3M C2254PW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M C2254PW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M C2254PW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M C2254PW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M C2254PW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M C2254PW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M C2254PW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M C2254PW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M C2254PW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M C2254PW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M C2254PW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M C2254PW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M C2254PW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M C2254PW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F  00XOWL7RXFK &KDVVLV'LVSOD 8VHU*XLGH  0RGHOV&3:DQG&3:         5HDGDQGXQGHUVWDQGDOOVDIHW LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHGLQWKLVGRF XPHQWEHIRUHXVLQ[...]

  • Página 2

    2 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F The inform ation in th is docume nt is su bject to change w ithout no tice. No part of this docum ent may be re prod uced or transm itted in any f orm or by any means, electronic or me chanical, for any purpose, without the express w rit[...]

  • Página 3

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F Content s Chapter 1 Introducti on  Overview .................................................................................................................... 5  Im portant Safety I nformation ....................................[...]

  • Página 4

    4 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F Multi-Touch Cont rollers .......................................................................................... 25  A ppendix A Troubleshooting & Mai ntenance  Display I nstallati on Problems ...............................[...]

  • Página 5

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 5 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F CHA PTER 1 Introduction Overv iew Congratulations on the purchase of y our 3M™ Touch Sy stems Multi- Touch Chassis display. This guide describes how to set up y our 3M™ Multi-Touch Chassis Display. The 3M Touch Systems product line o[...]

  • Página 6

    6 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F The Multi-Touch Chassis Display uses projected capacitive technology w ith an all glass front surface and provides m ulti-touch functiona lity in a hig hly durable form factor. The fast response rate enables the creation of multi - touch[...]

  • Página 7

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 7 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F WA RNING To avoid the risk of electric shock w hich co uld result in serious injury or death: • Do not rem ove the cover or back of the di splay. The backlight inv erter output is at hi gh vol tage . • This device m ust be operated w[...]

  • Página 8

    8 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F CA UTION To avoid the potentially hazardous situations associated with the use of alcohol or other solvents which may result in minor or moderate injury or property damage: • Follow all instructions and recom mendations in the manufact[...]

  • Página 9

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 9 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F • Do not install this display in areas where extreme v ibrations may be generated. For example, nearby manufacturing equipm en t may produce strong vibrations. The vibrations m ay cause the display to exhi bit picture discolor ation or[...]

  • Página 10

    10 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F • Alway s dampen the cloth and then clean the sensor. Be sure to spray the cleaning liquid onto the cloth, not the sensor, so that drips do not seep inside the display or stain the bezel. 3M Touch Systems Support Services 3M Touch Sys[...]

  • Página 11

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 11 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F CHA PTER 2 Setting up Y our Multi-T ouch Ch assis Display This chapter describes how to set up y our 3M Touch Sy stem s Multi- Touch Chassis Display. Y ou need to complete the following task s: • Unpack the com ponents • Connect the[...]

  • Página 12

    12 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F • Power brick (90- 264VAC and 47-63Hz input) • LI TEON PA-1081-01 or EDAC EA11001C- 120 for the C2254PW • LI TEON PA-1041-0 or EDAC EA10521E- 120 for the C2234PW • US, U K or EU power cables (as needed) • Hardware Kit -- 4 Mou[...]

  • Página 13

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 13 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F Connecting the Touch Displ ay CA UTION You are cautioned that any chang e or modi fication to the equipment not expressly approved by the party responsible for compliance could v oid your authority to operate such equipment. To connect [...]

  • Página 14

    14 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F Mounti ng the Mult i-Touch Chassis Displa y The Multi-Touch Chassis Display is designed to fit any ty pe of enclosure. All 3M Touch System s chassis displays are encased in rugg e d metal instead of plastic, mak ing them easy to integ r[...]

  • Página 15

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 15 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F A ccess to the Video Controls The Multi-Touch Chassis Display has five buttons for using the on- screen menu and adjusting the video display. These controls are located on the back of the Multi-Touch Chassis Display. These buttons let y[...]

  • Página 16

    16 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F For example, y ou can use the Windows Displa y Properties control panel to adjust the desktop area (resolution), color depth, and refresh rate. Whenev er you change these settings, the im age size, position, or shape m ay change. This b[...]

  • Página 17

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 17 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F • Be sure to adjust the controls in your norm al lighting conditions. • Display a test image or pattern w henever you adjust the video. Your Multi- Touch Chassis Display has fiv e controls for adj usting the video display. MENU SELE[...]

  • Página 18

    18 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F OSD Choices Description Image Menu Brightness Contrast Sharpness Color Tem perature Choices are Brightness, Cont rast, Sharpness, or Color Brightness Selecting the Brig htness option will allow you to adjust the luminescence of the disp[...]

  • Página 19

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 19 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F OSD Choices Description User Settings Adjust the Red, Green and Blue channels to your preference. Setting s are saved autom atically. IMAGE Auto Ad jus t Choices are Aut o Adjust, Clock, Phase, H P osition, V Position. Not available whe[...]

  • Página 20

    20 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F OSD Choices Description V Position V Position (Vertical position) Moves im ages vertically on screen either up or down. Settings are saved autom atically. System Menu Input Choices include Input, OSD, Language and Reset Settings Input S[...]

  • Página 21

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 21 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F OSD Choices Description OSD H Position OSD V Position OSD H Positio n Adjusts the horizontal placem ent of the OSD display on y our screen. Settings are sav ed automatically . OSD V Position Adjusts the vertical placem ent of the OSD di[...]

  • Página 22

    22 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F OSD Choices Description Reset Defaults Reset Resets the control functions back to the original factory preset values. Settings are sav ed automatically .[...]

  • Página 23

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 23 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F CHA PTER 3 Enabling Y our Multi-T ouch Ch assis Display Window s™ 7 USB Compatibility 3M multi- touch technology works seamlessly with the Windows™ 7 operating system . The Multi-Touch display supports USB HI D fo r direct communica[...]

  • Página 24

    24 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F Installing 3M ™ M icroTouch™ Softw are Remem ber that Windows™ 7 does not require any additional software to enable multi- touch functionality. However, for Windows™ XP, Vista or Li nux® operating system s, 3M™ MicroT ouch™[...]

  • Página 25

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 25 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F  I f you are using 3M™ MicroTouch™ MT 7 Software, launch the MT 7 Control Panel and follow the instructions on the Main tab. You'll be ask ed to touch 3 targets.  I f you are writing y our own drivers, you should prov ide[...]

  • Página 26

    26 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F A PPENDIX A T roubleshooting & Ma intenance If y ou have a problem setting up or using your display , you m ay be able to solve it yourself. Before calling 3M Touch System s, try the sug gested actions that are appropriate to the pr[...]

  • Página 27

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 27 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F Issue Solution • Check that the video input from the v ideo card falls within the refresh rate of the display. Refer to Table 1 for details. • Check that your computer is using a supported display mode. Refer to Table 1 for details.[...]

  • Página 28

    28 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F Common Instal lation Issues Possible Solut ions Cursor does not follow finger mov ement or does not reach the edges of the sensor • Calibrate the touch sensor for the current video resolution and operating sy stem. Refer to the Video [...]

  • Página 29

    3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 29 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F A PPENDIX B Regulator y Informat ion Regulatory Ag ency A ppr ovals Your product complies with the following regulatory standards: • FCC- B • CE • UL60950/I EC60950/EN60950 certified in compliance with the CB test schem e • RoHS[...]

  • Página 30

    30 3M™ M ulti-Touch Chassis Display User Guide 3M Touch System s, Inc . Proprietary Inform ation – TSD-37732F This Class B digital apparatus m eets all requirements of the Canadian I nterference- Causing Equipm ent Regulations. Cet appareil num érique de la classe B respecte toutes les exigences du Règ lement sur le matériel brouilleur du C [...]