Español dropdown-ico

3M XT-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M XT-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M XT-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M XT-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M XT-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M XT-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M XT-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M XT-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M XT-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M XT-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M XT-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M XT-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M XT-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M XT-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3M™ Drive-Thru Sy stems Model G5 and Mod el XT-1 Operating Ins tructions[...]

  • Página 2

    November 6 2014 – Revision 2.1 3M Comme rcial Sol utions Divisio n 3M™ Drive-Th ru Sys tems Mode l G5 and Model XT-1 Operating Ins tructions[...]

  • Página 3

    Table of Conten ts 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 3 of 77 Table of Contents OVERVIEW ....................................................................... .............................................................. 7 Safety Infor mation ..........................[...]

  • Página 4

    Table of Conten ts November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 4 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Haptics “ Vibration” Alerts and Blu e LED Aler ts on Hea dsets ................................................ 25 Haptics “Vibration” A lerts on Headsets ...............................................[...]

  • Página 5

    Table of Conten ts 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 5 of 77 M A INT ENANCE ................................................................................................................ ............ 48 G5 Headset .......................................................[...]

  • Página 6

    Table of Conten ts November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 6 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Alert Messag e Externa l Trigger In puts .................................................................................. 69 Message Nam es ........................................... ........................[...]

  • Página 7

    Overview 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 7 of 77 Overvie w Safety Information Safety Rules Read, understa nd, and follo w all safet y infor mation containe d in these instructions p rior to installation & ope ration of the 3M™ W ireless Communicatio n System Mo d[...]

  • Página 8

    Overview November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 8 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons CAUTION To reduce the risks assoc iated with environmental conta mination due to battery pack & to lead in the s older: • Dispose of batteries, pow er supplies, battery charger and base station in accordance with f[...]

  • Página 9

    Overview 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 9 of 77 The XT-1 Base Station co mplies with FCC RF ra diation exp osure limits. This equip ment should be installed and ope rated with a minimu m distance of 20cm betwee n the radiator and yo ur body. T his includes a ny extern[...]

  • Página 10

    Overview November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 10 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Note: Modification s to this de vice shall not be made witho ut the writte n consent o f 3M Co mpany. Unautho rized modi fications ma y void the a uthority granted under Federa l Communicatio n Rules and Industr y Canad[...]

  • Página 11

    Configuration 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 11 of 77 Configuration Enter Configuration Mo de Configuratio n mode is a p asscod e-protected area that contains most of the configuration o ptions for the base station system. Usi ng the a ccess provide d for users it is [...]

  • Página 12

    Configuration November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 12 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Interpreting D isplay Inf ormatio n Depending upo n what you are do ing, or what you ca n do, text o n the displa y screen is handled accord ing to the follo wing conve ntions: Static or Informational Static, infor[...]

  • Página 13

    Configuration 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 13 of 77 Mode (Exit) button In run mode, you must pr ess and hold Mode while enterin g your passco de to enter user or installation ser vice. In user and installation ser vice modes, use the Mode button to exit fro m a curr[...]

  • Página 14

    Configuration November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 14 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons • Peer-to -Peer – a d irect connection bet ween the base statio n a nd the PC using a crossover ca ble • Private network – a connection b etween the base station an d a router, s witch or hub usin g an Ethe[...]

  • Página 15

    Configuration 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 15 of 77 Change Basic Volume S ettings Note: All volume settings should be adj usted during nor mal or peak b usiness ho urs. Adjusting the m during slo w times will likely prod uce volume settings that are too low. Note: I[...]

  • Página 16

    Configuration November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 16 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Change the Monitor Volume The monitor is an additional spe aker that can be u sed to monitor drive thr u communication without a hea dset, t ypically in the ki tchen. If the monitor has a volume contro l built into[...]

  • Página 17

    Configuration 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 17 of 77 Vehicle Approach Some sites ar e equipped with a vehicle a pproa ch detector, which alerts you when a ve hicle enters the p arking lot or drive throu gh approach lane. If your site is equipped with the de tector , [...]

  • Página 18

    Configuration November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 18 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons To change the night volu me setting: • Enter the con figuration mode, see p age 11. • Select a new value for 03 Night Volume > Reduce DriveThru Volume At Night By . The range is 0 to the c urrent day v olume[...]

  • Página 19

    Configuration 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 19 of 77 • Enter the base sta tion con figuration mode, see page 1 1. • Select 04 Registration > 2 Remove Headsets . • Scroll to the number of t he headset you want to un -register. • Press Enter . Note: If you d[...]

  • Página 20

    Configuration November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 20 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Acoustic Echo Cancell er Perform the follo wing p rocedure if there is a dela yed repetition (e cho) of the outbound sou nd: • Enter the base sta tion con figuration mode, see page 1 1. • Make a new selection f[...]

  • Página 21

    Configuration 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 21 of 77 Note: In half duplex i nstallatio ns, all latchi ng order taking modes and hands free mode are disab led. Perform the follo wing p rocedure to c hange the dr ive through audio mode: • Enter the base sta tion con [...]

  • Página 22

    Configuration November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 22 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Note: Make sure that you disable the auto matic store closed pr ompt in stores that ar e open 24 hours. I. Enter the b ase station co nfiguratio n mode, see p age 11. • Change the value for 07 Global Settings >[...]

  • Página 23

    Configuration 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 23 of 77 Order Point T ALK with No Vehic le Perform the follo wing p rocedure to p ermit or pre vent the orde r taker to ta lk to the order point w hen no vehicle is detected . • Enter the base sta tion user service mode,[...]

  • Página 24

    Configuration November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 24 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Notes: When the p ulse setting is u sed, each ca ll must be ended by pressing t he page button on the head set. If you are usi ng a vehicle detector board, the p resence or pulse setting sho uld match the dip switc[...]

  • Página 25

    Configuration 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 25 of 77 Haptics “Vib ration” Alerts and Blu e LED Alerts on Headsets These op tions allo w you to enab le the G5 headset to - Ge ntly vibrate and/o r -Flash a Blue LED (a t the tip o f the mic boo m) when a ve hicle is[...]

  • Página 26

    Configuration November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 26 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons • Hands Free • Outside • Always On (Bypass Vehicle Detector) (Press  o r  to scr oll up and d own the list) Notes: Order taking modes are d escribed in the Operation sectio n. 3M reco mmends you do not [...]

  • Página 27

    Configuration 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 27 of 77 Change Site Informatio n Site infor mation is usef ul for warrant y registratio n and to sup port ser vice calls. This infor mation is most u seful when the system has a n internet co nnection. Tech Ser vices can u[...]

  • Página 28

    Configuration November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 28 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons T w o Base Station Setup In any installatio n where t here ar e two base station s (tande m, side-b y-side, or dual drive thr us), register all headsets to Base Statio n #1. T his ensures t hat changes to split a n[...]

  • Página 29

    Configuration 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 29 of 77 Technical S ervice M essage Perform the follo wing p rocedure to c ustomize the Se rvice Scre en message. • Enter the con figuration mode, see p age 11. • Select 14 Installer Setup . • Change the value for Us[...]

  • Página 30

    [...]

  • Página 31

    Operation 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 31 of 77 Operation 3M™ Drive Thru Headset G5 Overv iew This chapter provides instr uctions for u sing the 3M ™ Drive Thru Head set G5 with a 3M™ D rive-Thru basestat ion after the system ha s been insta lled, co nfigured,[...]

  • Página 32

    Operation November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 32 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons • On the op posite side o f the Headset Carrier, ensure t hat the Control P od Locking Mecha nism is in t he unlocked position b y sliding it all the way to the left. A s mall flat head scr ewdriver o r other si mila[...]

  • Página 33

    Operation 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 33 of 77 Figure 2 Figure 3 Figure 4[...]

  • Página 34

    Operation November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 34 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Indicator LED Lights T 2 Volume Control PAGE T1 Adjustment Slide Battery Latch Identification Tag Compon ent Identificat ion and D escription • Adjustment Slide : Push or pull to adjust for a comfortable fit. • Ind[...]

  • Página 35

    Operation 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 35 of 77 Indicator Ligh t M odes Use the table b elow to under stand the meaning of t he indicator light on the G5 Battery and the G5 headse t: Note: The B attery’s LED indicator lights will be lit onl y when: The b utton on [...]

  • Página 36

    Operation November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 36 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons G5 Headset Indicator Light Modes Indicator Mode Description Off (no light) Indicates pow er is off. Headset is in sleep / hibernate mode. Pic king up (or moving) the headset awakens it and the headset will begin to sig[...]

  • Página 37

    Operation 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 37 of 77 Flashing in this sequen ce Red 4sec blan k Red 4sec blan k…….. The Base Station yo u are trying to register your headset to, has more than 20 headsets registered already Follow the steps below t o remove an y regis[...]

  • Página 38

    Operation November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 38 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Replace the B atter y It is important to ha ve fully ch arged batteries in t he headset. W hen a batter y is low, the system p lays a “chan ge battery now” message in the headset every 15 seconds. The foil on the b[...]

  • Página 39

    Operation 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 39 of 77 Out of Range In addition to “Change Battery No w” you may also hear a message for “Out of Range.” If you hear t his in your head set, it means t he headset has lost synchronization with the basestatio n and tha[...]

  • Página 40

    Operation November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 40 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Compon ent Identificat ion and D escription Figure 2 • Adjustment Slide : Push or pull to ad just for a comfortab le fit. • Indicator LE D : Indicates ope rating stat us of the headset. See Indicator Light Mod es b[...]

  • Página 41

    Operation 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 41 of 77 Indicator Ligh t M odes Use the table belo w to understand the meaning of the indica tor light on t he headset: Indi c a t o r M od e D e s c ript ion Of f ( n o l i g h t) I n d i c a te s p o w e r i s o ff . I t wi [...]

  • Página 42

    Operation November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 42 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons 2. Adjust the size o f the headban d until the ear pa d rests against o ne ear and the batter y side pad r ests just above the other ear . 3. Rotate the microp hone boo m up or do wn so its tip is in line with t he cor[...]

  • Página 43

    Operation 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 43 of 77 Figure 4 Out of Range In addition to “Change Battery No w” you may also hear a message for “Out of Range.” If you hear t his in your head set, you need to move closer to the Base Station. You will know you are [...]

  • Página 44

    Operation November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 44 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Base Station Setup Most of the base s tation configuratio n is performed duri ng installation b y the installer or b y a manager. T he setup options li sted in this sec tion are only those that can be perfor med withou[...]

  • Página 45

    Operation 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 45 of 77 Note: Your system ma y be configur ed with fewer ord er taking mode options than the number describe d in this s ection. You must enter User co nfiguration (passcode required) to enable or disable individual order taki[...]

  • Página 46

    Operation November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 46 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Auto m atic Standby: On and O ff When Auto matic Standb y is on, the order ta ker’s microphone a nd the order point microphone t urn off when the vehicle is no lo nger detected . Vehicle Detec tor: P resence or Ig no[...]

  • Página 47

    Operation 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 47 of 77 • The headset b uttons T1 and T2 communicate onl y with order p oint 1 and order point 2, respectivel y. • For paging, press ing the page button on a lane 1 headset is o nly heard by other lane 1 head sets. Likewis[...]

  • Página 48

    Maintenance 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 48 of 77 Maintenance G5 Headset Replacing the Carrier If the Carrier is damaged, purc hase a new Carrier to replace the damaged one b y performing the follo wing step s NOTE : The P od, Carrier and Batteries work ONL Y when u[...]

  • Página 49

    Maintenance 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 49 of 77 Refitting the headset with the new Carrier Use the steps outli ned in Assemb ling a G5 Headset under the Operations section of this d ocument Replacing the Ear and Headban d Pads To rep lace the ear pad, r emove the [...]

  • Página 50

    Maintenance November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 50 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Cleaning the Co ntacts in the Heads et Charg er well s Unplug Headset Charger fro m the wall. Turn Headset C harger upside down and shake out an y loose debris. W ith a clean pencil eraser , gently rub er aser contac[...]

  • Página 51

    Maintenance 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 51 of 77 Disposing of Batteries To help pr otect the environment and c onform to reg ulations, G5 rechargeable batteries must be returned to 3M a t the end of their u seful life. Contact your 3M representative for additional [...]

  • Página 52

    Maintenance November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 52 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons XT-1 Headset Replacing the Ear and Headban d Pads To rep lace the ear pad, r emove the worn/damaged ea r pad fro m the ear cup and replace it with a new pad. Figure 6 To rep lace the headband pa d, remove the w or n/[...]

  • Página 53

    Maintenance 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 53 of 77 Low Battery Message When the batter y voltage is too low, the headset sou nds a “change b attery no w” message at fiftee n-second inte rvals to alert the op erator to install a fully charged battery. The “cha n[...]

  • Página 54

    Maintenance November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 54 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons • Remember that a ba ttery recha rge takes approxi mately 3 ½ ho urs. • Avoid re moving and reinserti ng batteries while the y are char ging (charging status i ndicator is RE D). • Remember that batterie s dis[...]

  • Página 55

    Troubleshooting 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 55 of 77 Troubleshooting Headset Indicator Lights The follo wing table describes the o perating modes o f the headsets acco rding to the indicat or lights. Use it as a troubles hooting refer ence. XT - 1Headset Ind icator[...]

  • Página 56

    Troubleshooting November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 56 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons G5 Headset Indicator Light Modes Indicator Mode Description Off (no light) Indicates power is off. Headset is in sleep / hibernate mode. Picking up (or moving) the headset awakens it and the headset will begin to[...]

  • Página 57

    Troubleshooting 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 57 of 77 Red + 4sec blank + Red + 4sec blank…….. The Base Station you are trying to register your headset to, has more than 20 headsets registered already Follow the steps below to remove any registered headsets that [...]

  • Página 58

    Troubleshooting November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 58 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Problem Possible Cause Solution System is in Always On order taking mode. Change the talking mode. Audio on all headsets cuts out or is interrupted. The Backup Intercom is on (the switch is engaged). Disengage th[...]

  • Página 59

    Troubleshooting 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 59 of 77 Battery and Battery Charger T roubleshooting XT - 1 Batter y and Batte ry Charger Problem Possible Cause Solution No lights come on when a battery is inserted into charger. Dirty contacts on battery or charger. C[...]

  • Página 60

    Appendix: Declara tion of Conformity 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 60 of 77 Appendix: Declaration of Conformity[...]

  • Página 61

    Appendix: Base St ation Specifications 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 61 of 77 Appendix: Base Station Specifications Physical Parameter Specification or Requirement Dimensions (l x w x d) 20 in. x 11½ in. x 2 in. (51 cm x 29 cm x 5 cm) Electrical Parameter Specificat[...]

  • Página 62

    Appendix: G5 Cha rger Specifications November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 62 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Appendix: G5 Charger Specifications Physical Parameter Specification or Requirement G5 Desk Charger G 5 Wall Charger Dimensions (l x w x d) 6.4” x 5.6” x 2.0” (162mm x 143mm x 51mm) 19.[...]

  • Página 63

    3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons March 2014 – Revision 2.0 Page 63 of 77 Appendix: Greeter Module Greeter Setup The Greete r Module is an accessor y used to rec ord messages and p lay them back, either when a vehicle arr ives (GREET ER, CLOSED, F ORWARD), when an event occurs, s uch as a doo r opening (ALE[...]

  • Página 64

    Appendix: Greet er Module November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 64 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons h) Message Names Messag e Activation Perform the follo wing proce dure to schedule and activa te GREET ER and REMINDER mes sages. Note: This step sho uld be done after D aypart Definitions have been con[...]

  • Página 65

    Appendix: Greet er Module 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 65 of 77 5. Using the  ,  , ⊳ ,  and Enter keys, select the message type. Type:<GREETER > . Because Gree ter Messages take up two message slots, the screen will change to confirm the user wants [...]

  • Página 66

    Appendix: Greet er Module November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 66 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons :CHOOSE HEADSETS MESSAGES PLAYBACK TO: Msg.<011> [Reminder 1 ] [REMINDER ] [Headset 1234]<YES> ▐ [Headset 2020]<YES> [XXXXXXXXXXXX]<YES> ▐ [XXXXXXXXXXXX]<YES> 3. Using [...]

  • Página 67

    Appendix: Greet er Module 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 67 of 77 1. Navigate to Playback After Delay Of >XX< Seconds where “xx” represents t he current nu mber of seconds. 2. Change the number of seconds to a new value. T he range is 0 to 15 seconds. Change[...]

  • Página 68

    Appendix: Greet er Module November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 68 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons 2. Change the val ue of the playback setti ng. Your choices ar e: • YES - A tone will pla y in the headsets while the greet ing message plays to the c ustomer at the order point. • NO - No tone will[...]

  • Página 69

    Appendix: Greet er Module 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 69 of 77 V2 Greeter Modules require XT-1 ba se station software vers ion 3.00 or later to function pro perly. V3 Greeter Modules require XT-1 base statio n software versio n 4.00 or late r to function pro perly.[...]

  • Página 70

    Appendix: Greet er Module November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 70 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons 1. Enter the greeter configuration menu. 2. Select 7 Alert Message External Trigger Inputs . :ALERT MESSAGE EXTERNAL TRIGGER INPU TS: ‘SPLIT/CROSS’Input Pin=>Original Mo de< ‘ORDER TAKING’[...]

  • Página 71

    Appendix: Greet er Module 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 71 of 77 a) Message Activation b) Record Messages c) Message Daypart Definitions d) Greeter Message Properties e) Message Names All menus are the sa me, with the excep tion of Greete r Message P roperties, addin[...]

  • Página 72

    Appendix: Greet er Module November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 72 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Greeter Setup (Sy stem Default s) M es s agi n g Day parts D ayp ar t # N am e S tar t Time End Ti m e 1 Brea kfa s t 06: 0 0 10: 00 2 M orni ng 1 0: 00 11:00 3 Lunc h 11:00 14: 00 4 A ft e rnoon 14: 0 [...]

  • Página 73

    Appendix: Greet er Module 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 73 of 77 Greeter Setup (Custom er Settings) M e s s ag i n g Dayp ar ts D ay p art # Nam e S tar t Ti me E nd Ti m e 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 M e s s age A s s i gn ments M s g # Na m e Type Da yparts 1 2 3 4 [...]

  • Página 74

    Appendix: Greet er Module November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 74 of 77 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons Greeter Setup (Example Settings) M e s s age As s i gn me n ts M s g # Na me Type Da yp a rts 1 D a i ly Promo GR E E TE R 10 2 ------------ GR E E TE R 10 3 S t ore Cl os ed CL O S ED 4 ------------ CL[...]

  • Página 75

    Index 3M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instructi ons November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 75 of 77 Index Acoustic echo ......... ............... ............... ........... 20 Acoustic echo cancelling ................ ............... .. 20 Adding hea dsets ......................... ............... ...... 1 8 Adjustment [...]

  • Página 76

    Listen modes .................................................... 45 Listing headsets ............................................... 19 Load templates ................................................ 2 9 Low battery ................................................ 50, 5 3 Maintenance .................................................... 48 ML (manu[...]

  • Página 77

    Index 3 M™ Drive-Th ru Systems Model G5 and Model XT-1 Operating Instr uctions November 6 20 14 – Revision 2.1 Page 77 of 77 Warrant y , Limited Remed y , and Disclaimer: 3M warrants that its intercom products will be free from defects in m aterial and manufacture for the period indicated in product literature from the date of shipment to purch[...]