Español dropdown-ico

Acer TravelMate 4730 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Acer TravelMate 4730 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Acer TravelMate 4730 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Acer TravelMate 4730 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Acer TravelMate 4730 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Acer TravelMate 4730 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Acer TravelMate 4730 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Acer TravelMate 4730 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Acer TravelMate 4730 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Acer TravelMate 4730 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Acer TravelMate 4730 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Acer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Acer TravelMate 4730 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Acer TravelMate 4730 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Acer TravelMate 4730 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TravelMate 4730 Series Quick Guide[...]

  • Página 2

    Changes may be made peri odically to the i nformation in this publication without obligation to notify any pers on of such revisio ns or change s. Such chang es will be inco rporat ed in n ew editions of this manual or supplementary documents and publ ications. This company makes no representati ons or warranties, eithe r expressed or impli ed, wit[...]

  • Página 3

    3 Federal Communications Comission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Op eration is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interfe rence, and (2) This device must accept any interfe rence received, including interference that may cause undesi red operation. The follo[...]

  • Página 4

    4 We , Acer Computer (Shanghai) Limited 3F, No. 16 8 Xizang medium road, Hua ngpu District, Shanghai, China Contact Person: Mr. Easy Lai Tel: 886- 2-8691-308 9 Fax: 886-2 -8691-3000 E-mail: easy_lai @acer.com.tw Hereby declare that: Product: Notebook PC Trade Name: Acer Model Number: JALA0 Machine Type: Tr avelMate 4730 SKU Number: TravelMate 4730-[...]

  • Página 5

    5 First things first We would like to thank you for making an Acer noteb ook your choice fo r meeting your mobile co mputing needs. Your guides To help you use your Acer notebo ok, we have designed a set of guides: First off, the Just for Starters... poster helps you get started with setting up your computer. The printed TravelMate Series G eneric [...]

  • Página 6

    6 English Your Acer notebook tour After setting up your computer as illustrated in the Just for Starters... poster, let us sh ow you arou nd your new Acer no tebook. Top view # Icon Item Description 1 Microph one Internal microphone for so und recording. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 11 12 13 10[...]

  • Página 7

    7 English 2 Acer Crysta l Eye Web camera for vide o communication (only for certain models). 3 Display screen Also called Liquid-Crystal Display (LCD) , displays computer ou tput. 4 Empowering key Launch Acer Empowering T echnology. 5 Status indicators Light-Emitting Diodes (LEDs) that light up to show the status of the computer's functions an[...]

  • Página 8

    8 English Closed front view Rear view # Icon Item Description 1 Line-in jack Accepts audio line-in devices ( e.g., audio CD player, stereo walkman, mp3 player) Microphone jack Accepts inputs from external microphones. Headphones/ speaker/line-out jack. Connects to audio line-out devices (e.g., speakers, headphones). 2B l u e t o o t h communication[...]

  • Página 9

    9 English Left view # Icon Item Description 1 Acer EasyPort IV connector Connects to Acer EasyPort IV (only for certain models). 2 Ethernet (RJ-45) port Connects to an Ethernet 10/100/1000- based network. 3 External display (VGA) port Connects to a display device (e.g., external monitor, LCD projector). 4 HDMI HDMI port Supports high definition dig[...]

  • Página 10

    10 English Right view # Icon Item Description 1 K ensington lo ck slot Connects to a Kensin gton-compatible computer security lock. 2 O ptical drive Internal optical drive; accepts CDs or DVDs. 3 O ptical disk access indicator Lights up when the optical drive is active. 4 O ptical drive eject butt on Ejects the optical disk from the drive. 5 E merg[...]

  • Página 11

    11 English Base view # Icon Item Description 1 Battery bay Houses the computer's battery pack. 2 Battery lock Locks the battery in position. 3 Memory compartment Houses the computer's main memory. 4 Hard disk bay Houses the computer’s hard disk (secured with screws) 5 Acer DASP (Disk Anti- Shock Protection) Protects the hard disk driv e[...]

  • Página 12

    12 English Specifications Operating system • Genuine Wi ndows Vista ™ Platform •I n t e l ® Centrino ® 2 processor technology , featuring: •I n t e l ® Core ™ 2 Duo processor • Mobile Intel ® PM45/GM45 E xpress Chipset* •I n t e l ® Wireless WiFi Link 5100/5300* •I n t e l ® Wireless WiFi Link 5150/5350 (Subject to availabilit[...]

  • Página 13

    13 English Note:"*" "only for certain models". Note: The specifications listed above are fo r reference only. The exact confi guration of your PC depends on the model p urchased. Dimensions 338 (W) x 247 (D) x 3 1/41 (H) mm (13.31 (W) x 9.72 (D) x 1.22/1.61 (H) inches) • 2.35 kg (5.17 lbs.) with 6-cell battery pack* • 2.51 k[...]