Español dropdown-ico

3M 500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M 500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M 500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M 500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M 500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M 500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M 500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M 500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M 500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M 500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M 500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M 500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M 500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M 500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Detection System Model 500 Series Owner ’ s Manual 3M is the exclusive worldwide distributor of Checkpoint products to libraries.[...]

  • Página 2

    Copyright © 2008, 3M. All rights reserved. 3M TM Detection System Model 500 Series Owner’ s Manual. 78-8129-3294-1, Rev . A. 3M is a trademarks of 3M.[...]

  • Página 3

    Contents Introduction .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1 The global leader in library systems products .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .[...]

  • Página 4

    Contents ii Copyright © 2008, 3M. All rights reserved.[...]

  • Página 5

    Introduction The global leader in library systems products W elcome to the group of libraries using Checkpoint EM detection systems to protect collections and improve library service. The purpose of this manual is to help library directors and supervisory staff understand the detection system and provide ideas on communicating system operation and [...]

  • Página 6

    Introduction 2 Copyright © 2008. 3M. All rights reserved.[...]

  • Página 7

    T raining your staff A key element of any media loss prevention ef fort is a successful staf f training program. Y our system will be much more effective with the active cooperation and participation of your entire library staf f. W e recommend that you periodically conduct formal training sessions, including the following elements to ensure its su[...]

  • Página 8

    T raining your staff Review of your library’ s security policies Before practicing how to respond to alarms, staf f should be familiar with the library’ s security policies as they relate to theft of materials. T o help staff stay informed of security measures, your policy should be in writing and kept with your training kit along with any othe[...]

  • Página 9

    T raining your staff Unwanted alarms Y our detection system is unlikely to experience false alarms. Occasionally your system may alarm and your staff may find that the patron does not have unauthorized library materials. False alarms may be caused by active strips on items carried into the library such as books from another library . False alarms a[...]

  • Página 10

    T raining your staff *Alarm r eason: 1. T est 2. Upon entering 3. Failure to un-secure 4. Undetermined 5. Real alarm 6 Copyright © 2008. 3M. All rights reserved.[...]

  • Página 11

    How the System W orks Y our Checkpoint EM Detection system consists of several components, which include security strips, circulation accessories, and the detection system. The key to the ef fectiveness of your system is protecting your materials with security strips. Only when materials are protected can your detection system detect someone trying[...]

  • Página 12

    How the System W orks 8 Copyright © 2008. 3M. All rights reserved.[...]

  • Página 13

    System Configurations Figure 1 Model 501 single-corridor system and Model 502 dual-corridor detection systems. Construction The detection system has the durability to withstand typical library traffic. Both single- and dual-corridor systems can be installed with a threshold or buried cable, or on a baseplate. Copyright © 2008. 3M. All rights reser[...]

  • Página 14

    System Configurations Power requirements A dedicated power line is recommended but not required. V oltage 100/120 V AC 50 or 60 Hz 220/240 V AC 50 or 60 Hz Amperes 1.8 A @ 100/120 V AC 1.0 A @ 220/240 V AC W ARNING T o reduce the risks associated with hazardous voltage: • Do not use the product if the case, covers, or power cord are damaged. • [...]

  • Página 15

    Cleaning Instructions Lattice and base T urn off the detection system prior to using liquid cleaners. Use towels or soft cloths dampened with a common household grease-cutting liquid cleaner to remove dirt and greasy buildup. Clean monthly to retain the best equipment appearance. Copyright © 2008. 3M. All rights reserved. 1 1[...]

  • Página 16

    Cleaning Instructions 12 Copyright © 2008. 3M. All rights reserved.[...]

  • Página 17

    System Operation T urning the System On Follow these steps to turn the system on: 1. Ensure that the power cord is connected to a power outlet. 2. Allow 15 seconds for the system to warm up. T urning the System Off Remove power from the system by one of the following methods: • Disconnect the AC power cord from the power outlet. • Set the facil[...]

  • Página 18

    System Operation Fuse replacement The fuses are located on the side above the power cord of the electronics enclosure. 1. Disconnect the power cord from the power source. 2. Using a small flat-blade screwdriver , remove the fuse holder . 3. Replace the failed fuses with a 5A 250V 5mmx20mm glass fuse. 4. Reinstall the fuse holder , and connect the p[...]

  • Página 19

    Solving problems Problem Cause Action No power at receptacle. Reset facility circuit breaker . Power cord disconnected at receptacle. Plug power cord into receptacle. System fuse open. Replace fuse in the electronics enclosure. See fuse replacement procedure. No alarm, no green power indicator on the electronics enclosure. System failure. Place a s[...]

  • Página 20

    Solving problems 3M Service phone numbers For questions regarding your system, call one of the following numbers. In the United States In Canada In other countries 1-800-328-0067 English 1-800-268-6235 Français 1-800-567-3193 Call your local 3M office. 16 Copyright © 2008. 3M. All rights reserved.[...]

  • Página 21

    W arranty Effective 12-12-05 One Y ear Library Systems Product Performance Guarantee: Subject to the Limitation of Liability below , 3M guarantees your satisfaction with the performance of any 3M Library System Product for 12 months from the date of installation provided that a) you are the original purchaser: b) you have executed a one (1) year 3M[...]