Accton Technology EC3802-WDM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Accton Technology EC3802-WDM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Accton Technology EC3802-WDM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Accton Technology EC3802-WDM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Accton Technology EC3802-WDM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Accton Technology EC3802-WDM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Accton Technology EC3802-WDM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Accton Technology EC3802-WDM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Accton Technology EC3802-WDM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Accton Technology EC3802-WDM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Accton Technology EC3802-WDM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Accton Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Accton Technology EC3802-WDM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Accton Technology EC3802-WDM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Accton Technology EC3802-WDM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P owered by Accton www .edge-core.com Inst allatio n Gu id e EC38 02-WDM Media Co nverte r[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Installation G uide FTTH Media Converter - EC38 02-WDM with On e Fixed 100 BASE-BX Single- Fiber Line Connectio n, and One 10BA SE-T / 100 BASE- TX (RJ- 45) Port[...]

  • Página 4

    EC3802- WDM E01200 8/ST-R01 1502000 65000 A[...]

  • Página 5

    v Compliance s and Safety Warnings FCC - Class B This equipm ent has bee n tested and f ou nd to com ply w ith th e lim its for a Cl as s B digital device, pur su ant to Part 15 of the FC C R ul es . Thes e limits are desi gne d t o provide re aso nable pr ot ec tion again st har m f ul inte rf er en ce in a reside nt i al installation. T his equi [...]

  • Página 6

    vi CE Mark Declaration of Conformance for E MI and Safety (EEC) This information technology equipment com pli es with the requirements of the Council Directive 89/336/EE C on the Approximat ion of t he laws of the Member St ates relating to Electromagnetic Compatibility and 73 /23/EEC fo r electrical equipment used within certain voltage limits and[...]

  • Página 7

    vii Safe ty C ompl ianc e W arning: Fiber Optic Po rt Safety A vertissment: Po rts pou r fibres op tiques - séc urité sur le p lan optiqu e W arnhinw eis: Fas eroptikan schlüsse - Optische S icherh eit Environ mental St atement The manufacturer of this product endeavors to sustain an envi ronmentally-friendly policy throughout the entire product[...]

  • Página 8

    viii About This Gui de Purp ose This guide det ails the hardware features of this device, including t he physical and performance-related characterist ics, and how to install it. Audience The guide is intended for use by net work adminis trators who are responsible for installing and setting up network equipment; consequently , it assumes a basic w[...]

  • Página 9

    ix Contents Introduction 11 Key Featu res 12 Description of Ha rdware 13 Fiber Cabl e Connec ti on 13 UTP Port 14 Power Con nector 14 External DI P Switch Settings 15 LED Indi cators 16 Installing the FTTH CPE 17 Package Contents 17 System Re quiremen ts 17 Mountin g the CPE 18 Desk top Mount ing 19 Wall Mounting 19 Connectin g to the CPE 20 Making[...]

  • Página 10

    x Contents[...]

  • Página 11

    11 Introduction Fiber-T o-The-Hom e (FTTH) has al w a ys b een an att ra ct ive op tion for Inter net access. It has al l the b enefits of optica l fiber . It provide s a fu tur e-proof net wo rk, in that you do no t have t o go th rough the hassle s of up grading fr om AD SL to xD SL, or digital co-ax to dig ital wire le ss . It do es not have to [...]

  • Página 12

    Introduction 12 Key F eatu res • High- sp eed Inte rn et acc ess • Opti cal f iber port supp or ts trans mission di st an ces up to 15 k m (9.32 miles ) • Built -in t ra nsp arent br idgi ng between di f fe re nt m edi a se gment s • Sup ports 1K MAC addres ses — forwar ds p ackets on ly if neces sar y • Alway s-on fas t op tic al fibe [...]

  • Página 13

    Descripti on of Hardwar e 13 Description of Hardware The EC38 02- W DM is an FT TH CPE pr od uct for hig h- spe ed Internet acce ss applicati ons . This CPE inclu des an emb edded fiber cab le conne ct io n, an R J -45 Ethernet L AN por t , PoE on t he LAN port, a DIP- sw it ch for LAN port se ttings , LED status indicat o rs , an d an AC power ad [...]

  • Página 14

    Description of H ardware 14 UTP Port The RJ-45 Et he rnet port label ed “UTP” oper at es at 10 or 100 Mbps, and supp orts auto-n ego tia tion of spee d, dup lex mod e (i. e. , ha lf or fu ll du pl ex) , flow co ntrol, an d MDI/X pinout se lection. Aut om a tic configu ra tion of MDI or MD I-X pinout ope ration, allows you to us e straight - th [...]

  • Página 15

    Descripti on of Hardwar e 15 Exte rnal DIP Swit ch Settin gs The CPE ha s a fo ur -b it DI P swi t ch loc ated on its rear panel nex t to the UT P port (see figu re below ). The DIP sw itch allows y ou to ena ble/disa ble auto- negotiatio n for the UTP por t an d m an ually force t he s peed and dup lex mod e se tting. Also , ther e i s one swit ch[...]

  • Página 16

    Description of H ardware 16 LED Indicators The CPE includ es seven LE D status ind icat or s on the top panel. The LE Ds are detailed in the fo llowing figure a nd table. LED Descr iption PWR ON: Powe r is on. OFF: Pow er is off. OPT ON: Fiber link is u p. OFF: Fibe r link d own. TEST ON: Loop back te st in progr ess. OFF: No lo opbac k test (nor m[...]

  • Página 17

    Installing the F TTH CPE 17 Installing the FTTH CPE Bef ore i nst alli ng t he CPE , veri fy that you h ave al l the item s li sted unde r “Pac kage Contents.” If any of the i tems ar e missing or damage d, contact y our service p rovide r . Also, be sure y ou have all th e neces sary too ls and cabling before in stalling th e CPE. Package Cont[...]

  • Página 18

    Installing the F TTH CPE 18 Mounting t he CPE Cauti on: The EC3802-WDM CPE is for indoor mounting only . Do not mount the unit on the outside of a building. The CPE includ es rubber fe et fo r de skto p mountin g. Before you start in stallin g th e CPE, m ak e sure you ca n provide t he r ig ht ope ra ting environm ent. V erify th e f ollo w ing i [...]

  • Página 19

    Installing the F TTH CPE 19 Desktop M ounting The CPE ca n be m o unted hor izon tally on any flat su rface, suc h as a desktop or shelf. For horizo ntal mo un ting, simp ly stick the se l f-ad hesive r ubb er foot pads (that co me with this packag e) on ea ch of the four con cave s paces loc ated on th e bo ttom of the CPE. Then, place the CPE on [...]

  • Página 20

    Installing the F TTH CPE 20 Connecting to the CPE Cauti on: The CPE fiber line should be connected to the unit by a qualified technician only . Do not attempt to remove t he fiber cable from the CPE. If there are any problems with the fiber cable connection , contact your service provider . Y ou ca n conne ct any comput er wit h an E th er net ne t[...]

  • Página 21

    Installing the F TTH CPE 21 Notes: 1. Make sure eac h twisted-pair cable does not exceed 100 m eters (328 feet ). 2. We advise using Cat egory 5 cable fo r all network connecti ons to avoid any confusion or incon venience in the fu ture when you upgrade devices to Fast Ethernet. Powering On t he CPE Plug the AC powe r adapte r dir ect ly i nt o a p[...]

  • Página 22

    Installing the F TTH CPE 22 Windows XP 1. Select Start/Settings/Control Panel. 2. Click on the N et w or k an d Internet C onn ec tions icon . 3. D oubl e clic k “ L AN or Hig h-S peed In tern et .” 4. Click o n “Properties.” 5. Double cli ck “I nter net Pr ot oco l (TCP/IP) .” 6. Select the opti on “ O btain an IP Ad dr ess automa ti[...]

  • Página 23

    Product Specificati ons 23 Product Specifi cations S tandards Con fo rma nce IEEE 802.3- 200 5 Ethern et , Fast E ther ne t, Ful l-du plex flow cont rol Fiber Specifications Fib er Cabl e ITU - T G .98 5 si ngle -fi be r si ng le-m o de (WDM ) Connec t or SC and sp lice (interna l) W avelen gths 1310 nm t ra ns m it, 1550 nm receiv e Data Rate 100 [...]

  • Página 24

    T roublesh ooting 24 Troubleshooting Diagnosing CPE Indicators The FTTH CP E can be easi ly m onit or ed t hr ou gh pane l indicator s to id ent ify problem s. The table bel ow de scribe s co mmon pr ob lems you m ay encoun ter and possible solut ions. If You Cannot Connect to the Internet • Che ck t ha t the a ttached com p ut er is pro per l y [...]

  • Página 25

    Upgrading Fir mware 25 Upgrading Firmware Y ou ca n upgrade new CPE softw ar e from a l oc al file on a PC a ttached to the LAN por t. New sof twa re may be pr ovide d per iodi cal ly fr om yo ur di stri buto r . The IP addr ess for the CPE’s web inte rface is 192.1 68.252. 1. Before upgr ading new software, ve rif y th at you r PC is config ur e[...]

  • Página 26

    Port and Cable Assignments 26 5. Click Appl y to start the do wnload pr oc ess. After the dow nload pr ocess is completed, the following message will be displayed. Upgrade Succ es sf ul, Reb ooting ... Please wai t a mini um of 30 se conds whi l e th e sys te m res tarts. 6. Aft er the system restarts , the Default Page is displayed. Click System, [...]

  • Página 27

    Port and Cable As signments 27 Straight-Through Wiring If the twist ed- pair ca ble is to join two p orts and only one of the ports has an int er nal crossov er (MD I-X), the t wo pairs of wires mu st be st raight-t hrough. ( The CPE RJ-45 port auto- ne got i at es MD I or MDI-X pino ut select io n, allo w ing yo u to use ei th er straight- thoroug[...]

  • Página 28

    Port and Cable Assignments 28[...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    EC38 02-W DM E012008/ ST -R 01 15020006 5000A[...]