ActionTec 1394 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ActionTec 1394. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ActionTec 1394 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ActionTec 1394 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ActionTec 1394, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ActionTec 1394 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ActionTec 1394
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ActionTec 1394
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ActionTec 1394
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ActionTec 1394 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ActionTec 1394 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ActionTec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ActionTec 1394, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ActionTec 1394, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ActionTec 1394. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    Proprietary Notice and Disclaimer 1 T ab le of Contents Proprietary Notice and Disclaimer ........ ................ 1 Introduction ................................................................ 2 Contacting Action tec Technical Support ................ 2 Do This First ............................................................... 3 Minimum Syste[...]

  • Página 3

    2 Introduction Intr oduction Thank you for purchasing an Act io n tec 13 94 F ireWire Car d. Ac t i o n tec’ s implementation of the IEEE 1394 standar d brings the latest in serial bus technology to your PC in an inexpensive PCI car d. An integral part of any PC-based video editing solu- tion, the 139 4 Fir eWire C ard also opens you up to a worl[...]

  • Página 4

    Do This First 3 Do This Fi rst Minim um System Requirements • 333Mhz (or above) PC with 32MB of RAM and CD- R OM dr ive • One available PCI slot • Microsoft W indo ws 98, Windo w s 98SE, or Wind ows 2 000 installed Pa c k ag e C o n t e n t s Make sur e the following items came in this package: • 1394 F ireWire Car d • This user ’ s man[...]

  • Página 5

    4 Do This First • Do not, under any circumstances, insert or remo ve the PCI car d while the comput er is turned on. Doing so with any PCI card will have unpredictable results which may include per- manent physical damage to the card, your computer ’ s mainbor d, or both.[...]

  • Página 6

    Instal ling the PCI Card 5 Installing the PCI Car d C AU T I O N : A l ways discharge static electricity before handling the1394 FireWire Card. Y ou ma y d ischarge static electricity by touch- ing a grounde metal structure or by using any commer- cially a v ailab le grounding s trap. S tep 1 T urn off the co mputer and all peripheral devices con- [...]

  • Página 7

    6 Installing the PCI Card S tep 5 Insert the PCI card into the available PCI expansion slot. Ensure that the car d is seated properly before securing it with the screw removed in Step 4, as shown in the foll owing diagram. Figure 2: Installing The PCI C ard Note: Make sure the pow er connector from your system is long enough to reach the card so th[...]

  • Página 8

    Configuring Windows 98 7 Configuring Windo w s 98 S tep 1 After you have installed the 1394 F ireWire Card in your computer , turn on the po wer and allow the sys- tem to boot normal ly. S tep 2 Windo ws 98 will immediately display the Ad d New Hardware W izard and identify the modem as a “PCI OHCI Compliant I EEE 1394 H ost Controller”. Click [...]

  • Página 9

    8 Configuring Windows 98 Note: After inse rting the CD-ROM, m ake sure to wait a f ew seconds before clickin Ne xt. Other- wise, the Wizard ma y rep ort that it was un able to find the drivers. If this is the case, cli c k Back and then click Next, repeating this pro- cess un til th e CD- ROM has been rec- ogniz ed by th e drive. S tep 4 N ext the [...]

  • Página 10

    Configuring Windows 98 9 Note: If the Add New Hardware Wizard asks y ou to inser t your Win dows 98 CD-ROM, le ave the Action tec 1394 FireWire Card instal- lation CD-ROM inser ted and follow the on-screen instruction s. The files that Windows is asking f or ha v e bee provided on the installation CD- RO M . After Windo ws has finished copying the [...]

  • Página 11

    10 Configuring Windows 98 Chec king the installation in Win dows 98 N ext, find o ut if the 1394 F ireWir e Card has been pr operly installed and configured for use with your operating system. S tep 1 On the Windows desktop , right-click the icon for M y Computer . In the dial og box t hat appears, click the Device Manager tab . S tep 2 The Device [...]

  • Página 12

    Configuring Windows 2000 Professional 11 Configuring Windo w s 2000 Prof essional S tep 1 After you have installed the PCI card in your com- puter , turn on the power and allow the system to boot normall y. S tep 2 On the W indows desktop , right-click the icon for My Computer . On the menu that appear s, c lick Pr o p e r - ties. The system proper[...]

  • Página 13

    12 Configuring Windows 2000 Professional S tep 4 Double-click the listing for OH CI Compliant IEEE 1394 Host Controlle r. Click the Driver tab to bring it to the front, then click U pdate Driv er . S tep 5 This will start the U pdate Device Driver W izard. Click Ne x t .[...]

  • Página 14

    Configuring Windows 2000 Professional 13 S tep 6 In the dialog bo x that appears next (shown below) make sur e “S earch for a suitable driver for my device (Recommended) is selected, then click N ext. S tep 7 In the dialog box that appears next, make sure that “CD-R OM dri ves” is the only option selected. Insert the A ction tec 1394 F ireWir[...]

  • Página 15

    14 Configuring Windows 2000 Professional S tep 8 In the dialog box that appears next, W indo ws will announce that it has found a better driver (the Action- tec driver) on the CD-R OM. Click N ext. S tep 9 Windo ws will copy the necessary file s an d report that installation of the “ Actiontec 13 94 F ireWi r e Car d” i complete. Click Finish.[...]

  • Página 16

    Configuring Windows 2000 Professional 15 Chec king the installation in Windows 200 0 Professional N ext, find out if the 1394 F ireWir e Card has been pr operly installed and configured for use with your operating system. S tep 1 On the W indows desktop , right-click the icon for My Computer . On the menu that appears, click Pr o p e r - ties. The [...]

  • Página 17

    16 Notices Notices FCC Regulations—Declaration of Conformity This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursu ant to P art 15 of the FCC Rules. These limits ar e designed to pro vide r easonable protection against harmful interference in a residential installa- tion. This equipment generates, [...]