Accusplit AE602M100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Accusplit AE602M100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Accusplit AE602M100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Accusplit AE602M100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Accusplit AE602M100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Accusplit AE602M100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Accusplit AE602M100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Accusplit AE602M100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Accusplit AE602M100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Accusplit AE602M100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Accusplit AE602M100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Accusplit en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Accusplit AE602M100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Accusplit AE602M100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Accusplit AE602M100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTR UCTION MANU AL DIGIT AL QU AR TZ ST OPW A TCH AE602M100 AE760M100 AE790M500 AE790M500DEC ®[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT NO TE FOR MODEL 760M & 790M This stopwatch can store up to 100 or 500 split/lap times depending on the model. Howev er please note when there are 5 free memories left, the icon “FULL ” will blink to remind you of the nearly full situation. Whene ver the storage is full, extr a split/lap times will NOT be stored into memory e ven [...]

  • Página 3

    Instructions Introduction Y ou are about to enjoy an adv anced Cumulative and Lap memory professional digital quartz stopwatch with advanced timing f eatures. Model AE602M100, AE760M100, AE790M500 & AE790M500DEC Stopwatc h includes Time of da y , Daily Alarm, Chronograph stopwatch, 100 or 500 memory , Data register (Model 760M & 790M only),[...]

  • Página 4

    As you choose each "mode", a message will be displa yed f or a second before y ou enter the mode: Normal Time mode (All models) Alarm Time mode (All models) Chronograph mode (All models) Lap Time Recall mode (All models) Data mode (760M & 790M models only) The operation of the stopwatch is divided into eight modes (as noted abo ve): 1[...]

  • Página 5

    This is only a brief description of these buttons. Detailed uses of the buttons are different in particular functions and will be described later in the instructions. Pressing [MODE] button will toggle among the modes abo ve. Note that there is no auto-retur n function in the stopwatch. Whene ver you change modes , the stopwatch will remain in that[...]

  • Página 6

    or date-month (d-m), Sound ON or OFF , Contrast (darkness of the digits - default is 9), then bac k to Second, and recycles again. Note: when the second is to be set, press [ST ART] to reset the second digits to zero . At the end of setting, press [RECALL] or [MODE] to exit from the setting mode and bac k to Normal Time Displa y . Display f or Soun[...]

  • Página 7

    Alarm Time Mode Press [MODE] until you enter Alarm mode. This mode is used f or displa ying the daily alar m time and allows you to enab le or disable the alarm. When you enter the Alarm Time mode, the displa y shows the alarm time on the upper line while the date is shown in the middle of the displa y and the normal time is on the lower line. T o [...]

  • Página 8

    Whenev er the stopwatch stops r unning, the "ST OP" indicator will be ON. Press the button [ST ART/ST OP] to start the stopwatch. As it runs, the current elapsed time is shown on the lower line. T o view the current split / lap time, you can press [LAP/SPLIT]. The number of split/lap times is shown on the upper left corner . The correspon[...]

  • Página 9

    T o stop the chronograph, press [STOP]. The indicator "STOP" will come on again to show the status . Press [RESET] as the stopwatch stops to reset the stopwatch while the split/lap times will be k ept in memory . When the stopwatch starts running from reset state, all the lap memor ies will be cleared. Decimal Timing (AE790M500DEC model o[...]

  • Página 10

    Please note that if the stopwatch has started running (or is running), no selection for chr onograph operating modes can be made until the stopwatch has been stopped and reset. Segmented run memory for lap/split time storage:- A header consisting of the date/time stamp is attached to each segment to indicate the moment when you began recording the [...]

  • Página 11

    Press [RECALL] again to view the a verage lap time. Press [RECALL] continually to revie w all the stored split/lap times. The sequence starts from the last record to the first record when the stopwatch is running and vice v ersa when the stopwatch has been stopped. [RECALL] [RECALL] [RECALL] 0: 00' 05" 12 0: 03' 16" 03 RECALL AV[...]

  • Página 12

    [RECALL] After recalling the first record, press [RECALL] once more to exit from Recall mode and go back to chronog raph mode. The "RECALL" icon will be OFF . [RECALL] During memory recall, you can press either [ST ART], [ST OP] or [LAP/SPLIT] to exit from chrono recall mode and jump to the chrono star t/stop or lap state respectively . D[...]

  • Página 13

    The header consisting of the date/time stamp will be shown. The number of laps in the segment will appear in the upper left while the segment number is displa yed in the middle left. If the segment shown is not your desired segment, press [ST ART] to reach the desired segment. The current segment will be accessed first, then it will cycle back to t[...]

  • Página 14

    How to delete all memory segments:- Instead of deleting one segment, you can also delete all memory segments. When you enter the Data mode, you see the screen "FREE XXX LAP". Press and hold the [RESET] for 3 seconds. Y ou will hear "Beep, beep, beep" for 3 seconds , then a long "Beep". At this point all data in the mem[...]

  • Página 15

    Under CS operation mode, the timer , after counting down to 0:00'00", will stay at 0:00'00"0 until you press [RESET] to reload the timer value . Under CU operation mode, the timer , after counting down to 0:00'00"0, will count up and stop at 19:59'59"9. How to set the timer Press and hold [RECALL] for 2 secon[...]

  • Página 16

    Pacer Mode Press [MODE] until you enter the P acer mode. In the P acer mode, you can set the standard pacer speed from 5 to 240 beats per minute in the follo wing values: 5, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 80, 100, 120, 150, 180, 200, 240 In Pacer mode , the display will be:- The digits are flashing to indicate that the pace count is ready for setting. Pre[...]

  • Página 17

    In the Stroke Measurement mode , the duration of 3 strokes is taken and the strok e frequency (counts per minute) is calculated. As the stroke frequency falls out of the range of 10 - 180, "Err" will appear to show the error condition. Press [ST ART] to start the measurement. During the 1st second, 180.0 will be shown and flashing as belo[...]

  • Página 18

    Distance Setting Press [RECALL] f or 2 seconds to enter setting mode, the unit icon flashes. Press [ST ART] to toggle between KM and MILE. T o select the follo wing digits, press [RESET]. The f ar right digit will blink and y ou can set the distance from the least significant digit to the most significant digit. The distance can be set in the range[...]

  • Página 19

    Press [LAP/SPLIT] to record more lap times and show diff erent speeds. Note that as the speed exceeds the value 1999.999 km/hr or 1999.999 mph, "Err" will be sho wn and no storage will be made for that record. [LAP/SPLIT] [LAP/SPLIT] T o stop the speed measurement, press [STOP] to stop the timer . Before starting again, you can reset the [...]

  • Página 20

    Lap Time & Speed Recall Similar to the Chrono Recall mode, during speed measurement or Stop state, you can press [RECALL] to recall the speed/lap memories. The Mode message will be shown f or one to two seconds as the Mode message display is displa yed. The Speed and Lap time will be display ed on the upper and the middle lines. The low er line[...]