Español dropdown-ico

A&D UA-705 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones A&D UA-705. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica A&D UA-705 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual A&D UA-705 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales A&D UA-705, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones A&D UA-705 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo A&D UA-705
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo A&D UA-705
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo A&D UA-705
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de A&D UA-705 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de A&D UA-705 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico A&D en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de A&D UA-705, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo A&D UA-705, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual A&D UA-705. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A DV ANCED M ANUAL I NFLA TE Blood Pr essur e Monitor T rilingual Instruction Guide – MODEL UA-705 English • Français • Español[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT! If Y ou Need Assistance with the Set-Up or Operation W e Can Help! Please call us FIRST before contacting your retailer at LifeSource Health Line 1-888-726-9966 - T oll Free Auto Control Medical 1-800-461-0991 - In Canada A specially trained representative will assist you[...]

  • Página 3

    Please read this important information befor e using your monitor . ☞ Please remember that only a medical practitioner is qualified to inter- pret your blood pr essure measur ements. Use of this device should not replace r egular medical examinations. ☞ Have your physician review your pr ocedur e for using this device. He or she will want to ve[...]

  • Página 4

    Fast. Easy . Accurate. Congratulations on pur chasing a state-of-the-art LifeSour ce ® blood pr essur e monitor—one of the most technologically advanced monitors available today . Designed for ease of use and accuracy , this monitor will facilitate your daily blood pr es- sur e r egimen. Physicians agr ee that daily self-monitoring of blood pr e[...]

  • Página 5

    WHA T DISPLA Y SYMBOLS MEAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2 MONITOR COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-3 HOW UA-705 WORKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-4 BEFORE YOU ST ART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-4 SELECTING THE CORRECT CUFF SIZE . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    In Canada - Auto Control Medical (T oll-Free): 1-800-461-0991 E-2 WHA T DISPLA Y SYMBOLS MEAN ? Display Symbol Recommended Action Measurement is in pr ogress, remain as still as possible. T ake measurement again and con- sult with your physician. Replace all batteries with new ones when the symbol blinks. Alkaline batteries recommended. T ry the me[...]

  • Página 7

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 E-3 MONITOR COMPONENTS ? ? ARM CUFF PROPER FIT RANGE INDEX MARK AIR HOSE DISPLA Y ST AR T BUTTON AIR SOCKET AIR CONNECT OR PLUG EXHAUST RUBBER BULB BA TTER Y COVER AA BA TTER Y BA TTER Y COMP ARTMENT[...]

  • Página 8

    In Canada - Auto Control Medical (T oll-Free): 1-800-461-0991 E-4 Y ou must install 1 type AA (1.5 volt) battery and attach the cuff to the monitor before using it (alkaline batteries r ecommended). T o install batter y (or r eplace it if the "Low Battery" symbol appears on display), proceed as follows: 1. Remove battery cover by gently p[...]

  • Página 9

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 E-5 USE SMALL CUFF USE LARGE CUFF PROPER FIT RANGE INDEX IN D E X Ea SELECTING THE CORRECT CUFF SIZE ARM SIZE RECOMMENDED CUFF SIZE REPLACEMENT CUFF MODEL# 9.4” - 14.2” (24-36cm) 14.2” - 17.7” (36-45cm) Medium Cuf f Large Cuff UA-280 UA-281 ! Using the correct cuf f size is important for a[...]

  • Página 10

    In Canada - Auto Control Medical (T oll-Free): 1-800-461-0991 E-6 Tips for Blood Pressur e Monitoring: ☞ Relax for about 5 minutes before measur ement. ☞ Do not smoke or ingest caf feine at least 30 minutes prior to measurement. ☞ Remove constricting clothing and place cuf f on bare arm. ☞ Unless your physician recommends otherwise, use lef[...]

  • Página 11

    5. Press the ST AR T button. Y our average blood pressure reading will appear with the number of measurements stor ed in memory (i.e. A25 = total of 25 measurements stor ed in memory) and a flashing symbol, indicating that monitor is ready for measur ement. NOTE: I f t he symbol is displayed, the cuff has some air trapped in it. Pr ess the exhaust [...]

  • Página 12

    In Canada - Auto Control Medical (T oll-Free): 1-800-461-0991 E-8 T AKING YOUR BLOOD PRESSURE 8. When the correct pr essurization has been reached, the automatic exhaust mechanism will gradually reduce the pr essure in the cuf f. Sit quietly during measurement. The ❤ symbol will blink with your pulse beat. NOTE: Exhaust rate cannot be adjusted du[...]

  • Página 13

    LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 E-9 The UA-705 Blood Pressur e Monitor pr ovides a blood pressur e and pulse rate measurement even when an irr egular heartbeat occurs. The Irregular Heartbeat symbol will appear in the display window in the event an Irregular Heartbeat has occurr ed during measurement. An irr egular heartbeat is [...]

  • Página 14

    In Canada - Auto Control Medical (T oll-Free): 1-800-461-0991 E-1 0 ABOUT A VERAGE READING ABOUT PRESSURE RA TING INDICA TOR™ The Pressur e Rating Indicator™ is a feature which pr o- vides a snapshot of your blood pressur e classification based on your measurements. This will let you quickly know what your blood pressur e readings mean. Each se[...]