Español dropdown-ico

3M 9850 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M 9850. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M 9850 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M 9850 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M 9850, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M 9850 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M 9850
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M 9850
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M 9850
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M 9850 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M 9850 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M 9850, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M 9850, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M 9850. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Printed in U.S.A.  3M IPC, 2000. All Rights Reserved March 2000, 78-6970-6748-2 Rev . D 3M V isual Systems Boulevard de l’Oise 95006 Cergy Pontoise Cedex France 9850 Overhead Pr ojector Illustrated Parts Breakdown[...]

  • Página 2

    Illustrated Parts Breakdown 3M  Overhead Projector 9850 i  3M 2000 Revision History Revision bars placed in the margins ( ) indicate where additions or changes to a parts identification list occurred. Items deleted from a parts identification list are indicated on this page only . Changes to illustrations are not indicated by revision bars, n[...]

  • Página 3

    Illustrated Parts Breakdown 3M  Overhead Projector 9850 ii  3M 2000 Revision History (Continued) Revision Date Page(s) Changed Change Rev . D March 2000 Page 15 (Continued) Added the following for V ersion 2: item 16, 78-8099-8767-6, item 17, 78–8099-8758-5, item 18A, 78-8099-8790-8, item 18B, 78-8099-8791-6, item 18C, 78-8099-8792-4, item [...]

  • Página 4

    Illustrated Parts Breakdown 3M  Overhead Projector 9850 iii  3M 2000 Intr oduction This Illustrated Parts Breakdown (IPB) contains the information necessary to locate and identify specific parts of the 9850 Overhead Projector Part Numbers All components available on a replacement basis are listed with their 3M identification number . The part[...]

  • Página 5

    T able of C ontent s Secti on No. Title Page Qu i c k R eferen ce P a rt s In d e x 2 ................................................. 0 O v e r v i e w 3 ............ ................................................................ 1 T r i pl e t ( O p e n) H e a d Ass e mbly 5 ............ ............................................... 2 F lip [...]

  • Página 6

    Illus trated Par ts Breakdow n 2 Qu ick Reference P arts In dex Secti on Item De script ion Par t Numbe r No. No. BLADE, Fan, 4.00 CW , 5 Blade 78-8099-8767-6 6 16 ............................................. .. ..... CRADLE, Post 78-8079-8890-8 5 4 ........................................................... .. ...... F AN, Compact , P ower Supply[...]

  • Página 7

    Illus trated Par ts Breakdow n 3 Secti on 0 OVER VIEW Tr iplet ( Open) Head Assembly (Se e Sec tion 1) Fli p- - in Magnif ier Assembl y (Se e Sec tion 2) Arm and Focus Assembl y (Se e Sec tion 4) T op Cover (Se e Sec tion 3) Opt ical Assembl y (Se e Sec tion 8) Fo lding P ost and Handle Assembl y (Se e Sec tion 5) Base Power Supply Assembly (Se e S[...]

  • Página 8

    Illus trated Par ts Breakdow n 4 Secti on 1 TRIPLET (OP EN) HEA D ASSEMBL Y 4 23 5 6 7 8 15 1 6 7 9 10 11 12 13 14 16  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Página 9

    Illus trated Par ts Breakdow n 5 Secti on 1 TRIPLET (OP EN) HEA D ASSEMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 0 78-8097-3644-6 HEAD ASSEMBL Y , Triple t, (includes Secti on 2, Flip - - in M agnifi er) 1 ....... ....... .......... 1 78-8003-9762-8 NUT , U-T ype, 8-32 1 ....... ....... .................................................. 2 26-10[...]

  • Página 10

    Illus trated Par ts Breakdow n 6 Secti on 2 FLIP- - IN MA GNIFIER ASSEMBL Y See Secti on 4 See Secti on 1 7 6 5 4 3 2 1  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Página 11

    Illus trated Par ts Breakdow n 7 Secti on 2 FLIP- - IN MA GNIFIER ASSEMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 0 (Se e Note 1) FLIP- IN MAGNIFI ER ASSEMBL Y 1 ....... .......... .................................... 1 26-1007-5427-9 SCREW , Plastite, 6-19 x 3/8 1 ....... ....... ........................................... 2 26-1009-9689-6 W AS[...]

  • Página 12

    Illus trated Par ts Breakdow n 8 Secti on 3 TOP C OVE R 1 2 3 4 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Página 13

    Illus trated Par ts Breakdow n 9 Secti on 3 TOP C OVE R Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 1 26-1002-4948-6 SCREW , Plastite, 6-19 x 5/16 2 ....... ....... .......................................... 2 78-8079-8827-0 BRACKET , Hinge (Dual ) 1 ....... ....... ............................................. 3 78-8064-1515-0 ACTUA TOR, Sw itc h But[...]

  • Página 14

    Illus trated Par ts Breakdow n 10 Secti on 4 ARM AND FOCUS ASS EMBL Y 9  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Página 15

    Illus trated Par ts Breakdow n 11 Secti on 4 ARM AND FOCUS ASS EMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 0A 78-8073-2953-3 ARM and FOCU S ASSEMBL Y 1 ...... ....... ........................................ 0B DY -0210-2704-9 FO CUS A RM UP GRADE KIT (Europe only) 1 ...... ....... ............................. 0C 78-8054-1821-3 FOCUS A RM UPGR[...]

  • Página 16

    Illus trated Par ts Breakdow n 12 Secti on 5 FOLDI NG POST an d HANDLE AS SEMBL Y See Secti on 4 See Secti on 6 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4 2 3 15 16 1  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Página 17

    Illus trated Par ts Breakdow n 13 Secti on 5 FOLDI NG POST an d HANDLE AS SEMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 1 78-8079-9219-9 SCREW , End Ca p 2 ....... ....... ................................................... 2 26-1009-9966-8 NUT , Keps, 12 - - 24 2 ....... ....... .................................................. 3 26-1002-4948-[...]

  • Página 18

    Illus trated Par ts Breakdow n 14 Secti on 6 BASE A SSEMBL Y 6 See Section 8 7 8 9 10 8 8 4 12 13 2 1 14 5 11 (V ersion 1 Onl y - - S/N 98506855 and below) (V ersion 2 Onl y - - S/N 98506856 and above) 16 17 19 18 20  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Página 19

    Illus trated Par ts Breakdow n 15 Secti on 6 BASE A SSEMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 1 78-8073-6942-2 SCREW , Foot 4 ....... ....... ...................................................... 2 26-1008-521 1-5 FOO T , Mounting 4 ....... ....... .................................................... 3N o t U s e d ....... 4 Not A vai labl[...]

  • Página 20

    Illus trated Par ts Breakdow n 16 Secti on 7 BASE POWER SUPPL Y ASSE M BL Y See Secti on 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5 13 14 15 16 17 18 19  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Página 21

    Illus trated Par ts Breakdow n 17 Secti on 7 BASE POWER SUPPL Y ASSE M BL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 1A 78-8097-3590-1 PO WER CORD, Australi a 1 ...... ....... ............................................ 1B 78-8073-3139-8 POWER CORD, Europe 1 ...... ....... .............................................. 1C 78-8097-3593-5 POWER CORD[...]

  • Página 22

    Illus trated Par ts Breakdow n 18 Secti on 8 OPT ICAL ASS EMBL Y 1 2 24 23 22 21 20 18 19 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 25  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Página 23

    Illus trated Par ts Breakdow n 19 Secti on 8 OPT ICAL ASS EMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 0 78-8073-3120-8 OPTICAL AS SEMBL Y 1 ....... ....... .............................................. 1 78-8073-3124-0 ROD, Color Tuning 2 ....... ....... ................................................. 2 12-7992-2440-2 SPRIN G, Extension 1 ..[...]

  • Página 24

    Illus trated Par ts Breakdow n 20 Secti on 9 FRONT H OUSING AND POWE R SUPPL Y ASS EMBL Y 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 18 See Secti on 6  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Página 25

    Illus trated Par ts Breakdow n 21 Secti on 9 FRONT H OUSING AND POWE R SUPPL Y ASS EMBL Y Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 0A 78-8073-3187-7 FRONT HOUSING AND POWE R SUPPL Y ASSEMBL Y , ...... ....... 90V - 130V (Mitronic ) 1 ............................................ 0B 78-8073-3165-3 FRONT HOUSING AND POW ER SUPPL Y ASSEMBL Y , ...... .[...]

  • Página 26

    Illus trated Par ts Breakdow n 22 Secti on 10 WIRE JUMPERS 1 23 5 9 6 7 7 8 16 10 10 10 12 13 14 15  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Página 27

    Illus trated Par ts Breakdow n 23 Secti on 10 WIRE JUMPERS Item N o. Pa rt Nu mber Des cription Qty 1 78-8097-3625-5 JUMP E R, 12”, Black 1 ....... ....... ................................................ 2A 78-8097-3620-6 JUMPER, 5”, Blac k (AHLS, AH LZ, AHLK and ALHG ) 1 ...... ....... .................... 2B 78-8097-3621-4 JUMP E R, 5”, Bl[...]

  • Página 28

    Illus trated Par ts Breakdow n 24 This page intent ionally left blank.  3M 2000 3M  Overhead Projector 9850[...]

  • Página 29

    3M  Overhead Projector 9850 Illustrated Parts Breakdown 25  3M 2000 Appendix A SPECIFICA TIONS Model Description Country Power Cord Model Alpha Stock Number V oltage Agency Stage Size Head T ype Lampchanger Color T uning Post T ype Lamp T yp e Handle Lamp Control Lamps Installed Fr esnel Power Fuse Cord Wrap M9000 Metal Halide Overhead Projec[...]

  • Página 30

    V isual Systems Division 6801 River Place Boulevard Austin, T exas 78726-9000 Printed in U.S.A.  3M 3/00 78–6970–6748–2 Rev . D Printed on 50% r ecycled waste paper , including 10% post-consumer waste paper . Important Notice All statements, technical information, and recommendations related to 3M’s products are based on information beli[...]