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 57 The following lists out the steps taken, when a co mputer tries to access the Internet for the first time through the ZyXEL Device. 1 When a computer (which is in a different su bnet) first attempts to access the Internet, it sends packets to its defa ult gateway (which is not the ZyXEL Device) by [...]

  • Seite 58

    Chapter 5 LAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 58 The following table describes the labels in this screen. Ta b l e 1 1 LAN Setup LABEL DESCRIPTION DHCP DHCP If set to Se rver , your ZyXEL Devi ce can assign IP addresses, an IP default gateway and DNS servers to Windows 95, Windows NT and other systems that support the DHCP client. If set to None [...]

  • Seite 59

    P-660RU-T v2 User’s Guide 59 C HAPTER 6 WAN Setup This chapter describes how to configure W AN settings. 6.1 W AN Overview A W AN (W ide Area Network) is an outside conn ection to another network or t he Internet. See Section on page 31 for more information on th e fields in the W AN screens. 6.2 Metric The metric represents the "cost of tra[...]

  • Seite 60

    Chapter 6 WAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 60 6.3 PPPoE Encap sulation The ZyXEL Device supports PPPoE (Point-to-Poin t Protocol over Ethernet ). PPPoE is an IETF standard (RFC 2516) speci fying how a personal computer (PC) interacts with a broadband modem (DSL, cable, wireless, etc .) connection. The PPPoE option is for a dial-up connection u[...]

  • Seite 61

    Chapter 6 WAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 61 Figure 18 Example of T raffic Shaping 6.5 Zero Configuration Internet Access Once you turn on and connect the ZyXEL Device to a telephone jack, it automatically detects the Internet co nnec tion settings (such as the VCI/VPI nu mbers and the encapsulation method) from the ISP and makes the necessar[...]

  • Seite 62

    Chapter 6 WAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 62 Figure 19 W AN Setup (PPPoE) The following table describes the labels in this screen. T able 12 WA N S e t u p LABEL DESCRIPTION Name Enter the name of your Internet Se rvice Pro vider , for example “MyISP”. This information is for identification purposes only . Mode Select Routing (default) fr[...]

  • Seite 63

    Chapter 6 WAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 63 Multiplex Select the method of multiplexin g used by your ISP from the drop-down list. Choices ar e VC or LL C . Virtual Circuit ID VPI (Virtual Path Identifier) and VCI (V irtual Channel Identifier) define a virtual circuit. Refer to the appendix for more information. VPI The valid range for the V[...]

  • Seite 64

    Chapter 6 WAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 64 6.7 T raffic Redirect T raffic redirect forwards traf fic to a backup gate way when the ZyXEL Device cannot connect to the Internet. An example is shown in the figure below . Figure 20 T raffic Redirect Example PPPoE Passthrough (PPPoE encapsulation only) This field is available when you sele ct PP[...]

  • Seite 65

    Chapter 6 WAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 65 The following network topology allows you to avoid triangle route security issues when the backup gateway is co nnected to the LAN. Use IP alias to configure the LAN into two or three logical networks with the ZyXEL Device itself as the gateway for each LAN network. Put the protected LAN in one sub[...]

  • Seite 66

    Chapter 6 WAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 66 Figure 22 W AN Backup The following table describes the labels in this screen. T able 13 W AN Backup LABEL DESCRIPTION Backup T ype Select the method that the ZyXEL Device uses to check the DSL connection. Select DSL Link to have the ZyXEL Device check if the connection to the DSLAM is up. Select I[...]

  • Seite 67

    Chapter 6 WAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 67 T imeout T yp e the number of seconds (3 recomm ended) for your ZyXEL Device to wa it for a ping response from one of the IP addresses in the Check W AN IP Address field before timing out the request. The W AN connectio n is considered "down" after the ZyXEL Device times out the numbe r o[...]

  • Seite 68

    Chapter 6 WAN Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 68[...]

  • Seite 69

    P-660RU-T v2 User’s Guide 69 C HAPTER 7 Security This chapter shows how to configure Internet security filters on your ZyXEL Device. 7.1 Configuring Internet Security The ZyXEL Device can use predefin ed filters to stop packets of specified types from passing from the W AN to the LAN, or from the LAN to the W AN. " If you want to enable remo[...]

  • Seite 70

    Chapter 7 Secur ity P-660RU-T v2 User’s Guide 70 The following table describes the labels in this screen. T able 14 Internet Security LABEL DESCRIPTION T elnet Select this to stop all telnet packet s passing from the W AN to the LAN. T elnet traffic from the LAN can still pass through to the W AN. FTP Select this to stop all FTP traffic passing f[...]

  • Seite 71

    P-660RU-T v2 User’s Guide 71 C HAPTER 8 Dynamic DNS Setup This chapter discusses how to configure your ZyXEL Device to use Dynamic DNS. 8.1 Dynamic DNS Dynamic DNS allows you to update your curre nt dynamic IP address with one or many dynamic DNS services so that anyone can c ont act you (in NetMeeting, CU-SeeMe, etc.). Y ou can also access your [...]

  • Seite 72

    Chapter 8 Dynamic DNS Setup P-660RU-T v2 User’s Guide 72 Figure 24 Dynamic DNS The following table describes the labels in this screen. T able 15 Dynamic DNS LABEL DESCRIPTION Activ e Select this check box to use dy namic DNS. Service Prov ider This is the name o f your Dynamic DN S service provider. Host Names T ype the domain name a ssigned to [...]

  • Seite 73

    P-660RU-T v2 User’s Guide 73 C HAPTER 9 Time and Date This screen is not available on all models. Use this screen to configure the ZyXEL Device’ s time and date settings. 9.1 Configuring T ime and Date T o change your ZyX EL Device’ s time and date, click Time And Date . The screen appears as shown. Use this screen to configure the ZyX EL Dev[...]

  • Seite 74

    Chapter 9 Time and Date P-660RU-T v2 User’s Guide 74 The following table describes the labels in this screen. T able 16 T ime and Date LABEL DESCRIPTION T ime Server Use Protoc ol when Bootup Select the time service protocol that your time server uses. Not all time servers support all protocols, so you may ha ve to check with your ISP/network adm[...]

  • Seite 75

    P-660RU-T v2 User’s Guide 75 C HAPTER 10 Remote Management Configuration This chapter provides information on config uring remote management. 10.1 Remote Management Overview Remote management allows you to determ ine which services/protocols can access which ZyXEL Device interface (if any) from which computers. Y ou may manage your ZyXEL De vice [...]

  • Seite 76

    Chapter 10 Remote Management Configuration P-660RU-T v2 User’s Guide 76 10.1.2 Remote Management and NA T When NA T is enabled: • Use the ZyXEL Device’ s W AN IP address when configuring from the W AN . • Use the ZyXEL Device’ s LAN IP address when configuring from the LAN. 10.1.3 System T imeout There is a default system management idle [...]

  • Seite 77

    Chapter 10 Remote Ma nagement Configuration P-660RU-T v2 User’s Guide 77 Figure 26 Remote Manageme n t The following table describes the labels in this screen. T able 17 Remote Managemen t LABEL DESCRIPTION Server T ype Each of these label s denotes a service th at you may use to remotely manage the ZyXEL Device. Access S tatus Select the access [...]

  • Seite 78

    Chapter 10 Remote Management Configuration P-660RU-T v2 User’s Guide 78[...]

  • Seite 79

    P-660RU-T v2 User’s Guide 79 C HAPTER 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) This chapter introduces the UPnP feature in the web configura tor . 1 1.1 Introducing Universal Plug and Play (UPnP) Universal Plug and Play (UPnP) is a distributed, open networking standard that uses TCP/IP for simple peer-to-peer network connectiv ity between devices. A UPn[...]

  • Seite 80

    Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) P-660RU-T v2 User’s Guide 80 When a UPnP device joins a network, it announ ces its presence with a multicast mess age. For security reasons, the ZyXEL Device allows multicast messages on the LAN only . All UPnP-enabled devices may communicate freely with eac h other without additional configuration. Disab[...]

  • Seite 81

    Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) P-660RU-T v2 User’s Guide 81 1 1.3.1 Inst alling UPnP in Windows Me Follow the steps below to inst all the UPnP in W indows Me. 1 Click St a r t and Control Panel . Double-click Add/Remove Pr ograms . 2 Click on the Win d o ws S et u p tab and select Communication in the Components selection box. Click De[...]

  • Seite 82

    Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) P-660RU-T v2 User’s Guide 82 Figure 29 Add/Remove Programs: Windows Setup : Communication: Components 4 Click OK to go back to the Add/Re move Programs Pr oper ties window and click Next . 5 Restart the computer when prompted. 1 1.3.2 Inst alling UPnP in Windows XP Follow the steps below to install the UP[...]

  • Seite 83

    Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) P-660RU-T v2 User’s Guide 83 Figure 31 Windows Op tional Networ king Compon ents Wizard 5 In the Networking Services window , select the Universal Plug and Play check box. Figure 32 Networking Servic es 6 Click OK to go back to the W indows Optional Networking Component W izard window and click Next .[...]

  • Seite 84

    Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) P-660RU-T v2 User’s Guide 84 1 1.4 Using UPnP in Windows XP: Example This section shows yo u how to use the UPnP feature in W indows XP . Y ou must already have UPnP installed in W indows XP and UP nP activated on the ZyXEL Device. Make sure the computer is co nnected to a LAN port of the ZyXEL Device. T [...]

  • Seite 85

    Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) P-660RU-T v2 User’s Guide 85 Figure 34 Internet Co nnection Properties 4 Y ou may edit or delete the port mappings o r click Add to manually add port mappings. Figure 35 Internet Connection Properties: Advanced Settings[...]

  • Seite 86

    Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) P-660RU-T v2 User’s Guide 86 Figure 36 Internet Connection Pr operties: Advanced Settings: Add 5 When the UP nP-enabled device is disconne cted from your computer , all port mappings will be deleted automatically . 6 Select Show icon in noti fication area when connected option and click OK . An icon displ[...]

  • Seite 87

    Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) P-660RU-T v2 User’s Guide 87 Figure 38 Internet Conne ction S tatus 1 1.4.1 Web Configurator Easy Access W ith UPnP , you can access the web-ba sed configurator on the ZyXEL Device without finding out the IP address of the ZyXEL Device first. This becomes helpful if you do not know the IP address of the Z[...]

  • Seite 88

    Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) P-660RU-T v2 User’s Guide 88 Figure 39 Network Connections 4 An icon with the description for e ach UPnP-enabled device disp lays under Local Network . 5 Right-click on the icon for y our ZyXEL Device an d select Invoke . The web co nfigurator login screen displays.[...]

  • Seite 89

    Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) P-660RU-T v2 User’s Guide 89 Figure 40 Network Con nections: M y Network Places 6 Right-click on the icon for your ZyXEL Device and select Pr operties . A window displays with basic informa tion about the ZyXE L Device. Figure 41 Network Conn ections: My N etwork Plac es: Propertie s: Example[...]

  • Seite 90

    Chapter 11 Universal Plug-and-Play (UPnP) P-660RU-T v2 User’s Guide 90[...]

  • Seite 91

    P-660RU-T v2 User’s Guide 91 C HAPTER 12 Network Address Translation (NAT) Screens This chapter discusses how to configure NA T on the ZyXEL Device. 12.1 NA T Overview NA T (Network Address T r anslation - NA T , RFC 1631) is the translation of the IP address of a host in a packet, for example, the source address of an outgoing packet, used withi[...]

  • Seite 92

    Chapter 12 Network Address Translation (NAT) Screens P-660RU-T v2 User’s Guide 92 " NA T never changes the IP address (either loc al or global) of an out side host. 12.1.2 What NA T Does In the simplest form, NA T changes the sour ce IP address in a packet received from a subscriber (the inside local address) to anothe r (the inside global a[...]

  • Seite 93

    Chapter 12 Network Address Translation (NAT) Screens P-660RU-T v2 User’s Guide 93 12.1.4 NA T Application The following figure illustrates a possible NA T application, wher e three inside LANs (logical LANs using IP Alias) behind the ZyXEL Devi ce can communicate with three distinct W AN networks. More examples follow at the end of this chapter .[...]

  • Seite 94

    Chapter 12 Network Address Translation (NAT) Screens P-660RU-T v2 User’s Guide 94 " Port numbers do not change for One-to -One and Many-to-Many No Overload NA T mapping types. The following table summarizes these types. 12.2 SUA (Single User Account) V ersus NA T SUA (Single User Account) is a ZyNOS implemen tation of a subset of NA T that s[...]

  • Seite 95

    Chapter 12 Network Address Translation (NAT) Screens P-660RU-T v2 User’s Guide 95 12.3 SUA Server A SUA server set is a list of inside (behind NA T on the LAN) servers, for example, web or FTP, that you can make visible to t he outs ide world ev en though SUA makes yo ur whole inside network appear as a single computer to the outside world. Y ou [...]

  • Seite 96

    Chapter 12 Network Address Translation (NAT) Screens P-660RU-T v2 User’s Guide 96 12.3.3 Configuring Servers Behind SUA (Example) Let's say you want to assign po rts 21-25 to one FTP , T elnet and SMTP server (A in the example), port 80 to another (B in the exam ple) and assign a default server IP address of 192.168.1.35 to a third (C in the[...]

  • Seite 97

    Chapter 12 Network Address Translation (NAT) Screens P-660RU-T v2 User’s Guide 97 12.5 Configuring SUA Server " If you do not assign an IP address in Server Set 1 (default server), the ZyXEL Device discards all p acket s received for ports tha t are not specified here or in the remote management setup. Click NA T , s elect SUA Only and click[...]

  • Seite 98

    Chapter 12 Network Address Translation (NAT) Screens P-660RU-T v2 User’s Guide 98 The following table describes the labels in this screen. 12.6 Configuring Address Mapping Ordering your rules is important because the Zy XEL Device applies the rules in the order that you specify . When a rule matches the cu rrent packet, the ZyXEL Device takes the[...]

  • Seite 99

    Chapter 12 Network Address Translation (NAT) Screens P-660RU-T v2 User’s Guide 99 The following table describes the labels in this screen. 12.7 Editing an Address Mapping Rule T o edit an address mapping rule, click the rule’ s link in the NA T Address Mapping Rules screen to display the screen sh own next. Figure 48 Address Mapping Rule Edit T[...]

  • Seite 100

    Chapter 12 Network Address Translation (NAT) Screens P-660RU-T v2 User’s Guide 100 The following table describes the labels in this screen. T able 25 Address Ma ppin g Rule Edit LABEL DESCRIPTION Ty p e Choose the port mapping type from one of the followi ng. • One-to-One : One-to-One mode maps one local IP address to one global IP address. Not[...]

  • Seite 101

    101 P ART IV Maintenance and T roubleshooting Maintenance (103) T roubleshooting (1 15)[...]

  • Seite 102

    102[...]

  • Seite 103

    P-660RU-T v2 User’s Guide 103 C HAPTER 13 Maintenance This chapter displays system information such as ZyNOS firmware, port IP addresses and port traffic statistics. 13.1 Maintenance Overview The maintenanc e screens can help you view system informa tio n, upload new firmware, manage configuratio n and restart your ZyXEL Device. 13.2 System S tat[...]

  • Seite 104

    Chapter 13 Maintenance P-660RU-T v2 User’s Guide 104 Figure 49 System S tatus The following table describes the fields in this screen. T able 26 System S tatus LABEL DESCRIPTION System S tatus System Name This is th e name of your ZyXEL Devi ce. It is for identifica tion purposes. ZyNOS Firmware Ve r s i o n This is the ZyNOS firmware version a n[...]

  • Seite 105

    Chapter 13 Maintenance P-660RU-T v2 User’s Guide 105 13.2.1 System St atistics Click Show S tatistics in the System S tatus screen to open the following screen. Read-only information here includes port status and packet specific statistics. Also provided are "system up time" and "poll interval(s)". The Poll Interval(s) field i[...]

  • Seite 106

    Chapter 13 Maintenance P-660RU-T v2 User’s Guide 106 The following table describes the labels in this screen. 13.3 DHCP T able Screen DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol , RFC 2131 and RFC 2132) allows individual clients to obtain TCP/IP configuration at start-up from a server . Y ou can configure the ZyXEL Device as a DHCP server or disabl[...]

  • Seite 107

    Chapter 13 Maintenance P-660RU-T v2 User’s Guide 107 Click Maintenance , and then the DHCP T able tab. Read-only information here relates to your DHCP status. The DHCP tabl e shows current DHCP Client information (including IP Address , Host Name and MAC Address ) of all network clients using the DHCP server . Figure 51 DHCP T able The following [...]

  • Seite 108

    Chapter 13 Maintenance P-660RU-T v2 User’s Guide 108 13.5 Diagnostic Screens These read-only screens display information to help you identify problems with the ZyXEL Device. 13.5.1 Diagnostic General Screen Click Diagnostic and then General to open the screen sho wn next. Figure 53 Diagnostic: Ge neral MAC Address This field displays the MAC (Med[...]

  • Seite 109

    Chapter 13 Maintenance P-660RU-T v2 User’s Guide 109 The following table describes the labels in this screen. 13.5.2 Diagnostic DSL Line Screen Click Diagnostic and then DSL Li ne to open the screen shown next. Figure 54 Diagnostic: DSL Line The following table describes the labels in this screen. T able 30 Diagnostic: General LABEL DESCRIPTION T[...]

  • Seite 110

    Chapter 13 Maintenance P-660RU-T v2 User’s Guide 11 0 13.6 Firmware Screen Find firmware at www .zyxel.com in a file that (usually) uses the system model name with a .bin extension, for example, "ZyXEL.bin" . The upload process uses HTTP (Hypertext T ransfer Protocol) and may take up to two minu tes. After a successful upload, the syste[...]

  • Seite 111

    Chapter 13 Maintenance P-660RU-T v2 User’s Guide 111 1 Do not turn off the ZyXEL De vice while firmware upload is in progress! After you see the Firmware Upload in Pr ocess screen, wait two minutes before logging into the ZyXEL Device again. The ZyXEL Device automatically restarts in this time causing a temporary network disconnect. In some opera[...]

  • Seite 112

    Chapter 13 Maintenance P-660RU-T v2 User’s Guide 11 2 Figure 58 Configuration 13.7.1 Backup Configuration Backup configuration allows you to b ack up (save) the ZyXEL Device’ s current configuration to a file on your co mputer . Once your ZyXEL Dev ice is configured and functioning p roperly , it is highly recommended that you b ack up your con[...]

  • Seite 113

    Chapter 13 Maintenance P-660RU-T v2 User’s Guide 11 3 Figure 60 Restore Configuration The following table describes the labels in this screen. 1 Do not turn off the ZyXEL De vice while configuration file upload is in progress. After you see a “Restore Configuration Success ful” screen, you must then wait one minute before logging into th e Zy[...]

  • Seite 114

    Chapter 13 Maintenance P-660RU-T v2 User’s Guide 11 4 Figure 62 Network T emporarily Disconnecte d If you uploaded the default co nfiguration file you may ne ed to change the IP address of your computer to be in the same subnet as that of the default ZyXEL Device IP address (192.168.1.1). See the appendix for details on how to set up your compute[...]

  • Seite 115

    P-660RU-T v2 User’s Guide 11 5 C HAPTER 14 Troubleshooting This chapter offers some sugg estions to solve problems you might encounter . The potential problems are divided into the following categories. • Power , Hardware Connections, and LEDs • ZyXEL Device Access and Login • Internet Access 14.1 Power , Hardware Connections, and LEDs V Th[...]

  • Seite 116

    Chapter 14 Trou bleshooting P-660RU-T v2 User’s Guide 11 6 14.2 ZyXEL Device Access and Login V I forgot the IP address for the ZyXEL Device. 1 The default IP address is 192.168.1.1 . 2 If you changed the IP addre ss and have forgotten it, you might get the IP addre ss of the ZyXEL Device by looking up th e IP address of the default ga teway for [...]

  • Seite 117

    Chapter 14 Trou bleshooting P-660RU-T v2 User’s Guide 11 7 5 Reset the device to its factory defaults, an d try to access the ZyXEL Device with the default IP address. See Section 2.1.1 on page 29 . 6 If the problem continues, contact the network administrator or vendor , or try one of the advanced suggestio ns. Advanced Suggestions • T ry to a[...]

  • Seite 118

    Chapter 14 Trou bleshooting P-660RU-T v2 User’s Guide 11 8 1 Check the hardware connections , and make su re the LEDs are be having as expected. See the Quick S tart Guide and Section 1.5 on page 27 . 2 Make sure you entered your ISP account information correctly in the wizard. These fields are case-sensitiv e, so make sure [Caps Lock] is not on.[...]

  • Seite 119

    11 9 P ART V Appendices and Index Product Specification s (121) Setting up Y our Computer ’ s IP Address (125) IP Addresses and Subnetting (141) Pop-up W indows, JavaScripts and Java Permissions (149) V irtual Circuit T opology (1 55) Legal Information (157) Customer Support (161) Index (165)[...]

  • Seite 120

    120[...]

  • Seite 121

    P-660RU-T v2 User’s Guide 121 A PPENDIX A Product S pecifications The following tables summarize the ZyXEL De vice’ s hardware and firmware features. T able 35 Hardware Features Dimensions 1 1 1 mm (L) × 106.5 mm (W) × 35 mm (H) Weight 170g Power S pecification 9V AC 1A Ethernet Port One auto-negotiating, auto MDI/MDI-X 10/100 Mbps RJ-45 Ethe[...]

  • Seite 122

    Appendix A Product Specifications P-660RU-T v2 User’s Guide 122 Management Embedded Web Configura tor CLI (Command Line Interpreter) Remote Manageme nt via T elnet or Web SNMP manageable FTP/TFTP for firmware downloading, co nfiguration backup and restoration. Built-in Diagnostic T ools for FLASH memory , ADSL circuitry , RAM and LAN port Syslog [...]

  • Seite 123

    Appendix A Product Specifications P-660RU-T v2 User’s Guide 123 Universal Plug and Pla y (UPnP ) A UPnP-enabled device can dynamically join a netwo rk, obtain an IP address and convey its capabilities to other devices on the network. Remote Management This allows you to decide whether a service (HTTP or FTP traffic for example) from a compute r o[...]

  • Seite 124

    Appendix A Product Specifications P-660RU-T v2 User’s Guide 124[...]

  • Seite 125

    P-660RU-T v2 User’s Guide 125 A PPENDIX B Setting up Y our Computer ’ s IP Address All computers must have a 10M or 100M Et hernet adapter card and TCP/IP installed. W indows 95/98/Me/NT/2000/XP , Macintosh OS 7 and later opera ting systems and all versions of UNIX/LINUX include the software components you need to install and use TCP/ IP on you[...]

  • Seite 126

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 126 Figure 64 WIndows 95/98/Me: Network: Co nfiguration Inst alling Components The Network window Configuration tab displays a list of installed components. Y ou need a network adapter , the TCP/IP protocol and Client for Microso ft Networks. If you need the adapter: 1 I[...]

  • Seite 127

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 127 Configuring 1 In the Network window Configuration tab, select your network adapter's TCP/IP entry and click Properties 2 Click the IP Address tab. • If your IP address is dynamic, select Obtain an IP address automatically . • If you have a static IP address,[...]

  • Seite 128

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 128 Figure 66 Windows 95/98/Me: TCP/IP Properties: DNS Configuration 4 Click the Gateway tab. • If you do not know you r gateway’ s IP addr ess, remove previously installed gateways. • If you have a gateway IP address, type it in the New gateway field and click Add[...]

  • Seite 129

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 129 Figure 67 Windows XP : S tart Menu 2 In the Control Panel , double-click Network Connections ( Network and Dial-up Connections in W indow s 2000/NT). Figure 68 Windows XP: Control Panel 3 Right-click Local Area Connection and then click Pr operties .[...]

  • Seite 130

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 130 Figure 69 Windows XP: Control Panel: Network Connections: Properties 4 Select Internet Protocol (TCP/IP) (under the Genera l tab in W in XP) and then click Properties . Figure 70 Windows XP: Loca l Area Connection Properties 5 The Internet Protocol TCP/IP Pr operties[...]

  • Seite 131

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 131 Figure 71 Windows XP: Internet Protocol (TCP/IP) Prope rties 6 If you do not know your gateway's IP ad dress, remove any previously installed gateways in the IP Settings tab and click OK . Do one or more of the fo llowing if you want to configure additional I P [...]

  • Seite 132

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 132 Figure 72 Windows XP : Advanced TC P/IP Propert ies 7 In the Internet Protocol TCP/IP Pr operties window (the General tab in W indows XP): • Click Obtain DNS server address automatically if yo u do not know your DNS server IP address(es). • If you know your DNS s[...]

  • Seite 133

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 133 Figure 73 Windows XP: Internet Protocol (TCP/IP) Prope rties 8 Click OK to close the Internet Protocol (TCP/IP) Properties window . 9 Click Close ( OK in W ind ows 2000/NT) to close the Local Area Connection Properties window . 10 Close the Network Connections w indo[...]

  • Seite 134

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 134 Figure 74 Macintosh OS 8/9: Apple Menu 2 Select Ethernet built-in from the Connect via list. Figure 75 Macintosh OS 8/9: TCP/IP 3 For dynamically assigned settings, select Using DHCP Server from the Configure: list. 4 For statically assigned settings, do the followin[...]

  • Seite 135

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 135 • T ype your IP address in the IP Address box. • T ype your subnet mask in the Subnet mask box. • T ype the IP address of your ZyXEL Device in the Router address box. 5 Close the TCP/IP Contr ol Panel . 6 Click Save if prompted, to save chan ges to your configu[...]

  • Seite 136

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 136 Figure 77 Macintosh OS X: Network 4 For statically assigned settings, do the following: •F r o m t h e Configure box, select Manually . • T ype your IP address in the IP Address box. • T ype your subnet mask in the Subnet mask box. • T ype the IP address of y[...]

  • Seite 137

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 137 Using the K Desktop Environment (KDE) Follow the steps below to configure your computer IP address using the KDE. 1 Click the Red Hat button (located on the bottom left corner), select System Setting and click Network . Figure 78 Red Hat 9.0: KDE: Networ k Configurat[...]

  • Seite 138

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 138 4 If you know your DNS server IP address(es), click the DNS tab in the Network Configuration screen. Enter the DNS server info rmation in the fields provided. Figure 80 Red Hat 9.0: KDE: Netw ork Configuration: DNS 5 Click the Devices tab. 6 Click the Activate button[...]

  • Seite 139

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 139 Figure 82 Red Hat 9.0: Dynamic IP Address Setting in ifconfig-eth0 • If you have a static IP address, enter static in t he BOOTPROTO= field. T ype IPADDR = followed by the IP address (in do tted decimal notation) and type NETMASK = followed by the subnet mask. The [...]

  • Seite 140

    Appendix B Setting up Your Computer’s IP Address P-660RU-T v2 User’s Guide 140 V erifying Settings Enter ifconfig in a terminal screen to ch eck your TCP/IP properties. Figure 86 Red Hat 9.0: Che c king TCP/IP Properties [root@localhost]# ifconfig eth0 Link encap:Ethernet HWadd r 00:50:BA:72:5B:44 inet addr:172.23.19.129 B cast:172.23.19.255 Ma[...]

  • Seite 141

    P-660RU-T v2 User’s Guide 141 A PPENDIX C IP Addresses and Subnetting This appendix introduces IP addresses and subnet masks. IP addresses identify ind ividual devices on a network. Every networking device (includin g computers, servers, routers, printe rs, etc.) ne eds an IP address to communicate across the network. These networking devices a r[...]

  • Seite 142

    Appendix C IP Addresses a nd Subnetti ng P-660RU-T v2 User’s Guide 142 Figure 87 Network Num ber and H ost ID How much of the IP address is the network number and how much is the host ID varies according to the s ubnet mask. Subnet Masks A subnet mask is used to dete rmine which bits are part of th e network number , and which bits are part of th[...]

  • Seite 143

    Appendix C IP Addresses and Subnetting P-660RU-T v2 User’s Guide 143 Subnet masks are expressed in dotted decimal no tation just like IP addresses. The follow ing examples show the binary and decimal not ation for 8-bit, 16-bit, 24-bit an d 29-bit subnet masks. Network Size The size of the network number determines the maximum number of possible [...]

  • Seite 144

    Appendix C IP Addresses a nd Subnetti ng P-660RU-T v2 User’s Guide 144 Subnetting Y ou can use subnetting to divide one network into multiple sub-networks. In the following example a network administrator creates two sub-networks to isolate a group of servers from the rest of the c ompany network for security reasons. In this example, the company[...]

  • Seite 145

    Appendix C IP Addresses and Subnetting P-660RU-T v2 User’s Guide 145 Figure 89 Subnetting Example: After Subnetting In a 25-bit subnet the host ID has 7 bits , so each sub-network has a maximum of 2 7 – 2 or 126 possible hosts (a host ID of all zeroes is the subnet’ s address itself, all ones is the subnet’ s broadcast address). 192.168.1.0[...]

  • Seite 146

    Appendix C IP Addresses a nd Subnetti ng P-660RU-T v2 User’s Guide 146 Example: Eight Subnet s Similarly , use a 27-bit mask to create eight subnets (000, 001, 010, 01 1, 100, 101, 1 10 and 111 ) . The following table shows IP address last octet values for each subnet. T able 42 Subnet 2 IP/SUBNET MASK NETWORK NUMBER LAST OCTET BI T VA L U E IP A[...]

  • Seite 147

    Appendix C IP Addresses and Subnetting P-660RU-T v2 User’s Guide 147 Subnet Planning The following table is a summary for su bnet planning on a network with a 24-bit network number . The following table is a summary for su bnet planning on a network with a 16-bit network number . 5 128 129 158 159 6 160 161 190 191 7 192 193 222 223 8 224 225 254[...]

  • Seite 148

    Appendix C IP Addresses a nd Subnetti ng P-660RU-T v2 User’s Guide 148 Configuring IP Addresses Where you obtain your netwo rk number depends on your particular situation. If the ISP or your network administrator assigns yo u a bloc k of registered IP addresses, follow their instructions in selecting the IP addresses and the subnet mask. If the I[...]

  • Seite 149

    P-660RU-T v2 User’s Guide 149 A PPENDIX D Pop-up Windows, JavaScript s and Java Permissions In order to use the web configurator you need to allow: • W eb browser pop-u p windows from your device. • JavaScripts (enabled by default). • Java permissions (enabled by default). " Internet Explorer 6 screens are u sed here. Screens for other[...]

  • Seite 150

    Appendix D Pop-up Windows, JavaScripts and Java Perm issions P-660RU-T v2 User’s Guide 150 2 Clear the Block pop-ups check box in the Pop-up Block e r section of the screen. This disables any web po p-up blockers you may have ena bled. Figure 91 Internet Options: Privacy 3 Click Apply to save this setting. Enable pop-up Blockers with Exceptions A[...]

  • Seite 151

    Appendix D Pop-up Windows, JavaScripts and Java Per m issions P-660RU-T v2 User’s Guide 151 Figure 92 Internet Options: Privacy 3 T ype the IP address of your device (the web page that you do not want to have blocked) with the prefix “http://”. For example, http://192.168.167.1. 4 Click Add to move the IP address to the list of Allowed sites [...]

  • Seite 152

    Appendix D Pop-up Windows, JavaScripts and Java Perm issions P-660RU-T v2 User’s Guide 152 5 Click Close to return to the Privacy screen. 6 Click Apply to save this setting. JavaScript s If pages of the web configura tor do not display properly in Internet Explorer, check that JavaScripts are allowed. 1 In Internet Explorer , click T ools , Inter[...]

  • Seite 153

    Appendix D Pop-up Windows, JavaScripts and Java Per m issions P-660RU-T v2 User’s Guide 153 Figure 95 Security Setting s - Java S cripting Java Permissions 1 From Internet Explorer , click To o l s , Internet Options and then the Security tab. 2 Click the Custom Level... button. 3 Scroll down to Microsoft VM . 4 Under Java permissions make sure t[...]

  • Seite 154

    Appendix D Pop-up Windows, JavaScripts and Java Perm issions P-660RU-T v2 User’s Guide 154 JA V A (Sun) 1 From Internet Explorer , click To o l s , Internet Options and then the Advanced tab. 2 Make sure that Use Java 2 for <applet> under Java (Sun) is sele cted. 3 Click OK to clos e the window . Figure 97 Java (S un)[...]

  • Seite 155

    P-660RU-T v2 User’s Guide 155 A PPENDIX E V irtual Circuit T opology A TM is a connection-oriented te chnology , meaning that it sets up virtual circuits over which end systems communi cate. The terminology for virt ual circuits is as follows: Figure 98 Virtual Circuit T opology Think of a virtual path as a cable that contai ns a bundle of wire s[...]

  • Seite 156

    Appendix E Virtual Cir cuit Topology P-660RU-T v2 User’s Guide 156[...]

  • Seite 157

    P-660RU-T v2 User’s Guide 157 A PPENDIX F Legal Information Copyright Copyright © 2006 by ZyXEL Communications Corporation. The contents of this publication may not be reprod uced in any part or as a whole, transcribed, stored in a retrieval system, tran slated into any language, or transmitted in any form or by any means, el ectronic, mechanica[...]

  • Seite 158

    Appendix F L egal Informa tion P-660RU-T v2 User’s Guide 158 If this device does cause harmful inte rference to radio/television reception, which can be determined by turning th e device off and on, the user is enc ouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: 1 Reorient or relocate the receiving antenna. 2 [...]

  • Seite 159

    Appendix F Legal Information P-660RU-T v2 User’s Guide 159 ZyXEL) and the customer will be billed for part s and labor . All repaired or replaced products will be shipped by ZyXEL to th e corresponding return address, P o stage Paid. This warranty gives you specific legal rights, and yo u may also have othe r rights that vary from country to coun[...]

  • Seite 160

    Appendix F L egal Informa tion P-660RU-T v2 User’s Guide 160[...]

  • Seite 161

    P-660RU-T v2 User’s Guide 161 A PPENDIX G Customer Support Please have the following information r eady when you contact customer support. Required Information • Product model and serial number . • W arranty Information. • Date that you received your de vice. • Brief description of the problem and the steps you took to solve i t. Corporat[...]

  • Seite 162

    Appendix G Custo mer Support P-660RU-T v2 User’s Guide 162 Denmark • Support E-mail: support@zyxel.dk • Sales E-mail: sales@zyxel.dk • T elephone: +45-39-55-07-00 • Fax: +45-39-55-07-07 • W eb Site: www .zyxel.dk • Re g u l a r M a i l : ZyXEL Communications A/ S, Columb usvej, 2860 Soebor g, Denmark Finland • Support E-mail: suppor[...]

  • Seite 163

    Appendix G Custome r Support P-660RU-T v2 User’s Guide 163 • T elephone: +7-3272-590-698 • Fax: +7-327 2-590-689 • W eb Site: www .zyxel.kz • Re g u l a r Ma i l : ZyXEL Kazakhstan, 43, Dostyk ave.,Office 414, Dost yk Business Centre, 050010, Almaty , Republic of Kazakhstan North America • Support E-mail: support@zyxel.com • Sales E-m[...]

  • Seite 164

    Appendix G Custo mer Support P-660RU-T v2 User’s Guide 164 • W eb Site: www .zyxel.es • Re g u l ar M a il : ZyXEL Communications, Art e, 21 5ª planta, 28033 Madrid, Spain Sweden • Support E-mail: support@zyxel.se • Sales E-mail: sales@zyxel.se • T elephone: +46-31-744-7700 • Fax: +46-31-744-7701 • W eb Site: www .zyxel.se • Re g[...]

  • Seite 165

    Index P-660RU-T v2 User’s Guide 165 Index A address mapping 98 Address Resolution Protocol (ARP) 56 ADSL standards 26 alternative subnet mask notation 143 Any IP 56 How it works 56 Any IP Setup 58 Any IP table 107 applications 25 A TM Adaptation Layer 5 (AAL5) 37 B Backup 11 2 Backup T ype 66 C CBR (Constant Bit Rate) 63 certifications 157 notice[...]

  • Seite 166

    Index P-660RU-T v2 User’s Guide 166 I IANA 40 , 148 IGMP 55 Install UPnP 80 Windows Me 81 Windows XP 82 Internet Access 25 Internet ac cess 37 Internet ac cess wizard setup 38 Internet Assigned Nu mbers Authority See IANA IP Address 39 , 54 , 95 , 107 IP Address Assi gnment 39 ENET ENCAP 40 PPPoA or PPPoE 40 RFC 1483 40 IP Policy Routing (IPPR) 1[...]

  • Seite 167

    Index P-660RU-T v2 User’s Guide 167 RFC 1483 38 RFC 1631 91 RIP 55 Routing Information Protocol 55 Direction 55 see RIP Ve r s i o n 55 S safety warnings 6 Server 93 , 94 Services 95 SMTP 95 SNMP 95 SUA 94 , 96 SUA (Single User Account) 94 SUA server 95 , 97 Default server set 95 SUA vs NA T 94 SUA/NA T Server Set 98 subnet 141 Subnet Mask 39 , 5[...]

  • Seite 168

    Index P-660RU-T v2 User’s Guide 168[...]