Español dropdown-ico

3Com OfficeConnect 3C100XF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3Com OfficeConnect 3C100XF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3Com OfficeConnect 3C100XF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3Com OfficeConnect 3C100XF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3Com OfficeConnect 3C100XF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3Com OfficeConnect 3C100XF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3Com OfficeConnect 3C100XF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3Com OfficeConnect 3C100XF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3Com OfficeConnect 3C100XF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3Com OfficeConnect 3C100XF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3Com OfficeConnect 3C100XF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3Com en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3Com OfficeConnect 3C100XF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3Com OfficeConnect 3C100XF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3Com OfficeConnect 3C100XF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Of ficeConnect ® Gateway V oice Expansion (3C100XF) Quick Start Guide[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 When installing y our OfficeConnect Gate w a y V oice Expansion Unit, mak e sur e of the f ollo wing: • Unit is out of dir ect sunlight and a wa y from sour ces of heat. • Ca bling is a w a y fr om po w er lines , fluor escent lighting fixtur es , and sour ces of electrical noise such as radios , transmitters and amplifier s. • W ater o[...]

  • Página 4

    2 After the ca bles ha v e been connected and pow er has been applied to the Of fi ceConnect Gatew a y V oice Expansion Unit, the LEDs on the fr ont panel of the unit will light as follo ws: • the P o w er LED will be gr een • the Alert LED will be fl ashing amber • the Expansion LED will be fl ashing g r een When the Alert and Expansion L[...]

  • Página 5

    3 The LED Indicator s on the front panel of the Of fi ceConnect Gatew a y V oice Expansion Unit pro vide the follo wing inf ormation: Rebooting the Of fi ce Connect Gateway V oice Expansion Unit: T o r eboot a unit that is pow ered u p , pr ess and hold the Reset button f or at least two seconds . Reset Button The Reset button is located on the r[...]

  • Página 6

    Inf ormation contained in this document is corr ect at time of pub- lication. The follo wing services are a vaila ble 24 hours a da y , 7 da ys a w eek. For the most u p – to – date information, 3Com r ecom- mends that y ou access the 3Com Corporation W orld W ide W eb site. World Wide W eb Site http://www .3com.com This service pr o vides acce[...]

  • Página 7

    Returning Products for Repair Bef ore y ou send a product dir ectl y to 3Com for r epair , you m ust fi r st obtain a Return Materials A uthorization (RM A) number . Pr oducts sent to 3Com without RM A n umber s will be r eturned to the sender unopened, at the sender ’ s e xpense. T o obtain an RM A number , please call the local n umber for y o[...]

  • Página 8

    6 3Com Corporation Limited W arranty The duration of the w arranty f or the Of fi ceConnect Gatew a y is Lif etime. Hardwar e 3Com w arrants the Of fi ceConnect Gatew a y to be free from def ects in wor kmanship and materials, under normal use and service, for lif etime from the date of pur chase from 3Com or its authorized reseller . If a produc[...]

  • Página 9

    7 W arranties Exclusive IF A 3COM PR ODUCT DOES NOT OPER A TE AS W ARR ANTED A BO VE, CUST OMER ’ S SOLE REMED Y FOR BREA CH OF THA T W ARR ANTY SHALL BE REP AIR, REPLA CEMENT , OR REFUND OF THE PUR- CHASE PRICE P AID , A T 3COM ’ S OPTION . T O THE FULL EXTENT ALLO WED BY LA W , THE FORE- GOING W ARR ANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE I[...]

  • Página 10

    8 3Com Corporation 5400 Bayfront Plaza Santa Clara, California 95052-8145 Cop yright © 2001 3Com Corporation. All rights reserv ed. No part of this documentation ma y be reproduced in an y form or by an y means or used to mak e any deriv ativ e wor k (such as translation, transformation, or adaptation) without written permission from 3Com Corporat[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    3Com Corporation, Corporate Headquarters , 5400 Ba yfront Plaza, Santa Clara, CA 95052-8145, USA. T o learn more a bout 3Com solutions, visit www .3com.com. 3Com Corporation is publicly traded on Nasdaq under the symbol COMS. All speci fi cations are subject to chang e without notice. Printed in the U .S.A. Part No. 10045515 Rev . AB 07/01[...]