Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M AKT65LE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M AKT65LE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M AKT65LE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M AKT65LE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones 3M AKT65LE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M AKT65LE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M AKT65LE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M AKT65LE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M AKT65LE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M AKT65LE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M AKT65LE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M AKT65LE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M AKT65LE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
To o l - F r e e I n s t a l l a t i o n Adju s t a b le K ey b o a r d T r ay Sans ou til d ’ installa tio n R epose c la vie r a jus tab le Mo ntage ohn e W erkzeug Ve r s t e l l b a r e T a s t a t u r s c h u b l a d e Insta llatie zo nde r gereedsc hap V e rste lb aar toe t se n bo rd bla d Installazione senza u tensili Su ppo rto reg o la [...]
-
Página 2
Contents Contenu Inhalt Inhoud Indice Contenidos Índice Innehåll Specifications Spécifications Spezifikationen Specificaties Caratteristiche Especificaciones Especificações Specifikationer 2 Tilt Range Back/F orward Angle d’inclinaison avant/arrière Neigungsbereich vorwärts / rückwärts Bereik hellingshoek achter/voor Inclinazione [...]
-
Página 3
Specifications Spécifications Spezifikationen Specificaties Caratteristiche Especificaciones Especificações Specifikationer Caratteristiche Especificaciones Informações de segurança Säkerhetsinformation Safety Information Consignes de sécurité Sicherheitsinformationen V eiligheidsinformatie 3 Mee ts BIF MA S peci fi cations (x 5. [...]
-
Página 4
Caratteristiche Especificaciones Informações de segurança Säkerhetsinformation Safety Information Consignes de sécurité Sicherheitsinformationen V eiligheidsinformatie Bauteilliste Onderdelenlijst Parts List Liste des pièces Lista de peças Monteringssats Elenco dei componenti Lista de piezas * For additional Command ™ Adhesive, call 1-80[...]
-
Página 5
Montageanleitung Montage-instructies Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instruções de montagem Monteringsanvisning Istruzioni di Montaggio Instrucciones de montaje 1 2 or 5 Attaching Wrist Rest Coller le repose poignet Handgelenkaufl age anbringen Vastmaken polssteun Attaccare il poggiapolsi Incorporación del reposamuñecas Coloc[...]
-
Página 6
Montageanleitung Montage-instructies Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instruções de montagem Monteringsanvisning Istruzioni di Montaggio Instrucciones de montaje 3 x4 30 SECONDS SECONDES SEKUNDEN SECONDEN SECONDI SEGUNDOS SEGUNDOS SEKUNDER Des kt op Th ick ne ss Epa iss eur d e bur eau Dic ke de r Unt erl age Dik te v an des kt o[...]
-
Página 7
Montageanleitung Montage-instructies Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instruções de montagem Monteringsanvisning Istruzioni di Montaggio Instrucciones de montaje 4 5 SECONDS SECONDES SEKUNDEN SECONDEN SECONDI SEGUNDOS SEGUNDOS SEKUNDER 30 x4 NOTICE REMARQUE HINWEIS A TTENTIE NOT A A VISO NOT A OBSERVERA Affi xing Keyboard Ajuste[...]
-
Página 8
Montageanleitung Montage-instructies Assembly Instructions Instructions d’assemblage Instruções de montagem Monteringsanvisning Istruzioni di Montaggio Instrucciones de montaje Problembehandlung Problemen oplossen T roubleshooting Dépannage Resolução de problemas Problemlösning Risoluzione dei problemi Solución de problemas 6 Routing Cable[...]
-
Página 9
Problembehandlung Problemen oplossen T roubleshooting Dépannage Resolução de problemas Problemlösning Risoluzione dei problemi Solución de problemas Garantie - Informationen Garantie W arranty Information Information sur la garantie Informações sobre a garantia Garantier Información de garantía Informazione sulla Garanzia RIMOZIONE DEI DIS[...]
-
Página 10
Garantie - Informationen Garantie W arranty Information Information sur la garantie Informações sobre a garantia Garantier Información de garantía Informazione sulla Garanzia 10 DE Z E, OO K NI E T IM PL IC IE T, WA A RO NDE R T E VE NS VA LT EE N G AR A NT I E OP DE V E RH A ND EL B A A R HE ID VA N DE P RO DU K T EN OF GE SC HI K T HE ID VO O[...]
-
Página 11
3M United Kingdom Plc Offi ce Supplies Division 3M Centre Cain Road, Bracknell Berkshire, RG12 8HT T el. 08705 360036 3M France Bd de l’Oise, 95006 Cergy Pontoise Cedex T él. : 33 (1) 30.31.61.61 N° Azur 0 810 331 300 3M Deutschland GmbH Offi ce Markets Carl-Schurz-Straße 1 D-41453 Neuss 3M Nederland BV Industrieweg 24 NL-2382 NW Zoeterwoude[...]