Actiontec electronic 56K ISA Lite manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Actiontec electronic 56K ISA Lite. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Actiontec electronic 56K ISA Lite o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Actiontec electronic 56K ISA Lite se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Actiontec electronic 56K ISA Lite, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Actiontec electronic 56K ISA Lite debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Actiontec electronic 56K ISA Lite
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Actiontec electronic 56K ISA Lite
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Actiontec electronic 56K ISA Lite
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Actiontec electronic 56K ISA Lite no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Actiontec electronic 56K ISA Lite y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Actiontec electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Actiontec electronic 56K ISA Lite, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Actiontec electronic 56K ISA Lite, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Actiontec electronic 56K ISA Lite. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    1 Propr ietar y Notice and Disclaimer U nless otherwise noted, this document and the information herein disclosed are proprietary to A ction- tec Electronics, Inc. Any person or entity to whom this document is furnished or who otherwise has possession thereof , by acceptance agrees that it will not be copied or repr oduced in whole or in part, nor [...]

  • Página 3

    2 Introduction Thank you for purchasing the Action tec 56K ISA Lite internal modem. The Advan- tage incorporates the latest technology in host-based V .90 modems. This new tech- nology provides vast improv ements in both the performance and the capabilities of personal computer fax/modems. Controller-less modems, also known as Win M odems or W indo[...]

  • Página 4

    3 Do This Fir st Please read the following tips before attempting to install your new modem. F or Windo ws 95 and Windo ws 98 Installations Be sure to remo ve all other modem drivers from your operating system. T o do this, right-click M y Computer , choose Properties from the menu that appears, then click on the Device Manager tab. D ouble-click t[...]

  • Página 5

    4 If you are going to use the T elephone Answering Machine (T AM) functions of the modem and you are running Windows 95, you need to install a software component called U nimodem V . If you have W indows 95 OEM Se rvice Release 2 (V ersion 4.00.950 B) or a later version of Windows, this component comes standar d as part of the operating system. T o[...]

  • Página 6

    5 T o disable COM2, boot your system and enter your BIOS setup. Y ou can normally invoke the BIOS setup menu by pressing a key or a combination of keys at the first boot up screen. Some of the common keys are DELETE, F1, F2, CTRL+AL T+S, CTRL+AL T+ESC. ( W atch the text that appears as you turn your computer on-- there will probably be instructions[...]

  • Página 7

    6 Figure 3b: Windows 95 (or 95A) COM2 Disable Panel Pr oceed to the section titled “Installing the Modem.”[...]

  • Página 8

    7 F or Windo ws NT 4.0 Installation Remo ve all other modem drivers from your operating system. On the S tart menu, click Settings then click Control P anel. In Control P anel, double-click on the Mo - dems icon. S elect the modem you wish to remo ve and click Remove. T urn off the computer and physically remo ve the modem from your system. Do not [...]

  • Página 9

    8 Hardw are Installation 1. T urn off the computer and all peripheral devices connected to it. 2. U nplug the computer power cord from the wall r eceptacle. 3. R emove the computer’ s cover . Refer to your computer owner ’ s manual for instructions. 4. Remove the scr ew securing the expansion slot cover behind one of the computer ’ s availabl[...]

  • Página 10

    9 5. F irmly , but gently , insert the modem into the available 16-bit expansion slot. Ensure that the card is seated properly before securing it with the screw remo ved in S tep 4, as shown in the following diagram: Figure 6: Installing The Modem 6. Put the chassis co ver back on the computer . 7. Be sure that all po wer switches are in the OFF po[...]

  • Página 11

    10 Connecting De vices T o The Modem Fig.7: Connecting Devices On the rear panel of your modem are input jacks to connect devices to the modem. As shown in the diagram, ther e are jacks for connection to a “ phone” and to a phone “line.” The connector labeled Line (T elco) is meant to be connected to a standard analog phone line. T o help r[...]

  • Página 12

    11 Configur ing Windo ws 95 S tep 1 U pon startup, W indows 95 detects the modem and displays the Ne w Har dware F ound dialog box. Select “D river from disk pro vided by hardware manufacturer ” then click OK . Step 2 T ype your CD-R OM drive ’ s drive letter into the Copy manufactur er’ s files from box. Insert the Installation CD-R OM and[...]

  • Página 13

    12 Step 4 After the installer has copied the .INF files to the hard disk, a New Har dwar e F ound dialog box should appear prompting for the “W ave Device for V oice M odem ”. Click OK . (See “Do This F irst ” for information on UNIMODEM.INF if this screen does not appear). Step 5 Click OK to copy the W ave Device .INF file from the CD-R OM[...]

  • Página 14

    13 S tep 6 T o determine what COM por t and IR Q is assigned to the modem in Windows 95, click on the M odems icon in Control P anel and select the Diagnostic tab . Click on the COM P or t icon and then on the M ore Info button to view the modem proper ties.[...]

  • Página 15

    14 Configur ing Windo ws 95 OEM SR2 S tep 1 U pon startup, W indows 95 detects the modem and launches the U pdate Device Driver Wizard dialog box. Insert the modem ’ s installation CD-R OM and click Next. Step 2 After Windows 95 has found the updated drivers for your modem, click Finish.[...]

  • Página 16

    15 Step 3 If Windows asks for its own installation disc, click OK. Insert the requested CD-R OM, type the drive letter of your CD-R OM in the dialog box that appears next, and click OK . S tep 4 After the Wizar d has copied the .INF files to the hard disk, it should detect “ W ave Device for V oice Modem ” and prompt for its driver . Click N ex[...]

  • Página 17

    16 S tep 6 T o determine what COM por t and IR Q is assigned to the modem in Windows 95, click on the M odems icon in Control P anel and select the Diagnostics tab . Select your modem and then click on the Mor e Info button to view the modem proper ties.[...]

  • Página 18

    17 S tep 7 R emember this COM port number . When you install your Data/F ax softwar e or internet browser program, you may need to set your modem port location to this same number .[...]

  • Página 19

    18 Configur ing Windo ws 98 Step 1 After installing the modem hardware, turn on your computer . Windows will detect the modem and start the Add N ew Hardware W izard. Click N ext. Step 2 The Add N ew Har dware W izard will ask if you would like it to “ search for the best driver for your device (Recommended).” If this option is not already sele[...]

  • Página 20

    19 Step 3 The Wizard will ask wher e it should search for the drivers. Click “CD- R OM drive ” to select it. Make sure the installation CD-R OM is in the CD- R OM drive. Click N ext. Step 4 N ext the Wizard will identify the driver file and r eport its location on the CD-R OM drive. Click the N ext button to copy and install the driver .[...]

  • Página 21

    20 Step 5 After copying the files to your hard drive, the wizard will report that it is finished installing the drivers for the modem. Click Finish. Step 6 Windo ws will now detect a “W ave Device for V oice M odem ” and star t the Add N ew Hardware Wizar d again to find the drivers for the voice capabilities of your modem. Click N ext.[...]

  • Página 22

    21 Step 7 The Add N ew Hardware Wizar d will ask if you would like it to “ search for the best driver for your device (Recommended).” If this option is not alr eady selected, click it, then click N ext. Step 8 The Wizard will ask wher e it should search for the drivers. Click “CD- R OM drive ” to select it. Make sure the installation CD-R O[...]

  • Página 23

    22 Step 9 N ext the Wizard will identify the driver file and r eport its location on the CD-R OM drive. Click the N ext button to copy and instal the driver . S tep 10 Windows will copy and install the files, and then display the dialog box below , repor ting that the process has finished. Click F inish.[...]

  • Página 24

    23 Step 11 Windows will finish loading. T o make sure your modem has been installed correctly , click Start on the taskbar . On the S tart menu, click Settings, then click Control P anel. In Contr ol P anel, double-click the Modems icon, then click the P roperties tab to bring it to the front. On the Modems P roperties tab, click the COM port numbe[...]

  • Página 25

    24 Step 12 Check that the M ore Info dialog box that appears on your screen matches the illustration below . Make a note of the interrupt (also known as an IR Q) and the port number . These will be needed to configure y our communications software. Y our modem is now installed and configured for use with Windows 98.[...]

  • Página 26

    25 Configur ing Windo ws NT 4.0 Before installing the modem, make sure you have installed the P nP ISA Enabler and the latest Service Pack upgrade to Windows NT 4.0. See the section titled “Do This F irst” for details. Step1 Install the modem hardware and turn on your computer . U pon startup, Windows NT 4.0 detects your modem and displays the [...]

  • Página 27

    26 Step 4 A panel for selecting the device to be installed should appear . H ighlight the “V .90 Windows M odem (LHT)” selection and click OK . Step 5 If you see the following dialog box, you will need to set the configuration manually .[...]

  • Página 28

    27 S tep 6 Select the Resource Settings which do not cause any conflicts with other devices. Step 7 R estart your computer . Step 8 Click on the Modems icon in the Control P anel . V erify that Windows NT has correctly found the modem. S tep 9 If you wish to use your modem to dial into a Windo ws NT Remote Access Server or wish to connect to the In[...]

  • Página 29

    28 Step 10 At the Remote Access Setup dialog box, click on Add. Select the Remote Access Setup device you wish to add and Click OK. Step 11 Click Continue to finish the installation. Step 12 After Windows NT has completed the binding process, allow Windows NT to shut down and restart the computer .[...]

  • Página 30

    29 Installing and Configuring Comm unications Software If your modem came with a communications software package, it is strongly recom- mended that you use this software for your modem. I t ’ s default installation param- eters have been specially configured to work with this modem. The U sers Guide for this program can be found inside the modem [...]

  • Página 31

    30 call is detected. The modem converts the digital information contained in the .wav file into an audio signal which is then sent over the phone line. The person calling hears your outgoing message and responds with an incoming message. The sequence of recording an incoming message is the reverse of an outgoing mes- sage. The modem conv erts the a[...]

  • Página 32

    31 Windo ws 95 and Windo ws 98 Step 1: Chec k System Resour ces. In Control P anel double-click the System icon. Click the Device M anager tab . In the list of devices, double-click the Modems icon to show what modems are in- stalled. If there is no M odems icon, your modem did not install. If your modem is listed, check that there is no yellow exc[...]

  • Página 33

    32 Figure 8: More Inf o P anel If you receive an error message or the panel is blank, go to the section of this manual “Does N ot Install.” Step 4: Does Not Install The most likely reason for a non-installation in Windows 95 or 98 is a lack of IR Q resources. The modem needs one IRQ and one COM P ort in order to function. Computers are usually [...]

  • Página 34

    33 Play ”, or if y ou have “Plug N Play ” settings, set them to “ on.” Next, from the infor- mation you noted in S tep 2, find the interrupt selection for the IR Q your modem is using (some BIOS don ’ t allow individual selection of interrupts to ISA, Plug-N-Play , or PCI). Set this interrupt to Plug-N-Play . This can be called ICU (ISA[...]

  • Página 35

    34 Note to users of Windo ws 95 and 98 If you are using W indows 95 or 98, ther e are two additional files which may be generateed when installing a piece of hardware from an OEM. The file is called oem#.inf. The number (#) used is generated b y Windows 95 each time an additional piece of hardware is installed. In the case of the modem, these files[...]

  • Página 36

    35 After Windows finds the other file, delete it as befor e. Restart your system and follow the installation procedures in the section of this manual titled “Installing the M o- dem.” Note to users of Windo ws NT W indows NT 4.0 installation problems are often due to inadequate preparation. The following conditions must be meet before attemptin[...]

  • Página 37

    36 Nothing Appears On The Screen When I T ype Issue the command A TE1 to the modem to enable command echo. This will let you see what you type. Cannot Connect at 56K N ote: Current FCC r egulations limit your maximum connection rate to 53Kbits/s. The number you are calling may not support V .90 or K56flex protocols. Some Inter- net Service Pro vide[...]

  • Página 38

    37 Y our phone line may not suppor t or may only intermittently support a 56K connec- tion. Ther e are many conditions that must be met before a 56K connection can be established. The telephone company must hav e you connected to the (P ublic S witched T elephone Network) in a particular way . The modem you ar e calling must also sup- port the same[...]

  • Página 39

    38 Appendix B: Comm unications Regulations FCC Regulations The following statements are pro vided in accordance with the F ederal Communica- tions Commission (FCC) regulations. Please read these statements carefully before installing your modem. FCC P ar t 68 Requirements This equipment complies with P art 68 of the FCC Rules. On the bottom of this[...]

  • Página 40

    39 Declar ation of Conf or mity This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide r easonable protection against harmful interference in a residential installa- tion. This equipment generates, uses and can radiate radio frequen[...]

  • Página 41

    40 Canadian Depar tment Of Comm unications (CDOC) Requirements for End U sers: N otice: The Canadian Department of Communications label identifies cer tified equip- ment. This cer tification means the equipment meets certain telecommunications network requirements. The Depar tment does not guarantee the equipment will op- erate to the user’ s sat[...]