ZyXEL Communications VoIP Station Gateway Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications VoIP Station Gateway an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ZyXEL Communications VoIP Station Gateway, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ZyXEL Communications VoIP Station Gateway die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications VoIP Station Gateway. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications VoIP Station Gateway sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ZyXEL Communications VoIP Station Gateway
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ZyXEL Communications VoIP Station Gateway
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ZyXEL Communications VoIP Station Gateway
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ZyXEL Communications VoIP Station Gateway zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ZyXEL Communications VoIP Station Gateway und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ZyXEL Communications finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ZyXEL Communications VoIP Station Gateway zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ZyXEL Communications VoIP Station Gateway, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ZyXEL Communications VoIP Station Gateway widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    P-2302R Series V oIP S tation Gateway Quick S t art Guide V ersion 3.60 6/2005[...]

  • Seite 2

    P-2302R Series 2 Overview This Quick St art Guide covers the Presti ge (P-2302R) and (P-2302RL ) models. It expla ins how to use your Prestige to make phone calls through the Internet. See your User ’s Guide for more information on all features. The P-2302RL ’ s lifeline feature adds regular ph one services (that do not use the Internet). The f[...]

  • Seite 3

    P-2302R Series 3 2 Hardware Connections 1L A N : Connect a computer or an Ethe rnet switch to th is port with an Ethernet cable. 2W A N : Connect a broadband modem or router to this port with an Ethernet cable. 3L I N E : (P-2302RL only). Us e telephone wire to connect this port to the telephone jack. This is a FXO (Foreign Exchange Office) port. 4[...]

  • Seite 4

    P-2302R Series 4 3 Initial Configuration In this section you will access your Prestige and conf i gure it for Internet access and making phone calls through the Internet. Instructions are also provided for configuring the P-2302RL to make regular calls. 1 Launch your web browser . Enter “192.168.1.1” as the web site address. 2 Click Login. See [...]

  • Seite 5

    P-2302R Series 5 3.2 Internet Access Setup If you were given Intern et access settings, enter them in the fields. Otherwise leave the default settin gs and just click Next . Note: This screen varies depending on the encap sulation you use. 3.1 General Setup (Optional) This screen is optional. Y ou can just click Next . System Na me is for identifyi[...]

  • Seite 6

    P-2302R Series 6 3.2.2 PPP over Ethernet If you are not using Ethernet encapsulation and are given a username and password, you are using PPP over Ethernet encapsulation. Enter the in formation provided. Select Nailed-Up Connection when you want your connection up all the time (this could be expensive if your ISP bills you for Internet usage time i[...]

  • Seite 7

    P-2302R Series 7 3.4 SIP Account 1 Setup Note: Y ou should have a vo ice account already set up. Fill in the fields with information from your voice service provider . Leave the default settings in field s for which no information was provided (except if otherwise sp ecified). Note: This screen configures SIP acco unt 1. See the User ’s Guide fo [...]

  • Seite 8

    P-2302R Series 8 3.5 Speed Dial Configuration Click PHONE BOOK in the navigation panel and then Speed Dial . S peed dial provides shortcuts for dialing frequently used (V oIP) phone numbers. Y ou can use speed dial entries for peer-to- peer calls or SIP num bers that use letters. Select a speed dial key combination. Enter the SIP number of the part[...]

  • Seite 9

    P-2302R Series 9 4 Make Calls Through the Internet Dial a numerical SIP number (like “12345” fo r example) on your phone’s keypad. Use speed dial entries for peer-to-pe er calls or SIP numbers that use letters. Dia l the speed dial entry on your telephone’s keypad. Use your voice service provider ’s dialin g plan to call regular te lephon[...]

  • Seite 10

    P-2302R Series 10 5 T roubleshooting 5.1 Set Up Y our Computer ’ s IP Address This section shows you how to set your Windows NT/200 0/XP computer to automatically ge t an IP address. This ensures that your computer can with your Prestige. Refer to your User ’s Guide for detailed IP address configuration for other Windows and Ma cintosh computer[...]

  • Seite 11

    P-2302R Series 11 4 Select Internet Protocol (TCP /IP) (under the Genera l tab in Win XP) and click Properties . V iewing Y our Product’ s Certifications 1 Go to www .zyxel.com . 2 Select your product from the drop-down list box on the ZyXEL home page to go to that pro duct's page. 3 Select the certification you wish to view from this page. [...]