Español dropdown-ico

Abocom UTM560 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Abocom UTM560. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Abocom UTM560 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Abocom UTM560 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Abocom UTM560, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Abocom UTM560 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Abocom UTM560
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Abocom UTM560
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Abocom UTM560
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Abocom UTM560 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Abocom UTM560 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Abocom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Abocom UTM560, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Abocom UTM560, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Abocom UTM560. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USB V.90 TINY MODEM Quick Installation Guide[...]

  • Página 2

    FCC REGULATORY STATEMENTS The United States Federal Com munication Com mission (FCC) and the Canadian Department of Com munications have established certain rules governing the use of modem s and other electronic equipment. FCC Part 68 Registrati on This high speed USB 56K FAX/MODEM complies with FCC Part 68 rules, and the use of this modem is subj[...]

  • Página 3

    This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate r adio frequency energy, and if not installed an[...]

  • Página 4

    Table of Contents Introduction .............................................................1 S PECIFICATIONS .....................................................1 Modem ............................................................... 1 Fax .....................................................................1 S YSTEM R EQUIREMENTS ................[...]

  • Página 5

    Introduction The USB V.90 Tiny Modem com plies with the Universal Serial Bus f unctionality built in Windows 98/2000/Millennium. It is com patible with Bell, ITU-T (formerly CCITT) and Hayes AT com mands. The USB V.90 Tiny Modem enables you enjoy all the benefit offered by USB technol ogy and get a faster and easier Internet access. With the especi[...]

  • Página 6

    - 2 - System Requirements  A Pentium  processor-based personal computer 166MMX or above  At least 16 MB of R AM  An USB port  Microsoft Windows 98/2000/Millennium  A CD-ROM drive[...]

  • Página 7

    Hardware Installation 1. Locate the USB host port of your system. Connects the USB Type A connector to the USB host port on your com puter. 2. Connects the phone line to the phone line jack - 3 -[...]

  • Página 8

    Software Installation Installation for Windows 98 1. When the USB V.90 Tiny Modem is well connected to your computer, Windows 98 will automatically detect the new device. Click Next. 2. Select Search for a suitable driver for my device (recommended) and click Next. - 4 - 3. Insert the device driver compact disc into the CD-ROM drive and select Spec[...]

  • Página 9

    - 5 - you load the device driver. Click Next. Windows will start searching for the appr opriate driver for the software installation. 4. Click Next. 5. Click Finish. The software installation is successfully completed. 6. When the following dialog box appears, select the country/locati on where you are, and click Enable PBX. Click OK. 7. When finis[...]

  • Página 10

    - 6 - Setup Diagnostics You can perform the foll owing steps to check if your USB V.90 Tiny Modem is well installed. 1. Go to Start → Settings → Control Panel → Modems . 2. When the Modems Properties dialog box appears, select the Diagnostics tab. 3. Select USB V.90 TINY MODEM and click OK . 4. If USB V.90 TINY MODEM is not found, stop the di[...]

  • Página 11

    Installation for Windows 2000 1. Once the USB V.90 Tiny Modem is well connected to your computer, Windows 2000 will automatically detect the new device. Click Next. 2. Select Search for a suitable driver for my device (recommended) and click Next. 3. Insert the device driver compact disc into the CD-ROM drive. Select Specify a location and click Ne[...]

  • Página 12

    - 8 - 4. Click Browse button and select the drive where you load the device driver (for exam ple: G:WIN2K ). Click OK. Windows will start searching for the appropriate driver for the software installation. 5. Click Next to continue. 6. Click Yes. 7. Click Finish. 8. When Windows prompt you “ Modem Country Selection ”, choose the country where [...]

  • Página 13

    - 9 - Setup Diagnostics To verify whether your USB V.90 Tiny Modem exists in your com puter and is enabled, go t o My Computer → Control Panel → System. Click the Device Manager tab. If the USB V.90 TINY MODEM and Network adapters are found, it means that your Network dev ice is well installed. If not, consult your com puter dealer for technica[...]

  • Página 14

    Installation for Windows Millennium 1. When the USB V.90 Tiny Modem is well connected to your computer, Windows ME will automatically detect the new device. Select Specify the location of the driver (Advanced) and click Next. 2. Load the device driver com pact disc into the CD-ROM of your system and select Specify a location. Click the Bro wse butt[...]

  • Página 15

    - 11 - 3. Expect a minor dela y for Windows to search for the appropriate driver for the device. C lick Next. 4. Click Finish. The installation pr ogram will continue. 5. Select Specify the location of the driver (Advanced) and click Next. 6. When the above figure appears, repeat step 2, namely, select Specify a location. Click the Browse button to[...]

  • Página 16

    - 12 - 7. Click Next . 8. When Windows prom pt you “ Modem Country Selection ”, choose the country where you locate. Select the Enable PBX check box and click OK. 9. Click Finish to complete the installation.[...]

  • Página 17

    Setup Diagnostics 1. To verify if the USB V.90 Tiny Modem is well installed and enabled, y ou can perform the following steps. 2. Go to Start  Settings  Control Panel  Modems. 3. When the Modems Properties dialog box appears, select the Diagnostics tab. 4. Highlight USB V.90 TINY MODEM and click the More Info… button. 5. If the following[...]

  • Página 18

    Internet Access 1. Go to My Computer . 2. Select Dial-Up Networking . 3. Double-click Make a New Connection , a dialogue box will appear for you to nam e the new connection and select the device. Nam e the new connection appropriatel y and click Next . 4. Enter the area code and phone number of your Internet Service Provider (ISP). Follow the on- s[...]

  • Página 19

    - 15 - 7. Now, you are ready to connect to the Internet.[...]