ACR Electronics RLB-37 manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 31 páginas
- 1.62 mb
Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Marine Safety Devices
ACR Electronics 2842
31 páginas 1.62 mb -
Marine Safety Devices
ACR Electronics PLB-350B
22 páginas 0.86 mb -
Marine Safety Devices
ACR Electronics ARX-50
13 páginas 0.48 mb -
Marine Safety Devices
ACR Electronics HydroFix 9490
18 páginas 0.25 mb -
Marine Safety Devices
ACR Electronics Y1-06-0209G
18 páginas 0.79 mb -
Marine Safety Devices
ACR Electronics PRO 406
31 páginas 1.62 mb -
Marine Safety Devices
ACR Electronics 2883
22 páginas 0.86 mb -
Marine Safety Devices
ACR Electronics 2882
22 páginas 0.86 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ACR Electronics RLB-37. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ACR Electronics RLB-37 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ACR Electronics RLB-37 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ACR Electronics RLB-37, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones ACR Electronics RLB-37 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ACR Electronics RLB-37
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ACR Electronics RLB-37
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ACR Electronics RLB-37
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ACR Electronics RLB-37 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ACR Electronics RLB-37 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ACR Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ACR Electronics RLB-37, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ACR Electronics RLB-37, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ACR Electronics RLB-37. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
OWNER VESSEL RAD IO CALL SIGN UIN #[...]
-
Página 2
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 1 NOTE re: A pplicable prod ucts This manual supports all configurations of G lobalFix™ PRO/ RLB - 37 beacons . In addition to the part num bers listed on the cover page, o ther configurations of these products are available, thus you may have purchased a product configuration with a somewhat diff erent part number. As long [...]
-
Página 3
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 2 Ta ble of Contents STEP ONE - REGISTERING YOUR BEAC ON ____________________________ 3 STEP TWO - HOW TH E BEACON W ORKS _____________________________ 6 STEP THREE - INSTALL ING THE BEAC ON _____________________________ 15 STEP FOUR - MAIN TAINING THE BEACON ___________________________ 19 APPENDIX A - USING AN D TESTING THE G[...]
-
Página 4
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 3 STEP ONE - REGISTERING YOUR BEAC ON 1. Why is registration imp ortant? As the ow ner of this 406 MHz beacon, i t is mandatory that you registe r it with the EPIRB national autho rity o f your country : It is the law . Please note that a ll 406 MHz beac ons are required to have their registration updated every two years b y t[...]
-
Página 5
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 4 2. What country should I register in? Register your beacon with the EPIR B national authority of the country for which th e beacon was programm ed, typically the countr y where purchased , regardless of where you do your boating. The beacon m ust be reprogramm ed if you, as the owner, move or the vessel sails under the flag [...]
-
Página 6
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 5 Registration outside of the United States In countries other than the United States, 4 06 MHz beacons are register ed with that country’s national authorit y at the tim e of purchase. T he s ales agent should have ass isted y ou in f illing out the forms and sending them to the country’s n ational aut hority. Altern ativ[...]
-
Página 7
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 6 STEP TWO - HOW THE BEACON WORKS 1. How your beacon brings help 406 MHz beacons are a t ype of port able emergenc y equipm ent that transm its a distress signal to s earch and rescue ( SAR) organizatio ns . T he purpose of these beacons is to aid SAR team s in tracking and locating ships or individuals in jeopard y as rapidly[...]
-
Página 8
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 7 2. Anatomy of your b eacon NOTE : W hen unpacking your beacon, it is recommended that you save the original packaging f or re -use when sh ipping th e beacon for battery replacement in the f uture. // A ctivation switch w ith Witness Tab The activ ation s witch em bodies a special, patented method of activating a beacon . Re[...]
-
Página 9
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 8 Internal GPS Receiver Activation/Test Switch Red LED OFF/READY Position TEST Position ON/TRANSM ITTING Position Top View Switch Positions Strobes Antenna Green LED[...]
-
Página 10
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 9 Spring Release knob HydroFix™ Hydrostatic Release Unit (HRU) Front cover ho ok (detent) Release Latch Antenna hoo k Water Sensor Deactivation M agnet GPS Interface Stowage Port Category 2 – Low Pro ™ 3 Bracket Category 1 – Se aShelter ™ 3 Bracket Front Cover Release Tabs Ejector spring Antenna hook[...]
-
Página 11
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 10 3. Activating your bea con Overview Category I beacons are designed to be a utomatically deplo yed and activated in the event of a sinking vessel. The beacon may also be hand held on the deck of vessels, or floated in water and at tached to a raft or life vest with the lanyard provided. Category II beacons are designed to b[...]
-
Página 12
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 11 Category I beacons -Automatic deplo y ment and activation If the vessel sink s, the HydroFix™ H RU frees the beac on f rom the bracket, allowing it t o float to the surf ace. Buil t -in sensors detect that the be acon is no longer in its bracket and when contin uity is created b y wat er between t wo of the top cap screws[...]
-
Página 13
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 12 Category I and II Be acons-Manual Activatio n W ithout Deployment The beacon can be manuall y ac tivated while still in its brac ket by placing the Activation Switch in the ON position. Act ivation by th is m ethod overrides all senso rs and turns the beacon “ON.” Category I and II Be acons-Manual de ploy ment and activ[...]
-
Página 14
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 13 TIPS FOR OPT IMUM DEPLOYMENT O F AN ACTIV ATED BEACON: When activating and deploying your beacon in an emergency, DO NOT: // Hold or clutch the be acon or antenna // Operate the beacon while hand held, if at all poss ible // Turn the beacon off for any reason, includ ing to save power // Activate the beac on if you have any[...]
-
Página 15
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 14 Precautions to prevent f alse alarm s // Do not m ount or transport the beaco n within 4.6ft/1 .4 m of a m agneti c source. // Do not store the beaco n outside of its brack et. // Do not m ount the E PIRB back wards in its brack et (lan y ard r oll mus t face in). // Do not clean the beacon with a water hose and brush while[...]
-
Página 16
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 15 STEP THREE - INST A LLING THE BEACON 1. Marking batt ery and Hydrostatic Release Unit expiration dates NOTE : It is the beacon o wner’s responsi bility to record the expira tion dates for both the beacon b attery and the H ydroFix™ hydrostatic release u nit. This inform ation must a ppe ar on the product itself. The lef[...]
-
Página 17
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 16 Visually inspect the area su rrounding the m ounting brack et installation site f or hidden hazards or obstac les th at m ay ha ve been overlook ed during the location selection. If there is any doubt as to the rea dy acces sibility to th e beacon at all tim es or if an y condition m ay appear to be questio nable, conduct a[...]
-
Página 18
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 17 3. Category I bracket The SeaShelter 3 ™ Categor y I bracket has five pre -drilled screw h oles to use for s ecuring the brack et to a f lat surface. Rem ove the SeaShelter 3 ™ lid b y turning th e spring loaded k nob on the lid 1/4 turn counter clockwise and pull. The lid will lift away f rom the top of the base and di[...]
-
Página 19
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 18 4. Category II bracket Category II brack ets are design ed to ho ld the beacon sec urely i n p lace. T he beacon m ust be m anually deplo yed. The bracket can be m ounted on a vertical flat surf ace with beacon a ntenna u p or on a horizontal flat s urface facing sk yward. This location m ust be easil y accessible in order [...]
-
Página 20
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 19 STEP FOUR - MAINTA INING THE BE ACON 1. Safety DOs and DON’T s On a routine basis abo ard ship, DO NO T: // Hold or carr y the beacon b y its antenn a // Mount the beacon in its brack et close to large s tructures or m agnetic areas // Tie the lan y ard to the EPIR B bracket or an y other struc ture // Obscure the beaco n[...]
-
Página 21
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 20 Always refer battery replacem ent and any other beacon service to a factor y authorized Service Center. Find a Center near y ou at http://www.acrelectron ics.com/brc.htm . B attery repl acement incl udes servicing t he b eacon b y re placing all o -rings, testing the water seal and the electrical properties an d doing a ful[...]
-
Página 22
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 21 6. Changing ow nership or contact information As the owner of the beacon, it is your responsibi lity to advise the national authority of an y c hange i n the inform ation on the r egistration form . If you are transferring the beacon to a new owner, you are required to inf orm the national authorit y . You can do this by us[...]
-
Página 23
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 22 To remove th e expired HRU W hen opening the SeaShe lter 3 ™ lid, note th at the beacon is installed with the lanyard face in. Pu ll the beacon with stea dy pressure from the brack et. Do not get beaco n wet wh ile out of brac ket. The HRU has a ke y ing feature tha t locks it to the bracket. If you view the HRU rod as th[...]
-
Página 24
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 23 9. Servicing the Low Pro 3 ™ To r emove a beaco n from the Category II brack et, lift the latch an d r elease the press ure from the beacon. The beacon will now be able to slide upwards out of the brack et. It is not anticipated that the LowPro 3 ™ will require servicing other than cleaning or, rarel y , replacem ent. B[...]
-
Página 25
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 24 11. Extended GPS test The beacon m ay be tested for GPS functiona lity, how ever, this ma y on ly be done once in the fi ve-year lifetime of the batter y due to the si gnificant drain on th e batter y . This test is not necessar y at an y time in the life of the beacon, but is made available in the event that the beacon o w[...]
-
Página 26
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 25 A PPENDIX A - USING A ND TESTING THE GPS S YSTEMS 1. Internal GPS position system The GlobalFix™ PRO is fitted with an inter nal GPS receiver that will determine the coord inates (latitude and longitude) of the beacon’s positio n on the globe, to be transm itted to the Cosp as-Sarsat em ergency system. W hen the beacon [...]
-
Página 27
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 26 A PPENDIX B - THE COSPA S-S A RSAT SYSTEM 1. General ove rview EPIRBs transmit t o the satellite portion of the Cospas-Sarsat system. Cospas-Sarast satellites are an internation al syst em that utilizes Russian Federa tion and United States’ low altitude, near-polar orbiting satellites (LEOSAR). These satellites assist i [...]
-
Página 28
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 27 A PPENDIX C - TECHNICA L SPECIFIC A TIONS GENERAL / ENVIRONMENTAL Beacon size (without antenna) 17.7 H X 10 .67 W X 9.09 D cm (6.97 X 4.2 X 3.58 in) Beacon we ight 581 g (20 .49 oz) Beacon ma terial High impact UV resistan t polymer Color ACR- Treuse™ (high visibility yellow) Waterproof Tested to 10 min @10 m (33 ft), exc[...]
-
Página 29
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 28 A PPENDIX D - WARRA NTY, USEFUL LIFE POLICY, NOTICES 1. Limited Warranty This product is warranted against factory defects in material a nd workmanship fo r a period of 1 (one) year* from date of purchase or receipt as a gift. During the warranty period ACR Electronics, Inc. will repair or, at its option, replace the unit a[...]
-
Página 30
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 29 EC DECLARAT ION OF CONFORM ITY ACR Electronics hereby declares that the following product is in conformity with Council Directive 96/98/EC of 20 Decem ber 1996 on Marine Equipment (M ED) last ame nde d by Commission Directive 2009/26/EC of 6 April 20 09, and has be en type e x amined as described in this Decla ration. In a [...]
-
Página 31
Y1 - 03 - 0242 Rev. B 30 IN TER NA TIO NA L MA RI T I M E OR GA NI ZA TI ON SH OR E B A SE D MA IN T E NA NC E Th e Ma r i t i me Sa f e ty Co mmi tt e e a p p r o v ed gu i d e l in es fo r sh o r e- ba sed ma in te n a n ce ( SB M ) of sa te l l i te EP IR B s , fo r th e p u r p o se of es ta b l i s h i n g s ta nd a r d i z e d pr o c e d u r [...]