Español dropdown-ico

3M SCP7112 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M SCP7112. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M SCP7112 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M SCP7112 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M SCP7112, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M SCP7112 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M SCP7112
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M SCP7112
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M SCP7112
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M SCP7112 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M SCP7112 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M SCP7112, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M SCP7112, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M SCP7112. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3M Projection Sy ste ms De partment 1-800-328-1371 © 3M 2008 All Rights Reserved. www.3m.com/meetings 78-6971-1389-8 ( 6 /2008) 3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide Ser vice Co mpu ter / Con tro l Component A/C Power[...]

  • Página 2

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 2 Table of Contents INTRODUCTION ................................................................................................................... ................. 3 Thank you for choosing 3M equipment. ................................................[...]

  • Página 3

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 3 INTRODUCTION Thank you for choosing 3M equipment. This product has been produced in accordance with 3M’s quality and safety standards to provide smooth and trouble free use in the years to come. For optimum performance, please follow the operating in[...]

  • Página 4

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 4 Safety Information Please read, understand, and follow all safety information contained in these instructions prior to the use of this projector. Retain these instructions for future reference. Intended Use Before operating the machine, please read the[...]

  • Página 5

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 5 W ARNING English • To reduce the risk associat ed w ith exposure to hazardous voltage: - Do not remove any screw s other than those spec ified in the lamp repl acement instructions. • To reduce the risk associated w i th hazardous voltage: - Do not[...]

  • Página 6

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 6 Content s of Shipping Box This projector is shipped with the necessary cables re quired for standard VCR, PC or laptop computer connections. Carefully unpack and verify that you have all of the items shown below. If any of these items are missing, plea[...]

  • Página 7

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 7 Product Description The 3M SCP712 integrates metal halide lamp and Digita l Light Processing™ (DLP) technology. It accepts input from computer and/or video sources and projects a bright im age. Machine Characteristics The 3M SCP712 offers the followi[...]

  • Página 8

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 8 Parts Identification 1. Lens 2. Remote Control IR Sensor 3. Height Adjustment Feet 4. Power Cord Connection 5. Input Terminals 6. Slot for Kensington™ Lock 7. USB Port 8. Focus Adjustment 9. On/Off Standby Top View 8 9 Front View 1 3 2 3 4 7 5 6[...]

  • Página 9

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 9 Terminal Connections # SCP712 Function 1 A/C Power Connect AC power cord to projector. 2 USB Service Connect projector USB (B-type) to computer USB port. 3 COMPUTER/COMPONEN T Input RGB signal from a computer. 4 CONTROL Connect projector RS-232 cont ro[...]

  • Página 10

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 10 Setup and System Configuration[...]

  • Página 11

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 11 Machine Specifications Item Specification Acoustic Noise Level Normal Mode: Typical 38 dB(A) ECO Mode: Typical 35 dB(A) Auto Detect & Install Automatically recognizes the connection of I/O module Automatically saves user adjustments Computer Compa[...]

  • Página 12

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 12 Operating Instructions Projector Start Up Read the Important Safeguards before operating the SCP712. After all cable connections have been completed, the projector can be powered up. For best results, please observe the following start up sequence. 1.[...]

  • Página 13

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 13 Menu Navigation To display the on screen menus, press the MENU button on the remote control. Use the remote control Up/Down ARROW buttons to select the desired menu (see table below), then pull the TRIGGER button (bottom of remote control) to display [...]

  • Página 14

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 14 Input Menu The Input Menu, shown below, is used to select the desi red computer or video input source to be displayed on the projector. Feature Description Select input source 1. Computer 1 / Component 2 2. Computer 2 / Component 2 [Dis plays only whe[...]

  • Página 15

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 15 Picture Menu The Picture Menu, shown below, is used to adjust th e picture settings to display the best possible image. Feature Description Range Default Picture Mode Select the best mode to optimize the projector image. 1. Max Brightness 2. Enhanced [...]

  • Página 16

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 16 Picture Menu – Advanced The Picture Menu with the Advanced option selected, shown below, is used to adjust the projected image for Computer and Component inputs only. Feature Description Range Default Over Scan Adjust cropping of image boundaries fr[...]

  • Página 17

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 17 Audio Menu (Displays only if I/O Module is connected) The Audio Menu, shown below, is used to adjust the audio settings and select the audio input source to play through the projector. Feature Description Range Default Volume Adjust volume level (0 = [...]

  • Página 18

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 18 Setup Menu The Setup Menu, shown below, is used to conf igure the basic projector operating parameters. Feature Description Range Default Language Select the language for menu displays [English, French, Spanish, Deutsch, Italian, Japanese, Mandarin Tr[...]

  • Página 19

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 19 Information Menu The Information Menu, shown below, is used to display current projector configuration settings. Feature Description Input Resolution Displays the current input Resolution H Frequency Displays the current input H-Frequency V Frequency [...]

  • Página 20

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 20 Remote Control Functions Aim the remote control toward the projection screen or at the sensor. Press desired rem ote control button to send a signal to the projector. ON/ STA NDBY Press to enter Standby mode. Note : A confirmation message will display[...]

  • Página 21

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 21 Installing Batteries Maintenance Installing or Replacing Batteries 1. Push on the cover and slide it upward to unlatch it. 2. Remove the cover. 3. Install two AAA batteries with the correct polarities and then replace the cover. Slide it downward unti[...]

  • Página 22

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 22 Lamp Replacement[...]

  • Página 23

    3M ™ Super Close Projection System SCP712 Operator’s Guide © 3M 2008. All Rights Reserved. 23 T roubleshooting Common Problems and Solutions Symptom Cause Solution No power. The power cord is disconnected. Insert the pow er co rd into AC socket. The desired input source is not selected. Press the remote control Input button to select a desired[...]

  • Página 24

    3M Austin Center Building A14 7 -5N-01 6801 River Place Blvd. Austin, TX 78726-9000 3M Canada P.O. box 5757 London, Ontario N6A 4TI 3M Mexico, S.a. de C . V Apartado Postal 14-139 Mexico, D.F. 07000 Mexico 3M Europe Boulevard de l'Oise 95006 Cerge Pontoise Cedex France Please recycle. Litho in USA © 3M 2008. All Rights Reserved. 78-6971-1389-[...]