Español dropdown-ico

Adaptec RAID 2410SA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Adaptec RAID 2410SA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Adaptec RAID 2410SA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Adaptec RAID 2410SA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Adaptec RAID 2410SA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Adaptec RAID 2410SA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Adaptec RAID 2410SA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Adaptec RAID 2410SA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Adaptec RAID 2410SA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Adaptec RAID 2410SA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Adaptec RAID 2410SA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Adaptec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Adaptec RAID 2410SA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Adaptec RAID 2410SA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Adaptec RAID 2410SA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A DAPTEC S ERIAL ATA RAID 2410SA E NCLOSURE H ARDWARE I NSTALLATION G UIDE 2410SA Enclosure Kit HIG.fm Page 0 T hursday, October 23, 2003 1:2 0 PM[...]

  • Página 2

    1 In this Guide.. . This Hardware Installation Guide explains how to set up the 4-bay hot-swappable drive chassis included in the Adaptec ® 2410SA Enclosure kit. It also describes how to ins tall and hot-swap har d disk drives. Befo re Y ou Begin Ensure you have these items from the Adaptec 2410SA Enclosure kit before beginning the installation: ?[...]

  • Página 3

    2 Installing the Drive Carrier s T o install a drive carrier: 1 Mount a hard di sk drive in a drive carrier and secur e it with screws, as shown. 2 Insert the drive carrie r into the drive slot and push firmly but gently until you can pr ess the carrier handle down and click the release button into place. 3 Repeat until all four d rive carriers ar [...]

  • Página 4

    3 Labelling the Drive Carriers The four drives are designated slightly dif fer ently by the Adaptec 2410SA controller , the drive chas sis, and the Adaptec Storage Manager softwar e. This T able shows the d iffer ent designations: The Adaptec 2410SA Enclosure kit co ntains labels that you can use to label the drive carriers as d esired. About the D[...]

  • Página 5

    4 2 T urn the drive chassis so that you can access the connectors on the rear panel. 3 Using the Figure as a guideline, connect the cables. Use gentle but firm pres sure to fi t the connectors together . Caution: The connectors are keyed to fit together one way only . Do not try to force a cable onto a connector . If the cable does not slide on eas[...]

  • Página 6

    5 4 Install the drive chassis into th e computer cabinet, using the screws pr ovided in the Ad aptec 2410SA Enclosure kit. (Y ou r computer cabinet may not look exactly the same as the one shown in the example below .) 5 Install the Adaptec Serial A T A RAID 2410SA cont roller , if you haven’t already . Refer to the printed Adapte c Serial A T A [...]

  • Página 7

    6 9 Power on your computer and ins tall the device driver for the Adaptec Serial A T A RAID 2410SA controller , if you haven’t already . Refer to the Adaptec Serial A T A RAID 2410 SA Quick Installation Guide , included in the kit, fo r detailed instructi ons. Refer to the Adaptec Serial A T A RAID 2410S A Installation and User ’ s Guide for de[...]

  • Página 8

    7 3 Mount a new drive in a drive carrier and secure it with screws, as shown in Step 1 on page 2. 4 Insert the drive carrie r into the drive slot and push firmly but gently until you can pr ess the carrier handle down and click the release button into place, as shown in Step 2 on page 2. T echnical Specificati ons Occupancy Three 5.2 5" drive [...]

  • Página 9

    8 Copyright ©2003 Adaptec, Inc. All ri ghts reser ved. No part of this publication ma y be repr oduced, stored in a r etrieval system, or transmitted in any form or by any means, electr onic, mechanical, photocopyi ng, r ecordin g or otherwise, wi thout the prior writ ten consent of Adaptec, Inc., 691 South Milpitas Blvd., Milpit as, CA 95035. T r[...]

  • Página 10

    9 Adaptec Customer Support If you have questions about installing or using your Adaptec pr oduct, check this document first—you will find answers to mo st of your questio ns her e. If you need further assi stance, use the su pport options listed be low . T echnical Support Identificati on (TSID) Number ■ Before contacting T echnical Support, yo[...]

  • Página 11

    10 Europe ■ V isit our W eb site at www .adaptec-europe.com . ■ German: T o speak with a T echnical Support Specialist, call +49 89 43 66 55 22, Monday to Friday , 9:00 to 17:00, CET . For support via e-mai l, submit your question to Adaptec’s T echnical Support Specialists at ask-de .adaptec.com . ■ French: T o speak with a T echnical Supp[...]

  • Página 12

    11 Limited 3-Y ear Hardware Warranty 1. Adaptec, Inc. (“Adaptec”) warrants to the purc haser of this product that it will be free fr om defects in material and workmanship for a pe riod of three (3) years from the date of purchase. If the pro duct should become defective within the warranty period, Adaptec, at its option, will repair or r eplac[...]

  • Página 13

    12 Regulatory Comp liance Statements Federal Commun ications Commission Rad io Frequency Inte rference Statement W ARNING: Changes or modifications to this unit not expres sly approved by the party responsible fo r compliance could void the user ’s authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comp ly with the li[...]

  • Página 14

    Ada p t ec , In c . 691 South Milpitas Boulevard Milpitas, CA 95035 USA R Part Number: 513760-03, Rev. A LB 10/03 Printed in Singapore ©2003 Adaptec, Inc. All rights reserved. Adaptec and the Adaptec logo are trad emarks o f Adapte c, Inc. wh ich may be registered in some jurisd ictions. 2410SA Enclosure Kit HIG.fm Page 13 Thursday, October 23, 20[...]