3M 9900 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M 9900 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M 9900 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M 9900 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M 9900 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M 9900 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M 9900 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M 9900 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M 9900 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M 9900 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M 9900 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M 9900 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M 9900 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M 9900 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3M ™ Detection System Model 9900 Series Owner ’ s Manual[...]

  • Página 2

    Copyright © 2009 3M. All rights reserved. 3M ™ Detection System Model 9900 Series Owner ’s Manual. 78-8129-3930-0 Rev . A. 3M, T attle-T ape, and SelfCheck are trademarks of 3M. T AGSYS is a registered trademark of T AGSYS S.A.S. All other trademarks are property of their respective owners.[...]

  • Página 3

    Contents Safety information .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. ... .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. . 1 Intended use .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. ..[...]

  • Página 4

    Contents ii Copyright © 2009 3M. All rights reserved.[...]

  • Página 5

    Safety information Intended use The 3M™ Detection System Model 9900 Series is intended for use in detecting books and other media items marked using RFID tags that have not been checked out by library patrons. The system is typically placed at the exit point of a library such that patrons must walk through it when exiting the building or facility[...]

  • Página 6

    Safety information Label locations The following illustration shows where labels are located on the detection system lattice. • The product identification label is af fixed to a metal plate inside the base of the lattice, inside the plastic lattice base cover . • For lattices distributed in the U.S., an additional product identification label i[...]

  • Página 7

    Regulatory compliance EMC compliance USA and Canada FCC Radio Frequency Rules and Regulations This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a comme[...]

  • Página 8

    Introduction A global leader in library system products 3M pioneered the concept of electronic protection of library materials more than 35 years ago. W e are still leading the way . T oday , thousands of libraries around the world use 3M detection systems to protect their valuable collections. What this means to you From our field service organiza[...]

  • Página 9

    Introduction Detection system overview The 3M ™ Detection System Model 9900 Series works by detecting RFID tags in books or other media items and reading their secured or unsecured status. The system detects secured ISO 15693 RFID tags such as 3M ™ Basic and Premium RFID tags. The system is typically placed at the exit point of a library such t[...]

  • Página 10

    T raining your staff A key element of any media loss prevention ef fort is a successful staff training program. Y our system will be much more ef fective with the active cooperation and participation of your entire library staf f. W e recommend that you periodically conduct formal training sessions, including the following elements to help ensure i[...]

  • Página 11

    T raining your staf f unsecured properly , or the person holding the item that caused the alarm may not even be aware it is in their possession. Always respond in a positive, nonthreatening manner . Possible alarm scenarios In simple terms, a patron might respond to a triggered alarm in either of three ways: 1. The patron might stop in the corridor[...]

  • Página 12

    System specifications Detection zone The primary zone of detection between detection lattices extends from 6 in. [15 cm] above the surface of the floor to 72 in. [1,82 m] above the floor . The electronic coverage in this zone is not 100%; however , the rate of detection is effective to deter the loss of protected materials. It is also important to [...]

  • Página 13

    Cleaning instructions Figure 2 3M ™ Detection System Model 9900 Series cleaning Cleaning detection lattices CAUTION T urn off/unplug the detection system before using liquid cleaners and take care to not allow liquid into the lattice base, as this can damage the system electronics. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergen[...]

  • Página 14

    System operation T urning your system on and off There are two possible methods of powering the system: • The system may be hard-wired into the power distribution panel of the facility’ s electrical system, in which case, the system is switched on or of f at a power disconnect switch or at the circuit-breaker for the circuit that supplies power[...]

  • Página 15

    System operation Patron counting A patron counter is mounted on each lattice. Each patron counter will increment only for the corridor it is facing. Since there is always one more lattice than there are corridors, the patron counter facing out, away from the system, will under normal circumstances always have a zero patron count. Patron counting is[...]

  • Página 16

    System operation Resetting the patron counter Note: This procedure explains how to reset the patron count that is displayed externally at each lattice on the LED screen next to the photocell lens. This is dif ferent from the patron count that each lattice maintains internally and appears in the 3M ™ Stats & Status Software for 3M ™ Detectio[...]

  • Página 17

    T roubleshooting Problem Cause Action Unit not plugged in to power outlet Make sure the unit is plugged in; wait 10 seconds for full operation. No alarm, no patron count Circuit breaker off Reset facility circuit breaker; wait 10 seconds for full operation. No alarm T ag unsecured T est system with another library item known to have a secured tag. [...]

  • Página 18

    W arranty Effective 12-12-05 One Y ear Library Systems Product Performance Guarantee: Subject to the Limitation of Liability below , 3M guarantees your satisfaction with the performance of any 3M Library System Product for 12 months from the date of installation provided that a) you are the original purchaser: b) you have executed a one (1) year 3M[...]

  • Página 19

    Detection system alarm log Alarm Date Time Patron count Reported by Alarm reason* (1–5) $ V alue of recovered materials Description of recovered materials *Alarm r eason: 1. T est 2. Upon entering 3. Failure to un-secure 4. Undetermined 5. Real alarm Copyright © 2009 3M. All rights reserved. 15[...]

  • Página 20

    3M Service Information to gather Before you call for service, please have following information available: • The name, address, and telephone number of your facility • A description of the problem or the issue you want addressed • The model number and serial number of the equipment (located on the serial label), if the call is in regard to a [...]

  • Página 21

    3M Library Systems 3M Center , Building 225-4N-14 St. Paul, MN 55144-1000 www .3M.com/library[...]