Español dropdown-ico

3M PC3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M PC3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M PC3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M PC3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M PC3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M PC3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M PC3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M PC3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M PC3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M PC3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M PC3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M PC3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M PC3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M PC3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions SC & FC/PC3 Pull-Proof Fiber Optic Connectors T ermination Procedures for Single-mode and Multimode Field-Mountable Connectors using Epoxy Issue 1, May 1993[...]

  • Página 2

    2 Contents: A) W arnings, Recommendations and Overview ................................................................................................ 3 B) Jacketed Cable Preparation .......................................................................................................................... 5 C) Mounting .............................[...]

  • Página 3

    3 SECTION A Warnings, Recommendations and Overview 1. Most fibers can be mechanically stripped without the aid of chemicals or heat. If the fiber is not mechanically strippable, contact 3M's Training Department or the cable manufacturer for their recommendations. 2. The recommended cleaning solvent for connectors and tools is isopropyl alcohol[...]

  • Página 4

    4 (A) - Strain Relief Boot (B) - Crimp Ring (C) - Connector (D) - Housing SECTION A Warnings, Recommendations and Overview This manual is for terminating the following field mountable connectors: Identification SC Single-mode Product Number Housing (Color) Ferrule Collar Strain Relief Boot 125 ϑ m 8305 Blue Black White 126 ϑ m 8306 Blue Y ellow W[...]

  • Página 5

    5 Fig. B1 SECTION B Jacketed Cable Preparation This section is for mounting the 3M brand SC and FC/PC3 field- mountable connectors on 2.4 mm cable and 3.0 mm cable. The process for mounting on 900 ϑ m buf fered fiber can be found in Section H. 1. TURN THE OVEN ON When the oven is heated to the proper temperature the heater light will go of f. 2. A[...]

  • Página 6

    6 SECTION B Jacketed Cable Preparation 5. SLIP THE STRAIN RELIEF BOOT AND THE CORRECT CRIMP RING ONT O THE CABLE DO NOT FORGET T O DO THIS STEP . The boot will not fit over a mounted connector assembly so it is essential that it be slipped onto the cable at this time. Slip the smaller diameter of the boot onto the cable first. Red crimp rings for 2[...]

  • Página 7

    7 SECTION B Jacketed Cable Preparation 9. BUFFER REMOV AL With the modified No-Nik tool's arrow pointing in the direction of the stripping, remove the fiber's buffer in small bites, about 3/16" (5 mm). Be sure to remove the stripped material from the tool after each incremental cut. When stripping the last increment, the end of the s[...]

  • Página 8

    8 SECTION C Mounting 1. INSPECT THE CONNECT OR Before mounting, hold the connector up to a light to ensure that the capillary hole of the ceramic ferrule is clear . If the hole is obstructed, blow it clear with air or use a piece of stainless steel wire supplied with the kit. T o clear simply insert a wire through the back end of the connector so t[...]

  • Página 9

    9 Fig. C5 Fig. C6 Fig. C7 SECTION C Mounting 4. PREP ARE THE SYRINGE AND EPOXY Remove the plunger and protective cap from the syringe and place both parts on a clean convenient surface along with the dispensing tip. The epoxy supplied has been specifically designed for use with fiber optic connectors and is packaged in premeasured 2 gram bi-packs. [...]

  • Página 10

    10 Fig. C8 Fig. C9 Fig. C10 Fig. C11 SECTION C Mounting 8. THREAD THE CONNECTOR ONT O THE FIBER Slide the crimp ring up the cable within 1/2" (13 mm) of the end of the jacket. Hold the cable in one hand directly behind the crimp ring and hold the connector in the other hand. Rest your hands on the table or against each other and carefully thre[...]

  • Página 11

    11 Fig. C12 Fig. C13 SECTION C Mounting 1 1. SECURE THE STRAIN RELIEF BOOT Use the syringe to apply two dabs of epoxy onto the larger half of the crimp ring (Fig. C12). While holding the load adapter , slide the boot up over the crimp ring and rotate it to evenly distribute the epoxy . The boot should cover only the crimp ring, not the plastic body[...]

  • Página 12

    12 SECTION D Scoring 1. CAREFULL Y REMOVE THE LOAD ADAPTER 2. SCORE THE FIBER Hold the connector in a vertical position with the fiber pointing upward. Score the fiber by drawing the scoring blade lightly against the fiber , just above the epoxy bead (Fig. D1). The fiber should merely be touched and not severed. 3. DET ACH THE SCORED FIBER Using yo[...]

  • Página 13

    13 SECTION E Standard Polishing Process for Single-mode and Multimode Connectors (>30dB) Note: See Section F to achieve >40 dB Return Loss. 1. PREP ARE THE 5 ϑ m POLISHING SURF ACE Clean the surface of the soft polishing pad with a lint-free cloth dampened with isopropyl alcohol. Blow clean both sides of a sheet of brown 5 ϑ m lapping aceta[...]

  • Página 14

    14 SECTION E Standard Polishing Process for Single-mode and Multimode Connectors 3. PERFORM THE 5 ϑ m FINISH While holding the polishing jig in your hand, insert the connector so that the ferrule end does not protrude past the bottom of the polishing jig. This is to ensure that the extended fiber from the ferrule will not be broken off below the e[...]

  • Página 15

    15 SECTION E Standard Polishing Process for Single-mode and Multimode Connectors 4. PREP ARE T O PERFORM THE 1 ϑ m FINISH Using an isopropyl alcohol dampened lint-free cloth, clean the ferrule, the polishing jig, and the 5 ϑ m lapping acetate. Blow all pieces dry with compressed air . Clean a sheet of the green 1 ϑ m lapping acetate and place it[...]

  • Página 16

    16 SECTION F Polishing Process for Single-mode Connector Return Loss >40dB This process will need to be used for single-mode finishes with a reflection requirement of 40dB or better . This specification is outlined in Bellcore TR-NWT-00326 Issue 3. 1. PREP ARE THE POLISHING SURF ACE Clean the surface of the soft polishing pad with a lint-free cl[...]

  • Página 17

    17 SECTION F Polishing Process for Single-mode Connector Return Loss >40dB 4. PERFORM THE 5 ϑ m FINISH While holding the polishing jig in your hand, insert the connector so that the ferrule end does not protrude past the bottom of the polishing jig. This is to ensure that the extended fiber from the ferrule will not be broken off below the epox[...]

  • Página 18

    18 SECTION F Polishing Process for Single-mode Connector Return Loss >40dB 6. PERFORM THE 1.5 ϑ m FINISH Insert the ferrule into the jig and lower it gently onto the 1.5 ϑ m acetate. Using medium pressure (equivalent to 1 lb of force), perform four figure 8 strokes. Rotate the ferrule in the jig 180 ϖ (Fig. F6) and perform another four figure[...]

  • Página 19

    19 SECTION F Polishing Process for Single-mode Connector Return Loss >40dB 7. PREP ARE TO PERFORM THE FINAL POLISH Using an isopropyl alcohol dampened lint-free cloth, clean the ferrule and the polishing jig. Clean a sheet of the final polishing film and place it shiny side down onto the clean polishing pad. Section the film into four (4) quarte[...]

  • Página 20

    20 SECTION G Final Cleaning 1. BLOW THE DUST CAP WITH COMPRESSED AIR 2. WIPE THE CERAMIC FERRULE WITH AN ISOPROPYL ALCOHOL DAMPENED LINT-FREE CLOTH (Fig. G1) Be sure to wipe the entire length of the ferrule and the ferrule tip. Note: Carefully follow safety, health and disposal information on container label or Material Safety Data Sheet for isopro[...]

  • Página 21

    21 SECTION H Mounting Unjacketed/900  m Buffered Fiber 7. THREAD THE CONNECTOR ONT O THE FIBER Slide the strain relief tube with the crimp ring within 1/2" (13 mm) of the buffer . While holding the fiber directly behind the strain relief tube, slowly thread the connector straight onto the fiber until the buffer seats at the base of the ferr[...]

  • Página 22

    22 SECTION I Connector Assembly and Installation 1. CONNECT OR ASSEMBL Y Once the SC connector has been mounted and polished, the housing can be installed onto the body . A. Standard Density Applications While holding the connector firmly by the boot, align the chamfers on both the connector and housing and snap into place (Fig. I1). A positive cli[...]

  • Página 23

    23 SECTION I Connector Assembly and Installation Fig. I5 Fig. I6 4. SC CONNECTOR - HIGH DENSITY MA TING Installation A. Clean the connector and coupling as described above. B. Hold the connector by the boot. C. Align the connector chamfers with the coupling (Fig. I5) and push into place. Removal Note: This connector requires a tool to remove it fro[...]

  • Página 24

    Litho in U.S.A. 3M Telecom Systems Group Important Notice All statements, technical information and recommendations related to the Seller's products are based on information believed to be reliable, but the accuracy or completeness thereof is not guaranteed. Before utilizing the product, the user should determine the suitability of the product[...]