Aastra Telecom BE-3872 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aastra Telecom BE-3872. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aastra Telecom BE-3872 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aastra Telecom BE-3872 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aastra Telecom BE-3872, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aastra Telecom BE-3872 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aastra Telecom BE-3872
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aastra Telecom BE-3872
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aastra Telecom BE-3872
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aastra Telecom BE-3872 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aastra Telecom BE-3872 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aastra Telecom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aastra Telecom BE-3872, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aastra Telecom BE-3872, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aastra Telecom BE-3872. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MO DE L: B E-38 7 2 2.4 G H Z CO R D L E SS T E L E P H O N E Please read this manual carefull y prior to using the telephone. 600-1590702-A INST ALLA TION AND OPERA TING GUIDE 16[...]

  • Página 2

    This symbol is to alert you to important operating or servicing instructions that may appear in the user's manual. Always f ollow basic safety precautions when using this product to reduce the risk of injury , fire, or electrical shock. When using this product, basic safety precautions should alwa ys be followed to reduce the risk of fire, ele[...]

  • Página 3

    6. Programming/testing emergency numbers: When programming emergency n umbers and/or making test calls to emergency numbers A. Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason f or the call bef ore hanging up . B. P erform such activities in the off-peak hours, such as early mor ning or late e vening. INTERFERENCE INFORMA TION: P[...]

  • Página 4

    B E-3 8 7 2 P A R T S C H E C K L I S T 6 In Use/ L o w Batt. Mute MEM 2.4 GHz 8 7 1. Handset 2. Base 3. A C p o w er adapter 6. Qui c k sta r t card 5. 7- f oot line cord f or desk use QU I C K S T A R T GUI D E B E-3 8 7 2 1. Install a 9V ba c kup batte r y into the batte r y compa r tment, located on the base bottom. 2. Connect the telephone lin[...]

  • Página 5

    1. V olume Up/Down Ke y  The  ke y lets you adjust the handset v olume. 2. In Use/Low Battery LED Lights (red) when line is in use. Flashes quic kly when the phone rings. Flashes steadily when the phone is muted. Flashes slowly when the battery is low . 3. T alk T The T ke y is used to access the telephone line or end a call. 4. T empor[...]

  • Página 6

    7. New Messa ge LED Flashes when new messages ha ve been left on the ans wer ing machine. 8. T wo Digit Counter Displa y Displa ys the number of messages stored in the ans wering machine. Also displa ys v arious other information about the base and answ ering machine. 9. Stop Ke y Any current function, such as pla yback, can be halted by pressing t[...]

  • Página 7

    Do the follo wing: • Choose the best location • Connect the phone • Choose the dialing mode Where you place the phone aff ects the reception quality of the handset: • A wa y from another cordless telephone • Place the base near an A C electrical outlet and near telephone line jack • Place the base aw ay from metal walls and metal file c[...]

  • Página 8

    T one/Pulse Switch 1. Select the dialing mode, either T one or Pulse, b y setting the switch on the bottom of the base unit. Note: Changes to the s witch position during a call do not take aff ect until the call has ended. Tip: If you are unsure of the proper dialing mode, mak e a trial call with the switch set to T one . If the call connects, leav[...]

  • Página 9

    The Data Jack The jack located on the side of the telephone labeled "D A T A" is a conv enience jack. It is useful f or connecting a f ax machine or modem when there is no telephone jack a vailab le f or that de vice. The Headset Jack The headset jack is located on the side of the handset and is a standard 2.5mm plug. Simply plug the head[...]

  • Página 10

    The BE-3872 will store up to 10 speed dial numbers. Storing Phone Numbers 1. With the handset in the idle state, press l . The phone will beep and the IN USE LED will flash. 2. Dial the number you wish to store (up to 16 digits). Note: Press R to inser t a dialing pause into the number . The pause lasts for 4 seconds and uses one digit of the 16 di[...]

  • Página 11

    Setting the Ring Count The ring count setting will prompt the BE-3872 to pick up an incoming call with the ans wering machine after 2, 4, or TS (tollsav er 2/4) r ings. There is a ringer switch on the bottom of the base; adjust this s witch to the number of rings that you desire . 2R: The unit will pick up after tw o rings. 4R: The unit will pick u[...]

  • Página 12

    Setting the Announce Mode There are three diff erent ans wering modes that the BE-3872 can be set to: nor mal (ICM) ans wer ing mode, ans wer only mode, and ans wer off. Setting the Answering System Off: When the ans wering machine is set off , the ans wering system will not pick up until the phone rings 10 times. At that point, the BE-3872 is auto[...]

  • Página 13

    Answering Calls with Ans wer On T o av oid unnecessar y pauses due to hangups, and to sav e message capacity , your unit will automatically stop recording after se ven seconds of silence . 1. When there is an incoming call the announcement will star t. 2. After the announcement plays the BE-3872 will beep indicating that the caller can record his/h[...]

  • Página 14

    Deleting Messages Messages will be sav ed unless you delete them. T o delete a single message: 1. While a message is playing, press [ Erase ]. The BE-3872 announces "Message [message number] erased." 2. The BE-3872 will announce the next message number and pla y the next message or , if the message was the last one, announce “ End of me[...]

  • Página 15

    Remote Access The BE-3872 provides se veral remote functions , which allow you to access the ans wering system functions from any touchtone telephone . The remote function is ONL Y recognized after a correct remote access code is receiv ed. 1. When the BE-3872 answ ers, after the outgoing message has finished, press * and then enter your tw o digit[...]

  • Página 16

    No dial tone/phone will not dial out. • Check that the A C power adapter is plugged into a working A C power outlet. • Check all telephone cord connections or try another wall jack. • Do a basic reset of the phone: Disconnect the phone from the wall and remov e the batter y . Leave f or 30 minutes and then re-install as instructed by the manu[...]

  • Página 17

    Y our BE-3872 telephone has been designed to give y ears of troub le-free ser vice. It is a sensitiv e electronic instrument. T o assure its longevity , please read the f ollowing maintenance instructions. 1. K eep the BE-3872 awa y from heat as high temperatures can shor ten the life of the electrical components and distor t or melt its plastic pa[...]

  • Página 18

    34 For Support, Please Call 888-663-1505 Place this template on the wall. The location of the screws is indicated by the centers of the crossed lines . F asten the screws lea ving 3/16 ” of the screw e xtending from the wall. Remove This P age to Mark W all 33 W ALL M OU NT TEM PL A TE Expansion Anchor #6 or #8 Pan Head Self Tapping Screw Screws [...]