Español dropdown-ico

ACTiSYS ACT-IR3200M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ACTiSYS ACT-IR3200M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ACTiSYS ACT-IR3200M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ACTiSYS ACT-IR3200M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ACTiSYS ACT-IR3200M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ACTiSYS ACT-IR3200M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ACTiSYS ACT-IR3200M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ACTiSYS ACT-IR3200M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ACTiSYS ACT-IR3200M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ACTiSYS ACT-IR3200M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ACTiSYS ACT-IR3200M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ACTiSYS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ACTiSYS ACT-IR3200M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ACTiSYS ACT-IR3200M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ACTiSYS ACT-IR3200M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    48511 Warm Sprints Blvd., Suite 206 Fremont CA 94539 Tel: (510) 490-8024 Fax: (510) 623-7268 Website: h t tp : / / www. a c t i s y s . c o m E-mail: irda-info@actisys.com ACT-IR3200M & ACT-IR3200SW FIR/MIR/SIR Tester User’s Manual  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corporation All Rights Reserved Version 1.2 July 12 th , 2005[...]

  • Página 2

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert TABLE OF CONTENT 1) INSTALLATION FOR ACT -IR3200SW SO FTWARE ....................................... 4 2) UN-INSTALLATION FOR ACT-IR3200SW SOFTWARE ................................ 7 3) APPLICATION GUIDE ................................................................................... [...]

  • Página 3

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert REVISION HISTORY Revision History Revision Date Comment Rev 0.1 01/20/2005 Preliminary Design Specification for Internal Review Version 1.0 02/01/2005 Version 1.0 Released Version 1.1 04/01/2005 Modification in GUI Version 1.2 07/12/2005 Modification in Communication Part (GUI) Negotiati[...]

  • Página 4

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 1) INSTALLATION FOR ACT-IR3200SW SOFTWARE Following is the installation instruction for ACTiSYS-IR3200SW under Windows 2000 Note: This program supports Windows 98/Me/2000/XP. If previous version of the software is already installed in the target machine, please uninstall before proceedin[...]

  • Página 5

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 3. Press the Browse button, if you wan the change the location. Press Next button to continue 4. Change the Program folder if required, Press Next to proceed  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 5 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Página 6

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 5. Then, setup wizard will install the application and finally confirms by the following screen  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 6 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Página 7

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 2) UN-INSTALLATION FOR ACT-IR3200SW SOFTWARE Following is the un-installation instruction for ACT-IR3200SW software under Windows 2000 1. Open the Control Panel and select Add/Remove Programs.  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 7 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Página 8

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 2. Select ACTiSYS –IR3200SW and press Change/Remove 3. Select Remove Option and pres s Next to continue un-installation  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 8 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Página 9

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 4. Un-install wizard get confirmation and automatically remove ACT-IR3200SW and all its components  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 9 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Página 10

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 3) APPLICATION GUIDE After successfully completing the installation, now press the shortcut link in the program menu. 4) MENUS Configuration Communication Setting Check Device Sound Test Cycle Configuring Test Cycle Testing IR Detect Basic Test Custom Test About Quit  Copyright 2004-2[...]

  • Página 11

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert INTRODUCTION IR3200SW is a user interface of the ACTi SYS Handheld Tester ACT IR3200M for writing customer test scripts and monitoring the test. It runs under Windows. IR3200M is a FIR/MIR/SIR Handheld Tester for testing IrDA devices. It uses stan dard IrDA procedures to test IrDA-compli[...]

  • Página 12

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert A) CONFIGURATION I) COMMUNICATION SETTINGS This option allows the user to select the Port to which the device is connected. II) CHECK DEVICE This option allows the user to check the connected device is working or not. If device not found the 1) Check the Port number. 2) Unplug and Plug t[...]

  • Página 13

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert V) CONFIGURING CUSTOM TEST This option allows the user to configure the Custom Test Parameters. Edit the Values and then select the Options Delete : Deletes the selected test item from the table. Use the Test Number parameter to select the test item Insert : Insert the Test item in to th[...]

  • Página 14

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert Append Script : All the user to Append the new Test Script in the Table, along with the existing Test Script. Save Script : Allows the user to Save the Script in the System Clear Table : Clears all entries in the Table Upload : Upload the Script from the ACT-IR3200 Handheld device Downlo[...]

  • Página 15

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert Factory Defaults for Custom Test Number of Test : 8 Test No Baud Rate Frame Size Pattern No of Test Frames 1 4.00 Mbps (FIR) 256 Random 4 2 1.152 Mbps (MIR) 256 Random 4 3 0.576 Mbps (MIR) 256 Random 4 4 115.2 Kbps (SIR) 256 Random 4 5 57.6 Kbps (SIR) 256 Random 4 6 38.4 Kbps (SIR) 128 R[...]

  • Página 16

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert B) TESTING I) IR DETECT TEST This option search for IR Signal in the media. If any IR signal found the progress bar in the screen will be raised. Start : To start the Test Stop : To Stop the Test Exit : To exit from this test. II) BASIC TEST This Option allows the user to Test the Basic [...]

  • Página 17

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert Continue : To Continue the Test Cycle III) CUSTOM TEST This option allows the user to execute t he Custom Test. System will automatically execute the Custom Test Cycle based on the Test Cycle Configuration Settings. Start : Start the Custom Test. Stop : To Stop the Test Cycle Pause : To [...]

  • Página 18

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert C) ABOUT Gives information about the Application and other Contact Information D) QUIT Quit from the Application  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 18 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Página 19

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 5) TEST SCRIPT AND PARAMETERS • Speed Data transfer speed, supports SIR (9600, 19.2K, 38.4K, 57.6K, 115.2K), MIR (0.576M,1.152M) and FIR (4M). • Frame size of the test frame, 64, 128, 256, 512, 1024, or 2048 bytes. Note 1: Some device does not support big frame for test even it tell [...]

  • Página 20

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 6) THE MEANING OF TEST RESULTS AND ERROR CODES Test Result Error Code Remark Pass 0x00 No error. Frame truncated 0x01 XIR, SNRM, RR, and TEST successful. But the Test response(s) received is (are) truncated. This is allowed according to IrLAP Version 1.1, but the propose of sending and r[...]

  • Página 21

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 9) BER TEST FFS (Far Field Source), NFS (Near Field Source) test. A) PRESCRIPTION: • The device under test (DUT) can be either a Primary or a Secondary Station. But during the test, the DUT always plays the Secondary role. • The DUT will use its native IrDA hardware and native IrDA d[...]

  • Página 22

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert b) Irradiance = 4 µW/cm ² using source 27mW/Sr at 82cm to test 115.2K & below B) TEST ITEMS: Use the calibrated IrDA Reference Testers and IrLAP-Test Frame to test the DUT. This test focuses on the receiver's strong intensity tolerance and w eak signal sense capability. 1. Val[...]

  • Página 23

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 10) WARRANTY INFORMATION ACTiSYS Corporation warrants to the first consumer purchaser, for a period of 1 year from the date of purchase, that this wireless interface (The Product) will be free from defective workmanship and materials, and agree s that it will, at its option, either repai[...]

  • Página 24

     Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 24 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2 ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 11) CONTACT INFORMATION ACTiSYS Corporation. 48511 Warm Springs Blvd, Suite 206 Fremont, CA 94539, USA TEL: (510) 490-8024, FAX: (510) 263-7268 E-Mail: irda-info@actisys.com Web: www.ac tisy s. com[...]